Эпилог

Кагыр не обманывает Геральта: он и вправду видит сны о Цири. Но не говорит, что видит сны также и о Картии. Иногда в его снах две девушки сливаются в одну, стройную и светловолосую, идеально прекрасную и очень юную, вынужденную слишком рано повзрослеть. Кагыр хочет увидеть ее хотя бы еще раз, дотронуться до ее волос, заглянуть ей в глаза и упасть на колени, умоляя о прощении свою любимую, перед которой он так виноват. *** Картия проводит много дней и ночей с Ваттье де Ридо. Она слушает его россказни с неизменно спокойным выражением лица, даже когда он болтает о том, что ждет Кагыра в Нильфгаарде после поимки. Картия знает, что они с Ассирэ этого не допустят: Кагыра он никогда не получит. Ну а пока – что ж, работа как работа, говорит она себе, подходя ближе к Ваттье и развязывая свой кружевной халатик, который легко падает к ее ногам. Однако, когда она закрывает глаза, то видит перед собой лишь влюбленный взгляд Кагыра и на своем теле чувствует лишь его осторожные, нежные прикосновения. Ваттье доволен: лучшая куртизанка во всей империи отдается ему душой и телом, со всей страстью и искренностью. Мало кто способен обмануть Ваттье, и такую любовь и чувство подделать невозможно, в этом он уверен. В этот раз Ваттье не ошибается. *** «Да, даю голову на отсечение, что в Нильфгаарде наверняка уже давным–давно все забыли о Кагыре, не исключая и невесты, ежели у него такая имелась», – пишет Лютик в своих мемуарах. Лютик не имеет ни малейшего представления ни о Нильфгаарде, ни о невесте Кагыра.