Часть 42

Глава 42

[Дзинь! Обнаружена эмоция сочувствия!] [Дзинь! Идет извлечение сундука для носителя!] [Дзинь! Поздравляем, вы получили Золотой сундук!] «Хм? Сочувствие тоже считается за эмоцию? Тогда чего же я жду?» — пронеслось в голове Кайла. Услышав системное уведомление, он мгновенно вошел в роль. На его лице отразилась сложная гамма чувств: вымученная улыбка, смешанная со стойкостью и глубокой, затаенной печалью. Его актерская игра в этот момент была поистине достойна премии «Оскар». — Пустяки, я живу здесь совсем один с шести лет, — тихо произнес он. — Что поделать, если я сирота? Мне больше некуда было идти. На самом деле, в Лютном переулке не так уж и плохо, все совсем не так страшно, как кажется на первый взгляд. Нужно просто быть осторожным: избегать безлюдных мест, пореже выходить из дома, а по ночам спать вполуха... Темные волшебники ловили меня больше тридцати раз, хотели продать на органы для магических экспериментов. Но, к счастью, мне всегда удавалось перехитрить их и сбежать. Помню, на свой восьмой день рождения я слепил себе торт из грязи и загадал желание. Ни за что не угадаешь, какое! Даже сейчас смешно вспоминать... Я просто пожелал, чтобы однажды мне удалось спокойно и крепко проспать всю ночь. Кайл все глубже вживался в образ несчастного сироты. От этой душещипательной речи Дамблдор на мгновение впал в ступор. «Ах ты ж маленький паршивец...» — мысленно поперхнулся старый волшебник. Согласно информации, которую он успел собрать, с тех пор как Кайл проложил себе путь к славе в Лютном переулке, здесь действительно появились люди, потерявшие покой и сон. Вот только это были остальные темные волшебники, обитающие в переулке! [Дзинь! Обнаружена эмоция недоумения!] [Дзинь! Идет извлечение сундука для носителя!] [Дзинь! Поздравляем, вы получили Золотой сундук!] Кассандра, в отличие от директора, не знала о «славном» прошлом Кайла, и от его слов ее сердце болезненно сжалось. Она просто не могла себе представить подобную жизнь. В то время как она наслаждалась роскошью и капризничала, жалуясь на то, что десерты, приготовленные домашними эльфами, недостаточно вкусные, кто-то другой боялся сомкнуть глаза по ночам. И чьим самым заветным желанием на день рождения был просто спокойный сон. [Дзинь! Обнаружена эмоция сочувствия!] [Дзинь! Идет извлечение сундука для носителя!] [Дзинь! Поздравляем, вы получили Золотой сундук!] — Если хочешь... я могла бы попросить отца усыновить тебя! — выпалила Кассандра и тут же поспешно добавила: — Только не пойми меня превратно! Мне просто неприятно на это смотреть, и я вовсе не страдаю от избытка глупого сострадания. Она резко отвернулась, не желая, чтобы Кайл заметил ее покрасневшие глаза. — Хе-хе-хе... Вы только посмотрите: два юных волшебника и какой-то старик... В этот самый момент к ним вразвалку приблизился темный волшебник средних лет. Обитатели Лютного переулка лишь на словах казались устрашающими, но на деле большинство из них представляли собой самое дно магического общества. Значительная их часть даже никогда не училась в школе чародейства. В детстве другие темные маги замечали у них магический потенциал, похищали, а затем подвергали жестоким экспериментам. Те, кому удавалось выжить, становились подмастерьями. Многие из них едва могли связать пару простейших заклинаний, не говоря уже о том, чтобы узнать в лицо самого Дамблдора. — Какая удача! Двое детишек, случайно забредших в Лютный переулок. За вас можно выручить неплохие деньги, — злорадно усмехнулся маг, плотоядно разглядывая Кайла и Кассандру. Однако по мере приближения силуэт мальчика казался ему все более странным. Слишком уж знакомым. Где-то он его уже видел... Внезапно лицо темного мага исказилось от неподдельного ужаса. Он с громким стуком рухнул на колени, едва не лишившись чувств от страха. — Ка... Кайл... Нет, лорд Мефисто! О, Мерлин всемогущий, я не признал вас! Пощадите! Репутация Кайла в Лютном переулке не была пустой выдумкой. Он выковал ее своими собственными руками, проливая кровь. Несмотря на то, что это место считалось одним из крупнейших скоплений темных волшебников в Европе, Кайл умудрился вырезать и сменить здесь едва ли не целое поколение преступников. Никто в здравом уме не осмелился бы пойти против его воли. Даже хозяин магазина «Горбин и Бэркс» предпочитал не связываться с этим мальчишкой. — Эм... Если я скажу, что он просто обознался, ты мне поверишь? — невинно хлопая ресницами, спросил Кайл, глядя на Кассандру, лицо которой начало стремительно наливаться краской от осознания того, что ее жестоко обманули. Как назло, шум привлек внимание других прохожих в Лютном переулке. Со всех сторон послышались испуганные перешептывания: — Ох, это же лорд Мефисто! — Во имя Мерлина, зачем он вернулся? — Конец... Кто-то снова попался ему под горячую руку. Бедняга. — Как думаете, скольких он убьет на этот раз? Ставлю сикль, что сегодня ночью в Лютном переулке расстанутся с жизнью не меньше десятка магов! Кассандра задохнулась от возмущения: — !!! [Дзинь! Обнаружена эмоция гнева!] [Дзинь! Идет извлечение сундука для носителя!] [Дзинь! Поздравляем, вы получили Золотой сундук!]