Часть 1
22 апреля 2026, 19:56 Обычно, когда Нилу читала о танце, она пыталась вникнуть в его дух, а не просто понять технику. Можно безупречно владеть техникой, но зачем это, если ты не передаёшь сути? Но эту книгу написал кто-то очень-очень умный.
– Аль-Хайтам.
– Да?
– Что здесь написано? – Нилу показала на абзац. И ведь она понимала каждое слово, но вместе они не складывались.
– Ну и загнул, – пробормотал аль-Хайтам, бросив короткий взгляд на страницу. – Встань. Это о манере исполнения. У женщин центр тяжести находится примерно здесь, – он коснулся живота Нилу. – Я не силён в анатомии. У мужчин выше. Поэтому, если мужчина попытается исполнить этот танец как положено, через смещение центра тяжести, движения будут ломаными.
– Я поняла! То есть… Вот так… И вот так! – Нилу качнулась вперёд, повернулась, двигая скорее бёдрами, чем ногами или телом, повернулась…
Аль-Хайтам вернулся за стол. Нилу даже не хотела соваться ему под руку: всё равно ведь поймёт совсем немного. Она уже намного лучше стала разбираться в умных книгах, но не настолько же умных, как те, в которых он ищет ошибочные представления! Они написаны в десять раз мудрёнее, чем научные трактаты.
– Танцуй осторожнее, – попросил аль-Хайтам. – Здесь маловато места.
Нилу села в своё кресло. Сейчас она почитает, потом они лягут спать, и завтра она, наверное, ещё лучше поймёт танец. Никто ведь не мешает ей сверяться с книгой.
Когда звякнули часы, Нилу почти добралась до третьей главы. Но пора спать. Она дочитает завтра: спешить некуда. Точнее… конечно же, не спать.
– Ты идёшь? – негромко окликнул её аль-Хайтам. – Дочитывай. Я подожду.
Нилу знала, что чем больше поторопится с чтением, тем хуже поймёт, и завтра придётся перечитывать. Но и заставлять аль-Хайтама ждать она тоже не хотела. Всего пара страниц… Сейчас это для неё уже немного.
Аль-Хайтам даже на кровати сидел с книгой; над ним светились символы из его элементальной силы. Нилу давно восхищалась ловкостью, с которой он манипулирует зелёным светом, и практичностью этой способности. Ему ведь ни свеч, ни фонаря не надо, чтобы читать.
– Хочешь, я станцую тебе… особый танец? – предложила Нилу то, о чём вечно забывала.
– Особый? А. Не стоит. Ты слишком невинная для такого, а я не люблю изыски в постели, – он отложил кингу.
Нилу почувствовала, что краснеет. Аль-Хайтам так легко говорит… обо всём, даже о таких личных вещах.
– Что такое?
– Нет… Ничего! – Нилу уселась ему на колени и обняла за шею. Аль-Хайтам негромко усмехнулся, повалил её на кровать и неспешно наклонился, опираясь на локти.
– С чего хочешь начать? – спросил он, поглаживая Нилу по лопаткам. Она тихонько шепнула, с чего, и снова залилась краской.
***
Их разбудил суматошный стук в дверь.
– Лежи, – велел аль-Хайтам, поспешно одеваясь. – Сам взгляну, кого принесло.
Он вышел, и скоро послышался голос Кавеха. Нилу вскочила, завернулась в домашний халат и выскочила к двери. Они ведь опять поругаются! Нельзя их оставлять наедине!
– То есть ты пришёл ко мне в десять утра, чтобы передать какие-то побрякушки, которые раздобыл… напомни, у кого? У Сангема-бай? Она придорожный булыжник может выдать за реликвию.
– Доброе утро, Кавех!
– Нилу, спаси меня от этого!
– Кавех.
– Я слышал, что ты купил для Нилу книгу о танце речных струй! Ты не увлекаешься танцами, значит, это только для неё. А потом на рынке я услышал, как два пустынных торговца обсуждают эти колокольчики, на которых можно исполнить правильную мелодию, и купил их! Это для тебя, Нилу, раз ты здесь.
– А теперь выметайся, – аль-Хайтам захлопнул дверь. – В долг не дам.
– Спасибо! – только и успела крикнуть Нилу. – Какой странный звук…
– Звук… – аль-Хайтам взял у неё колокольчик, покрутил, позвенел им. – Да, и вправду. Слишком тягучий. Интересно, кому это понадобилось…
– Понадобилось?
Аль-Хайтам положил колокольчики на полку, поднял Нилу на руки и отнёс в спальню.
– Видишь ли, я не верю в такие совпадения. Кавех слишком простодушен и, к сожалению, много со мной общается. Несложно использовать его, чтобы подбросить мне что-нибудь.
– Думаешь, на них есть жучок?
– Вряд ли. Но что-то определённо должно быть. И это связано с твоей книгой. Если ты вдруг найдёшь в ней что-то, скажи мне.
– Обязательно. Ты ещё хочешь спать?
– Уже нет. Ты не выспалась?
– Нет-нет, всё в порядке! – Нилу неловко засмеялась и поцеловала его. Сильная ладонь надавила ей на затылок, не позволяя отстраниться.
– Я видела в первой главе загадку, – сказала Нилу, отдыхая у аль-Хайтама на груди.
– О?
– Не знаю, насколько её можно считать загадкой… – смутилась Нилу.
– Продолжай, не бойся.
Нилу неохотно сходила за книгой и снова улеглась, листая страницы.
– Вот. Смотри сам. Мне кажется, я придумываю…
Аль-Хайтам снова зарылся рукой в её волосы.
– «Колокольцы зазвенят, открывая в камне родник»… Любопытно. Звучит, словно элементальная магия. «Двигаясь на восток, познай солнечный жар, на юге же барабаны укажут дорогу ручьям». Так, так… Очередной бессмысленный комментарий.
– То есть должны быть ещё и барабаны.
– И струнный инструмент. На западе же…
– Танцовщица. Я хочу узнать, как тогда исполняли этот танец, и повторить его, как положено!
– Призвать родник в самом центре Сумеру? – засмеялся аль-Хайтам.
– Здесь написано, что это всего лишь мифы невежественных дикарей и их единственная надежда на воду…
– Чушь. Невежда здесь только тот, кто это написал. Невозможно исследовать то, чего не уважаешь. Так, ссылка на главу шесть? Давай посмотрим, что там.
– Метафорические аспекты танца речных струй, – прочитала вслух Нилу. – То есть… Это о том, что они хотели выразить танцем?
– Вероятно. Я бы не стал верить названиям глав и комментариям.
– Но ведь тогда ничему нельзя верить. Автор же мог переиначить то, что услышал…
– Мог. Цитаты, скорее всего, верны, иначе над ними сложно глумиться. Не волнуйся, Нилу, я неплохо знаю эту породу учёных. Они занимаются интерпретациями и не перевирают сведения.
Аль-Хайтам быстро поцеловал Нилу в макушку и пролистал несколько страниц; Нилу успевала прочесть только некоторые слова.
– Вот оно. «Фрески в пустыне указывают на возникновение родника в месте исполнения танца. Однако пустынные дикари также сохранили указание, что лишь собранные ритуальные предметы позволят призвать духа воды в пустыню. Неизвестно, чтобы эти предметы действительно были связаны с элементальной силой гидро. Вероятно…» Опять он оскорбляет «невежественных дикарей»…
– Смотри. «Предположительно, отмеченные места связаны с сокровищем водяной девы». Что за водяная дева?
– Не знаю. Возможно, какой-то из джиннов пустыни, или неизвестный нам архонт… Даже интересно, что это за сокровище может быть, – аль-Хайтам отложил книгу. – Ты хочешь завтракать? Я не хочу думать о таких вещах на голодный желудок.
– С удовольствием.
Они позавтракали; у Нилу никак не выходили из головы колокольчики, лежащие на шкафу, и загадка из книги. Но ей пора было на репетицию.
– Оставь колокольчики у меня, – напоследок велел аль-Хайтам. – Это будет безопаснее.
Нилу сомневалась, что ей может грозить опасность, но послушалась. Наверняка он решил выяснить, откуда по-настоящему они взялись… Странная ведь вещица. Нилу ни разу не видела такого инструмента. Что стоит, возможно, показать их музыкантам из труппы, ей пришло в голову уже в двух шагах от сцены, а потом всё завертелось, и стало не до посторонних мыслей.
Нилу возвращалась с Большого базара уже по темноте. На носу выступление, и труппа с ног сбивалась: отрепетировать до совершенства номера, подготовить реквизит… Она не стала говорить о танце речных струй никому. И хотела устроить сюрприз, отточив его до идеала, и побаивалась: если немного подумать, аль-Хайтам ведь прав, не просто так госпожа Сангема-бай продала эти колокольчики именно Кавеху, да ещё и для Нилу.
– Эй, подруга! – молодая пустынница в голубом балахоне выскочила наперерез. – Музыку любишь? У меня есть барабанчик!
– Простите, я спешу, – брякнула Нилу раньше, чем поняла, что ей что-то не нравится, и ускорила шаг. Пустынница не стала настаивать, но Нилу всё равно свернула на другую улицу, прошла чуть дальше и пробралась незаметной тропкой. Когда она вернулась, аль-Хайтам уже ждал.
– Ещё немного, и ужин бы остыл. Ты долго сегодня.
Нилу вздохнула и начала было рассказывать о странной встрече, но аль-Хайтам прервал её.
– Сначала поедим, и ты расскажешь.
Он выглядел усталым – непохоже на него.
– Чем ты занимался?
– Выяснял кое-что о тех колокольчиках. На них были надписи. Мелкие, почти незаметные, на языке одного из пустынных племён, сейчас исчезнувшего. Я искал сведения об этом племени, и пытался расшифровать надпись. Она может быть подсказкой. Потом. Сперва ужин.
Нилу поела, почти не замечая, что в её тарелке. Ей так хотелось поговорить и обсудить случившееся. Она не хотела ввязываться ни во что серьёзное и таинственное, и в то же время хотела понять, что же происходит. Если не разобраться, ведь может быть хуже.
– Рассказывай, – велел аль-Хайтам. Нилу устроилась у него под боком.
– Я шла к тебе и столкнулась со странной пустынницей. Она была одета в голубое, непохожего ни на что цвета. Такое никакая известная мне фракция не носит, и на Большом базаре я такие ткани ни разу не встречала. Она спросила, люблю ли я музыку…
– Спроси об этом Дэхъю. Кажется, ты с ней общаешься? Она должна знать все пустынные фракции.
– Точно, Дэхъя. Они с Дуньярзадой обещали прийти на наше выступление, вот тогда и спрошу.
– Когда выступаете? Я тоже приду.
– Послезавтра. Что ты узнал?
– Я только начал расшифровку. Не так-то просто перевести с незнакомого языка, к которому почти не сохранилось словарей.
– Но возможно?
– Конечно, – усмехнулся аль-Хайтам. – Дай мне ещё день. Но за мной следили, когда я вышел из Академии, и мне это не понравилось. Я не смог заманить следящего в укромное место и побеседовать, к сожалению. Возможно, он был связан с твоей пустынницей. Завтра уйду пораньше и попробую подловить его. Будь осторожна.
– А как же ты?
– Мне есть чем защититься. Не беспокойся обо мне.
– Я почитаю ещё. Может быть, в книге и ещё что-нибудь есть, – смутилась Нилу. Аль-Хайтам посмеялся.
– Читай сколько хочешь, не мне возражать. Спрашивай, если что-то не поймёшь. Мне тоже любопытно, как автор ещё хочет возвыситься в своём труде.
Нилу хихикнула.
– Тебе ведь не только это любопытно.
– Не особо хочу ввязываться в тайные дела, но ради твоей безопасности… Тебя нужно встретить завтра после репетиции?
– Не трать время, ты же этого не любишь. Я тоже могу защититься.
– Как скажешь, – махнул рукой аль-Хайтам и поднялся, чтобы вымыть посуду. Нилу подождала его, и они вместе пошли в кабинет. Что за книгу отыскал в одном из шкафов и начал читать аль-Хайтам, Нилу даже не хотела думать.
Время прошло стремительно: Нилу глазом моргнуть не успела, как уже танцевала на сцене под взглядами толпы, заполнившей весь Большой базар. Здесь она не думала ни о чём, кроме музыки и движения; даже знакомых не замечала, хотя знала, что они смотрят.
После представления Нилу спустилась в толпу, и почти сразу же подбежала Дуньярзада; за ней следовала улыбающаяся Дэхъя.
– Нилу, ты потрясающая!
– Госпожа, спокойнее. Вы каждый раз так бросаетесь…
– Но… это ведь Нилу!
– Хорошо, что ты здесь, Дэхъя. Ты знаешь о фракции пустынников в ярко-голубой одежде? Очень яркой, прямо светящейся.
– Пустынники в ярко-голубом? Неестественный цвет, ни на что не похожий? Встречала. Понятия не имею, что это за фракция, потому что они сбежали от моих людей в пустыне. Мы не сражались; они увидели нас и скрылись.
– Скрылись? В такой одежде? – переспросила Нилу.
– Да, – Дэхъя пожала плечами. – В пустыне умеючи спрятаться легко, а они явно пустынники. Они тебе докучают?
– Нет… Пока – нет.
– Обращайся, если понадоблюсь. Госпожа, идёмте?
– Идём, Дэхъя, – велела Дуньярзада и улыбнулась. – Заходи ко мне, Нилу. Поболтаем. Я буду рада повидаться с тобой.
– С удовольствием приду в гости!
***
Ни до выступления, ни после Нилу больше не встретила странных людей. Но следующим днём, когда она отыскала аль-Хайтама в его обеденный перерыв в «Пуспе», он снова выглядел настороженным.
– Что случилось?
– За мной опять следили с утра. Как ты и говорила: пронзительно-голубой балахон и пустынная внешность. Предупреди свою труппу, что уедешь ненадолго. Я хочу разобраться с происходящим. Ты говорила, тебе предложили барабан? Возможно, подходящий для танца.
– Что ты хочешь сделать?
– Заманить их в их же ловушку. Если танец и правда призывает силу гидро или резонирует с ней, пустынникам он наверняка нужен. Я не знаю, какими путями колокольчики попали к Сангема-бай: Сайно только ведёт расследование и не говорил мне ничего.
– Я встречу тебя вечером, – решила Нилу. – Хорошо?
– Да… Обсудим детали вечером, с книгой под рукой. Я как раз успею перевести надписи с колокольчиков. Будешь есть?
Нилу успела перекусить и взяла только символический десерт. Они в тишине поели и снова разошлись: Нилу вернулась на Большой базар, а аль-Хайтам – в Академию.
Так и не узнав ничего, Нилу пришла вечером, как они договорились, и успела как раз к ужину. Поев, аль-Хайтам увёл её в кабинет, задёрнул шторы в кабинете и сел рядом с Нилу, уже устроившейся на своём любимом кресле.
– Я плохо умею работать сообща и тем более делиться планами, – начал он. – Но этим голубым пустынникам нужно что-то, связанное с танцем. Либо инструменты, либо само исполнение.
– Либо… – Нилу осеклась.
– Да?
– Книга.
– А, я отнёс её к исполнению. Ты мыслишь так же, как я. В ней написано много глупостей, но сам танец описан подробнейше, и знающему человеку не составит труда его восстановить.
– Что написано на колокольчиках?
– Обычные пожелания успеха. Вряд ли именно в них смысл.
– Главный смысл должен быть в танце, – упрямо возразила Нилу, и аль-Хайтам засмеялся.
– Так и знал, что ты это скажешь, но я согласен. Я намерен отправиться в Караван-рибат, взяв с собой книгу и колокольчики. Если пустынники следят за нами, они пойдут следом.
– В Караван-рибат – потому что он на границе пустыни? Дэхъя говорила, что встречала таких же людей там.
– Да. Я сомневаюсь, что мы поймаем их в Сумеру – всё равно что иголка в стоге сена, даже в такой яркой одежде. Если уж ты не выяснила ничего у своих друзей на Большом базаре, я тем более бессилен.
Тут коротко и чётко постучали в окно.
– Сайно, – сказал аль-Хайтам и встал. – Я приведу его сюда, поговорим вместе.
Нилу осталась сидеть. Вскоре аль-Хайтам и Сайно вернулись.
– Я был на твоём выступлении, Нилу. Головокружительно, но я не смог остаться после.
– Сайно, к делу, пожалуйста, – оборвал его аль-Хайтам.
– Об этом… Ты знаешь учёного по имени Дамир?
– Которого из?
– Того, что занимается традициями исчезнувших племён.
– А, этот. Он подавал несколько заявок через меня, – кивнул аль-Хайтам. – Он стоит за колокольчиками?
Сайно усмехнулся.
– Пара минут разговора, и он во всём сознался. Он крепко обижен на Дори Сангема-бай за то, что она продала ему втридорога набор для путешествий.
Нилу хихикнула.
– Ещё не весь Сумеру знает, что покупать у неё что-то можно, только если у тебя есть мора? – аль-Хайтам закатил глаза.
– Да, набор не стоил своей цены, как обычно, и Дамир очень расстроился, но почему-то решил разобраться сам, а не сообщить матрам. Он хотел натравить на неё тех голубых пустынников, которые придут за инструментами. Видите ли… Он отыскал колокольчики в археологической экспедиции и опознал их, потому что читал манускрипт «взаимодействие с элементами», как-то так.
– Знаю, о чём ты, – кивнул аль-Хайтам. – Так? Что дальше?
– Дамир уже сталкивался с этими пустынниками и вышло так, что они хотели колокольчики. В экспедиции его охраняло несколько человек из наёмников Пламенной Гривы, пусть и не сама Дэхъя.
– Вот оно что, – шепнула Нилу. – Дэхъя говорила, что голубые пустынники удрали от неё и её людей!
– Прямо-таки утекли. Аль-Хайтам, ты так и не открыл мне, для чего тебе всё это.
– Нилу, расскажи ты. У тебя выйдет лучше.
– Ох… Аль-Хайтам подарил мне книгу о древнем пустынном танце, который исполняли, кажется, чтобы призвать источник воды. Для него нужны колокольчики, барабан и струнный инструмент. Колокольчики купил у Дори Кавех и принёс нам. Барабан упомянула пустынница в голубом, а про струнный мы ничего не знаем. Я хочу правильно исполнить этот танец!
– Но пустынники могут быть слишком опасны, так что для начала я хочу разобраться с ними. С утра придётся зайти в архив и посмотреть, куда Дамир отправлялся со своей экспедицией…
– Не нужно, – перебил Сайно. – Я знаю, куда. Он мне всё рассказал.
– Неплохо, – пробормотал аль-Хайтам. – Отметь на карте. Нилу, может быть, нам придётся отправиться и туда.
– Хорошо… Я не боюсь пустыни.
– Знаю, ты смелая.
– Кандакия и Сетария не откажут вам в помощи, – заметил Сайно. – Обратитесь к ним, когда будете в деревне Аару.
Аль-Хайтам задумчиво кивнул.
– Знаю, что не откажут. Не хочу впутывать в это больше людей.
– Дело твоё.
– Сайно… Этому Дамиру известно что-то про остальные инструменты? – снова вмешалась Нилу. Она всё-таки хотела узнать.
– Сказал он о ещё одном месте. Очередные руины, в которых, возможно, спрятан один.
– Скорее всего, струнный.
– Этого я не знаю, – ответил Сайно, размечая карту. – Здесь он нашёл колокольчики. Здесь, возможно, есть какие-то сведения, но не слишком на это рассчитывайте. Это те руины, где может быть что-то спрятано. Здесь… здесь…
Нилу плохо знала пустыню, но её настораживало что-то в пометках. Точно: ни одна из них – не около оазисов. Танец, который призывает воду, оазисы, руины, людям нужна вода…
– Странно, – вслух сказал аль-Хайтам. – Все руины, которые ты отмечаешь, стоят точно на артериях земли.
– Они могут связаны со стихией гидро!
– А могут – не с ней. Нет смысла гадать. Когда доберёмся до пустыни, увидим сами.
– Тебе понадобится помощь матр?
Аль-Хайтам качнул головой.
– У меня достаточно личных связей и в Караван-рибате. Благодарю за предложение. Не нужно.
Пока нет комментариев. Авторизуйтесь, чтобы оставить свой отзыв первым!