Глава 4

Я уже собиралась выйти из комнаты Кейла, когда он вдруг остановил меня: — Хотя стой, Ганс! Ганс, похоже, находился неподалёку: спустя минуту он уже стоял перед красноволосым юношей. — Вы что‑то хотели, господин Кейл? — встревоженно спросил слуга. — Позови Рона, быстро. Ганс мгновенно исчез за дверью. Через пару минут на пороге появился Рон Молан. — Вы что-то хотели, молодой господин? — Да. Она будет меня сопровождать, поэтому подготовь для неё комнату, — Кейл указал на меня пальцем. — Как пожелаете, молодой господин. Я принёс для вас ваш любимый чай, — с этими словами дворецкий поставил поднос на стол. Кейл бросил взгляд на чашку и едва заметно поморщился. Он открыл рот, чтобы отказаться, но Рон одарил его одной из своих фирменных устрашающих улыбок. Кейл на мгновение замер, потом вздохнул и процедил сквозь зубы: — Спасибо. Я, наблюдавшая за этой сценой, едва сдержала ухмылку. В манхве всё выглядело иначе, но в реальности бывший убийца совсем меня не пугал — я знала, что Кейлу и его приближённым он не причинит вреда. — Мисс, вы желаете подождать в комнате молодого господина или в коридоре? — обратился ко мне Рон. — Я, пожалуй, подожду здесь. — Хорошо. Мы подготовим вам комнату в ближайшие минуты. Дворецкий и его помощник покинули помещение, и мы с Кейлом снова остались наедине. — Кейл ним, можно вас кое о чём попросить? — нерешительно начала я. — Это зависит от просьбы. Что ты хочешь? — отозвался он. Я помедлила, взвешивая все «за» и «против». — Можете дать мне имя? — наконец выпалила я. Кейл явно не ожидал такого и на мгновение замер в удивлении. — Я знаю, что по сюжету вы дадите имя и дракончику… Поэтому… — поспешила объяснить я. — Я тебя понял. Что‑нибудь придумаю, — кивнул он. — Большое спасибо, Кейл ним! Думаю, мне уже стоит идти — наверняка комната готова. Спокойной ночи и сладких снов! — И тебе того же. Выйдя из комнаты, я почти сразу встретила Рона. — Господин Рон, комната готова? — Да, мисс. Пойдёмте, я вас провожу. Мы недолго шли по коридору — к счастью, мои покои располагались неподалёку от комнаты Кейла. — Большое спасибо, господин Рон. Желаю вам хорошо отдохнуть. — Благодарю, вам тоже, мисс. Войдя в комнату, я огляделась. Помещение оказалось просторным и с изящным интерьером: в центре стояла кровать, по бокам — тумбочки, а слева виднелась дверь, очевидно, ведущая в уборную. Устало опустившись на постель, я закрыла глаза. «Тяжёлый выдался день, — подумала я. — Сначала ссора с мамой, потом попадание в прочитанную манхву, знакомство с главным героем, встреча с любимыми персонажами… День был насыщенным». Мысли крутились в голове: а вдруг это сон? Проснусь — и снова окажусь в своей комнате, встречу маму и сестру, и всё будет как обычно… Из глаз невольно потекли слёзы, и я уснула. На следующий день Проснувшись, я по привычке потянулась под подушку за телефоном, чтобы проверить время. Но, разумеется, его там не было. «Как вообще попаданцы привыкают к жизни без телефона? Или это я слишком зависима?» — мелькнуло в голове. Встав вялой и растрёпанной, я осознала, что вчера даже не переоделась. «Ну и ну, выкинули меня сюда без всего — в чём была, в том и отправили. Хорошо хоть не в чём мать родила…» Но меня одарили тем чем обделили Чхве хана, я уже знала здешний язык. Отправившись в уборную, я с облегчением обнаружила там всё необходимое для того, чтобы привести себя в порядок. Длинные волосы потребовали времени, но я справилась сама. «У аристократок есть горничные, которые помогают с этим, — подумала я. — Но я не аристократка, да и совесть не позволила бы мне заставлять кого‑то убирать за мной или помогать в обычных делах». Приведя себя в порядок, я вышла в коридор. Там было пусто. Пройдя немного, я неожиданно встретила Рона. — Господин Рон? — М‑м? Вам не спится? — он явно не ожидал меня увидеть и слегка удивился. — Не то чтобы… Просто я уже проснулась. Не могли бы вы проводить меня до кухни? — Мисс, если желаете перекусить, я могу приказать… — Всё в порядке, просто так привычней, — перебила я. — Как пожелаете. Идёмте за мной. — А ещё можно вопрос? — уже на ходу спросила я. — Извините за неудобства, надеюсь, я вас не обременяю. — Всё хорошо, задавайте свой вопрос. — Почему вы так относитесь ко мне? Вы ведь даже не знаете, кто я… — Вы спутница молодого господина, и моё отношение к вам естественно — пока вы не пытаетесь ему навредить, — произнёс он и слегка улыбнулся, отчего по спине пробежал холодок. — Ещё раз спасибо. Вскоре мы подошли к кухне. — Вот и кухня. Вам чем‑нибудь помочь? — Эм… Не могли бы вы составить мне компанию? Я хотела бы вас чем‑нибудь угостить, — смущённо попросила я. — Вы хотите угостить этого старика? Буду благодарен. Осмотрев кухонную утварь, я поняла, что она не слишком отличается от той, к которой привыкла в прошлом. «Что‑нибудь да получится», — решила я. Я выбрала омлет на завтрак, быстро нашла нужные ингредиенты и ловко приготовила две порции. Затем сделала салат из помидоров и огурцов. — Готово, можете садиться, — я поставила тарелку перед Роном, взяла свою и села напротив. Он приступил к еде, а я с волнением следила за его реакцией. — Мисс, да у вас талант, очень вкусно, — похвалил он. Его довольное лицо вызвало у меня улыбку. Я тоже принялась за еду. — Приятного аппетита! — Благодарю. — Извиняюсь, что отвлекаю вас от еды, но можно узнать который час? — Хм… Около шести утра. Вы проснулись довольно рано. — Ясно. Остаток завтрака мы провели в тишине. — Пожалуй, я пойду в свою комнату, господин… — начала я, но он перебил: — Можете обращаться ко мне просто Рон. — Хорошо, — немного помедлив, согласилась я. — Вас сопроводить до вашей комнаты? Я хотела отказаться, но внезапно осознала, что плохо ориентируюсь и не запомнила местоположение своей комнаты. — Если можно, я была бы благодарна, — смущённо ответила я. Рон слегка рассмеялся. — Вам не за что каждый раз меня благодарить. Пойдёмте. — Хорошо… В комнате Устроившись, я задумалась: что могу сказать Кейлу, а что лучше оставить при себе? Решила действовать по ситуации — отвечать на то, о чём спросят. За окном послышался шум. Подойдя к окну, я увидела почти всю компанию Кейла: они прощались с Чхеве Ханом — похоже, пришло время его отъезда. Они выглядели как настоящая семья. Рядом неожиданно появился дракончик. — Почему ты грустишь? — спросил он. — Я? Нет, не грущу… Просто… Ничего, правда. Всё в порядке. — Тебе одиноко? — Наверное… Можно тебя погладить? — Я ненавижу людей, но… Мне хочется тебе доверять. Ладно, — после паузы согласился он. Я осторожно прикоснулась к его чешуе, погладила и вдруг почувствовала, что хочу его обнять. Дракон явно удивился, но не отстранился. — Ты такой милый… И при этом великий и могучий, — улыбнулась я. — Вот-вот, я великий и могучий! Хорошо, что ты это поняла, маленькая девочка! — Я не маленькая… — Но ты очень миниатюрная. — Мне 15! — Хорошо-хорошо. А как мне тебя называть? — Я не знаю… Кейл ним сказал, что подумает. — Человек даст тебе имя? — Да — Я тоже хотел предложить ему дать мне имя, но раз он придумывает имя тебе, то ты придумай имя мне! Я замерла, не ожидая такого поворота. — Я? Ты уверен? — переспросила я, слегка растерявшись. — Абсолютно! Великие и могучие никогда не ошибаются, — важно заявил он, расправив крылья. Я не смогла сдержать улыбку. — Ха‑ха, хорошо. Сколько у меня времени? — Хмм… Сколько хочешь. Но я надеюсь, ты придумаешь что‑то стоящее для великого и могучего меня, — он слегка наклонил голову, глядя на меня своими большими глазами. Я задумалась, внимательно разглядывая чешуйчатого собеседника. Он был таким величественным и в то же время по‑детски наивным. — Будет сделано, Великий и Могучий Раон Миру, — наконец произнесла я с лёгкой улыбкой. Дракончик замер, широко распахнув глаза. — Что ты сказала? — переспросил он, чуть ли не подавившись воздухом. — Раон Миру. Мне кажется, это имя тебе очень подходит, — повторила я. — «Раон» означает «радость», «счастье» — оно как нельзя лучше передаёт твой жизнерадостный нрав. А «Миру» — это древнее слово, обозначающее дракона. Вместе получается «Счастливый Дракон». Я дала тебе это имя в надежде, что оно принесёт тебе счастливое будущее — такое, какого ты заслуживаешь. Раон на мгновение замер, словно впитывая каждое слово. Его глаза заблестели, чешуя чуть заметно заиграла оттенками чёрного и серебристого в лучах солнца. — «Раон»… «Миру»… — медленно, почти благоговейно повторил он. — Счастливый Дракон… — он поднял голову, расправил крылья и глубоко вдохнул. — Мне… мне нравится! Очень нравится! Его крылья слегка подрагивали от волнения, а из груди вырвался короткий, звонкий рык — не угрожающий, а скорее восторженный. Он сделал несколько лёгких прыжков, будто готовясь взлететь ещё выше. — Я — Раон Миру! Счастливый Дракон! — провозгласил он, сделав торжественный круг по комнате. Он резко остановился передо мной и уставился своими большими глазами: — Спасибо, — тихо произнёс он. — Спасибо, что дала мне такое имя. Я улыбнулась и осторожно погладила его по носу. — А теперь пойдём к Кейлу. Хочу узнать, придумал ли он имя для меня. Дракончик на мгновение замер, склонив голову набок: — К слабому человеку? Думаешь, он уже что‑то придумал? — Надеюсь, — улыбнулась я. — Он обещал подумать. И потом… мне кажется, будет правильно, если ты будешь рядом, когда он его назовёт. Всё‑таки мы теперь почти друзья, да? Раон важно кивнул, слегка взмахнув крыльями: — Да, мы друзья! И я должен быть рядом, чтобы убедиться, что он выберет что‑то достойное для тебя. Человек умный, но иногда он бывает… странным. — Хорошо, пойдём. Только не забудь стать невидимым, — напомнила я. Мы направились к комнате Кейла. Я шла по коридору, а рядом со мной бесшумно парил Раон — его присутствие выдавали лишь едва заметные колебания воздуха. Вскоре мы подошли к нужной двери. Я подняла руку, чтобы постучать, но дверь неожиданно распахнулась сама — на пороге стоял Кейл. Он пригласил меня войти, не подозревая, что рядом со мной летит невидимый Раон. Как только я переступила порог, дракончик тут же подскочил к Кейлу и гордо выпрямился во весь свой небольшой рост: — Слабый человек, я теперь не просто дракон! У меня есть имя! Меня зовут Раон Миру! Кейл перевёл взгляд на меня, и в его глазах мелькнуло что‑то вроде удивления и… одобрения? — Раон Миру, значит, — медленно произнёс он. — «Счастливый Дракон»? Неплохо. Очень даже неплохо. Тебе идёт. Раон расплылся в довольной улыбке — если так можно было назвать выражение драконьей морды — и важно кивнул: — Конечно, идёт! Это имя дала мне она, — он указал когтем в мою сторону. — Она очень умная и добрая! Кейл слегка приподнял бровь, но ничего не сказал. — А что насчёт моего имени ? - с предвкушением спросила я. — Для начала присядь. Твоё имя —....