Глава 4:Возвращение в «Нору»

«С утра Гарри и Ремус перебирали библиотеку,когда к ним зашла Аэлита. —Хэй, пойдёмте в гостиную. Я покажу вам кое-что до жути интересное,—улыбнулась она и они направились за ней вниз. На полу стояла большая коробка,по видимому с фотографиями. —Что это?–спросил Ремус. —Я нашла это. —Слушай,а почему тут сороковые года?—спросила Тонкс. —Где?–спросил Ремус. Нимфадора потянула ему одну колдографию,Гарри посмотрел ему через плечо. На ней была изображена слизеринская гостиная,блондинка и кудрявый брюнет,которые явно о чем-то громко переругивались,на заднем фоне кто-то хлопал в ладоши,посмеиваясь.» —Обычное явление,которое бывало у нас в гостиной,—закатила глаза Мэрилин. «—Интересно,а кто это?–спросил Гарри. —На обороте посмотри,—посоветовала Лита,рассматривая другие фотографии. Гарри перевернул и там обнаружились надписи: «На фотографии:Орион и Камилла вновь ругаются на всю гостиную. Кристен Лестрейндж(completo idiota) им аплодирует.» —Интересно,кто обо мне такого хорошего мнения?–прищурился Лорд Лестрейндж. —Переведите для тех,кто не знает итальянский,—попросил Гидеон. —Можно?–спросила Ирэн,а Кристен лишь махнул рукой.—Заранее извиняюсь, перевод:полный идиот. —Кажется,я догадываюсь кто был такого хорошего мнения о тебе,—ухмыльнулась миссис Блэк. «Фотограф:Мэрилин Роули. Дата:13.12.1945» —Аааа,отличного мнения ты обо мне была–саркастически сказал Кристен,повернувшись к супруге. —А не надо было так себя вести. Сам о себе такое мнение сложил,—фыркнула та. —Вот здесь не понял,—сдвинул брови Лорд Лестрейндж. —Не заставляй меня об этом вспоминать,—ответила его супруга с милой улыбкой.* «Гарри взял фотографию от Литы и увидел там своего отца лет шести-семи. Он бегал за рыжей девочкой с водным пистолетом. Перевернув, он обнаружил там другую надпись: «На фотографии: Джеймс Поттер и Аллин Фоули обрызгивают друг друга. Фотограф: Джейсон Фоули. Дата:18.11.1967.» —Джейсон?–не поняли многие и сразу же многие обратили внимание на то,что семейство Фоули резко помрачнело. О том,кто это явно знали чистокровные и взрослые. Но никто не сказал кто это. «—Кстати,Лита и Гарри быстро берите сумки. Отправитесь сейчас. Гарри,Сириус вернётся только к первому сентября,поэтому можешь остаться у Уизли до конца лета,—сказала Андромеда. —Блин,я что даже матч не увижу!?–возмутился Сириус. —Бедный-бедный Сириус,—грустно сказал Джеймс. «Они кивнули,Лита убрала коробку и сразу пошла на улицу. Гарри взял рюкзак и направился за ней. —Всё?–спросила она и после согласия Гарри,вскинула палочку. Перед ними сразу же появился фиолетовый трёхэтажный автобус. —Здравствуйте,меня зовут Стэн Шанпайк и я ваш кондуктор на сегодняшний день,—он посмотрел на Гарри и просиял.—Здравствуй,Гарри. Он кивнул и они торопливо зашли в автобус,заплатив за проезд,они сели на свои места и крепче взяли. —Деревня Оттери-Сент-Кэчпоул,—попросила Лита. Деревья,дома и всё остальное быстро мелькало перед глазами. —Почему я не додумалась про маггловское такси или автобус?–проворчала Лита,изо всех сил держась за поручень. —А нас прям до Норы довезут?–спросил Гарри,Лита покачала головой, но не ответила.» —Лучше уж маггловское такси,чем этот автобус,—поморщился Джеймс. «В один момент они остановились и Гарри чуть не ударился об окно лицом. —Мерлин, наконец-то,—облегчённо выдохнула Лита и они вышли из автобуса,который быстро скрылся из виду. —А откуда ты знакома с Рони?–любопытно спросил Гарри слизеринки,которая видимо высматривала младшую из Уизли. —В Колдостворце познакомились,—ответила девушка и радостно.—Вот она! Он показала куда-то головой и Гарри увидел девочку,которая быстро бежала к ним. —Эли! Девушки крепко обнялись и Гарри никогда не думал,что слизеринка будет обниматься и дружить с Уизли.» —Реально странно,—усмехнулась Беллатриса. —Ваша дочь ломает все стереотипы,—фыркнул Рудольфус. —Не могу понять,это комплимент или всё же?–приподняла бровь Беллатриса. —Естественно комплимент,—улыбнулся Рудольфус. «—Мерлин,я так рада тебя видеть!–верещала Рони. Гарри отметил,что они с Джинни похожи лишь волосами,веснушками и цветом глаз. В остальном они полностью различались. Она была в джинсовые шортах и майке,и виднелась татуировке ввиде змеи,обвивавшая от локтя до ладони. Длинные огненно-рыжие волосы были собраны в высокий хвост.» —Она крутая,—восхитился Гидеон. —Это твоя племянница,—закатил глаза Фабиан. —Она сделала татуировку в 13 лет!?–взвизгнула Молли. —По видимому,в тайне,—прошептала Аллин. «—Ой,Гарри,верно?–спросила она,повернувшись к нему. —Да,а ты Веро́ника?–проговорил он,пожимая ей руку. —Либо Рони,либо Ники,—улыбнулась она и они направились к Норе под весёлые разговоры. Они подошли близко к Норе и Гарри улыбнулся при виде дома. Гарри и Рони направились в дом,а Лита сказала,что подождёт снаружи. За выскобленным деревянным столом рядом с Роном и Джорджем сидели ещё двое рыжих — Гарри их никогда прежде не видел, но сразу сообразил: конечно, это Билл и Чарли, старшие братья Рона. — Как дела, Гарри? — спросил тот, что сидел ближе, улыбаясь и протягивая широкую ладонь. Пожимая её, Гарри ощутил под пальцами мозоли и волдыри — значит, это Чарли, работавший с драконами в Румынии. Сложением Чарли напоминал близнецов — коренастый и пониже, чем Перси и Рон, — те были худые и долговязые. Широкое добродушное лицо, обветренное и такое веснушчатое, что казалось загорелым; руки мускулистые, и на одной — большой свежий след ожога. Билл тоже поднялся и, улыбаясь, пожал Гарри руку. Вот кто явился для Гарри полной неожиданностью. Гарри знал, что Билл работает в волшебном банке «Гринготтс», что он был старостой школы «Хогвартс», и Гарри представлял его подобным Перси — блюститель правил и любитель командовать. Однако Билл был по виду крутой — другого слова не подберёшь, — высокий, длинные волосы собраны сзади в «конский хвост», в ухе — серьга, что-то вроде клыка на цепочке, одежда такая, что больше к месту на рок-концерте, и, кроме того, ботинки сделаны не из обычной кожи, а из драконьей.» —Какие же они крутые!–восхищенно вскрикнул Гидеон. —Эти трое получше,чем Перси и Рон,—хмыкнул Сириус. —Близнецы освобождаю первое место для кого-то из них,—ухмыльнулся Фабиан. «—Гарри! Я так рада тебя видеть!–миссис Уизли крепко обняла его,а вошедший мистер Уизли пожал ему руку. —Мам,пап, можно мы с Джинни гулять пойдем?–спросила Ники. —А остальных взять не хочется?–спросил Фред,параллельно пожимая Гарри руку. —Перси работает,Билл с Чарли вряд-ли захотят,а вы с Литой не поладите,—отрапортовала она и вновь посмотрела на родителей. —Иди,—разрешил мистер Уизли и девочка, быстро поцеловав родителей в щеку побежала наверх.—Джин, собирайся! По лестницы быстро сбежали Рон и Гермиона. —Гарри! Гермиона бросилась ему на шею и казалось вот-вот задушит. Рони и Джинни съехали с лестницы и направлялись к двери,когда Билл остановил обоих. —Вы в таком виде собрались гулять?–строго спросил он,как-то в манере отца.» —Это называется манера старшего брата,—закатила глаза Аллин. —Одевайся как хочешь,но они всё равно от тебя не остатнут,—кивнула Беатрис. «Джинни и Ники переглянулись и осмотрели друг друга. —А что не так?–спросила Джинни. —Мы опаздываем, милые мои. Ciao. Джин, бежим,—с этими словами Ники взяла сестру за руку и выбежала из дома. —А ну стоять!–крикнул Билл,выбегая за сёстрами. —Билл! Скажи,чтобы они вернулись к ужину!–вдогонку крикнула миссис Уизли. —Гарри,пошли в комнату,—сказал Рон и вместе с Гермионой они направились наверх,по пути до них донёсся крик миссис Уизли: —Фред! Джордж! Что это такое!? Опять вы взялись за «Ужастики умников Уизли»!? Рон рассмеялся. — Что это за «Ужастики умников Уизли»? — спросил Гарри. Рон расхохотался, Гермиона, однако, не спешила присоединиться к нему. — Мама у них в комнате обнаружила кучу бланков-заказов, когда там убирала, — вполголоса заговорил Рон. — И длиннющие списки ценников — шуточные фокусы, волшебные палочки-надувалочки, конфеты с подвохом, всякие другие штуки. Потрясно! А я и не подозревал, что они такие изобретатели.У них в комнате вечно что-нибудь взрывается, но никому и в голову не приходило, что они действительно что-то придумывают. Мы считали, они просто балуются…Но только все их штуковины, ну… немного опасны, — продолжал Рон. — И, представь себе, они решили продавать их в Хогвартсе. Хотели заработать немного денег. Мама была вне себя! Сказала, что запрещает им делать эти гадости, сожгла все заказы… В общем, страшно на них разозлилась. Да ещё СОВ они, по её мнению, плохо сдали… СОВ — это Супер Отменное Волшебство, экзамен, который сдают в Хогвартсе по достижении пятнадцати лет.Был грандиозный скандал.Мама мечтает, чтобы они пошли на службу в Министерство магии, как папа, а Фред с Джорджем заявили, что хотят только одного: открыть магазин волшебных фокусов и трюков.» —И что не так? Вполне нормальная цель,—непонимающе спросил Гидеон. —Мои дети должны иметь нормальное образование,—упрямо поджала губы Молли. —Мне вот интересно,а вы-то почему не работаете,рассуждая по такой логике?–спросила Виттория. —Домохозяйка тоже профессия,—наигранно цокнула языком Беатрис. Виттория странно посмотрела на неё. Девушка выросла в семье где работала и её мать, причём главой Отдела Тайн итальянского Министерства и насколько ей было известно,матери Беатрис и Аллин тоже работали,только на дому. Леди Фоули открыла свой театр,известный во всей магической Британии,а Леди Селвин издавала свой журнал с разными советами и статьями. Члены светского общества обращались только в её журнал и Ежедневный пророк. «На второй площадке отворилась дверь, из неё выглянуло сердитое лицо в роговых очках. — Привет, Перси, — сказал Гарри. — Здравствуй, — кивнул ему Перси. — А я всё думаю, отчего такой шум. Я здесь работаю, понимаете? Должен закончить в срок служебную записку. Да разве сосредоточишься, когда всё утро топочут вверх и вниз по лестнице. — Мы не топочем! — возмутился Рон. — Мы ходим. Извини, если помешали сверхсекретным разработкам Министерства магии. — А над чем ты работаешь? — поинтересовался Гарри. — Доклад для Департамента международного магического сотрудничества, — с важностью проговорил Перси. — Мы хотим стандартизировать толщину котлов. У некоторых — импортного производства — тонковаты стенки, количество протечек за год выросло почти на три процента.» —И почему я до этого не додумалась,—нахмурилась Андромеда. —Меди,докончи главу,а потом подумаешь об этом,ладно?–проговорил Тед,обращаясь к жене. Она кивнула и продолжила чтение: «Комната под самой крышей, где спал Рон, почти не изменилась с тех пор, как Гарри ночевал здесь в последний раз. «Пушки Педдл» — любимая команда Рона — носились на тех же плакатах, развешанных по стенам и потолку, а в аквариуме, где когда-то плавала лягушачья икра, теперь сидела одна здоровенная лягушка. Старой крысы Коросты больше не было, её место заняла маленькая серая сова — та, что принесла письмо Рона на Гриммо. Она прыгала вверх и вниз в маленькой клетке, отчаянно вереща. — Замолчи, Сыч! — шикнул на неё Рон, пробираясь между двумя из четырёх кроватей, втиснутых в комнату. — С нами будут ночевать Фред и Джордж — их спальню отдали Биллу и Чарли. Перси в свои покои никого не пускает — он, видите ли, должен работать. — Э-э-э-э… Почему ты называешь свою сову Сычом? — спросил Гарри. — Скорее, она похожа на воробья. — Глупо получилось, — ответила за друга Гермиона. — Это на самом деле сычик, только карликовый. — А я для краткости называл его просто Сыч. И теперь он ни на какие другие имена не отзывается. Возомнил себя крупной птицей. Держу его у себя в комнате. Он раздражает Стрелку с Гермесом. Да и мне докучает.» —Он и про Коросту так говорил,—закатил глаза Фабиан. —Мда,он хоть и просит питомцев,но как-то даже не следит за ними,—фыркнул Ремус. «Вспомнив о коте, Гарри повернулся к Гермионе: — А где Живоглот? — Наверное, в саду, — сказала она. — Гоняется за гномами, он их раньше никогда не видел. — Перси, по-моему, доволен работой. — Гарри сел на одну из кроватей, наблюдая, как «Пушки Педдл» влетают и вылетают из плакатов на потолке. — Доволен? — негодующе фыркнул Рон. — Он бы ночевал на работе, да папа вечером за ним заходит. А на своём начальнике просто помешался. «По словам мистера Крауча…», «Как я сказал мистеру Краучу…», «Мистер Крауч считает…», «Мистер Крауч говорит…». Глядишь, не сегодня завтра объявят о помолвке.» —Мистер Крауч?–переспросил обладатель данной фамилии. —Прикинь,это ты,—обрадовался Рабастан,повернувшись к другу. —Неужели отец всё же заставил меня работать в этом отделе?–неверяще спросил Барти. —Было бы славно, кстати,—улыбнулась Беатрис. —Насчёт помолвки вряд-ли, кстати. Думаю,у него уже есть жена,—хитро улыбнулся Регулус,бросив взгляд на Селвин. Та стала бить его подушкой по голове. —Ладно-ладно,Трис. Ну прости...только не бей,—в перерыве между смехом сказал Блэк. —Что-то ты его мало и мягко приложила,—весело сказал Крауч. —Думаешь стоит добавить?–веселилась его девушка. —Погодите,пожалейте школьнику,ну!–возмутился Регулус. —Хватит. Вы книгу собираетесь слушать?–спросил Рудольфус,прерывая их веселье. «— Как прошло лето, Гарри? Хорошо? — спросила Гермиона. —Всё отлично. Мы пока очищаем дом–улыбнулся Гарри и друзья начали рассказывать друг другу про лето. Во время рассказа они направились к озеру,которое было неподалеку и сели там. Ближе к закату они видели возвращающихся Рони и Джинни. Они весело о чём-то болтали,но Литы с ними не было. —Хэй,давайте быстрее. Маме надо с ужином помочь,—крикнул им Чарли. Гарри,Рон,Гермиона и Рони с Джинни зашли на кухню и застали миссис Уизли одну и в самом скверном расположении духа. Палочка, которую она взяла со стола, вдруг с громким писком стала гигантской резиновой мышью. — Опять эти дурацкие палочки! — закричала миссис Уизли. — Сколько раз я им говорила: не разбрасывайте их где попало! Миссис Уизли схватила настоящую волшебную палочку, обернулась и увидела, что от соуса на плите повалил дым. — Пойдём поможем Биллу и Чарли, — позвал Рон Гарри, взяв побольше столовых приборов. Покинув миссис Уизли, они через заднюю дверь вышли во двор. Не успели сделать и двух шагов, как Живоглот — рыжий кривоногий кот Гермионы — выскочил из сада, задрав распушённый хвост трубой и преследуя существо, напоминавшее грязную картофелину на ножках, ростом едва ли четверть метра. Гарри мгновенно узнал в нём гнома. Дробно стуча ножками, гном промчался по двору и прыгнул головой вперёд в сапог, валявшийся перед входной дверью. Живоглот запустил лапу в сапог, стараясь дотянуться до добычи. Гном залился смехом, будто его щекочут. А из сада послышался оглушительный треск. Там разыгрывалось целое представление. Билл с Чарли волшебными палочками гоняли высоко над лужайкой два старых обшарпанных стола. Столы налетали один на другой — каждый старался сбить стол соперника. А на столах сидели Рони и Джинни,которые заливисто смеялись. Вокруг были положены матрасы,видимо для безопасности.Фред и Джордж выступали в качестве болельщиков.Гермиона топталась возле живой изгороди, явно не зная, что делать, — веселиться или беспокоиться.» —Это ведь реально весело,—усмехнулся Гидеон. —А что Грейнджер еще делать?—закатила глаза Беллатриса.—Только чужое веселье портить. «Стол Билла с грохотом врезался в стол Чарли и отломил ему ножку. На третьем этаже распахнулось окно, из него выглянула голова Перси. — Может, хватит?! — заорал он. — Извини, Перси, — улыбнулся Билл. — Как там поживают днища котлов? — Плохо! — рявкнул Перси,потом он заметил Рони и Джинни,—и опустите девочек! Хотите,чтобы они пострадали!? —Всё нормально,Перси,—улыбнулась Ники,спрыгивая со стола Чарли. Перси кивнул и ,осмотрев двойняшек,захлопнул окно. — Берта безнадёжна, — сказал Перси. — Я слышал, её всё время переводят из отдела в отдел. От неё больше хлопот, чем толку… Но всё равно Бэгмену следовало бы начать поиски. Мистер Крауч проявил в этом вопросе личную заинтересованность — она одно время работала у нас в отделе, ты же знаешь. Мистер Крауч очень тепло к ней относился. Но Бэгмен только посмеивается, говорит, что она, скорее всего, напутала с картой и махнула в Австралию вместо Албании.» —С чем у Берты никогда не было проблем,так это с географией,—нахмурился Тед,явно пребывая в знакомстве с Бертой Джоркинс. «А в середине стола миссис Уизли спорила с Биллом о его серьге, которая оказалась недавним приобретением. — …Ужасный клык, Билл! Что скажут в твоём банке? — Ма, в банке никто дурного слова не скажет, как я одет, пока я приношу им деньги, — терпеливо разъяснял Билл. — А волосы, дорогой? Это просто смешно, — продолжала миссис Уизли, нежно поглаживая волшебную палочку. — Позволь мне привести их в порядок… — А мне нравится, — сказала Джинни, сидевшая рядом с Биллом. — У тебя, мамуля, такие старомодные вкусы. Во всяком случае, волосы у него совсем не такие длинные, как у профессора Дамблдора. —Тем более,такие длинные волосы признак высокого магического потенциала. Так что,ты должна им гордиться,—сказала Рони и ,улыбнувшись старшему брату,присоединилась к Чарли и близнецам в обсуждении квиддича. — Ирландцы точно возьмут Кубок, — невнятно, но убеждённо говорил Чарли с полным ртом картошки. — Перу в полуфинале они разнесли в пух и прах. — Но у болгар есть Виктор Крам, — заметил Джордж. — Крам у них единственный приличный игрок, а у Ирландии — семеро, — возразил Чарли. — Ясное дело, я хотел, чтобы в финал вышла Англия. Но… что позор, то позор. —Реально ведь,—удручённо сказал Гарри,бывавший на этом матче с Тонксами,Ремусом и Литой.» —Что такое?–нетерпеливо спросил Сириус. «— Продули мы Трансильвании, триста девяносто — десять, — вздохнул Чарли. — Кошмарное было зрелище! — Вообще… Ладно, я могу понять, когда вратарь падает, сбитый бладжерами, — сказал Гарри. — довольно частое явление. Но когда ловец отвлекается на предметы, не имеющие никакого отношения к игре… Уэльс обломался на Уганде, а Люксембург отделал Шотландию.» —Уэльс проиграл Уганде,—записывал Гидеон. —Люксембург отделал Шотландию,—также записывал Рабастан. —Всё записал?–спросил Регулус,а Лестрейндж кивнул. «— А время-то! — неожиданно воскликнула миссис Уизли, взглянув на наручные часы. — Всем давно пора быть в постели. Завтра вставать ни свет ни заря. Оставь, Гарри, список всего необходимого для школы. Я завтра буду в Косом переулке, всё равно покупать детям, и тебе куплю. После финала Кубка может не остаться времени, последний матч растянулся на пять дней. — Здорово! Вот если и этот будет такой же! — встрепенувшись, воскликнул Гарри. — Надеюсь, что нет, — ханжеским тоном отозвался Перси. — Содрогаюсь при мысли, что будет с моим лотком для входящих и исходящих после моего пятидневного отсутствия. — Вдруг кто-нибудь опять подбросит туда драконьего дерьма! — развеселился Фред. — Это был образец удобрений из Норвегии. — Перси густо покраснел. — В этом не было ничего личного! — Было, — прошептал Фред Гарри, когда они встали из-за стола. — Это мы с Джорджем его прислали.» Мародёры и близнецы Пруэтт громко рассмеялись,а Андромеда,передав книгу мужу,взяла пергамент и стала что-то быстро писать. —Ну всё–,—обречённым тоном сказал Тед, открывая главу.—Мы потеряли её. Миссис Тонкс кивнула,не отрываясь от пергамента. «Глава 6 Портал»