Глява пятая

      Предыдущий день был долгим и эмоционально выматывающим. После разговора с отцом, а затем с Таха Аки и вечеринки с пейнтболом Белла была эмоционально и физически истощена к тому времени, как легла спать. Она сразу же заснула, и теперь был понедельник, День Колумба. К счастью, в школе не было занятий. Всё началось с того, что Чарли попросил Беллу собрать вещи, которые она собиралась взять с собой в Форкс. - Я не знаю, во сколько Рене вернётся домой, но, думаю, как только она вернётся, станет некомфортно. - Папа, мы сегодня вечером возвращаемся в Форкс? - Нет-нет, конечно, нет. Ты закончишь эту неделю, прежде чем мы вернёмся. Я попросил одолжения у начальника полиции Куигли. Он поговорит с тем же судьёй в семейном суде, который отпустил этого избалованного ребёнка Грега, не наложив на него штрафных санкций, чтобы я мог получить постановление о немедленной опеке. Я не буду создавать судье проблем из-за того, что он сделал для Грега Ронштейна, если он предоставит мне полную опеку над тобой. - Мне нравится эта идея. - с улыбкой сказала Белла. - А теперь, сколько вещей ты берёшь с собой? Я хочу взять эти пластиковые контейнеры для хранения, чтобы упаковать твои вещи. Так они будут защищены на случай, если по дороге домой пойдёт дождь. В них будет лучше.       Они направились в комнату Беллы. На самом деле ей почти нечего было брать с собой. Она планировала оставить всю мебель. Она собиралась купить новое постельное бельё для комнаты в Форксе, которое собиралась выбрать сама. Она думала о чём-то в стиле Marvel.       Что касается одежды, то было много вещей, которые она хотела заменить, потому что они были старыми или просто не соответствовали её стилю. На её банковском счёте были деньги, которые она могла потратить, особенно теперь, когда ей не нужно было оплачивать неожиданные счета, которые забывала оплачивать её мать. Она вспомнила, что в первый раз за это время её мать потратила все свои деньги на поездку с Филом и пришла к Белле, чтобы «позаимствовать» денег. Что ж, Белле больше нечего было дать своей матери. Она была сыта по горло. Она не чувствовала себя виноватой и из-за того, что Фил мог бы покупать меньше игр для своего Xbox и начать вносить свой вклад в семейный бюджет. - Эй, Белла. Что случилось? - спросил Чарли, увидев гримасу на лице дочери. - Я чувствую себя виноватой из-за того, что сваливаю это на маму. Она не самая ответственная и… - Прекрати, - отец поднял руку, а затем приподнял её подбородок, чтобы она встретилась с ним взглядом. - Тебе нужно перестать чувствовать себя виноватой из-за матери. Она взрослая и твоя родительница. То, что она безответственна, - это не то, чем тебе нужно себя беспокоить. Тебе нужно просто быть ребёнком, Белла. Я начинаю думать, что у тебя не было возможности просто быть подростком. И как твой второй родитель, я искренне сожалею, что не уделял тебе больше внимания.       Белла не могла сдержать слёз, которые наворачивались ей на глаза, поэтому она прижалась к отцу и обняла его. - Я люблю тебя, папа. - И я люблю тебя. Всегда любил и буду любить.

***

      Отец и дочь быстро собрали вещи Беллы. Они сложили всё, что она везла в Форкс, на её кровать, а затем отправились в магазин за пластиковыми контейнерами, чтобы упаковать вещи. Он попросил Беллу сложить одежду, которую она будет носить на этой неделе, в чемодан, потому что, скорее всего, до конца недели они будут жить в отеле. В итоге у неё был только один большой пластиковый контейнер, маленький чемодан и спортивная сумка с экипировкой для софтбола. Это было немного. Белла объяснила, что хотела бы заменить большую часть своей одежды, потому что не ходила по магазинам с первого класса старшей школы. - Когда мы вернёмся в Форкс, нам придётся заменить кое-какую мебель. Я в твоей комнате ничего не менял. Когда ты была маленькой, всё было нормально, но, думаю, пришло время всё поменять. - при мысли о новой мебели у неё загорелись глаза. - Правда, пап? Я покупаю новую мебель. - Да. Ты должна уметь создавать своё собственное пространство. - Круто! — она бросилась в объятия отца. Держа на руках своего ребёнка, Чарли понял, как сильно он навредил Белле, потому что не был с ней. Когда они вернутся в Форкс, всё будет по-другому. Он сделает всё возможное, чтобы быть лучшим отцом для своей дочери.

***

      В десять минут девятого входная дверь открылась, и Рене вошла в дом, крича из холла: - Белла, я дома, и знаешь что? У тебя новый отчим. Мы с Филом поженились в Вегасе на этих выходных. Именно так Рене вошла в дом в прошлый раз - ничего не изменилось. Только на этот раз здесь был Чарли. Рене вошла в гостиную и поставила чемодан на пол. - Белла, иди сюда, обними меня. О, я скучала… - она заметила своего бывшего мужа, сидящего на диване. - Чарли, что ты здесь делаешь? Почему ты не в Вашингтоне? - Поздравляю, Рене, - поприветствовал Чарли.       Фил вошёл в гостиную с большой коробкой для переезда. Он поставил её перед телевизором. Он повернулся к Рене и заметил Чарли. - Этот парень тебе угрожает? - Нет, конечно, нет, - ответила Рене. - Это Чарли - мой бывший муж и отец Беллы. - О, рад с вами познакомиться, - Фил вежливо протянул руку, которую Чарли пожал. - Чарли как раз рассказывал мне, что он здесь делает, - сообщила ему Рене с гримасой. - Почему бы тебе не спуститься вниз и не забрать остальные свои вещи. Белла, может быть, ты сможешь ему помочь. - Нет, я так не думаю, - сказала Белла и снова села на диван. Её отец сделал то же самое. - Белла, мне нужно поговорить с твоим отцом наедине. Ты могла бы спуститься и помочь Филу. Ему нужно перенести много коробок. - Оставайся на месте, Белла, - приказал Чарли. Несколько секунд они смотрели друг на друга, прежде чем Рене наконец сдалась. Она фыркнула и села на кресло напротив дивана. Фил, видимо, решил остаться, потому что он тоже сел рядом с Рене. - Почему ты здесь, Чарли? - Хм… Я здесь, потому что нашу дочь и её подругу похитил сумасшедший студент-водитель без прав, а затем они совершили безумную, хаотичную поездку по Финиксу, прежде чем их догнала полиция. После этого на Беллу напал сумасшедший полицейский, который не только оскорблял её, но и угрожал пистолетом. Вот почему я здесь. - Я не понимаю, почему ты решил заняться этим сейчас. - Ну, возможно, это потому, что до сих пор не было серьёзных инцидентов, по крайней мере, о которых мне сообщили. Я рад, что пришёл, потому что школа и полиция беспокоились, что ты не забрала Беллу сразу после инцидента. Вместо этого ты попросила Незов забрать её вместо тебя. - Они обычно помогают мне с поручениями, когда я занята. - И что же ты такого важного делала, что не могла позаботиться о благополучии своей дочери? - Я считаю, что то, чем я занимаюсь в свободное время, не касается тебя, Чарли, — ответила Рене. - Значит, ты признаешь, что все это время была свободна? - Я этого не говорила! - выпалила Рене. - Да, ты так и сказала, - напомнила ей Белла. - Ты сказала, что твоё свободное время - не папино дело. - Тише! — шикнула Рене на Беллу. - Ну, я всего лишь указывала на правду. - Твоя мать велела тебе заткнуться. Когда она велит тебе что-то сделать, ты это делаешь! — Фил вдруг решил проявить браваду.       Белла была в замешательстве. Фил никогда не говорил с ней в таком тоне. Да он вообще редко говорил с ней больше десяти слов за раз. Она встала и уже собиралась что-то сказать, но тут вмешался её отец. - Кто дал тебе право повышать голос на мою дочь? - Я её отчим. Я женился на её матери. - Парень, ты, может, и женился на её матери, но это не делает тебя её отчимом. Насколько я могу судить, ты не подходишь на эту роль. Если бы подходил, моей дочери не пришлось бы проводить ночь в доме без электричества и связи во время аномальной жары, потому что ни её мать, ни ты не позаботились о том, чтобы оплатить счёт за свет или мобильную связь. Судя по количеству видеоигр, которые ты только что поставил перед телевизором, у тебя явно были деньги. - Тогда я ещё не жил здесь. Это не было моей обязанностью! - Нет, я полагаю, что это не так, но кто-то, претендующий на роль отчима, вмешался бы и позаботился о том, чтобы несовершеннолетняя дочь женщины, с которой он встречается, была в безопасности и не боялась! Он бы позаботился о том, чтобы вносить свой вклад в хозяйство, чтобы не было перебоев с электричеством и связью. Но вы правы. Это не ваша ответственность. - Чарли пристально посмотрел на Фила, прежде чем перевести взгляд на Рене. - Как ты смеешь, Чарли? Как ты смеешь оскорблять меня и моего мужа? Ты понятия не имеешь, каково это - быть родителем-одиночкой! Попробуй-ка пожить в моей шкуре!       Чарли, который никогда не отказывался от подарков, ответил: - Хорошо, я немедленно возьму её под опеку. - Я не это имела в виду! - возразила Рене. - Да, но я хочу. Белла, пойдём. - Чарли подтолкнул Беллу к входной двери. - Ты не можешь просто забрать её! Она моя дочь, и я имею полное право опекать её! - Ну, вот тут-то ты и облажалась, Рене. В нашем соглашении об опеке судья постановил, что бывший супруг должен быть проинформирован о любых важных изменениях в жизни ребёнка как минимум за семь дней до их наступления. Любой суд посчитает брак важным изменением в жизни ребёнка. Также постановлено, что как отец Беллы, если я почувствую, что она находится в небезопасной ситуации, я имею право забрать её оттуда и подать в суд на опеку. - Мы с Филом влюблены! Мы и не подозревали, что поженимся, пока не приехали в Лас-Вегас. Это была прихоть. - Это всё равно серьёзная перемена в жизни, Рене, и как взрослая женщина ты должна была уметь контролировать свои желания. Кроме того, разве Белла не имела права знать заранее, что ты выходишь замуж за Фила? - Не понимаю, почему бы и нет? - ответил Фил. - Это не её дело.       Чарли прищурился и язвительно ответил: - Только теперь, когда вы с её матерью поженились, она вынуждена жить с тобой. - Да, но мы с Беллой по большей части не мешаем друг другу, - ответил Фил. - В любом случае, когда начнётся бейсбольный сезон, мы с Рене будем редко бывать дома. - Это не лучший способ жить. Белла, в частности, должна чувствовать себя комфортно в своём собственном доме, и после того, как ты повысил на неё голос, я уверен, что это не лучшая ситуация для неё. - Все родители иногда повышают голос, - сказал Фил. - Это правда, но ты точно не мой родитель и, следовательно, не имеешь права повышать на меня голос, - сообщила ему Белла. - Пойдём, папочка.       С этими словами отец и дочь вышли из дома. Белла была рада, что отец предложил сложить её вещи в грузовик до того, как мама вернётся домой, сказав, что после этого им будет неловко. Что ж, посмотрим, что будет завтра.