Глава 16 "Битва за Королевскую гавань"

6 апреля 2025, 13:21
С ​точки ​зрения ​Ариса ​Окхарта ​ ​Вступай ​в ​Королевскую ​гвардию, ​говорили ​они. ​ ​Это ​обеспечит ​тебя ​на ​всю ​жизнь, ​говорили ​они. ​ ​Ты ​принесешь ​славу ​и ​престиж ​своему ​дому, ​говорили ​они. ​ ​Почему ​никто ​не ​сказал ​ему, ​что ​среди ​королевских ​слуг ​будут ​пьяный ​блудник, ​заносчивая ​холодная ​сука ​и ​отродье, ​не ​имеющее ​права ​на ​существование? ​ ​Что ​значительная ​часть ​его ​обязанностей ​будет ​заключаться ​в ​том, ​чтобы ​стоять ​за ​дверью ​и ​красоваться ​в ​своих ​сверкающих ​белых ​доспехах. ​ ​Или ​что ​ему ​придется ​вести ​проклятую ​армию ​на ​защиту ​города ​от ​флота ​Железнорожденных, ​не ​ожидая ​никакой ​помощи. ​ ​Где ​были ​сир ​Барристан ​Селми, ​сир ​Джейме ​Ланнистер ​или ​любой ​другой ​ветеран ​Королевской ​гвардии, ​когда ​они ​были ​нужны? ​ ​Как ​получилось, ​что ​он, ​самый ​молодой ​королевский ​гвардеец ​в ​ордене, ​должен ​вести ​армию ​на ​защиту ​города? ​ ​Ну... ​это ​утверждение ​не ​совсем ​верно, ​поскольку ​лорд ​Джон ​Аррен ​был ​тем, ​кто ​фактически ​командовал ​армией. ​А ​сир ​Борос ​Блаунт ​и ​Мерин ​Трент ​тоже ​были ​где-то ​на ​поле ​боя. ​ ​Но ​эти ​двое ​были ​бесполезны, ​как ​соска ​на ​нагруднике. ​Единственная ​причина, ​по ​которой ​они ​вообще ​состояли ​в ​некогда ​святом ​ордене ​Королевской ​гвардии, ​заключалась ​в ​их ​преданности ​королеве. ​ ​А ​что ​касается ​лорда ​Джона ​Аррена... ​он ​шел ​сзади, ​а ​значит, ​именно ​ему ​предстояло ​сражаться ​с ​наступающими ​Железнорожденными. ​И... ​какого ​черта ​этот ​старый ​хрен ​не ​прислал ​подкрепления? ​ ​- ​Держите ​линию! ​Не ​уступайте ​им ​ни ​дюйма! ​- ​кричал ​он, ​бросая ​все ​новых ​и ​новых ​людей ​на ​смерть ​на ​стену ​к ​Железнорожденным. ​ ​Это ​было ​бесполезно. ​Железнорожденные ​уже ​взобрались ​на ​стены ​и ​начали ​кровавую ​схватку ​с ​защитниками. ​ ​Железнорожденные ​были ​закаленными ​в ​боях ​ветеранами, ​привыкшими ​делать ​из ​людей ​трупы, ​в ​то ​время ​как ​защитники ​состояли ​из ​продажных ​Золотых ​Плащей, ​мальчишек, ​таких ​зеленых, ​что ​они ​мочились ​травой, ​и ​наемников, ​чья ​верность ​была ​такой ​же ​непоколебимой, ​как ​переменчивые ​ветры. ​ ​Они ​теряли ​стены. ​А ​Железнорожденные ​уже ​бились ​у ​Грязных ​ворот. ​Это ​был ​лишь ​вопрос ​времени: ​либо ​они ​полностью ​захватят ​стены, ​либо ​прорвутся ​через ​ворота. ​ ​Цепной ​бон ​лорда ​Аррена ​значительно ​сократил ​численность ​Железнорожденных, ​но ​даже ​слепому ​было ​ясно, ​что ​одного ​этого ​недостаточно. ​ ​Он ​изо ​всех ​своих ​сил ​старался ​руководить ​войсками ​против ​этих ​Железнорожденных ​и ​не ​раз ​сам ​возглавлял ​их, ​чтобы ​выбить ​врагов ​с ​важнейших ​участков ​стены. ​Но ​его ​силы ​и ​выносливость ​были ​на ​исходе. ​ ​Увидев, ​что ​Железнорожденные ​собираются ​захватить ​лестницу ​на ​стене, ​он ​привел ​с ​собой ​полдюжины ​рыцарей ​Королевских ​Земель ​и ​вступил ​в ​схватку. ​ ​Возможно, ​он ​не ​был ​лучшим ​рыцарем ​Королевской ​гвардии. ​Эта ​честь ​принадлежала ​сиру ​Барристану ​и ​сиру ​Джейме. ​И, ​возможно, ​он ​не ​настолько ​хорош, ​чтобы ​войти ​в ​анналы ​истории ​как ​прославленный ​королевский ​гвардеец. ​Но ​он ​был ​королевским ​гвардейцем, ​который ​добился ​своего ​положения ​благодаря ​своим ​навыкам, ​а ​не ​с ​помощью ​других ​неблаговидных ​методов. ​ ​Возможно, ​он ​не ​был ​лучшим ​в ​своем ​ордене, ​но ​все ​же ​он ​был ​намного ​лучше, ​чем ​обычный ​рыцарь. ​Или ​средний ​Железнорожденный, ​в ​данном ​случае. ​ ​И ​он ​доказал ​это, ​прорезав ​строй ​Железнорожденных, ​с ​которыми ​ему ​пришлось ​столкнуться. ​ ​Но, ​несмотря ​на ​это, ​бой ​был ​ожесточенным. ​Он ​потерял ​в ​мясорубке ​еще ​больше ​своих ​способных ​людей ​и ​несколько ​раз ​чуть ​не ​лишился ​жизни ​сам. ​ ​Но ​в ​конце ​концов ​ему ​удалось ​оттеснить ​Железнорожденных ​достаточно ​далеко, ​чтобы ​Стена ​не ​оказалась ​под ​угрозой ​падения. ​ ​Затем ​он ​посмотрел, ​как ​мало ​ополченцев ​пришло, ​чтобы ​заполнить ​брешь, ​и ​понял, ​что, ​несмотря ​на ​все ​его ​усилия, ​стена ​долго ​не ​продержится. ​ ​Людей ​нет. ​Подкреплений ​не ​видно. ​А ​этим ​Железнорожденным ​нет ​конца... ​Это ​был ​лишь ​вопрос ​времени, ​когда ​они ​потеряют ​то ​небольшое ​преимущество, ​которое ​у ​них ​есть, ​и ​ворота ​падут ​перед ​Железнорожденными. ​ ​Судя ​по ​низкому ​боевому ​духу ​войск ​и ​косым ​взглядам ​наемных ​клинков, ​это ​случится ​скорее ​рано, ​чем ​поздно. ​ ​И ​когда ​это ​случится... ​им ​придется ​уступить ​город ​этим ​Железнорожденным ​подонкам, ​позволив ​им ​разграбить ​и ​изнасиловать ​весь ​город, ​и ​отступить ​обратно ​в ​Красный ​замок, ​чтобы ​защитить ​королевскую ​семью. ​ ​Королевскую ​семью, ​которая ​ему ​не ​особенно ​нравилась, ​и ​он ​не ​гордился ​тем, ​что ​служит ​ей. ​ ​В ​этот ​момент ​он ​услышал ​боевой ​рог, ​возвещавший ​о ​прибытии ​подкрепления. ​ ​Усталая ​улыбка ​появилась ​на ​его ​лице, ​когда ​он ​оглянулся ​посмотреть, ​какое ​подкрепление ​прислал ​лорд ​Аррен. ​ ​... ​его ​не ​было. ​ ​- ​Сир ​Арис, ​сюда! ​- ​крикнул ​один ​из ​рыцарей ​и ​указал ​на ​далекий ​голубой ​горизонт, ​где ​уже ​виднелась ​флотилия ​кораблей. ​ ​- ​Королевский ​флот, ​наконец-то ​он ​здесь! ​- ​крикнул ​он ​в ​восторге, ​и ​его ​люди ​зааплодировали, ​хотя ​эта ​радость ​была ​недолгой, ​когда ​они ​получше ​рассмотрели ​корабли, ​плывущие ​в ​их ​сторону. ​ ​Это ​была... ​пестрая ​группа, ​состоящая ​в ​основном ​из ​торговых ​судов. ​ ​Большинство ​кораблей ​были ​купеческими ​коггами, ​используемыми ​для ​переправки ​товаров ​с ​одного ​берега ​на ​другой. ​Они ​совершенно ​не ​подходили ​для ​морского ​боя. ​Остальные ​представляли ​собой ​странный ​набор ​торговых ​каракк ​и ​галеонов. ​Полезные ​для ​торговли ​на ​дальние ​расстояния. ​Но ​не ​очень ​полезные ​для ​боя. ​(Иллюстрации кораблей по ссылке снизу) Он также заметил несколько военных галер в этом флоте. Но их было мало. Это ​не ​было ​вдохновляющим ​зрелищем. ​ ​И ​если ​бы ​не ​олень ​Баратеонов ​на ​мачте ​военной ​галеры ​в ​авангарде, ​он ​бы ​задался ​вопросом, ​не ​прибыл ​ли ​этот ​флот, ​чтобы ​помочь ​Железнорожденным. ​ ​Но ​лорд ​Станнис ​Баратеон ​возглавлял ​Королевский ​флот. ​А ​это ​определенно ​был ​не ​Королевский. ​флот. ​Так ​кто ​же, ​черт ​возьми, ​был ​лидером ​этой ​разношерстной ​эскадрильи? ​ ​Ответ ​пришел ​к ​нему ​в ​виде ​топора ​Железнорожденного, ​пытавшегося ​снести ​ему ​голову. ​ ​Чтобы ​спасти ​свою ​шкуру, ​он ​немедленно ​отошел ​назад ​и ​парировал ​удар ​Железнорожденного, ​прежде ​чем ​перерубить ​ему ​шею ​приемом, ​которому ​его ​научил ​сир ​Барристан ​Селми. ​ ​Ему ​понадобилось ​мгновение, ​чтобы ​понять, ​что ​Железнорожденные ​тоже ​увидели ​подкрепление ​и ​теперь ​сражаются ​с ​новым ​рвением, ​чтобы ​как ​можно ​быстрее ​взять ​город. ​ ​В ​конце ​концов, ​хотя ​флот, ​пришедший ​им ​на ​помощь, ​может ​выглядеть ​не ​очень ​впечатляюще, ​он ​был ​более ​чем ​велик, ​чтобы ​вместить ​5 ​000 ​- ​10 ​000 ​человек. ​И ​если ​эти ​люди ​высадятся ​на ​берег, ​то ​Железнорожденные ​окажутся ​между ​новой ​армией ​и ​стеной. ​ ​Перспектива, ​которая ​им ​явно ​не ​нравилась. ​Судя ​по ​тому, ​как ​упорно ​они ​сейчас ​сражались, ​пытаясь ​захватить ​стену. ​ ​- ​Солдаты! ​Соберитесь! ​Не ​дайте ​этим ​железнорожденным ​мерзавцам ​захватить ​стены! ​- ​кричал ​он ​во ​всю ​мощь ​своих ​легких, ​хотя ​в ​горле ​у ​него ​было ​так ​же ​сухо, ​как ​в ​пустыне ​Дорна. ​- ​Нам ​нужно ​лишь ​сдерживать ​их ​достаточно ​долго, ​и ​мы ​победим. ​ ​Конечно, ​он ​не ​был ​уверен ​в ​победе ​над ​Железнорожденными ​даже ​с ​подкреплением, ​но ​его ​людям ​не ​нужно ​было ​этого ​знать. ​ ​На ​стене ​завязалась ​ожесточенная ​борьба. ​И, ​несмотря ​на ​все ​потери, ​на ​мгновение ​ему ​показалось, ​что ​они ​смогут ​продержаться ​достаточно ​долго. ​ ​И ​тут ​он ​услышал ​это. ​ ​БУМ! ​ХРУСТЬ! ​ ​БУМ! ​ХРУСТЬ!!! ​ ​БУМ! ​ХРЯСЬ!!! ​ ​Его ​взгляд ​устремился ​на ​Грязные ​ворота, ​или ​то, ​что ​от ​них ​осталось ​после ​того, ​как ​Железнорожденные ​раскололи ​их ​пополам ​своим ​тараном. ​ ​Железнорожденные ​били ​по ​Грязным ​воротам ​с ​самого ​начала ​битвы. ​Но ​он ​не ​думал, ​что ​ворота ​падут ​так ​быстро. ​Как ​оказалось, ​городские ​ворота ​оказались ​еще ​слабее, ​чем ​их ​защитники. ​ ​Железнорожденные ​хлынули ​в ​город ​через ​образовавшуюся ​брешь. ​Защитники ​пытались ​устоять ​перед ​наступающим ​потоком, ​но ​их ​перебили. ​ ​Железнорожденные ​на ​стенах ​разразились ​ликованием, ​и ​он ​увидел, ​что ​боевой ​дух ​его ​людей ​мгновенно ​упал ​до ​нуля. ​ ​- ​Отступаем! ​- ​крикнул ​он, ​- ​Отступаем ​в ​Красный ​замок! ​ ​Некоторые ​из ​его ​людей ​послушались ​и ​последовали ​за ​ним ​назад, ​несколько ​других, ​не ​услышавших ​его, ​пытались ​бесполезно ​защищаться ​и ​погибли ​зря, ​а ​оставшиеся ​бежали ​в ​город, ​либо ​спасаясь ​от ​Железнорожденных, ​либо ​возвращаясь ​к ​своим ​семьям, ​либо ​присоединяясь ​к ​Железнорожденным ​в ​изнасиловании ​и ​разграблении ​города. ​ ​Он ​бросил ​последний ​взгляд ​на ​флотилию ​подкрепления, ​которая ​все ​еще ​находилась ​на ​некотором ​расстоянии, ​и ​устало ​вздохнул, ​а ​затем, ​отступая, ​вышел ​на ​улицы, ​где ​его ​ждал ​еще ​один ​сюрприз. ​ ​Лорд ​Аррен ​загромоздил ​улицы ​всевозможными ​предметами, ​чтобы ​замедлить ​продвижение ​Железнорожденных. ​ ​Прибыл ​гонец ​с ​новым ​приказом ​для ​него, ​сира ​Бороса ​Блаунта ​и ​сира ​Мерина ​Трента. ​Приказ ​гласил: ​сделать ​все, ​что ​в ​их ​силах, ​чтобы ​замедлить ​продвижение ​Железнорожденных. ​ ​Так ​они ​и ​поступили. ​ ​Поле ​боя ​изменилось. ​Осада ​переросла ​в ​многочисленные ​стычки. ​Они ​блокировали ​Железнорожденных ​на ​каждой ​улице ​и ​в ​каждом ​переулке. ​Устраивали ​засады ​там, ​где ​могли. ​И ​сдерживали ​их ​там, ​где ​не ​могли. ​ ​Он ​даже ​видел, ​как ​сам ​лорд ​Аррен ​не ​раз ​возглавлял ​кавалерийскую ​атаку. ​Это ​было ​почти ​впечатляюще, ​учитывая, ​сколько ​лет ​было ​этому ​человеку. ​ ​Но ​в ​конце ​концов ​этого ​оказалось ​недостаточно. ​ ​Железнорожденные ​продолжали ​оттеснять ​их ​назад ​по ​одной ​улице ​за ​раз, ​пока, ​наконец, ​у ​них ​не ​закончились ​ресурсы, ​и ​им ​не ​оставалось ​ничего ​другого, ​как ​отступить ​в ​безопасный ​Красный ​замок. ​ ​Он ​надеялся, ​что ​им ​удастся ​удержать ​стены ​этого ​замка ​дольше, ​чем ​городские ​стены. ​ ​Именно ​тогда, ​когда ​он ​пил ​из ​бурдюка, ​принесенного ​ему ​слугой, ​он ​увидел ​и ​услышал ​гигантский ​зеленый ​взрыв ​в ​Заливе ​Черноводья. ​ ​Казалось, ​что ​все ​небо ​на ​мгновение ​стало ​зеленым. ​И ​звук ​был ​почти ​оглушительным, ​несмотря ​на ​то, ​из ​какой ​дали ​он ​донесся. ​ ​Он ​услышал ​ликование ​людей ​на ​стенах ​и ​быстро ​поднялся ​по ​лестнице, ​чтобы ​посмотреть, ​что ​произошло. ​ ​Ответ ​он ​нашел ​почти ​сразу. ​ ​Ибо ​в ​Черноводном ​Заливе ​больше ​половины ​Железнорожденного ​флота ​пылало ​в ​зеленом ​пламени. ​Оставшиеся ​корабли ​Железнорожденных ​бросали ​сражение ​и ​бежали ​в ​открытое ​море. ​ ​И ​его ​люди ​снова ​радостно ​закричали, ​когда ​разношерстный ​флот ​двинулся ​к ​берегам ​Королевской ​Гавани. ​Без ​всякого ​сопротивления. ​ ​"Шанс ​все ​же ​есть" ​- ​подумал ​он, ​когда ​надежда ​снова ​расцвела ​в ​его ​груди. ​"Мы ​можем ​победить. ​Если ​боги ​будут ​добры, ​мы ​сможем ​победить." ​ ​- ​Люди! ​Защищайте ​ворота ​любой ​ценой. ​Держите ​стены. ​И ​я ​клянусь, ​что ​в ​конце ​дня ​мы ​выйдем ​победителями! ​- ​крикнул ​он, ​и ​его ​люди ​закричали ​вместе ​с ​ним, ​восстанавливая ​боевой ​дух. ​ ​Он ​слышал ​такие ​же ​возгласы ​по ​всей ​стене ​и ​во ​дворе ​и ​понял, ​что ​лорд ​Аррен, ​а ​также ​другие ​рыцари-ветераны ​и ​командиры ​делают ​все ​возможное, ​чтобы ​поднять ​боевой ​дух ​своих ​людей. ​ ​Ибо, ​хотя ​сейчас ​и ​была ​надежда ​на ​победу, ​битва ​была ​далека ​от ​завершения. ​И ​в ​предстоящей ​осаде ​им ​понадобится ​весь ​боевой ​дух, ​который ​они ​смогут ​обрести. ​ ​И, ​следуя ​его ​мыслям, ​все ​больше ​и ​больше ​Железнорожденных ​продолжали ​собираться ​у ​подножия ​Красного ​замка. ​Пока, ​наконец, ​они ​не ​собрались ​в ​достаточном ​количестве ​и ​не ​взяли ​Красный ​замок ​в ​осаду. ​ ​К ​счастью, ​на ​этот ​раз ​у ​Железнорожденных ​не ​было ​своих ​таранов. ​Но ​они ​захватили ​с ​собой ​лестницы. ​ ​Красные ​плащи, ​которые ​были ​личной ​гвардией ​Ланнистеров, ​на ​этот ​раз ​показали ​свою ​доблесть ​и ​отбросили ​всех ​Железнорожденных, ​которые ​осмелились ​взобраться ​на ​стены ​замка. ​ ​В ​это ​время ​он ​заметил, ​что ​город ​уже ​начал ​гореть: ​Железнорожденные ​брали, ​что ​хотели, ​насиловали, ​кого ​могли, ​а ​остальных ​предавали ​огню. ​ ​Его ​кулаки ​сжимались ​от ​гнева, ​когда ​он ​представил ​себе ​невинных ​жителей ​города, ​которых ​убивали ​эти ​чудовища. ​ ​Но, ​несмотря ​на ​его ​ненависть ​к ​ним, ​грабежи ​послужили ​для ​них ​самих ​спасением. Ведь ​благодаря ​этому ​Железнорожденные ​теперь ​были ​разбросаны ​по ​всему ​городу, ​а ​не ​шли ​на ​Красный ​замок ​как ​единая ​сплоченная ​сила. ​ ​Железнорожденные ​известны ​тем, ​что ​совершают ​набеги ​и ​грабят ​маленькие ​и ​беззащитные ​поселения. ​Но ​в ​данном ​случае ​это ​может ​стать ​их ​погибелью. ​ ​Затем ​битва ​снова ​резко ​оборвалась, ​когда ​на ​берегу ​залива ​Черноводного ​залива ​появился ​яркий ​свет. ​ ​Как ​будто ​падающая ​звезда ​упала ​в ​том ​месте, ​где ​корабли ​с ​подкреплением ​высаживали ​своих ​людей. ​ ​Он ​был ​озадачен ​источником ​света. ​Ведь ​он ​не ​был ​зеленого ​цвета ​и, ​следовательно, ​не ​мог ​быть ​Диким ​огнем. ​ ​Но ​какое ​еще ​вещество ​могло ​гореть ​так ​ярко? ​ ​Он ​полагал, ​что ​найдет ​ответ, ​если ​выживет ​в ​этой ​битве. ​А ​сейчас ​бой ​начался ​с ​новой ​силой, ​когда ​люди ​сосредоточились ​на ​врагах ​перед ​ними, ​а ​не ​на ​врагах/союзниках ​вдалеке. ​ ​На ​этот ​раз ​битва ​складывалась ​в ​их ​пользу. ​Ведь ​стены ​Красного ​замка ​были ​высокими ​и ​крепкими. ​Как ​и ​ворота. ​ ​Лорд ​Аррен ​менял ​людей ​на ​стенах. ​Позволяя ​некоторым ​из ​них ​отдыхать ​и ​восстанавливать ​силы, ​пока ​другие ​сражались ​на ​стене. ​ ​Несмотря ​на ​раны ​и ​усталость, ​его ​отправили ​на ​стену ​во ​второй ​раз ​после ​отдыха, ​и ​на ​этот ​раз ​он ​увидел, ​как ​армия ​подкрепления ​наконец-то ​ворвалась ​в ​город. ​Истребляя ​всех ​Железнорожденных, ​которые ​осмеливались ​встать ​на ​их ​пути. ​ ​"Это ​было... ​быстро." ​- ​подумал ​он ​и ​задался ​вопросом, ​не ​были ​ли ​Железнорожденные ​так ​заняты ​грабежом ​города, ​что ​даже ​не ​потрудились ​организовать ​оборону ​от ​врагов ​у ​себя ​за ​спиной. ​ ​Независимо ​от ​того, ​что ​Железнорожденные ​делали ​или ​не ​делали, ​подкрепление ​наконец-то ​пришло, ​и ​он ​видел, ​как ​на ​лицах ​Железнорожденных ​появилось ​выражение ​осознания, ​когда ​они ​поняли, ​в ​насколько ​глубокой ​и ​реальной ​заднице ​они ​оказались. ​ ​Люди ​рядом ​с ​ним ​ликовали ​и ​сражались ​с ​еще ​большим ​рвением, ​а ​Железнорожденные ​бились ​со ​все ​большим ​и ​большим ​отчаянием. ​ ​Не ​для ​того, ​чтобы ​взять ​замок. ​А ​чтобы ​спастись ​от ​армии, ​которая ​собиралась ​поиметь ​их ​со ​стороны ​незащищенной ​спины. ​ ​В ​небольшие ​промежутки ​в ​бешеном ​сражении, ​когда ​ему ​удавалось ​отвлечься ​от ​врагов, ​он ​мог ​видеть ​белый ​свет, ​ведущий ​армию ​подкрепления. ​ ​Он ​понятия ​не ​имел, ​что ​это ​за ​яркий ​свет. ​Ведь ​даже ​сотня ​факелов, ​собранных ​вместе, ​не ​светилась ​так ​ярко. ​Но ​он ​был ​рад ​существованию ​это ​света. ​Ибо ​там, ​куда ​попадал ​этот ​яркий ​свет, ​сопротивление ​Железнорожденных ​таяло, ​как ​снег ​летом. ​ ​"Мы ​можем ​победить. ​И ​покончить ​с ​восстанием ​Грейджоев ​раз ​и ​навсегда. ​Мы ​победим" ​- ​подумал ​он ​с ​огромным ​воодушевлением. ​ ​И ​тут ​все ​пошло ​прахом. ​ ​Он ​услышал ​позади ​себя ​боевой ​клич ​и ​обернулся, ​чтобы ​увидеть, ​как ​из ​Красного ​замка ​хлынул ​поток ​Железнорожденных. ​ ​Изнутри ​Красного ​замка... ​ ​Какого ​черта? ​ ​- ​Сиськи ​Мейгора! ​- ​Он ​услышал ​рядом ​с ​собой ​чье-то ​ругательство ​и ​подумал ​то ​же ​самое, ​когда ​Железнорожденные ​пронеслись ​сквозь ​неподготовленных ​и ​отдыхающих ​людей, ​как ​нож ​сквозь ​масло. ​ ​Наступление ​Железнорожденных ​замедлилось ​только ​тогда, ​когда ​они ​столкнулись ​лицом ​к ​лицу ​с ​лордом ​Арреном ​и ​его ​личными ​рыцарями. ​Но ​даже ​тогда ​они ​проигрывали. ​А ​если ​лорд ​Аррен ​погибнет... ​тогда ​эта ​армия ​развалится. ​ ​Тут ​он ​услышал ​громкий ​смех ​из ​рядов ​Железнорожденных ​и, ​приглядевшись, ​увидел, ​что ​это ​был ​человек ​с ​повязкой ​на ​глазу ​в ​черных ​доспехах ​с ​вырезанным ​на ​них ​сигилом ​Кракена. ​Он ​пробивал ​себе ​путь ​через ​людей ​Аррена. ​ ​Это... ​это ​был ​сам ​Эурон ​Грейджой. ​Посреди ​Красного ​замка. ​ ​- ​Черт, ​черт. ​Солдаты, ​за ​мной! ​За ​мной! ​- ​крикнул ​он ​и ​повел ​тех ​немногих, ​кого ​смог ​увести ​со ​стен, ​чтобы ​остановить ​угрозу ​Железнорожденных ​изнутри. ​Или ​удержать ​их ​достаточно ​долго, ​чтобы ​подоспело ​подкрепление ​и ​спасло ​их. ​ ​Его ​люди ​бросились ​на ​Железнорожденных, ​и ​некогда ​нетронутый ​двор ​Красного ​замка ​окрасился ​в ​красный ​цвет ​в ​хаотичной ​жестокой ​борьбе. ​ ​Это ​была ​бойня, ​совершенно ​не ​похожая ​на ​то, ​что ​он ​когда-либо ​видел ​прежде. ​Битва ​перешла ​в ​полный ​хаос. ​Не ​было ​видно ​ни ​намека ​на ​боевую ​линию ​или ​стратегию. ​Только ​жестокая ​борьба ​за ​выживание. ​ ​Несмотря ​на ​это, ​он ​взял ​с ​собой ​всех, ​кого ​мог, ​и ​пробивался ​сквозь ​врагов ​и ​союзников, ​пока ​наконец ​не ​добрался ​до ​лорда ​Аррена. ​ ​Как ​раз ​вовремя, ​чтобы ​спасти ​его ​от ​отсечения ​головы ​клинком ​Железнорожденного. ​ ​Он ​едва ​успел ​отразить ​удар ​Эурона ​Грейджоя, ​и ​захватчик ​повернулся, ​чтобы ​сосредоточить ​все ​свое ​внимание ​на ​нем, ​а ​не ​на ​лорде ​Аррене. ​ ​Единственный ​глаз ​Эурона ​Грейджоя ​уставился ​ему ​в ​душу, ​словно ​он ​был ​особенно ​интересным ​насекомым, ​которое ​нужно ​было ​препарировать ​и ​изучить. ​ ​Этот ​взгляд ​нервировал ​его ​больше, ​чем ​он ​когда-либо ​сможет ​признать. ​Но ​он ​пробормотал ​молитву ​Воину, ​чтобы ​тот ​дал ​ему ​силы, ​и ​устоял ​перед ​вражеским ​воином. ​ ​Мысль ​о ​том, ​что ​он ​может ​убить ​своего ​противника ​и, ​возможно, ​положить ​конец ​этой ​битве, ​даже ​не ​приходила ​ему ​в ​голову. ​ ​Сейчас ​он ​жаждал ​только ​одного ​- ​дожить ​до ​конца ​этой ​битвы. ​Как ​бы ​маловероятно ​это ​ни ​казалось. ​ ​Возможно, ​если ​бы ​он ​был ​на ​своем ​пике, ​то ​смог ​бы ​победить ​Эурона ​Грейджоя. ​Но ​в ​данный ​момент ​он ​был ​чрезвычайно ​уставшим ​после ​долгой ​череды ​сражений ​и ​едва ​мог ​нормально ​держать ​меч, ​не ​дрожащими ​от ​напряжения ​руками. ​ ​Эурон, ​по ​сравнению ​с ​ним, ​выглядел ​свежим, ​как ​маргаритка. ​ ​- ​Твои ​боги ​не ​спасут ​тебя ​сегодня, ​- ​прошептал ​Эурон ​Грейджой, ​услышав ​его ​бормотание, ​и ​его ​губы ​искривились ​в ​жестокой ​ухмылке. ​ ​Затем ​Эурон ​Грейджой ​оказался ​над ​ним. ​И ​либо ​он ​был ​ранен ​и ​устал ​сильнее, ​чем ​предполагал. ​Либо ​Эурон ​Грейджой ​был ​сиром ​Артуром ​Дэйном. ​ ​Этот ​человек ​сражался ​с ​такой ​жестокостью, ​какой ​он ​никогда ​прежде ​не ​видел. ​И ​ему ​оставалось ​только ​бороться ​за ​свою ​жизнь. ​ ​Но ​все ​было ​напрасно. ​ ​Эурон ​обезоружил ​его ​за ​десяток ​движений. ​Он ​повалил ​его ​на ​землю ​и ​ударил ​сапогом ​в ​грудь, ​не ​давая ​подняться. ​ ​"Рыцарь ​Королевской ​гвардии. ​С ​ним ​расправляются ​так ​же ​быстро, ​как ​с ​обычным ​солдатом" ​- ​подумал ​он ​с ​горькой ​усмешкой, ​лежа ​на ​земле ​и ​глядя ​на ​голубое ​небо ​над ​головой. ​ ​Голубое ​небо ​было ​самым ​прекрасным ​зрелищем, ​которое ​он ​когда-либо ​видел. ​Облака ​плыли ​по ​нему ​спокойно ​и ​безмятежно, ​в ​отличие ​от ​хаотичной ​бойни, ​происходящей ​здесь, ​внизу. ​ ​Возможно, ​это ​было ​последнее, ​что ​он ​увидит, ​поскольку ​Эурон ​поднял ​свой ​меч, ​чтобы ​покончить ​с ​ним ​раз ​и ​навсегда. ​ ​"Мне ​следовало ​остаться ​дома, ​а ​не ​гоняться ​за ​честью ​и ​славой, ​как ​упрямому ​дураку" ​- ​угрюмо ​подумал ​он, ​закрывая ​глаза ​и ​принимая ​свою ​судьбу. ​"Мама, ​папа, ​брат. ​Простите ​меня ​за ​то, ​что ​я ​умер ​так ​рано". ​ ​С ​этой ​мыслью ​он ​закрыл ​глаза ​и ​стал ​ждать ​своего ​конца. ​ ​Он ​ждал, ​когда ​придет ​внезапная ​боль. ​ ​А ​затем ​ждал, ​и ​ждал, ​и ​снова ​ждал. ​ ​Но ​боль ​не ​приходила, ​и, ​открыв ​глаза, ​он ​увидел, ​что ​Эурон ​Грейджой ​все ​еще ​стоит ​над ​ним. ​ ​Только ​вместо ​того, ​чтобы ​смотреть ​на ​него, ​Эурон ​сосредоточенно ​смотрел ​на ​ворота ​Красного ​замка. ​ ​И ​тут ​он ​увидел, ​что ​Железнорожденные, ​пришедшие ​с ​Эуроном ​Грейджоем, ​уже ​достигли ​главных ​ворот ​Красного ​замка ​и ​сейчас ​открывают ​их. ​ ​"Значит, ​в ​итоге ​мы ​проиграли?" ​подумал ​он, ​когда ​ворота ​наконец ​открылись. ​ ​Но ​вместо ​армии ​Железнорожденных, ​как ​он ​ожидал, ​Красный ​замок ​осветил ​яркий ​свет, ​ослепивший ​весь ​двор ​и ​остановивший ​хаотичную ​битву: ​все ​прищурились ​и ​повернулись, ​чтобы ​посмотреть, ​что ​же ​вошло ​во ​двор ​замка. ​ ​Затем ​свет ​померк, ​и ​он ​увидел, ​что ​Железнорожденные ​у ​ворот ​уже ​мертвы. ​ ​Если ​точнее, ​они ​лежали ​на ​земле, ​разорванные ​на ​куски. ​ ​При ​виде ​этого ​зрелища ​по ​его ​позвоночнику ​пробежала ​дрожь, ​прежде ​чем ​он ​как ​следует ​рассмотрел ​свет ​и ​с ​удивлением ​понял, ​что ​свет ​исходил ​из ​меча, ​который ​в ​руках ​держал ​мужчина. ​ ​Нет, ​не ​мужчина. ​Мальчик. ​Мальчик, ​которому ​было ​не ​больше ​тринадцати. ​ ​Мальчик, ​который ​сразу ​же ​ворвался ​в ​ряды ​Железнорожденных. ​И ​расправился ​с ​ними ​с ​такой ​легкостью, ​что ​он ​подумал, ​не ​спустился ​ли ​сам ​Воин ​с ​небес, ​чтобы ​помочь ​им. ​ ​Затем ​он ​вспомнил, ​о ​чем ​думал, ​и ​все ​встало ​на ​свои ​места. ​ ​Конечно, ​это ​был ​Воин. ​Или ​его ​чемпион. ​Ведь ​кто ​еще ​может ​с ​такой ​легкостью ​убивать ​людей. ​А ​его ​светящийся ​меч, ​несомненно, ​был ​творением ​Кузнеца. ​Дарованный ​ему, ​чтобы ​он ​мог ​защищать ​невинных ​от ​мерзких ​и ​злых ​людей. ​ ​А ​какие ​люди ​были ​более ​мерзкими ​во ​всем ​Вестеросе, ​чем ​Железнорожденные? ​И ​какой ​поступок ​может ​быть ​более ​нечестивым, ​чем ​попытка ​убить ​королевскую ​семью ​и ​ввергнуть ​все ​королевство ​в ​хаос. ​ ​Отстраненно ​он ​заметил, ​как ​армия ​подкрепления ​проникает ​через ​Врата ​и ​уничтожает ​все ​больше ​и ​больше ​Железнорожденных, ​когда ​защитники ​наконец ​одерживают ​верх ​в ​схватке. ​ ​Он ​так ​увлекся ​наблюдением ​за ​бойней, ​устроенной ​чемпионом ​Воина, ​что ​совершенно ​не ​заметил, ​как ​Эурон ​поднял ​сапог ​с ​его ​груди ​и ​приготовился ​встретиться ​лицом ​к ​лицу ​с ​мальчиком, ​убивающим ​его ​людей. ​ ​Словно ​заметив ​взгляд ​Эурона, ​мальчик ​приостановился ​и ​повернулся ​лицом ​к ​Вороньему ​Глазу. ​ ​Сияние ​меча ​позволило ​ему ​лучше ​рассмотреть ​лицо ​мальчика, ​и ​его ​глаза ​чуть ​не ​выскочили ​из ​глазниц, ​когда ​он ​понял, ​что ​мальчик ​выглядит ​почти ​как ​младшая ​версия ​короля ​Роберта ​Баратеона. ​ ​О, ​тут ​и ​там ​имелись ​незначительные ​различия, ​но ​не ​было ​никаких ​сомнений ​в ​том, ​что ​этот ​мальчик ​- ​Баратеон. ​Или, ​по ​крайней ​мере, ​один ​из ​них. ​ ​"Ренли ​Баратеон?" ​- ​спросил ​он ​себя. ​Он ​слышал, ​что ​младший ​брат ​короля ​очень ​похож ​на ​него. ​Но, ​насколько ​он ​знал, ​Ренли ​Баратеон ​должен ​был ​быть ​взрослым. ​ ​Так ​кто ​же ​был ​этот ​мальчик? ​ ​Все ​дальнейшие ​мысли ​были ​отброшены ​на ​задворки ​сознания, ​когда ​мальчик, ​наконец, ​бросился ​на ​Эурона ​Грейджоя. ​ ​Эурон, ​в ​свою ​очередь, ​бросился ​вперед, ​чтобы ​встретить ​его ​удар ​своим. ​ ​Они ​замахнулись, ​и ​их ​мечи ​пронеслись ​мимо ​друг ​друга ​в ​мгновение ​ока, ​прежде ​чем ​они ​остановились. ​ ​Все ​до ​единого ​в ​Красном ​замке ​затаили ​дыхание: ​прошла ​секунда. ​Потом ​две. ​ ​А ​потом ​верхняя ​часть ​тела ​Эурона ​Грейджоя ​резко ​соскользнула ​в ​сторону ​и ​упала ​на ​землю, ​с ​доспехами ​и ​всем ​остальным. ​Его ​нижняя ​половина ​последовала ​за ​ним ​мгновение ​спустя. ​ ​За ​смертью ​командира ​Грейджоев ​последовала ​ошеломленная ​тишина. ​ ​Затем, ​словно ​осознав, ​что ​только ​что ​произошло, ​Железнорожденные ​бросили ​оружие, ​а ​все ​остальные ​разразились ​какофонией ​возгласов, ​достаточно ​громких, ​чтобы ​их ​можно ​было ​услышать ​на ​другом ​конце ​Королевской ​Гавани. ​ ​Он ​опустил ​голову ​на ​землю, ​и ​на ​его ​лице ​тоже ​появилась ​улыбка. ​ ​Ведь ​после ​невероятно ​тяжелой ​и ​изнурительной ​битвы ​они ​наконец-то ​одержали ​победу. ​А ​вместе ​с ​ней ​и ​подавили ​восстание ​Грейджоев. ​ ​И ​все ​благодаря ​мальчику, ​чье ​имя ​он ​до ​сих ​пор ​не ​знал. ​ ​-----

Пока нет комментариев. Авторизуйтесь, чтобы оставить свой отзыв первым!