Глава 6.

Наконец Трисс осталась в комнате одна: можно было спокойно подумать и выстроить план действий. Итак, скоро она попадет в библиотеку и выяснит об этой их Британии и здешней магии как можно больше. Трисс подозревала, что Снейп наверняка будет контролировать получаемую ей информацию, но пока это неважно — главное начать и получить доступ хоть к каким-то знаниям о волшебстве этих мест, об обществе, их истории и культуре. Остается надеяться только, что артефакт позволит переводить и письменный текст, а не только беседы.  Трисс зашла в ванную и развязала халат, который тут же рухнул к ее ногам белой мягкой горкой. Заметив в ванной комнате зеркало, Трисс критически осмотрела себя. Да уж, последние события отразились на безупречной внешности чародейки. В Аретузе считали, что красота чародеек напрямую влияет на репутацию школы и Капитула, так что дурнушек полностью перекраивали перед тем, как выпустить в люди. Ее подружка-красавица Йеннифер как-то спьяну проболталась, что была горбуньей до выпуска из школы. Геральт часто говорил, что, присматриваясь к чародейкам очень внимательно, рано или поздно можно понять, с какими изъянами они родились. Про горб Йен он догадался, но любить ее меньше от этого не стал.  Кривые зубы, неровная спина, редкие волосы, прыщи и любые другие абсолютно нормальные для нормальных людей несовершенства искоренялись, превращая будущих чародеек в безупречных красавиц. Но Трисс и здесь отличилась. Она была красивой от природы и единственной из Ложи Чародеек, кто избежал унизительных и болезненных процедур. Больше всего из своей внешности Трисс любила копну густых волос цвета каштана, цветущего в позднем октябре. Ей нравилось распускать их, чтобы произвести эффект на мужчин, особенно тех, от которых ей было что-то нужно.  Но от прежней безупречности не осталось и следа. Из зеркала на нее смотрела осунувшаяся, неестественно бледная девушка с уставшим взглядом, серыми тенями под глазами и уродливым ожогом, спускающимся от шеи к ключицам и почти до соска левой груди.  Трисс прикрыла глаза и глубоко вздохнула.  — Ничего. Я все верну. Снова стану красивой.  — Вот это подход! Так держать, красавица!  Трисс вздрогнула и открыла глаза от испуга.  — Кто здесь?!  Зеркало хмыкнуло, и чародейка облегченно выдохнула.  Ясно, еще одна причуда местной магии.  Твердо решив прекратить жалеть себя, Трисс переступила через бортик просторной ванной и открыла душ. Повозившись с кранами и с руганью подобрав для себя комфортную температуру, Трисс отдалась чувству блаженства, вновь оживая и ощущая себя наконец чистой. Она нащупала баночки с ароматными гелями и нанесла их на стройное тело, вдыхая запахи разнообразия цветов и ягод. Смывая с себя пену, Трисс снова погрузилась в мысли о своем плане выживания в магической Британии двадцатого века.  — Нужно достать нормальную одежду. Как там сказала Поппи? Магазин модистки Малкин? Вот у Северуса рожа будет, когда я попрошу его меня туда отвести, ха! Еще нужно белье, точно! Несколько пар трусиков и бюстгальтеров, чулок, — проговаривала Трисс вслух, нанося очередной ароматный состав теперь уже на волосы. — Так, что еще? Тени и, конечно, деревянный прутик. Тьфу ты, палочка! Какой же идиотизм, что они не могут без них колдовать! Если палочка проводник их магии, то и моя магия может вернуться, если прутик будет у меня. Ладно, план наметан, скоро придет Снейп. Черт, у меня же волосы мокрые!  Трисс вылезла из ванной и обернулась коротким белым полотенцем. Да, сейчас она определенно чувствовала себя гораздо лучше.  — Нет, ну какая же я бледная без макияжа! Нужна еще помада и румяна. Так, и как мне волосы сушить?!  Ругаясь себе под нос, Трисс вышла из ванной в гостиную, и кожа чародейки тут же покрылась мурашками от прохладного воздуха.  — Надо вызвать Добби. Черт, я в одном полотенце, надо хоть халат накинуть. Добби!  В комнате вмиг появилось маленькое существо с огромными торчащими ушами и желтыми круглыми глазами, занимающими большую часть его лица. Создание носило носки разного цвета, странную обувь — Трисс никогда доселе не видела кроссовок — и яркое безразмерное нечто на лямках. Чародейка смотрела на нелепое создание во все глаза и не произносила ни слова.  — Мисс вызывала Добби, мисс? — пропищало тонким голосом существо.  Мисс чародейка решила, что молчать и пялиться как-то невежливо и, приняв непринужденный вид, ведь и сама сейчас выглядела на лучше, произнесла:  — Ээээ… — красноречиво начала Трисс.  Добби терпеливо ждал приказа от волшебницы, хлопая огромными желтыми глазами.  — Ты — Добби? — Все так, мисс, — весело отозвался Добби. — Это Добби, домовой эльф самой прекрасной Школы Чародейства и Волшебства Хогвартс! Добби может принести хозяйке еды или… у мисс есть приказы для Добби, мисс?  — Мне бы высушить волосы. И еще мне нужен хотя бы один комплект… эээ… нижнего белья, — Трисс почувствовала, что покраснела при этих словах. — И еще какая-то одежда нужна. Я больше не могу ходить в этом халате!  Добби кивнул и улыбнулся.  — Добби все понял, мисс! Хозяин директор профессор Дамблдор предупредил Добби о гостье школы, о хозяйке Трисс!  Добби щелкнул маленькими пальцами, и волосы Трисс высохли за миг и даже приобрели очертания легкой укладки.  — Добби может изменить прическу, если мисс пожелает. А одежду и белье сейчас принесет Кики. Кики!  В комнате появилось идентичное существо, но в ночнушке и с бантиком на большом ушке. Трисс и на нее глядела во все глаза и глуповато хихикнула.  — Добби звал Кики?  — Кики, хозяйке Трисс нужна одежда и белье.  Кики бесшумно исчезла и вернулась спустя секунду с небольшим свертком.  — Кики принесла вашу одежду, хозяйка Трисс. Кики теперь будет вашей личной домовушкой! — гордо сказала Кики. Добби важно кивнул, сложив тонкие ручки на груди. — Хозяин директор Дамблдор сказал, что мисс не может колдовать, поэтому и прислал Кики.  — Эээ… да, Кики, спасибо. У меня пока сложности с этим. И тебе спасибо, Добби, — Трисс подошла к Кики, придерживая полотенце на груди, и взяла сверток с одеждой.  — Вы сказали, вы эльфы? — начала Трисс удивленно.  В ее мире эльфы выглядели как более совершенная и красивая версия людей. В конце концов, именно они подарили чародеям Континента магию, хотя далеко не каждый эльф обладал способностью колдовать. Эти же эльфы выглядели… Словом, Трисс они показались каким-то неправильными и даже уродливымм. Если бы континентские эльфы увидели этих существ, они тут же бы обвинили в этом людей и объявили всему человечеству войну. — Да, хозяйка Трисс, Добби и Кики — домашние эльфы школы Хогвартс.  Трисс не успела ничего спросить, как дверь в ее комнату резко открылась и вошел Снейп, но тут же застыл в дверях, потому что того, что произошло далее, он явно не ожидал.  Завидя Снейпа, Трисс выронила сверток с принесенной Кики одеждой и, тщетно пытаясь прикрыть оголенные части тела, которые не скрывало очень короткое полотенце, завопила: — Да где это видано, чтобы так вламываться в комнаты к неодетой девушке?! У вас что, совсем приличий нет?! Снейп быстро отвернулся и попытался оправдаться. Выходило не очень: — Перестаньте орать, мисс Меригольд! Вы обещали прислать Добби, чтобы я сопроводил вас в библиотеку! Добби не было, и я решил…  — Я тут голая вообще-то! Маньяк!  — Уверяю, ничего принципиально впечатляющего я не увидел… — Еще и хам! Выйдите из комнаты немедленно! Кики, выкинь его отсюда, это приказ!  Снейп усмехнулся. Домовики забегали и запричитали, прикрывая уши маленькими тонкими ручками.  — Быстро вы освоились, мисс Меригольд. Я выйду за дверь и подожду там. Выходите, как будете готовы.  Не оборачиваясь, чтобы не навлечь на себя еще больше гнева этой ненормальной, Снейп ретировался в коридор и, прикрыв глаза, выдохнул, прислонившись к холодной стене.  — Нет, психованная точно, — подвел итог своих впечатлений о мисс Меригольд профессор.  Трисс тем временем быстро одевалась, нервно приговаривая:  — Вот же гад! И так теперь каждый будет заходить ко мне, когда вздумается?!  — Кики может закрыть дверь для хозяйки на магический пароль, который знает только хозяйка, — тихо предложила Кики, опасаясь новых криков от чародейки.  — Было бы хорошо, Кики, спасибо, — уже спокойнее ответила Трисс.  Одежда, принесенная домовиками, оказалась лучше халата из-под руки мадам Помфри, но все еще не во вкусе Трисс: строгая мантия черного цвета на пуговицах почти до подбородка, юбка того же цвета в пол и свободная зеленая рубашка. У шкафа в комнате Трисс увидела свои туфли с бала на Танедде и надела их, радуясь увидеть хоть что-то, что принадлежало ей полностью. И напоминало о доме.  — Кики, сделай эту юбку чуть выше колен. Спасибо.  Выйдя из своих покоев, Трисс громко хлопнула дверью. Снейп решил не реагировать и молчал, будто ничего и не произошло пять минут назад.  Трисс потеряла терпение первой:  — Ну и?  — Что?  — Библиотека! Снейп хмыкнул, но с места не сдвинулся. Трисс закатила глаза и уже пошла влево от покоев к винтовой лестнице, ведущей вниз, как услышала мягкий насмешливый баритон:  — Мисс Меригольд, в другую сторону. 

***

Дамблдор обдумывал информацию, полученную от Северуса во время его визита. Мало ему было проблем с возраждающимся психопатом Реддлом и грядущим Турниром Трех Волшебников, теперь еще и это. Директора не покидала мысль о том, что это связанные события и появление девушки в школе именно в этом году неслучайно.  Что ж, от Северуса он выяснил, что Трисс действительно участвовала в битве, где получила тот ожог, который они увидели, переодев ее в больничном крыле. Как она уверяла, битва была с Нильфгаардом, а ее имя высечено на надгробном памятном камне: видимо, событие было исторически значимым.  Даже если допустить, что параллельные миры — ее выдумка, то было очевидно, что она прибыла из другого временного периода — об этом свидетельствовала ее одежда и даже речь: артефакт-переводчик излагал ее слова на английском, но особенности лексики оставлял. Но не это сейчас было важно для директора. Дамблдор пытался выяснить цель ее прибытия в их мир и как именно это произошло.   Обложившись древними талмудами об истории магии и пространственном колдовстве, директор сидел в своем кабинете и усиленно думал.  На повестке дня директора стояли и другие вопросы: еще двадцать восьмого августа Аластор Грюм должен был прислать сову о том, когда сможет прибыть в Хогвартс. Сегодня тридцатое, а совы еще нет. В Аврорате говорят, что главного аврора не видели уже неделю, что очень подозрительно для такого пунктуального и обязательного человека, как Грозный Глаз.  Второй вопрос на повестке — что делать с Трисс, когда прибудут дети? Нужно как-то объяснить ее присутствие в замке ученикам и преподавателям, потому что пока кроме него, Северуса, Хагрида и мадам Помфри, которая обещала хранить этот секрет, никто чародейку не видел. Вечно сидеть в комнате она не станет, не просить же домовиков накладывать на нее дезиллюминационные каждый раз, когда она выходит из покоев? Поставить ее на фиктивную позицию преподавателя какого-нибудь факультатива директор тоже не мог: будут вопросы у попечительского совета о квалификации неизвестного преподавателя, а девушка больше не владеет магией, хотя научить чему-нибудь она явно могла. А значит этот вариант отпадает. Что могут делать даже сквибы в магическом мире? Как правило, их вообще нет в колдовском сообществе благодаря влиянию великой чистокровной аристократии, либо они занимают место обслуживающего персонала. Но вакансии подобного толка уже заняты домовиками и Филчем, а этот конкуренции не потерпит.  И тут директора осенило; Дамблдор добродушно хохотнул в бороду и ловко забросил кислую карамельку в рот.  — Мда, Северус не будет рад.