Глава 11

В этой главе используется текст песни Soap&Skin - Me And the Devil. Можете включить её при прочтении для погружения в атмосферу. — Так вот, о кобольдах... Ты будешь записывать, когда выслушаешь, или дать тебе ноутбук сейчас? — спросил Джарет, откидываясь на спинку дивана. — Давай позже. Думаю, если у меня возникнут вопросы в процессе написания, я смогу задать их тебе в любой момент, а слушая тебя не отрываясь — смогу лучше понять, о чём идёт речь. — Хорошо, — он тяжело вздохнул и задумался. — Царство Фейри, частью которого являюсь и я, — он указал рукой себе на грудь, — это частично бестелесный мир чистой магической энергии, который существует параллельно Царству Смертных. Это место происхождения как народа фейри, так и всей магии в целом. — Что ты подразумеваешь под “частично бестелесным”? — задала уточняющий вопрос Сара. — Я имею в виду, что фактически для существования тело мне не нужно, лично я могу плавать в магии родного мира, как капля масла в воде. Но некоторые существа, например кобольды, о которых мы поговорим позднее, не могут обойтись без телесной оболочки, хотя и являются частью магического мира. — Понятно, вроде бы, — задумчиво проговорила девушка, удовлетворившись подобной аналогией. — Мир фейри - это мир чистой энергии и потенциала, где такие понятия, присущие царству смертных, как время и пространство, больше не имеют значения. Не важно, пройдёт ли день или сотня лет, это не окажет воздействия на моё самоощущение. Хотя проводить это время в одиночестве весьма тоскливое занятие, — он многозначительно взглянул на собеседницу. — Для того чтобы не впасть в тоску, время от времени такие, как я, встречаются в различных местах магического соприкосновения моего мира и твоего или в созданных самыми могущественными фейри собственных мирах. Точнее, иллюзиях, имеющих форму, как ты понимаешь, одну из таких иллюзий ты уже посещала. — Да, я поняла, так значит, ты относишься к числу самых-самых волшебных существ, раз способен создавать собственные миры? Не удивительно, что у тебя такая завышенная самооценка, — с улыбкой спросила Сара. — Верно, милая, ты завладела сердцем очень редкой птицы, но не будем об этом, — Джарет поднялся с дивана и начал медленно вышагивать по кабинету из одной стороны в другую. — Когда-то давно наши с тобой миры даже не соприкасались, но потом по неизвестной причине притянулись друг к другу, и у нас появилось что-то вроде общего пространства. До появления таких, как я, магии в твоём мире не было, но когда произошло столкновение миров и мои сородичи проникли в твой мир, смертные возомнили нас богами, придумали нам собственные истории и имена. Из забавного — одного и того же фейри в разных частях планеты могли назвать десятками разных имён, но приписать этому существу одни и те же признаки. Именно поэтому во многих мифах твоего мира есть столько общего. — С ума сойти, я и не думала, что вы вот настолько глубоко забрались в нашу цивилизацию. — Когда мы появились на этой планете, не было и намёка на цивилизацию, лишь человекоподобные создания, играющиеся с палками и камнями и пытающиеся выжить. Не хотелось бы прозвучать грубо, но мы привнесли в ваше сознание чувства: любовь, жажду славы, поиск приключений — всё это досталось вам от нас. А взамен твои далёкие предки обожествили нас и стали поклоняться, многим это пришлось по душе, заставило почувствовать хоть какой-то интерес к собственному существованию. Но люди развивались всё дальше, они умнели, узнавали больше информации о нас с помощью хитрости и наблюдательности, передавали из уст в уста. Скоро некоторые из смертных начали сопротивляться, они поняли, что мы никакие не боги, а просто существа, владеющие магией, и отказывались склониться. Часть моих собратьев очень разозлилась из-за происходящего, им нравилось поклонение смертных, жертвы, которые они приносили им, праздники, устраивавшиеся в их честь... оргии. Джарет ненадолго замолчал и направился к бару. — Хочешь выпить? — он вопрошающе поднял брови, повернувшись к возлюбленной. — Да, но только один бокал, мне не хотелось бы упустить нить повествования. — Хорошо, — он налил вино в бокал и достал стакан для виски, плеснув на дно пару глотков. — Так вот, мои озлобленные собратья решили развязать войну с твоим народом, этот конфликт мог бы обернуться настоящей катастрофой для обоих миров, поэтому самые рациональные из моего народа собрались вместе, встав на сторону людей, ликвидировали самых опасных из фейри, а менее опасных заперли за пределами мира людей, без возможности покинуть наши земли. Джарет вернулся к дивану, на котором сидела в позе лотоса растрёпанная Сара в одной толстовке. — С того момента почти все из нас старательно избегали какого-либо взаимодействия со смертными, опасаясь повторения трагедии, затерявшейся в веках. — Но не ты? — спросила девушка, принимая бокал из рук Джарета. — Но не я, — фейри опрокинул в себя стакан виски, — большую часть проведённых в этом мире веков я прятался за личиной человека, конечно, иногда ради шутки я применял толику магии, но так, чтобы это было не заметно. Мне вы всегда казались... занимательными. К тому же одна древняя ведьма предсказала мне, что я встречу здесь свою любовь, так что я старался не упустить ничего важного в человеческой истории, просто чтобы не выглядеть при встрече в твоих глазах — блаженным из мира магии. — Как давно это было? — с волнением в голосе спросила девушка. — Что именно? — Это предсказание. — Чуть более пяти тысяч лет назад. — И ты уверен, что именно я являюсь той предсказанной тебе вечной любовью? — Верно, я вижу, как сплетены наши судьбы, мне не нужно было даже видеть тебя, чтобы знать, как сильно мы связаны. Я почувствовал твоё присутствие в ту секунду, когда ты родилась. Для Сары всё это звучало просто безумно, пусть и невероятно возвышенно. У неё было самое обычное детство. Школа, семья, свои увлечения. Она никогда не чувствовала никакого присутствия магии, до момента первой встречи с королём гоблинов, и даже после неё заставила себя поверить в то, что это было не по-настоящему, за следующие четыре года с ней не происходило ничего необычного, если не считать тех снов. — Но, возможно, я слишком перемудрил и поторопился с нашей первой встречей, сейчас я думаю, что стоило поступить как-то иначе. Джарет встал, взял из рук возлюбленной опустевший бокал и отнёс его к бару. — Пойдём, проведу тебе экскурсию по новому месту работы, а после расскажу о нашем охраннике, поверь, у него интересная судьба, — он собрал по кабинету остатки вещей Сары. — Только оденься на всякий случай, вдруг кто-то из сотрудников придёт пораньше. На протяжении ещё полутора часов Джарет показывал ей всю внутреннюю кухню клуба, переходя из помещения в помещение, он включал фирменные красные лампочки, оставляя их светиться, ведь до открытия клуба оставалось не так уж много времени. Рассказал ей о том, что все сотрудники клуба в той или иной степени являются существами из другого мира, не фейри, конечно, но всё-таки. Большинство из них покинули своё царство, чтобы присоединиться к Джарету в мире людей, это было своеобразное приключение и проверка на выдержку, а некоторые и так обитали здесь уже достаточно давно и были безобидны. Одних их гулять среди смертных никто бы не отпустил, но ими руководил Джарет, так что другие фейри просто тактично прикрыли на это глаза. Сара подумывала узнать у него, почему ему и его окружению позволяется свободно разгуливать среди людей, если у других такой привилегии нет, но посчитала это поспешным и отложила разговор на потом. Когда экскурсия подошла к концу, никто из сотрудников так и не появился. Джарет подошёл к музыкальной аппаратуре и, включив какую-то песню из плейлиста Сары, название которой она не смогла вспомнить по первым нотам, двинулся к ней, протянув руку. — Подаришь мне танец, мисс Уилльямс? — на его губах играла загадочная улыбка. — Если обещаешь надо мной не колдовать, — ответила девушка и вложила свою руку в его ладонь. — Хорошо, — он притянул её ближе за талию, — а после вернёмся ко мне в кабинет и устроим посиделки со сплетнями. Двигаясь в танце с фейри, Сара вслушалась в слова играющей на фоне песни.

Этим ранним утром,

Когда ты постучал в мою дверь,

Этим ранним утром,

Когда ты постучал в мою дверь,

И я сказала: "Привет, Сатана",

Я поняла, что пришло время идти.

Она подняла голову чуть выше, вглядываясь в разноцветные глаза. — А рассказы о дьяволе в разных культурах — это тоже истории о каком-то фейри? — Да, был у нас в рядах один садист, обожающий пытать смертных, отказывающихся ему поклоняться. Он занимался подобным во всех концах планеты, пока мы его не уничтожили. Отсюда рассказы про Сатану, Люцифера, Иблиса, Мара и так далее, везде под разными именами.

Я и Дьявол,

Шли бок о бок.

Я и Дьявол,

Шли бок о бок.

Я собираюсь искать своего человека,

До тех пор пока не останусь довольна.

Пара продолжала кружиться в танце по пустому танцполу, и на секунду Сара решила, что хотела бы кружиться так вечно, утопая в глазах вездесущего «короля гоблинов».

Я не могу понять, почему

Он преследует меня.

Я не могу понять, почему

Люди преследуют меня.

Должно быть, все дело в старом злом духе,

Из глубин земли.

Джарет наклонился к ней и оставил на губах легкий поцелуй, почти целомудренный, если не учитывать проблески похоти во взгляде, брошенном на танцующую с ним девушку.

Что ж, мой старый злой дух,

Можем сесть на Грейхаундовский автобус и поехать.

Что ж, мой старый злой дух,

Можем сесть на Грейхаундовский автобус и поехать.

Образовавшуюся романтическую картину прервал звук открывшейся двери и проникающий с улицы дневной свет. В проёме появился Итэн. — Привет, босс, извини, что прервал. Здравствуй, Сара, как твоя подруга? Не страдала похмельем после вчерашнего рандеву? — беспардонно разрушил остатки романтической обстановки бармен. Музыка стихла. — Привет, Лекса на удивление легко встала сегодня утром, я бы предположила, что тут замешана магия, но у неё иногда такое бывает. Головная боль настигает её только через пару дней. — В следующий раз стучись, если думаешь, что в помещении кто-то может быть, врываться вот так — дурная привычка, — Джарет выглядел слегка раздражённым из-за того, что Итэн их прервал. — Мне что, стучаться во входную дверь клуба, в котором я же и работаю? Боюсь, кто-то из прохожих может вызвать мне санитаров или отправить сюда проверку, чтобы удостовериться, что мы не толкаем студентикам наркоту из-под прилавка, — со смехом произнёс Итэн, направляясь в комнату для сотрудников за барной стойкой. — Как-то вы все распоясались, возможно, мне стоит отправить вас в руки санитаров всем коллективом, расскажите им, что ваш начальник из другого мира, и вас сразу же обеспечат комфортабельной палатой, — в голосе Джарета сквозила скорее скука, чем злость, да и Иэн, вышедший в фирменной рубашке, не выглядел напуганным. — А коктейли для посетителей приготовит Сара и даже проконтролирует, чтобы Лекса не выпила их все, не донеся до клиентов, — он с улыбкой подмигнул девушке. — Кстати, я вчера предложил твоей подруге поработать у нас официанткой пару дней в неделю, она согласилась. Но не уверен, что Лекса помнит наш разговор, уточни у неё при встрече, хорошо? — Да, я спрошу вечером, сейчас она на прогулке с семьёй, — девушка заметила, что Джарет всё ещё держит её руку в своей, и отметила, что это очень приятное чувство. Внушает что-то вроде защищённости. — Окей, буду ждать ответа, — Иэн отнёс пару стаканов к мойке и сполоснул под водой. — Пойдём в кабинет, Сара, мы ещё не закончили, а ты, — он указал пальцем на Итэна, — в следующий раз уточни у меня, стоит ли предлагать кому-то работу. — Я не имею ничего против твоей подруги, думаю, это даже неплохо, что рядом будет кто-то ещё, кому ты доверяешь, — он, всё ещё за руку с Сарой, отправился к коридору, ведущему в кабинет, — просто не хочу, чтобы этот мелкий придурок слишком уж зазнавался. Джарет с улыбкой на губах закрыл дверь кабинета и снова сел на оставленный ими диван. — А кто такой Итэн? — задумчиво спросила Сара, усаживаясь рядом. — Ну, в смысле, какое именно он... существо? — Он эльф, только с помощью магии припрятавший свои острые уши. Я расскажу тебе о них в другой раз, а пока предлагаю узнать о том, кто такие кобольды. — Стой, — Сара прервала его взмахом руки. — Что? — Джарет выглядел удивлённым. — Я созрела ещё для одного бокала твоего шикарного вина, не пробовала ничего подобного, — со смехом проговорила девушка. — И, кстати, буду очень благодарна, если ты оплатишь мне первый день стажировки такой же бутылкой, думаю, она пригодится нам с Лексой во время вечернего разговора. — Надеюсь, ты не будешь слишком с этим перегибать, уже послезавтра тебе возвращаться на пары, не думаю, что уходить в запой на втором курсе — хорошая идея. Он достал из бара закупоренную бутылку красного вина, этикетку которого Уилльямс не рассмотрела, и отложил её в сторону, чтобы отдать ей на выходе. А в руку девушке передал бокал того же вина из уже открытой бутылки. — Так вот, о кобольдах...