weird around you

Она пристально глядит на поблескивающую водную гладь. Её волосы развеваются на ветру. — Я не понимаю тебя, Оджиро-кун, — говорит она. — Ты всегда ведёшь себя так, будто можешь видеть меня, даже при том, что я невидима. — Я думаю, ты замечательная, — отзывается он. — Сложно отвести взгляд.