Часть 2

***

Аёнг ожидала любых слов от него, но не этих. Она уже думала, что ослышалась, и переспросила: — В игру? Незнакомец заинтересованно на неё взглянул. Всем видом он показывал своё неравнодушие к её личности или к её положению. Мужчина располагал к себе доброй аурой, и Аёнг чувствовала себя рядом с ним в безопасности. Но его слова… они были странными. «Какая ещё к чёрту игра? Он прикалывается?» Вдруг на смену спокойным глазам пришли смеющиеся. Лицо незнакомца осветила странная улыбка. Аёнг не могла бы сказать, что эта улыбка была недоброй. Это была улыбка азартных людей. Его голос эхом разнёсся по пустому метро. — Да. Я предлагаю сыграть вам со мной в игру. Вы умеете играть в такджи? Аёнг вспомнила свой подростковый возраст. Они с девчонками играли на заколки. Она часто выигрывала у них. И из-за этого её перестали звать. Опомнившись спустя долгую минуту молчания, Аёнг наконец ответила: — Умею. Но сейчас мне не до детских игр. Незнакомец ещё шире улыбнулся, как если бы знал, что игра всё-таки состоится, что будет означать в какой-то мере его победу. Он нервировал Аёнг. «Какой нормальный человек будет предлагать сыграть в такджи девушке, которая только что тут валялась не в себе. Он же мог подумать, что я наркоманка какая-то… Но нет, он мне тут игры предлагает». Незнакомец резко опустился на колени, и Аёнг пришлось опустить голову, чтобы увидеть, что он делает. Резкую боль в шее заглушил шок от увиденного. В чемодане были пачки денег по 10 и 50 тысяч вон, а рядом лежали квадратики для такджи. Переведя взгляд на мужчину, Аёнг заметила на его лице выражение триумфа. — Давайте сыграем. Если вы меня победите, то получите 100 тысяч вон. «Что ж, он и вправду здесь победил». Собираясь уже сыграть, несмотря на всю странность этого вечера, Аёнг опустилась на корточки и потянулась в сторону квадратиков, но резко одёрнула руку, сомневаясь в правильности своего решения. «Если же я проиграю…» — Если же вы проиграете, то вы должны мне 100 тысяч вон, — прозвучал слева ответ на её вопрос. «Да, м-м… Ну, должно же сработать! Раньше мне часто говорили, что я везучая». Уповая на свою удачу, Аёнг согласилась. — Выбирайте, — сказал незнакомец, указывая рукой на кейс. Занеся руку над квадратами, Аёнг задумалась. «Зависит ли что-то от цветов? А если это халтура и один из квадратов утяжелён, а другой нет. Лёгким будет сложнее выбить». «Красного или синего цвета?» — поняв, что она уже слишком долго молчит, Аёнг выбрала красный. Незнакомец бросил свой квадрат на землю. Аёнг должна была его перевернуть своим квадратом. Видя боковым зрением на себе внимательные глаза, Аёнг постаралась выдохнуть и собраться. Она выглядела сосредоточенной, словно на кону её жизнь. Девушка поцеловала свой квадрат и замахнулась. Сделав быстрый бросок, Аёнг выдохнула. — Перевернулся! Да! — она прыгнула от радости, мигом забыв о боли во всём теле, и испустила жалобный стон: — А-а-а, чёрт! Упёршись руками в колени, Аёнг увидела перед собой купюры. Девушка, словно гадюка, набрасывающаяся на мышь, схватила деньги, и боль как будто бы заглушилась, но лишь на несколько счастливых секунд. Пока она не подняла квадрат и вновь не занесла руку, готовясь к броску. — Нужно сосредоточиться, у меня всё получится, — чуть слышно зашептала Аёнг. Она прикрыла глаза, молясь всем богам, чтобы всё вышло. В этот момент все звуки стали тише. Никакого раздражающего шума города. Казалось, даже странный незнакомец замер и перестал так громко дышать, как было ранее. Открыв глаза, Аёнг сделала бросок. Квадрат неумолимо медленно летел вниз, и снова в цель. Победа! Бросок. Бросок. И ещё один. Квадрат был кинут не так. Как только бросок был совершён, Аёнг это поняла. Девушка смотрела, как квадрат тихо ударяется о другой, так ничего и не сделав. Удача больше не на её стороне. Шум города вернулся, а вместе с ним осознание, что сейчас она может остаться без денег. Завершить игру Аёнг не могла. Соблазн был слишком велик по сравнению со страхом проигрыша. Аёнг посмотрела на незнакомца. У него засияла улыбка на губах. Видимо, его терпение уже давно закончилось. «Вот я и лоханулась». — Теперь моя очередь, — сказал незнакомец и, подобрав квадратик, сделал бросок. Перевернул. Он поправил свой пиджак и кинул свой взгляд на Аёнг. Посмотрев на его приподнятую бровь, девушка сжала деньги в руке, явно не собираясь их отдавать. Словно в плену, Аёнг скукожилась и напряглась. «Что будет, если не отдать их? Он мне что-то сделает?» Её голос эхом прокатился по пустому метро. — Я не могу их отдать. Они мне очень нужны. Незнакомец подошёл почти вплотную. Посмотрев в его лицо, она увидела там улыбку, которая сменилась ухмылкой. — Не волнуйтесь. Можете расплатиться телом. — Телом? — непонимающе переспросила Аёнг. Так ничего и не поняв, она стояла с широко раскрытыми глазами. Увидев какое-то движение мужчины, девушка не сдвинулась с места, но успела рефлекторно зажмурить глаза. Почувствовав звонкую оплеуху, Аёнг опустила голову и схватилась за горящую щеку. Звенящий звук поселился в ушах. Зрение затуманилось. Аёнг хрипела. Девушка стремительно достала ингалятор и глубоко затянулась. Когда она пришла в себя, то подняла глаза на наглою морду, находящуюся совсем недалеко. — Ты что, охренел! — воскликнула Аёнг и подорвалась с места. Когда она собиралась ударить его в скулу, он перехватил кулак, не дав себя покалечить. Было бы в её теле больше сил, Аёнг бы надрала зад этому подонку. Но энергии для борьбы не было. Да и поняв, что он сильнее, Аёнг всё-таки вырвала руку и отошла от незнакомца, слыша его слова: — Если не расплачиваетесь деньгами, то телом. Аёнг всё поняла. Это было унизительно, но деньги отдавать не хотелось. Лучше получать пощёчины, но остаться с деньгами — вот, что она для себя решила. С громко колотящимся сердцем и убийственным выражением на лице она опустилась и подняла квадрат, вновь готовясь к продолжению игры. Прошло ещё несколько раундов. Аёнг получила достаточно оплеух, и после своей последней победы она решила остановиться: — Я больше не буду играть. Спасибо, что предоставили шанс, но мне достаточно. Щеку жгло. Вторую тоже. Её взгляд ледяной. Несмотря на деньги в руках и честный бой, Аёнг всё ещё хотела преподать ему урок. Но не могла. Он сильнее. Она бы ничего не смогла сделать своми тощими ручонками, несмотря на знание ударов. Незнакомец смотрел на неё, явно забавляясь ситуацией. Он точно понимал, какие мысли крутятся в её голове, но ничего не сказал по этому поводу. Мужчина хмыкнул себе под нос и распахнул пиджак. Достав картонную бумажку, он протянул её со словами: — Можно много заработать, если поиграть так несколько дней. Мест осталось не слишком много. Позвоните мне. Аёнг взяла визитку. На той были изображены круг, треугольник и квадрат, а на обратной стороне напечатан номер телефона. Когда она собиралась подробнее расспросить мужчину насчёт его предложения, она увидела лишь его удаляющуюся спину.

***

Аёнг вернулась к себе домой, еле доковыляв до квартиры, и отключилась на два часа. Лёжа на диване в сонном забытье, Аёнг услышала громкий трезвон. Вскочив с постели как ошпаренная, она подняла трубку и начала бубнить: — Что такое? Чего случилось… Я не понимаю. Повторите, пожалуйста. На том конце было слышно копошение. Спустя время смысл слов звонившего человека доходил до Аёнг всё более отчётливо. — Девушка, я вам говорю, что это эксклюзивное предложение! Не пропустите акцию! Она будет проходить с завтрашнего… Она отняла трубку от уха и постаралась не материться. Прикрыв зудящие глаза, Аёнг сидела в позе лотоса и всё ещё слышала, как в трубке что-то щебечут. Собравшись с духом, девушка поднесла телефон ближе и сквозь размытое зрение нашла кнопку «завершить вызов». Всё ещё сидя с закрытыми глазами, Аёнг пыталась не ненавидеть реальность. Хотелось откинуться обратно на подушку, но она упорно пыталась этого не делать. Спать было нельзя. Сначала спать, а потом есть. А еды не было. «Поэтому нельзя спать», — пыталась себя уговорить в мыслях девушка. Когда Аёнг более-менее пришла в себя, то почувствовала все свои новые синяки и ссадины. Чтобы частично избавить себя от боли, она приложила к лицу кусок льда, обмотанный в тряпку. Стоя напротив тёмного окна, Аёнг крутила в руке ту визитку и пристально на неё глядела. «Может, это мой шанс?» Хоть она и получила деньги. Этого было недостаточно. «На сколько их хватит? Четыре дня или неделя?» Аёнг размышляла и взвешивала все «за» и «против» насчёт работы. «Что это за игры? Там меня тоже будут бить?» То, что всё это не просто так, Аёнг знала. Если у них состоялась такая занимательная игра, основанная на насилии, то что же будет на той работе? Девушку одолевали сомнения. Стоит ли так рисковать, ведь всё это было слишком странно. «Но эта работа хорошо оплачивается… И сейчас у меня нет ничего для выбора. Это единственный шанс». Взяв телефон со стола, Аёнг набрала номер. Она слышала своё странно колотящееся сердце. «Я точно делаю правильный выбор? Стоит ли оно того?» Было поздно задаваться этим вопросом. На том конце прозвучал мужской голос: — Здравствуйте. Если вы хотите принять участие в игре, назовите своё полное имя и дату рождения. «Всё. Нужно браться за возможность, пока она есть». — Пак Аёнг, 19 сентября 1995 года. — Мы приняли вашу информацию. Наш работник подъедет на сером минивэне и будет вас ждать на улице Университета Хонгик в час ночи. Пароль: «тише едешь — дальше будешь». Запомнили? — Да. Не церемонясь, звонок сбросили. Аёнг ещё несколько секунд смотрела на экран, думая о том, не пожалеет ли об этом, но её внимание привлекло время. Уже прошло четыре часа с того момента, как Аёнг должна была встретиться с хозяйкой квартиры. А она всё это время просто спала. «Бедная бабушка. Она, наверное, всё это время меня ждала! Нужно было хотя бы позвонить!» Судорожно копаясь в списке звонков, Аёнг нажала на нужный номер. Слушая гудки, она уже представила, как её покрывают трёхэтажным матом и выселяют с чемоданом за дверь. «Мне кабзда!» Гудки всё шли и шли. Никто не брал трубку. Попытавшись дозвониться ещё несколько раз, Аёнг поняла, что это хреновая затея. Только сейчас до неё дошло, что у бабушки может быть беззвучный, и та могла сейчас спать, потому что на улице почти ночь. Выдохнув, Аёнг протёрла глаза и посмотрела на тёмную улицу в окно. «Да. Соображать — это не моё». Время уже подходило к часу, и Аёнг собиралась выходить из квартиры. Чтобы старушка её не выселила, Аёнг оставила для неё немного налички на столе и записку, в которой рассказала, что с ней произошло и что её не будет некоторое время. С беспокойной душой Аёнг покинула своё тёплое гнёздышко.

***

— «Тише едешь — дальше будешь», главное — не забыть. Аёнг взяла с собой только наличку, заработанную этим вечером, и ингалятор — две незаменимые вещи в её жизни. Девушка уже успела замёрзнуть, пока ждала машину. На улице и впрямь было мёртво. Никого, кроме неё. Ветра не было, и это только усиливало атмосферу мрачности и дикую паранойю Аёнг. Борясь с холодом, девушка держала свои руки по швам. Она знала, что будь они в карманах, и её могли бы обездвижить одним захватом. Это правило она усвоила ещё давно и до сих пор всегда была на чеку. Вдали Аёнг увидела огни фар. Плавный звук колёс слышался всё отчётливее, и наконец перед ней остановилась машина. Отойдя на шаг назад, Аёнг пыталась вглядеться в боковое стекло, но темнота на улице и тонировка окон ей мешала. Девушка дёрнулась от резкого звука. Стекло начало медленно опускаться. За рулём был человек в розовом костюме и маске-респираторе на лице. Девушка подошла к окну и услышала вопрос: — Ваше имя? — Пак Аёнг. — Какой пароль? — Тише едешь — дальше будешь. После этого задние двери открылись, и, не медля, девушка села в машину. Оглядевшись, Аёнг заметила, что с ней находились ещё три человека: женщина на вид средних лет, какой-то дедушка и парень с фиолетовыми волосами. Все спали. Аёнг подумала, что она где-то видела этого парня, но не придала этому значения. Когда они тронулись с места, Аёнг увидела, что работник нажимает на какую-то красную кнопку. Сверху пошёл белый дым. Не успев даже дёрнуться, но поняв, что зря она сюда села, Аёнг провалилась в темноту.