Декабрь

Попрощавшись с владельцем усадьбы, Борисом, Пилеон и Лэйн покинули охотничье имение. До остальных домов они добрались куда быстрее: расчищенный и притоптанный снег позволял идти без сильного сопротивления. «Пока мы не подошли к поместью, нужно вытащить из Пилеона хоть что-то. Он отправился с нами не просто так. Попытаюсь хотя бы узнать, почему они не хотят рассказывать смертным о Небесах». — Кстати, говоря… о книге… — Я ждал, когда ты наконец спросишь. — На дне янтарных глаз плескались нотки любопытства. — Чтобы расшифровать язык, на котором она написана, нужно зацепиться за что-то из того мироустройства и культуры, где книга создавалась. — Ага, ясно. Давай ближе к делу, чтобы всем всё было понятно, ладно? Ты в непростой ситуации: тебе нужна информация о бессмертных, а вокруг их не так много. Каин не расскажет, он не просто так послал тебя к нам. Думаю, сам не знает, что происходило на Небесах. Анхея тоже будет молчать. Она принципиальная и гордая, всегда действует только в рамках уговора. К тому же Каина она не любит, а перевод книги из нас троих интересен лишь ему. Остаюсь только я, но помогать просто так не вижу смысла. Однако готов заключить сделку, выгодную обоим. — Что ты предлагаешь? — В рамках нашей маленькой сделки ты будешь обязана проводить со мной время, один раз в месяц. День и условия выбираю я, никаких отговорок, никаких исключений. — Ты говоришь про секс? — ужаснулась Лэйн, избегая зрительного контакта с демоном. Его внешность была не столь пугающей, как его личность, а перспектива делить с ним постель казалась и вовсе ненормальной. Лэйн на мгновение показалось, что демон рассмеётся над её глупым предположением. Очевидно, что до человеческих развлечений ему не было дела. — Я, конечно, подозревал, что не нравлюсь тебе, но нет, Лэйн, я не говорю про секс, — в саркастичной манере закатил глаза Пилеон, намеренно делая акцент на последнем слове. — Будешь исполнять мои прихоти и поручения. — А если откажусь, или то, что ты пожелаешь, окажется за гранью моих сил? — Тогда считай сделку расторгнутой. Я не стану поставлять информацию той, кто не уважает условия договора. Да, и не буду просить тебя «достать звезду с неба». — Пилеон сделал паузу, давая возможность Лэйн принять решение. — Ну как, идёт? Хотя... не то чтобы у тебя был выбор, правда? Девушка кивнула, медленно переваривая информацию. Предложение Пилеона казалось заманчивым, но кто знал, какие гнусности он мог потребовать совершить. А если он попросит подставить или убить кого-то из отряда? Кем тогда её будут считать? С другой стороны, она всегда может прекратить их договор, тем самым перекрывая себе доступ к информации. План казался не таким уж и плохим, если не задумываться о том, что она буквально шла на сделку с дьяволом. — Подписывать кровью будем? — пошутила девушка, надеясь, что Пилеон не воспримет её слова литерально. — Могли бы скрепить поцелуем, но, боюсь, твоему милому Каину это не понравится. Хотя едва ли ему придётся по нутру то, что ты пошла на сделку со мной. Так что давай просто пожмём руки, как вы это, люди, делаете. «Едва ли Каина можно было считать моим в полной мере, но пусть болтает, что хочет». Скрепя сердце и стиснув зубы, девушка некрепко пожала чужую горячую ладонь. Она всегда знала, что не была примерной девочкой, но после сегодняшнего её моральные ориентиры были где-то на уровне отродья. — И что теперь? Научишь меня демоническим премудростям? — Что бы ты хотела узнать? — без обиняков спросил Пилеон. — Мы могли бы начать с демонического алфавита, это значительно упростило бы мою задачу. Ещё нужно несколько строчек с переводом и примерным произношением. — Хорошо, дай мне время, и я напишу весь алфавит с расшифровкой. — А взамен? — Ты же живёшь с Анной в одной комнате? Мне нужна маленькая пробирка с бледно-зелёной жидкостью. Лежит в небольшом чемоданчике справа. Ты сразу поймёшь, о чём я, как увидишь. Можешь сильно не спешить, просто достань её, когда сможешь. — Пилеон заметно нервничал и озирался, будто их кто-то мог подслушать. Девушка нахмурилась, и на её лбу проступили лёгкие мимические морщинки. Она не хотела обворовывать Анну, к тому же эта пробирка могла оказаться весьма ценной вещью. Скрепя сердце, она всё же кивнула, обрекая себя на вечные муки в аду за такого рода услуги. — Договорились.