2. Он – якудза

После того кровавого инцидента прошла неделя. Для Рины это было время возвращения в «стерильную зону» - её привычный мир, где всё подчинялось логике и графикам. Переживания Рины немного улеглись, как и подобает настоящему пиарщику - в её работе нельзя было позволять эмоциям брать верх. Рина не завтракала - в PR-индустрии аппетит заменял адреналин. Она облачалась в свой «боевой доспех»: лицо стервы и туфли на шпильках, чей стук по паркету заставлял стажеров в офисе выпрямлять спины. Офис в Синдзюку встречал её панорамными окнами, за которыми расстилался серый бетонный океан мегаполиса. Рина была главой департамента, и её день состоял из бесконечного потока кризис-менеджмента. Она ругалась с типографиями из-за неправильного оттенка логотипа, «выбивала» лучшие рекламные места у жадных медиа-холдингов и подавляла любые зачатки хаоса своим ледяным спокойствием. Ночами, возвращаясь домой, она заходила в круглосуточный комбини, где среди ярких полок с бенто и неонового света чувствовала себя единственным живым существом в этом городе роботов. Вечера она проводила в своей минималистичной съемной квартире, а точнее в собственном уютном, а главное безопасном мире, без командного тона и стрессовых созвонов. Она готовила ленивый ужин и проводила свободное время за сериалами и книгами. Суббота была единственным днем, когда она позволяла себе снять маску «железной леди». Безмятежная рутина - поход за продуктами, запах свежего хлеба из пекарни на углу - была для неё высшей роскошью. Рина шла по улице, неся пакеты с овощами и пачкой дорогого чая, наслаждаясь редким солнцем, пробивающимся сквозь плотную застройку. Но когда она поравнялась с тем самым переулком, где асфальт всё еще хранил память о пролитой крови, тень упала на её путь. Двое мужчин в черном возникли словно из ниоткуда. Их костюмы, выглядели безупречно, а лица казались высеченными из камня. – Извините, вас зовут Рина? — по-английски обратился к ней тот, что был выше. Его голос был лишен эмоций, как у автоответчика. – Зависит от того, кто спрашивает, - Рина не замедлила шаг, лишь крепче сжала ручки пакетов. Внутри всё заледенело, но она привыкла встречать угрозы с высоко поднятой головой. - Мы знакомы? – Мы из полиции. Хотели бы задать вам несколько вопросов, - мужчина показал удостоверение так быстро, что она успела заметить лишь герб. – Полиция? И что же я нарушила? Неправильно перешла дорогу? - она иронично вскинула бровь, хотя сердце уже начало болезненно биться о ребра. -Возможно, нам стоит пройти в место поудобнее? Ваши пакеты выглядят тяжелыми. Позвольте, мы вас проводим. - Это не было предложением. Он взял из ее рук пакеты и направился в сторону дома Рины. Напарник не отставал. Они оба следили, чтобы девушка следовала за ними. В квартире пахло лавандовым освежителем и чистотой, но присутствие этих двоих мгновенно отравило атмосферу. Они сели за её маленький обеденный стол, который теперь казался крошечным под их весом. – Итак, что случилось? - Рина села напротив, стараясь, чтобы её голос звучал максимально скучающе. Она рассматривала свои ногти, давно требующие маникюра, пока внутри разыгрывался шторм. - Скажите, вы видели этого человека в округе неделю назад? - высокий гость положил на стол глянцевое фото. Снимки были четкими. Куон. На фото он выглядел иначе - не как изломанная кукла, которую она спасала, а как хищник в своей естественной среде. Острые скулы, тяжелый взгляд, дорогая одежда. «Проблемы всё-таки догнали меня», - подумала она, сохраняя на лице выражение легкой задумчивости. – Да, я видела его на улице,– начала она рассказывать, стараясь выглядеть спокойно и естественно. – Было ли в нем что-то необычное?,– продолжил допрос полицейский, в то время как его напарник сурово молчал и не сводил глаз с Рины. - Шел сильный дождь, видимость была паршивая. Он сидел у забора, без зонта. Я спросила, всё ли в порядке, думала - пьяный или перебрал в баре. Он пробормотал что-то невнятное, сказал, что друг уже в пути. Я не стала лезть, в Токио это не приветствуется. – И кто за ним приехал? Вы видели машину? - напарник, суровый коротышка, не сводил с неё глаз. - Нет, я пошла домой. Мое пальто промокло насквозь, мне было не до него. - Вы уверены, что... - диалог прервал резкий, настойчивый звонок в дверь. Полицейские мгновенно насторожились. Рина заметила, как один из них положил руку на внутренний карман пиджака. - Кого-то ждете? - спросил высокий, его голос стал еще холоднее. - Нет. Наверное, доставка или почта, - Рина поднялась, чувствуя, как ноги становятся ватными, - Я проверю. "Спокойствие, спокойствие. Все хорошо..." Коридор её квартиры, обычно уютный и светлый, сейчас казался бесконечным туннелем. Когда она открыла дверь, ее глаза округлились от удивления. "Не почта". На пороге стоял мужчина с фото. Он был похож на модель: высокий, спортивный, уверенный, с правильными чертами лица. Его присутствие обескураживало и приковывало внимание. Холодный и пронзающий взгляд заставил Рину на секунду задержать дыхание от волнения. – Что ты здесь делаешь?! - Рина мгновенно выскользнула за дверь, прижимая её спиной, чтобы скрыть обзор тем, кто сидел в гостиной. Её голос сорвался на свистящий шепот. - У меня в квартире двое полицейских, они роют под тебя! Убирайся немедленно, если не хочешь, чтобы мы оба закончили этот вечер в наручниках!       После этих слов Куон молниеносно отодвинул Рину к стене, открыл входную дверь и ворвался в квартиру. За ним последовал другой мужчина в черном пальто, которого она даже не заметила до этого момента. Не успев понять, что происходит, девушка услышала два громких хлопка из квартиры и поспешила внутрь, чтобы проверить, что происходит.        Рину сковал ужас. Двое мужчин, с которыми минуту назад она разговаривала, окровавленные, лежали на полу в гостиной. Рядом с ними стояли ее новые гости, держа в руках пистолеты. От остолбенения она не могла даже кричать. В голове не было ни одной мысли, все тело в панике оцепенело и не слушалось. На мгновение она забыла, как дышать. "Надо бежать" подсказали ей инстинкты. Рина ринулась в сторону двери, но не успела. Куон схватил ее за руку. Его запястье сжималось так сильно, что девушка вскрикнула от боли. Вложив пистолет в кобуру под пиджаком, Куон прижал девушку в двери, закрыл ей рот другой рукой. Она попыталась сопротивляться, но быстро ощутила полную беспомощность в отношении его физической силы. Пристальный и холодный взгляд незваного гостя, внушал ей леденящий ужас. – Я не хочу делать тебе больно, - голос Куона звучал пугающе ровно, почти гипнотически. Он смотрел ей прямо в глаза, и в этом взгляде не было ни капли сочувствия, только холодный расчет. - Я пытаюсь тебя защитить. Не делай глупостей, Рина. Я отпущу, если пообещаешь вести себя тихо. Рина едва заметно кивнула. Хватка на её плечах ослабла, и он медленно убрал ладонь от её губ. Воздух, пропитанный запахом дорогого парфюма Куона и едва уловимым металлическим привкусом крови из гостиной, ворвался в её легкие. – Ты убил полицейских,– заикаясь, хрипящим голосом начала говорить Рина. – Это были не копы, - Куон прищурился, в его голосе проскользнула издевательская нотка. - Они заговорили с тобой по-английски, знали твое имя, заставили привести их сюда... И ты даже не проверила их жетоны? Как можно быть такой наивной, Рина? Работая в PR, ты должна была почуять фальшь за милю. Рина вспыхнула. Её профессиональная гордость была задета, но спорить сейчас было равносильно самоубийству. -Слушай внимательно, - продолжал он. - Целью этих двоих был я. Они решили, что ты - ниточка, которая приведет их ко мне. Скоро сюда придут их друзья. И поверь, они будут очень расстроены тем, что найдут в твоей гостиной. Представь, что они сделают с тобой, когда поймут, что ты видела их лица. Собирай вещи. Сейчас. Ты едешь со мной. – Отпусти меня! - Рина попыталась вырваться, её голос дрожал от ярости и страха. - Я позвоню в настоящую полицию! Я здесь ни при чем, я просто помогла тебе, черт бы тебя побрал! – Позвонишь в полицию? Как? Кажется в прошлый раз я разбил твой телефон. Я могу уйти прямо сейчас, оставив тебя наедине с двумя трупами. Ты не сможешь сказать полиции обо мне ничего конкретного, а для «тех парней» ты станешь бесполезным свидетелем. Знаешь, что делают с бесполезными свидетелями в этом городе? Твое решение? Рина замолчала. Ловушка захлопнулась. Голос Куона был слишком спокойным - так звучит приговор, который не подлежит обжалованию. – Хорошо, - выдавила она сквозь зубы. – Юкитеру, - Куон обернулся к тени, застывшей в дверном проеме. Второй мужчина, которого Рина раньше не заметила, молча кивнул. - Прибери здесь всё. Чисто. - Будет сделано, - коротко отозвался подчиненный. Рина бросилась в спальню. Даже в эпицентре этого кошмара её мозг, привыкший к жестким дедлайнам, работал четко. Первым в рюкзак отправился ноутбук - её работа, её жизнь, её единственный способ связи с реальностью. Остальные вещи она заталкивала в сумку в полном хаосе: смену белья, зарядку, какую-то одежду. Пять минут - и её прошлая жизнь была упакована в один рюкзак. Они покинули квартиру. Юкитеру остался внутри - «разбираться». Куон жестко взял её за локоть и усадил на заднее сиденье черного седана. Впереди сидели двое угрюмых мужчин. Они что-то спросили на японском, но Куон прервал их движением руки. - Девушка плохо понимает язык. Из уважения к гостье - только английский. - Как скажете, босс, — синхронно ответили те. Всю дорогу до пункта назначения Рина боялась даже поднять глаза. Она уставилась в окно. Город, который она считала своим, вдруг стал чужим и враждебным. Машина нырнула в подземный паркинг элитного небоскреба. Выходя из машины, Куон дал несколько указаний своим подчиненным. Лифт бесшумно взлетел на 46-й этаж. Когда двери разошлись, Рина замерла. Пентхаус занимал весь уровень. Огромные панорамные окна открывали вид на багровый закат и светящийся ковер Токио, уходящий за горизонт. Интерьер давил своей роскошью: холодный мрамор, минималистичная мебель из редких пород дерева, приглушенный дизайнерский свет. Рина застыла в прихожей, которая по размеру превосходила всю её съемную квартиру. В этом царстве безупречности она чувствовала себя нелепо. Её пыльные, чуть выцветшие кроссовки смотрелись комично на фоне зеркального пола, а испачканный в спешке плащ казался тряпкой. Она стояла посреди этого холодного великолепия, прижимая к себе рюкзак, и ждала. В её голове билась только одна мысль: «Во что же я вляпалась на самом деле?»       Куон прошел в гостиную, небрежно кинув пиджак на светлый кожаный диван. Кухня, выполненная в радикальных черно-белых тонах, выглядела стерильной, словно там никогда не готовили еду. Налив себе ледяной воды, он сел на диван, поставив стакан на стеклянный журнальный столик. – Проходи. Твоя комната слева по коридору, - бросил он, не оборачиваясь. Рина замялась на пороге. Сбросив кроссовки, она осторожно ступила на холодный пол и прошла в гостиную. На мгновение дыхание перехватило: панорамные окна от пола до потолка превращали Токио в живую декорацию. С высоты сорок шестого этажа город казался россыпью драгоценных камней на черном бархате. Это было красиво и пугающе одновременно — так выглядит мир с вершины пищевой цепочки. Рина обвела взглядом безупречный интерьер пентхауса. Несмотря на высокую должность и солидную по меркам Токио зарплату, она понимала: даже если она проработает главой PR-отдела в этом маленьком стартапе еще триста лет, ей никогда не заработать на такой уровень жизни. Но, честно говоря, роскошь её не прельщала. Рина никогда не грезила о золотых унитазах или частных джетах. Её амбиции ограничивались карьерным признанием и профессиональной победой, а предел мечтаний после работы был куда скромнее: тихий вечер с новой мангой, чашка хорошего чая и возможность раз в год уехать в небольшое путешествие в горы или к океану. Свои «милые» увлечения она тщательно скрывала. В офисе её считали бездушной, способной перегрызть глотку любому, кто сорвет дедлайн, и Рине это было на руку - так было проще управлять. Никто из коллег и представить не мог, что эта жесткая женщина по вечерам плачет над сентиментальным комиксом. И вот теперь её уютный, выстроенный по кирпичику мир столкнулся с миром Куона, где власть измерялась не в охватах аудитории, а в крови и калибре оружия. – Может, наконец объяснишь, что происходит? - Рина обрела голос. Она не собиралась быть покорной куклой, даже если её «хозяин» владел половиной этого города. – Ты будешь жить здесь, пока я не улажу дела,– ответил Куон, разминая шею. – Жить... здесь... дела... Какие дела? – С людьми вроде тех, что сейчас остывают в твоей квартире, - он ответил буднично, словно речь шла о вывозе мусора. Рина почувствовала, как по спине пробежал холодок. Она сделала шаг вперед, сокращая дистанцию. - Ты - мафия? Или как это у вас называется... Якудза? – Тебе лучше не знать,– поставив стакан на журнальный столик, Куон откинулся на спинку дивана и прикрыл глаза. – Да я уже и так догадалась. То есть я теперь твоя заложница? Как ты сказал бесполезный свидетель? Ты меня не будешь никуда выпускать и постоянно насиловать?,– ее вопрос заставил Куона усмехнуться. – С чего мне заниматься таким?,– Он открыл глаза и окинул её неспешным, оценивающим взглядом с ног до головы. - С чего бы мне тратить на это время? - его губы тронула холодная улыбка. - Ты не в моем вкусе, Рина. И у меня нет проблем с женщинами, чтобы удерживать их силой. Ты - свидетель, который оказался не в то время и не в том месте. Просто не делай ничего без моего ведома. Две-три недели, и ты вернешься к своим пресс-релизам. – Я все же не понимаю. Я всё равно не понимаю логики. Ты сам сказал: я бесполезный свидетель. Я не знаю ни имен, ни адресов, ни ваших схем. Тебе было бы выгоднее позволить тем людям убить меня, или же убить самому, Зачем возиться со мной?– ее голос дрожал. – Какое прагматичное отношение к жизни, - Куон подался вперед, и его пронзительный взгляд пригвоздил её к месту. Рина почувствовала, как внутри всё трепещет от первобытного страха, но она не отвела глаз. - Всё так. Но Акихиро рассказал мне, что произошло той ночью. Я не люблю быть должником. Считай это платой за спасение моей шкуры. Он указал на белый бумажный пакет, стоящий на столике. - Возьми. Это тебе. Рина заглянула внутрь. Там лежал кашемировый шарф цвета топленого молока - невероятно мягкий и явно стоивший целое состояние, и коробка с последней моделью смартфона. – Я нашла свой в переулке, - Рина выуживала из рюкзака аппарат с паутиной трещин на экране. - Через неделю зарплата, я заменю стекло. Спасибо, но телефон мне не нужен. Она решительно положила коробку обратно на столик. Куон на мгновение замер — видимо, он не привык, чтобы от его подарков отказывались так просто. В его глазах мелькнуло что-то похожее на удивление. - А вот за шарф благодарю, - Рина коснулась нежной ткани, и на её лице впервые за вечер появилась мягкая, почти искренняя улыбка. - Он действительно красивый. И мой старый всё равно безнадежно испорчен твоей кровью. Считай, мы квиты.