Глава 14

Эдит отвлеклась от своих записей и бросила взгляд на своих «птенцов» за столом Слизерина. Рене зевнул, его глаза были сонными, а волосы слегка растрепаны. Он уставился в свою тарелку с овсянкой, будто пытался разгадать в ней тайны вселенной. «Наверняка опять что-то вытворял ночью», — подумала Эдит с лёгким укором. Затем её взгляд перешёл на Колина. Мальчик сосредоточенно пил горячий шоколад, уткнувшись в учебник по трансфигурации, а Деннис оживлённо обсуждал что-то с одноклассником. Отбросив материнские заботы, Эдит вернулась к подготовке учебных планов. У третьего и четвёртого курсов всё было готово — расписание отшлифовано до блеска. Шестой тоже не вызывал проблем. Сложности были с пятыми и седьмыми. С.О.В. и Ж.А.Б.А. требовали особого подхода. Эдит вдруг усмехнулась. Ещё вчера — ну, точнее, несколько лет назад — она сама, закончив школу, с наслаждением жгла учебники по самым ненавистным предметам под оглушительный рок Black Sabbath, радуясь, что больше никогда не увидит тех преподавателей, которые шесть лет портили ей жизнь. А теперь она стояла по ту сторону кафедры. «Ха! Вот ведь как забавно крутится колесо судьбы», — подумала она. Лёгкое покашливание отвлекло её. Эдит подняла глаза и встретилась с пристальным взглядом Амбридж, которая явно пыталась разглядеть её бумаги. Не долго думая, Эдит перевернула листы, чтобы скрыть их от любопытных глаз. — ¿Si qué cosita? — спросила она, привычно играя с кольцом-переводчиком. За годы практики она научилась обходить его ограничения и могла вставлять фразы на испанском, даже не снимая его. Амбридж подняла бровь в немом вопросе. — Вам что-то нужно, профессор Амбридж? — перешла на английский Эдит, сохраняя вежливую улыбку. — Меня заинтересовала ваша программа для пятого курса, — прозвучал ответ, сопровождаемый взглядом на её бумаги. — Ну что ж, это важный год — подготовка к С.О.В, — парировала Эдит. — И я делаю упор не только на теорию. — Ваш учебный план был утверждён Министерством? — Совет управляющих ознакомился с моей программой, — натянуто улыбнулась Эдит. — И единогласно её одобрил. — Сколько лет вы уже преподаёте? — не отступала Амбридж. — Намного больше, чем вы. В этом я уверена, — спокойно ответила Эдит, снимая очки. — К тому же, я состою в Комитете рунных переводов AML с восемнадцати лет. «А теперь займись своими делами, вынюхивающая жаба», — ядовито подумала про себя Эдит. Амбридж лишь издала недовольное «хм» и вернулась к своему завтраку.

***

Тео наблюдал, как Корделия оживлённо беседовала с Падмой. К ним подошла пара первокурсников Когтеврана — несомненно, это была заслуга Андерсон. Эта девочка из Когтеврана буквально ходила за Корделией по пятам, то и дело спрашивая совета по домашним заданиям или делясь новостями. Когда Тео находился рядом с Делией, Джилли Андерсон смотрела на них с одобрительной улыбкой. Новички явно радовали Корделию, но вместе с тем добавляли хлопот. Тео видел, как она пыталась балансировать между учёбой, подготовкой к С.О.В. и заботой о своих «утятах». Он не был уверен, сделала ли она это намеренно, но так или иначе, Корделия сумела заручиться поддержкой всех префектов (кроме того идиота Голдштейна). Теперь даже первокурсники Пуффендуя и Гриффиндора проявляли интерес к древним магическим традициям и Старым Путям. — Просроченный яд становится опаснее или слабее? — спросила Андерсон, прерывая размышления Тео. Корделия оторвалась от пергамента с руническими расчётами. — Хм… Не уверена, — ответила она, затем взглянула на Тео. Её ярко-зелёные глаза искали подсказку. — Менее смертоносен, — коротко бросил он. Маленькая компания — Джилли и два пуффендуйца — собралась здесь, чтобы разобраться с домашними заданиями. Внезапно Эмили дотронулась до плеча Тео, привлекая его внимание, и указала взглядом в сторону коридора. Там приближался Сюэ Чанг. — Леди Поттер, — вежливо поклонился он Корделии, затем кивнул Тео, — Наследник Нотт. Приветствую, ребята. — Чанг, — сухо ответил Тео. Он всё ещё пытался понять, зачем тот подослал к нему своего проклятого кицунэ. — Вчера я услышал, что вы искали эту книгу, — Чанг достал из сумки том в чёрном переплёте, — Мадам Пинс упомянула, что она вам срочно нужна для рунических исследований. Тео нахмурился. Они с Корделией полчаса обыскивали библиотеку — а книга всё это время была у него. — Спасибо, Чанг, — улыбнулась Корделия. — Не за что, — ответил он, и Тео почувствовал лёгкое раздражение. Он знал, что бояться нечего — они с Корделией были почти помолвлены, и Сюэ Чанг не представлял угрозы. Но чертовски раздражал. Корделия случайно обмолвилась об их отношениях Джилли, та рассказала подругам, и к вечеру пол-Хогвартса уже обсуждало их помолвку. — Я заметил, леди Поттер, — Чанг сделал паузу, — что под вашим покровительством теперь гораздо больше учеников. — Немного, — вздохнула Корделия. — Но я справлюсь. Не могу же я отказать тем, кто просит помощи. Она прижалась головой к плечу Тео, и он не смог сдержать торжествующей ухмылки. Чанг на мгновение потерял свою привычную невозмутимость. — Я хотел бы помочь, — наконец произнёс он, вновь обретая спокойствие. — Этот год будет непростым. Могу взять часть занятий с младшими, если вы будете слишком заняты. — Ты серьёзно? Тео посмотрел на Корделию. В последние дни она действительно выглядела уставшей. Он и сам помогал с уроками, но пятый курс отнимал всё свободное время. — Я понимаю, что это… сложный год, — продолжил Чанг. — Так что с радостью внесу свой вклад. Их взгляды встретились. В тёмных глазах Чанга на миг мелькнул серебристый отблеск.