Глава 16

Долорес Амбридж была настоящим бедствием. Последние несколько занятий она заставляла их только читать и снова читать. Если из-за этой розовой коровы Корделия провалит С.О.В., она клялась Цирцеей, что найдёт способ сделать жизнь Амбридж невыносимой на долгие годы. — Как прошёл твой кружок вышивания? — спросил Тео, не отрываясь от домашнего задания по Трансфигурации. Они сидели в библиотеке, окружённые стопками книг. — Неплохо, — улыбнулась Корделия. — Хотя появился Мидзу. — Этот зверёк Чанга? — Просто материализовался у меня на коленях и уснул. — С тобой всё в порядке? — Тео аккуратно взял её за подбородок, изучая лицо. — Он тебя не поранил? — Тео, — рассмеялась Корделия, накрыв его руку своей. — Всё хорошо, это было просто неожиданно. Чжоу Чанг унесла его, болтающегося, как дамская сумочка. Это было забавно. Несмотря на её улыбку, Тео оставался серьёзным. — Тео, что-то не так? — нахмурилась Корделия. — Всё нормально. Просто задумался. — О чём? — Насколько хорошо Сюэ Чанг контролирует своего фамильяра. — Он почти взрослый. Должен держать его под контролем. — Не уверен, — покачал головой Тео. — Этот зверь опасен. Корделия прищурилась, изучая его лицо. — Ты что-то скрываешь, — заключила она моментально. Тео напрягся. — Ничего серьёзного. — Тео… — Правда, Дели. Не о чем беспокоиться. — Тео… — Это касается только меня. — Теодор, — голос Корделии стал твёрдым. — Я твоя девушка. Я должна знать, что происходит. Я хочу помочь, но не смогу, если ты продолжишь скрывать правду. Тео вздохнул, сдаваясь под её настойчивым взглядом. — В прошлом году, прошлым летом, до нашей встречи в Париже… — начал он, — …на меня напал этот… Мидзу. Укусил в бок. Корделия ахнула от ужаса. — Вот почему я говорю, что Чанг не контролирует его, — добавил Тео. — Должно быть, это был несчастный случай, — Корделия прижалась головой к его плечу. — Зачем Сюэ нападать на тебя? — Ты права. Наверное, просто случайность. Но в его голосе всё ещё звучали сомнения.

***

Завтрак превратился в пепел во рту Корделии, когда её взгляд упал на заголовок «Ежедневного пророка». Гермиона вскрикнула и швырнула газету на стол, где во всю ширину страницы красовалась фотография Долорес Амбридж. Розовая жаба сладко улыбалась, медленно моргая под зловещим заголовком: «МИНИСТЕРСТВО РЕФОРМИРУЕТ ОБРАЗОВАНИЕ: ДОЛОРЕС АМБРИДЖ НАЗНАЧЕНА ВЕРХОВНЫМ ИНКВИЗИТОРОМ ХОГВАРТСА» — Что за чертовщина? — прошептала Эовин с выражением ужаса. Корделия окинула взглядом зал. За столом Пуффендуя Рене, Джастин и другие члены Клуба Подземелий и Драконов в замешательстве изучали ту же газету. В Гриффиндоре Колин и Деннис стояли за спиной Невилла, который с невиданной серьёзностью сжимал в руках «Пророк». В Когтевране Падма читала статью в окружении младшекурсников. — Какой же идиотизм… — пробормотала Корделия. Гермиона громко зачитала: — «Вчера Министерство магии приняло беспрецедентное решение, утвердив закон, дающий беспрецедентный контроль над Хогвартсом…» Цитата Перси Уизли: «Министр давно обеспокоен ситуацией в школе… Этот шаг — успешный ответ на тревоги родителей, недовольных текущим курсом…» — Успех?! — фыркнула Пэнси. — Перси совсем спятил. — Тссс, — шикнула Гермиона, продолжая чтение. — Министерство узаконило эти полномочия, приняв Образовательный Указ №23, который учреждает новую должность Верховного Инквизитора Хогвартса. — пояснил Прюэтт. — Таким образом начинается новая фаза плана министра по исправлению так называемого «падения стандартов» в Хогвартсе. Инквизитор получит право инспектировать коллег и следить за соответствием их работы установленным требованиям. Министр предложил эту должность профессору Амбридж в дополнение к преподавательской деятельности, и мы рады сообщить, что она приняла предложение. — Я чувствую большое облегчение, зная, что Дамблдор наконец-то будет подвергнут справедливой и объективной оценке, — заявил 41-летний лорд Маклагген из своего поместья в Уилтшире. — Многие родители, желающие лучшего для своих детей, были обеспокоены абсурдными решениями Дамблдора в последние годы, и мы рады, что Министерство взяло ситуацию под контроль. — Ну конечно, Маклагген, — проворчала Корделия. — Этот кретин даже своего сына не может научить понятию согласия… — Среди этих «абсурдных решений» безусловно числятся спорные кадровые назначения, ранее описанные в нашей газете: оборотень Римус Люпин, полувеликан Рубеус Хагрид и преподавательница прорицаний Трелони, чье эмоциональное состояние оставляет желать лучшего. Ходят упорные слухи, что Альбус Дамблдор, бывший Верховный чародей Международной конфедерации магов и глава Визенгамота, более не способен управлять престижной школой Хогвартс. — Назначение Инквизитора — первый шаг к тому, чтобы Хогвартс возглавил человек, заслуживающий нашего доверия, — заявил источник в Министерстве. Два старейших члена Визенгамота, Гризельда Марчбэнкс и Тибериус Огден, подали в отставку в знак протеста против введения этой должности. — Хогвартс — школа, а не аванпост кабинета Корнелиуса Фаджа, — заявила миссис Марчбэнкс. — Это всего лишь очередная жалкая попытка дискредитировать Альбуса Дамблдора. (На стр. 17 читайте подробности о предполагаемых связях миссис Марчбэнкс с подрывными группами гоблинов.) — Теперь понятно, зачем нам подсунули эту Амбридж! — Гермиона тяжело дышала, глаза ее горели. — Фадж протащил Образовательный Указ и навязал ее нам! А теперь дает ей право инспектировать других преподавателей! Я не могу в это поверить! Это же скандал! — А Визенгамот? — спросила Корделия. — Они разве не знали об этом? — Визенгамот не вмешивается в образовательные вопросы Хогвартса, — объяснила Пэнси. — Совет управляющих не имеет такой власти, как Министерство. — Они вручили власть этой жабе, — холодно констатировала Дафна. Корделия взглянула на преподавательский стол. Профессор Трелони выглядела на грани нервного срыва, а тетя Эдит, бросив газету, уже вела ее под руки к выходу из зала. А за главным столом Долорес Амбридж сияла, празднуя свою победу.