Глава 32. Пламя двух драконов

Золотой свет заполнил всё святилище. Ни лёд, ни тьма больше не были видны — только бескрайнее сияние, похожее на рассвет. Половина Сердца Огня вошла в грудь Алиссана. Вторая половина — в сердце Рейгар. Мир словно остановился. Они одновременно закрыли глаза. И увидели одно и то же. ... Перед ними стояла Древняя Валирия. Не разрушенная. Живая. Тысячи драконов кружили над чёрными башнями. Но среди них выделялся один. Самый огромный. Его чешуя сияла золотом, словно была выкована из солнечного света. Он медленно приблизился. Его глаза были мудрыми и спокойными. Голос прозвучал не ушами, а прямо в сознании. — Два сердца... наконец. Алиссана сделала шаг вперёд. — Кто ты? — Первый дракон. Тот, кого люди называли лишь легендой. Рейгар нахмурился. — Почему Сердце Огня разделилось? Огромный дракон опустил голову. — Потому что один не сможет удержать равновесие. Видение изменилось. Перед ними возникло дерево. Его корни уходили глубоко в землю. Одна половина была объята пламенем. Другая покрыта льдом. — Если уничтожить лёд — погибнет и огонь. — Если поглотить огонь — лёд поглотит мир. Алиссана почувствовала тревогу. — Значит... Короля Ночи нельзя просто убить? Дракон молчал. Потом ответил: — Можно. Но цена окажется страшнее самой победы. Внезапно видение исчезло. Они снова оказались в святилище. Белые Ходоки отступили. Не из страха. Из удивления. Даже их предводитель сделал шаг назад. Он смотрел на золотое пламя в глазах Рейгара и Алиссаны. — Значит... пророчество истинно. В этот момент за пределами пещеры раздался оглушительный рёв. Такого они ещё не слышали. Земля содрогнулась. С потолка начали падать огромные камни. Один из драконов взмыл к выходу. И резко остановился. Испуганно. Алиссана почувствовала его ужас. Она выбежала наружу. И замерла. Над ледяными горами кружил дракон. Но не живой. Его огромные крылья были покрыты инеем. Из пасти вырывалось синее пламя. Глаза светились ледяным огнём. На его спине, словно высеченный из вечной зимы, сидел Истинный Король Ночи. Он молча смотрел вниз. На Рейгара. На Алиссану. На Сердце Огня. Затем медленно поднял руку. За его спиной начали появляться сотни ледяных силуэтов. Другие драконы. Замёрзшие тысячи лет назад. Они один за другим открывали синие глаза. Рейгар сжал рукоять меча. — Это не армия... Аэрион, появившийся у входа в святилище, тихо закончил его мысль: — Нет... — Это конец Первой эпохи. И начало Последней войны.