Глава 22. Конфуций знает лучше.

Едва дверь начала открываться, как я тут же сорвался с места. Подошёл к двери, открывая шире. Соль растерянно посмотрела на меня. - Хёнджин? Я нахмурился. - Я всё знаю, Соль, - строго сказал я. - Или теперь я должен называть тебя Лилит? Она отвела взгляд. - Я Соль, - тихо сказала она. - Для тебя я Соль. - А для других? Она молчала. Проскользнула в комнату, избегая моего взгляда. Я закрыл дверь. Обернулся, следя за ней. - Соль, - строго позвал я. Она прошла к окну. Остановилась, поставив рука в бока. - Кто сказал тебе? - недовольно спросила она. - Какая разница? Она обернулась. - Большая разница, - возразила она. - Кто сказал тебе? - Минхо и Феликс. Она нецензурно выругалась. Я округлил глаза. - Соль! - Они не имели права вмешиваться в мою жизнь, - сказала Соль, сверкая красными глазами. - А как они могли остаться в стороне? - с непониманием спросил я. - Это их не касается. Это только между мной и моим братом. Я устало провёл по лицу. - Что ты задумала, Соль? Она подошла ко мне. - Я же сказала, что избавлюсь от брата. - Избавишься? - я усмехнулся. - Ты считаешь, это выход? - Я больше не живу с братом, - призналась Соль. - И он больше не может решать за меня. Я нахмурился. - С кем ты живёшь теперь? - решительно спросил я. - С другими вампирами. - Сколько их? - Около десяти. Я тяжело вздохнул, едва сдерживая себя. - Ты серьёзно? - А что не так? - удивилась Соль. - Раньше мне нужно было договориться только с Бан Чаном. А теперь нужно договориться с десятью какими-то вампирами? - Тебе не нужно ничего решать, - строго сказала Соль. - Я сама всё решу. - А мне что делать? - недовольно спросил я. - Ждать, пока меня убьют? - Ты не умрёшь, Джини. Я усмехнулся. Я в любом случае умру. Вопрос только - как скоро? - Ты правда думаешь, что меня это не коснётся? - с непониманием спросил я. - Правда думаешь, что у вампиров не появится вопросов? - Я не позволю им тронуть тебя, - решительно заявила Соль. Я снова тяжело вздохнул. - Зачем ты всё усложнила? - Я хочу сама решать, что мне делать и кого любить. Я наклонился к ней. - А меня ты спросить не хотела? - прошептал я, глядя ей в глаза. Соль отвела взгляд. - Ты всё равно ничего не смыслишь в мире вампиров. Я усмехнулся. - Поэтому моё мнение можно не учитывать? Соль виновато поджала губы. - Ты всё ещё та Соль, которую я люблю? - растерянно спросил я. - Или теперь ты Лилит? Соль взяла меня за руку. - Я Соль, - прошептала она. - Соль. Твоя Соль. Я всегда буду твоей Соль. Я тяжело вздохнул. Хотел ей верить. Но уже ни в чём не был уверен. - Всё будет нормально, Джини, - сказала Соль, крепко сжимая мою руку. - Почему ты думаешь, что те вампиры не будут против нашей любви? - Не позволю, - уверенно ответила она, сверкая красными глазами. Я тяжело вздохнул. Соль взяла меня за подбородок, наклоняя ближе. - Никто не встанет между нами, - прошептала она. - Никто и никогда. Я уничтожу любого, кто попытается нас разлучить. - Я ведь просто хочу быть с тобой, Соль, - тихо сказал я. - Просто хочу быть с тобой. - Так и будет. Соль коснулась моих губ, оставляя нежный поцелуй. Я потянулся к ней, желая забыться в её близости. Я уже не верил, что всё будет хорошо. Не верил, что вампиры позволят нам быть вместе. Но я хотел быть с ней. Просто быть с ней. Ни спорить, ни ссориться. Просто быть с ней. Столько, сколько получиться. Пока я жив...

***

Может, я просто преувеличиваю опасность? Пока что ничего страшного не произошло. Никто не пришёл. Никто не следит за мной. Может, я вообще не интересен вампирам? Я тяжело вздохнул, убирая волосы назад. Придвинул колени, прижимая их к груди. Кажется... я просто перенервничал. И в действительно никому особо не нужен. Я усмехнулся. И правда... зачем я вампирам? Просто какой-то больной мальчишка, который скоро умрёт. Как я могу быть интересен им? Внезапно дверь начала открываться, и в появившейся щели возникло лицо Феликса. Я поднял глаза, радостно улыбаясь. - Феликс, - сказал я, поднимаясь на ноги. Феликс улыбнулся, озаряя комнату своим теплом. Шире открыл дверь, заходя внутрь. Следом за ним проскочил Минхо. - Не ждал, мелкий засранец? Я кинулся ему на шею. Минхо смущённо отвёл взгляд. - Ты чего? - пробубнил он. - Отцепись. - А, прости, - виновато сказал я, отпуская. Я заметил меч в руках Феликса. Нахмурился, не понимая, что происходит. - А меч зачем? - растерянно спросил я. Феликс спокойно сел на пол, откладывая меч в сторону. - На всякий случай, - тихо сказал он. Я сел с ним рядом, не сводя глаз с меча. Раньше я никогда не видел, чтобы Феликс ходил с мечом. И эта деталь не могла не настораживать. Минхо сел со мной рядом. Снял свой меч, кладя его на пол. Я посмотрел на его меч тоже. Минхо всегда ходил с мечом. В этом нет ничего удивительного. Но Феликс... - Почему тебя это удивляет? - спросил Минхо, привлекая моё внимание. - Я никогда раньше не видел Феликса с мечом. - Я уже год хожу с этим мечом, - спокойно сказал Феликс. - Год? - удивился я. - Никогда не видел. - Я не носил его постоянно. - А почему теперь стал? Феликс отвёл взгляд, будто скрывает что-то. - Теперь всё изменилось, - выдохнул Минхо. - Поэтому постоянно ходим с оружием. - Что изменилось? - обеспокоенно спросил я. - Это из-за вампиров, да? Минхо кивнул, подтверждая. Я поджал губы. Проклятье. - Вампиры угрожают вам? - Нет, - спокойно ответил Минхо. - Тогда зачем оружие? - удивился я. - Надо. Я взял Минхо за руку. Он не стал сопротивляться. Лишь крепче сжал мою руку. - Как вампиры встретили вас? - обеспокоенно спросил я. - Нормально, - равнодушно ответил Минхо. - Но у нас натянутые отношения. - Почему? - Мы им не доверяем. Они нам тоже. Я нахмурился. Этого следовало ожидать. - Сколько их? Вампиров? - поинтересовался я. - Соль сказала, что около десяти. - Больше, - спокойно сказал Феликс. - Больше? - удивился я. - Сколько? - Не знаю, - Минхо скривил губы. - Мы ещё видели не все рожи, но уже тошнит. Феликс усмехнулся. - Только вампирам это не говори. - Обязательно скажу, - с улыбкой на лице произнёс Минхо. - Тогда оружие тебе точно понадобится. Они рассмеялись. Так легко, что мне стало не по себе. А если Минхо правда пострадает? Что я буду делать? Я отвёл взгляд. Сколько всего вампиров? Я должен знать, против чего мне стоит бороться. Минхо сжал мою руку, и я тут же посмотрел на него. - Ты чего? - удивился Минхо. - Случилось что? - Все нормально, - отмахнулся я. Минхо задержал на мне взгляд, будто по лицу пытается прочитать мои мысли. Я опустил глаза, пытаясь спрятаться. - А у вампиров тоже есть мечи? - обеспокоенно спросил я. - У некоторых, - спокойно ответил Минхо. - А что? - Вы ведь хорошо дерётесь на мечах, правда? Минхо усмехнулся. - Хочешь проверить? Я поднял на него испуганный взгляд. - Нет, ты чего? - резко сказал я. - Я не умею. У меня не получится. - Да я же не это имел в виду, - с улыбкой на лице сказал Минхо. - Ты посмотришь, как мы дерёмся. Хочешь? Я растерянно обернулся к Феликсу. - Давай, - спокойно сказал он. Я загорелся этой идеей. - Правда можно? - радостно спросил я. Минхо кивнул. Я крепче сжал его руку, чувствуя приятное волнение. - Только нужно выйти из комнаты, - заметил Минхо. - А то мы тебе всё здесь разнесём. Я рассмеялся. Резко поднялся с пола. - Идём, - решительно заявил я. Парни поднялись следом за мной, и мы пошли, стараясь не шуметь. Я потянулся к двери. Не успел открыть, как Минхо резко потянул меня за руку. Я потерял равновесие и едва не упал. Минхо придержал меня за плечо. Я растерянно посмотрел на него. - Я первым пойду, - сказал Минхо, прищурившись. - Проверю обстановку на улице. - А... ага. Иди. Он отпустил мою руку. Подошёл к двери, медленно открывая. Настороженно выглянул на улицу. Я обернулся к Феликсу. Тот улыбался, будто не происходит ничего особенного. Я нервно сглотнул. Отчего-то стало страшно. Вдруг вампиры следят за нами? Или лично за мной? Я отмахнулся. Нет, я им не нужен. Минхо обернулся ко мне. Снова взял меня за руку, крепко сжимая. - Идём, - тихо сказал он. Я улыбнулся. Мы вышли из комнаты. Холодный ветер прошёл насквозь, и я невольно поёжился. Минхо тут же обернулся ко мне. Прищурился, сверкая красными глазами. Я виновато отвёл взгляд. - Мне не холодно. Минхо ничего не ответил. Зашёл обратно в комнату, закрывая дверь. Я растерянно посмотрел на него. - Он обиделся? - Нет, - спокойно ответил Феликс. Я поджал губы. Чего это он? Минхо вернулся со стёганной жилеткой в руках. Накинул мне на плечи, не спрашивая моего мнения. - Да мне не холодно, - быстро сказал я. - Надевай, - строго произнёс Минхо, сверкая красными глазами. Я нервно сглотнул. Просунул руки в жилетку, боясь с ним спорить. Минхо начал застёгивать на мне жилетку. - Мелкий гавнюк, - проворчал он. Я виновато опустил глаза. Посмотрел на Феликса - тот улыбался. Чего он улыбается? - Где будем сражаться? - спросил Феликс, оглядываясь по сторонам. - Пусть мелкий гавнюк решает, - проворчал Минхо, застёгивая последнюю пуговицу на жилетке. - Тогда пойдёмте на задний двор, - предложил я. - Там нас никто не увидит. Минхо кивнул. Прищурился, доставая нож из-за пазухи. Я вздрогнул, когда лезвие сверкнуло, отражая свет луны. Положил ладонь на грудь, пытаясь успокоиться. Почему я никак не привыкну? Минхо медленно пошёл по двору, постоянно оборачиваясь. Я последовал за ним, стараясь не отставать. Обернулся на Феликса - он крался следом, прикрывая меня со спины. Я нахмурился. Это они меня защищают? Или просто прячутся? Я отмахнулся. Неважно. Главное, чтобы отец их не увидел. Иначе нам всем конец. Мы пришли на задний двор. Я тут же поспешил к веранде. Сел поудобнее, расположившись под деревом. Минхо начал закатывать рукава, обнажая предплечья. Я засмотрелся на его руки, с интересом разглядывая. Минхо усмехнулся, смотря на Феликса. - Чего ты? Я перевёл взгляд на Феликса. Тот закручивал волосы в низкий пучок. - Неужели ты всё ещё обижаешься? - спросил Минхо с улыбкой на лице. Феликс недовольно поджал губы. - А в чём дело? - растерянно спросил я. - Я случайно срезал Феликсу прядь волос во время тренировки, - признался Минхо, продолжая закатывать рукава. - А у вампиров растут волосы? - поинтересовался я. - Конечно. Как и у людей. Так что Феликсу не о чем волноваться. Скоро отрастут его пакли. Феликс отвёл взгляд, поджимая губы в тонкую линию. Взял меч, обнажая лезвие. - Хватит болтать, - решительно сказал он, направляясь к Минхо. Минхо усмехнулся. Его красные глаза сверкнули в темноте особенно ярко. Минхо достал меч, медленно обнажая лезвие. Встал поудобнее, готовясь к бою. Я задержал дыхание. Неужели я сейчас увижу бой двух вампиров? С ума сойти. Феликс ускорил шаг, подбегая к Минхо. Лезвие сверкнуло в воздухе, и лязг металла разорвал тишину. Минхо напрягся. Я видел, как вздулись вены на его предплечьях. Рывок - он оттолкнул Феликса. Сместился вправо, делая шаг. Феликс снова атаковал, не давая передышки. Лезвие сверкнуло, разрезая воздух. Снова лязг металла - они застыли друг напротив друга. Затем резко сместились в сторону, не сводя друг с друга глаз. Феликс резко отступил назад, уходя от удара. Его волосы качнулись, когда он развернулся, перехватывая меч удобнее. Я невольно подался вперёд. Они двигались слишком быстро.Иногда я видел только вспышку металла и слышал звук столкновения клинков. Минхо сделал шаг вперёд, его взгляд стал сосредоточенным. Исчезла привычная усмешка. Феликс снова атаковал. Минхо блокировал удар, но, вместо того, чтобы оттолкнуть его, резко сместился в сторону. Лезвие Феликса прошло мимо, а Минхо оказался у него за спиной. Я задержал дыхание. Но Феликс будто заранее знал, что он сделает. Он развернулся, и их мечи снова встретились. - Ты стал медленнее, - усмехнулся Минхо. - А ты всё ещё слишком самоуверенный, - спокойно ответил Феликс. Минхо улыбнулся. - Всё ещё злишься из-за волос? Феликс нахмурился. - Я предупреждал тебя быть осторожнее. - Это была маленькая прядь. - Для тебя. Феликс сделал резкий выпад. Минхо рассмеялся, отступая. Я не смог сдержать улыбку. Даже сейчас они спорили из-за какой-то пряди волос. Но в следующий момент выражение лица Минхо изменилось. Он стал серьёзным. Феликс тоже. Они одновременно двинулись навстречу друг другу. На секунду мне показалось, что я не успею даже понять, что произошло. Лезвия столкнулись. Громкий звук разнёсся по двору. Я вздрогнул. Минхо и Феликс застыли, удерживая мечи друг против друга. Минхо резко шагнул назад. Лезвие Феликса пронеслось перед его лицом, отражая лунный свет. Я нервно сжал ткань штанов. Проклятье. Миехо сделал резкий поворот, и лезвия снова столкнулись. Я заметил, как проступил пот на их лицах. Минхо застыл, удерживая меч. Улыбнулся, обнажая клыки. Феликс нахмурился, напрягая мышцы. Его глаза загорелись красным. Мне стало не по себе. Минхо сделал шаг вперед, наступая. Феликс не смог устоять. Немного сдвинулся, поднимая пыль. Лезвия снова сверкнули, на секунду ослепляя меня. Когда снова смог видеть, я заметил, как Феликс потерял равновесие. Упал на землю, резко выдохнул. Я соскочил с веранды. - Феликс! - не сдержался я. Минхо удивлённо посмотрел в мою сторону. Не успел я рвануть к Феликсу, как Минхо уже протянул ему руку. Феликс улыбнулся, принимая руку, и Минхо помог ему встать. Я сел обратно на веранду, почувствовав себя лишним. - Тебе нужно больше тренироваться, - заметил Минхо. - Бан Чан считает иначе, - сказал Феликс, отряхивая одежду. - Ему важнее, чтобы я следил за вампирами. - Если ему надо, пусть сам следит, - Минхо скривил губы, будто съел что-то кислое. Феликс улыбнулся, поправляя серёжки. - Бан Чан не умеет ни за кем следить. - Это точно, - согласился Минхо. Они громко рассмеялись, а я тяжело вздохнул. Без меня им явно веселее. Минхо наклонился, кладя меч на землю. Начал раскатывать рукава. Я перевёл взгляд на Феликса. Тот распустил волосы, расправляя их. Я отвёл взгляд. Наверное, они сейчас к себе пойдут. Я снова перевёл взгляд на Минхо. Тот снял рубашку, обнажая тело по пояс. Я выпучил глаза. Чего? Тут же закрыл глаза ладонью, боясь смотреть. Отвернулся, чувствуя, как горят щёки. Он в своём уме? Я немного опустил ладонь, с любопытством поглядывая в его сторону. Кожа была гладкой, без изъянов, на руках хорошо виднелись контуры мышц. Я нервно сглотнул. Что я делаю? Зачем смотрю на него? Я пошёл ниже, с интересом разглядывая. На животе заметил кубики пресса. Я зажмурил глаза. Хватит смотреть. Любопытно взяло надо мной вверх. Я снова опустил ладонь, осторожно выглядывая. Минхо поставил руки в бока, разминая шею. Так вот, как выглядит настоящее мужское тело? Я поджал губы. И сколько лет мне нужно тренироваться, чтобы стать таким же? У меня вообще когда-нибудь будет такое красивое тело? Минхо заметил мой взгляд. - Чего вылупился? - проворчал он. Я спрятал глаза за ладонью. - Не волнуйся, - быстро сказал я. - Я не смотрю. - Я не волнуюсь, - спокойно произнёс Минхо. - Смотри, если хочешь. Я почувствовал, как щёки горят от смущения. Опустил ладонь и увидел, как Минхо идёт ко мне. Сердце сжалось в груди. Что он делает? Минхо подошёл ближе, остановившись передо мной. Я посмотрел ему в лицо, стараясь не смотреть ниже. - Смотри, как я подкачался, - сказал он, показывая мне руку. - Нравится? Я сжался, не зная, куда себя деть. Минхо нахмурился. - Не нравится что ли? Думаешь, надо ещё подкачаться? - И так всё хорошо, - быстро ответил я, краснея от смущения. Минхо усмехнулся. - Хочешь потрогать? Я вскрикнул, вскакивая с места. Подбежал к Феликсу, прячась за его спиной. - Ты чего? - растерянно спросил Минхо. Я нервно сглотнул. Проклятье. - Перестань, - спокойно сказал Феликс. - Ты смущаешь Хёнджина. Минхо скривил губы. - А чего он смущается? Не девушка, чтобы смущаться. Я недовольно поджал губы. - Оденься, - попросил Феликс. - Хёнджину некомфортно. - Чего некомфортно-то, а? Мы тут все мужики, - возмутился Минхо. - Или я чего-то не знаю? - Я мужик, - выкрикнул я из-за спины Феликса. Минхо усмехнулся. - Тогда веди себя как мужик. - Это ты веди себя нормально, - возмутился я. - А что не так? - удивился Минхо. - Нельзя обнажать тело перед другими людьми. - Кто сказал? - Конфуций. Минхо закатил глаза. - И почему я должен его слушать? - Конфуций знает, как нам жить, - уверенно сказал я. - Я и без Конфуция знаю, как мне жить, - проворчал Минхо. - Минхо, - строго сказал Феликс. - Оденься. Минхо скривил губы. Неохотно натянул рубашку. - Доволен? - спросил он. - Да, - быстро ответил я. Минхо усмехнулся. - Малыш Джини больше не стесняется? Я отвёл взгляд, чувствуя раздражение. Сам ты малыш Джини. Снова посмотрел на Минхо. Тот завязывал рубашку, не обращая на меня внимания. Я тяжело вздохнул. Наверное, зря я вспылил. Минхо не виноват, он просто... другой. Он ведь родился во времена Корё. Тогда люди были другими. Тогда мужчины проще относились к своим телам, не стеснялись раздеваться. Я читал, что в то время даже существовали общественные бани, где мужчины мылись все вместе. Они даже не пользовались банной одеждой, просто мылись голыми. Я нервно сглотнул. Я бы не смог раздеться перед мужчинами и сидеть с ними голым. Я бы сгорел со стыда. - О чём задумался, мелкий гавнюк? - спросил Минхо с явной усмешкой. - Ни о чём, - отмахнулся я. - Тебе пора спать, - Феликс обернулся ко мне. - Уже поздно. Я опустил глаза, скрывая смущённую улыбку. - Тебе бой-то понравился? - резко спросил Минхо. - Или опять думал и всё пропустил? - Нет, я смотрел, - быстро ответил я. - Мне очень понравилось. Минхо улыбнулся. - Хочешь так же? Я выпучил глаза. - Кто? Я? Я не умею. Минхо подошёл ближе. Его рука легла мне на плечи, глаза нашли мои, зацепляясь взглядом. - Подрастёшь, и научу, - спокойно сказал он. - Конечно, если захочешь. Я улыбнулся. Неужели он правда меня научит? - Нам нужно идти, - напомнил Феликс. - Мы не можем остаться до утра. Это опасно. И тебе нужно спать. - А, да, - я на секунду растерялся. - Идите, конечно, раз надо. Минхо взял меня за руку, потянул за собой, не спрашивая моего мнения. - Да я сам могу дойти до комнаты, - быстро сказал я. Минхо проигнорировал мои слова, продолжая вести меня. Я попытался вырваться, но он лишь сильнее сжал мою руку. Я тяжело вздохнул. Ладно, будет по-твоему. Но только в этот раз. Не думай, что я всегда буду тебе подчиняться. Минхо привёл меня обратно к моей комнате. Обернулся, прищурившись. Резко отпустил мою руку, будто я прокажённый. - Иди уже, - сказал он, отводя взгляд. Я тяжело вздохнул. Почему Минхо всегда такой странный? Ладно, сейчас это неважно. - Возвращайся в комнату, - спокойно сказал Феликс. - И не выходи до рассвета. - А днём вампиры не нападают на людей? - поинтересовался я. - Нападают, но реже. Днём слишком много свидетелей. Я отвёл взгляд. Значит, и днём небезопасно. - Не волнуйся, - сказал Минхо с улыбкой на лице. - Если вампир нападёт, ты быстро умрёшь. Я нервно сглотнул. Феликс толкнул Минхо в бок, и тот скривил губы. - Пошли уже, - устало сказал Феликс. Минхо задержал на мне взгляд, сверкая красными глазами. Они сорвались с места и побежали. Я не успел заметить, как они уже запрыгнули на забор и растворились в ночи. Я тяжело вздохнул. Вернулся в комнату, закрывая дверь. Медленно спустился по стене, садясь на пол. «Если вампир нападёт, ты быстро умрёшь.» Может, это даже к лучшему. Я хотя бы не успею испугаться.

***

Сегодняшний день я решил посвятить изучению истории. Достал из шкафа «Чунчу» («Вёсны и осени»). Покрутил в руках, задумчиво отводя взгляд. Затем потянулся к другому ящику, доставая записи с комментариями Чжу Хи и других неоконфуцианцев. В придачу захватил исторические хроники Тонгам. Улыбнулся, прижимая книги к груди. Прошёл к столу и сел на пол, устроившись поудобнее. Аккуратно разложил книги, готовясь к приятному чтению. История всегда особенно увлекала меня. Я надел зарянее заготовленные перчатки, потянулся к стопке, беря в руки первую книгу. Открыл, радостно водя глазами по строкам. Время летело незаметно. Я сидел, полностью погрузившись в чтение. Почувствовал, что ноги мёрзнут. Начал разминать их руками, пытаясь согреть. Проклятье. Дверь медленно открылась, и в комнату шагнул Сунчёль. - Не хотите чаю, молодой господин? - спросил он. Я улыбнулся. - Не откажусь. Сунчёль поклонился и вышел из комнаты. Я снова остался один. Хотел продолжить чтение, но ноги продолжали мёрзнуть. Тогда я встал с пола и прошёл к шкафу. Достал одеяло и понёс к столу. Уселся, накрывая ноги одеялом. Стало теплее. Я улыбнулся. Да я гений. В комнату вернулся Сунчёль с подносом в руках. Замер у двери, растерянно смотря на меня. - Ой, молодой господин, Вы замёрзли? - обеспокоенно спросил он. - Нет, всё хорошо, - отмахнулся я. Сунчёль осуждающе покачал головой. Подошёл ко мне, ставя поднос на стол. Взял чайник, аккуратно наливая чай. Я улыбнулся краем губ. Взял чашку в руку, делая глоток. Сладковатый вкус зелёного чая коснулся языка, оставляя мягкое послевкусие. Сунчёль поклонился и молча вышел из комнаты, закрывая за собой дверь. Я растерянно проводил его взглядом. Чего это он? Снова сделал глоток чая, наслаждаясь вкусом. Продолжил чтение, бегая глазами по строчкам. Внезапно вернулся Сунчёль, неся хваро (угольная грелка) в руках. Поставил посреди комнаты, поправляя угли кочергой. - Да не стоило, - растерянно сказал я. - Зима будет холодной, молодой господин, - спокойно сказал Сунчёль, продолжая поправлять угли в хваро. - А болеть Вам нельзя. Я тяжело вздохнул. - Ладно, пусть будет. Сунчёль улыбнулся краем губ. Поклонился и вышел из комнаты, закрывая за собой дверь. Я снова тяжело вздохнул. Опять он меня чрезмерно опекает. Я вернулся к чтению, пытаясь найти, где остановился. Дверь снова открылась. - Забыл что-то? - спросил я, не поднимая глаз. - Молодой господин, - раздался голос охранника. Я растерянно поднял глаза. Охранник быстро поклонился. - За воротами господин. Спрашивает Вас. - Что за господин? - удивился я. - Не знаю. Янбан какой-то. Лицо скрыто за повязкой. Я нахмурился. Это ещё кто? Встал из-за стола, не понимая, что происходит. Прошёл к шкафу, надевая стёганую жилетку. Вышел на улицу - охранник ждал меня там. Он пошёл вперёд, и я последовал за ним. Что за янбан может звать меня? И почему лицо скрывает? Я выглянул за ворота, ища глазами незнакомца. Увидел мужчину, он стоял спиной. Одежда янбана смутила меня. Зачем какому-то янбану искать меня? - Здравствуйте, - сказал я, привлекая его внимание. Мужчина обернулся. На лице была белая повязка, и я не смог понять, кто он. Нахмурился, вглядываясь в его лицо. - Это я. Бан Чан, - ответил мужчина. Мои глаза расширились от удивления. Я дёрнулся с места, выбегая за ворота. Схватил его под локоть, уводя дальше. - Что ты здесь делаешь? - прошептал я, склоняясь ближе. - Ты же сам сказал, чтобы я приходил, когда буду готов начать обучение, - спокойно ответил Бан Чан. - Вот я и пришёл. Я отвёл его ещё дальше. - Но вампиры нашли вас, - прошептал я. - Ничего не изменилось, - строго сказал Бан Чан. - Наш договор в силе. - Но Соль... - Договор в силе, - перебил он, не дав договорить. - Я всё ещё её брат, и я всё ещё против ваших отношений. Так что делай из меня янбана, если хочешь быть с моей сестрой. Я тяжело вздохнул. - Ладно, - согласился я. Я оглянулся по сторонам. - А почему пришёл днём? - растерянно спросил я. - Когда было время, тогда и пришёл. - А почему через ворота? - удивился я. Бан Чан вздохнул. - Я хотел перепрыгнуть через забор, но в этой одежде привлекаю слишком много внимания, - признался он. - Поэтому решил не рисковать. Я улыбнулся. - Хорошее решение. А почему лицо прячешь? - От солнца. - Аааа, - задумчиво сказал я. - Не подумал об этом. Я потянул его за локоть. - Ладно, пошли. Бан Чан замер. Обеспокоенно посмотрел на меня. - А твой отец не будет против гостя? - Нормально всё будет, - отмахнулся я. Бан Чан отвёл взгляд. Мы вернулись к воротам. Я посмотрел на охранника. - Это господин Бан, - пояснил я. - Сегодня он будет гостить у меня. Охранник заинтересованно посмотрел на Бан Чана, и тот неловко поклонился. Я тут же толкнул его в бок. Быстро потянул за собой, стараясь увести. - Что не так? - растерянно прошептал Бан Чан, когда мы отошли от ворот. - Не надо кланяться слуге, - строго сказал я. - Янбаны так не делают. Бан Чан отвёл взгляд, обдумывая мои слова. Я привёл его в свою комнату. Открыл дверь, пропуская внутрь. Бан Чан зашёл, с интересом осматриваясь. - У тебя тут тепло, - сказал он, снимая повязку с лица. - Пахнет жизнью. - Пахнет жизнью? - удивился я. - У вампиров какой-то особый нюх? - Нет, - спокойно ответил Бан Чан. - Но мы чувствительны к теплу. - Да, я знаю. - Скоро зима, - заметил Бан Чан. - Зимой особенно сложно. - Из-за холода? Он кивнул. - Зато зимой люди не замечают вампиров. Во всём есть плюсы. Я сел за стол, накрывая ноги одеялом. Бан Чан сел напротив меня. Видимо, для того, чтобы греть спину от хваро. Я прищурился, вглядываясь в его лицо. - Что-то не так? - растерянно спросил Бан Чан. - Ты знаешь хоть какие-то иероглифы? - Нет. - Совсем ничего. - Совсем. Я отвёл взгляд. - Как ты вообще живёшь? Бан Чан недовольно поджал губы. - Так у тебя есть план или нет? Я поднялся на ноги. - Есть, - спокойно ответил я, открывая ящик. - Просто проверяю объём работы. Я достал пустую книгу и протянул Бан Чану. Тот взял книгу, раскрыл, растерянно разглядывая страницы. - Здесь ничего нет. - Я знаю. Это книга для записи. Бан Чан кивнул, делая вид, что понял. Я прошёл к двери, выглядывая на улицу. - Сунчёль! - крикнул я. - Сунчёль! Слуга выбежал со стороны кухни. Подбежал ко мне, тяжело дыша. - Разведи чернила, - сказал я, отдавая ему сухие чернила. - Да, молодой господин, - быстро сказал он, кланяясь. Я вернулся в комнату. Закрыл дверь, не желая выпускать тепло. - Чернила? - растерянно спросил Бан Чан. - Чтобы писать, - пояснил я. Бан Чан снова кивнул, стараясь запомнить. Я прошёл к шкафу, доставая кисти для письма. Положил кисть на стол перед Бан Чаном. - Это чтобы красоту на лице наводить? - растерянно спросил Бан Чан. Я рассмеялся. В комнату зашёл Сунчёль с чернилами в руках. Растерянно встал у двери, не решаясь зайти. Бан Чан обернулся к нему, и слуга быстро поклонился. - Ой, молодой господин, - взволнованно сказал Сунчёль. - А почему не предупредили, что у Вас гость? - Так это... - я на секунду растерялся. - Это мой друг. Учёный Бан. Мы немного позанимаемся. Сунчёль подошёл ближе, ставя чернила на стол. Задержал взгляд, с интересом разглядывая моего нового друга. Бан Чан держался спокойно, ничем себя не выдавая. - Господин Бан желает чаю? - спросил слуга. Только я собирался сказать, как Бан Чан опередил меня. - Не откажусь, - спокойно ответил он. Я выпучил глаза от удивления. Сунчёль кротко поклонился и вышел из комнаты. Я посмотрел на Бан Чана, натянуто улыбаясь. - Какой чай? - растерянно спросил я. - А что не так? - удивился он. - Тебя же не стошнит в вазу? - обеспокоенно спросил я. Бан Чан растерянно вскинул брови. - О чём ты? - Когда я угостил Феликса печеньем, его стошнило в вазу. Бан Чан улыбнулся. - Вампиры не могут есть человеческую еду, - напомнил я. - Но пить можно, - возразил Бан Чан. - Почему пить можно, а есть нельзя? - с непониманием спросил я. - Еда не усваивается, - объяснил Бан Чан. - А напитки выходят естественным путём. - Это каким? - удивился я. - Ну... - Бан Чан смутился. - Пописать в туалете. - А обычно вы в туалет не ходите? - растерялся я. - Если ничего не пьём, то не ходим. Кровь из организма не выводится, она сжигается. Поэтому нет нужны ходить в туалет. Я отвёл взгляд. - Как удобно. Не нужно тратить время на походы в туалет. - Да, есть свои плюсы, - согласился Бан Чан. Я снова посмотрел на него. - Значит, ты любишь пить чай? - поинтересовался я. - Не то, чтобы люблю... - протянул Бан Чан. - Но мне нравится чай. Если есть возможность, никогда не отказываюсь. - А какой напиток любит Минхо? - Минхо любит уединиться с бутылкой рисового вина. Я усмехнулся. Почему я не удивлён? - А что любит Феликс? - спросил я. Бан Чан задумался. - Кажется, у него нет любимого напитка, но Феликс всегда готов пить чай за компанию. Я не смог сдержать улыбку. Снял перчатки и отложил, боясь запачкать их. Капнул кисть в чернила, готовясь писать. В комнату вернулся Сунчёль с подносом в руках. Подошёл ближе, ставя чашку перед Бан Чаном. Рядом поставил чайник. Я кивнул, мягко улыбаясь. Слуга поклонился и вышел из комнаты, оставляя нас. Я взял чайник в руки. Аккуратно налил Бан Чану чай, стараясь не разлить. - Зачем тебе это всё? - внезапно спросил Бан Чан. - Что? - удивился я. - Вампиры, - ответил он, беря чашку в руки. - У тебя такая хорошая жизнь. Чего тебе не хватает, раз ты лезешь к вампирам? Я поставил чайник на стол. - Я люблю Соль, - уверенно сказал я. - Это всё ради неё. Бан Чан сделал глоток чая. - Зря ты в это ввязался, Хёнджин. Я отвёл взгляд. Дверь резко открылась, и на пороге появился отец. Бан Чан тут же схватил книгу со стола, прикрывая лицо. Я поднялся, приветствуя отца. Вежливо поклонился, затем посмотрел на Бан Чана. Тот последовал моему примеру и тоже поклонился, но продолжил держать книгу в руках, надеясь, что она его спасёт. - Хёнджин, - строго сказал отец. - Почему не предупредил, что у нас гость? - Не хотел Вас тревожить, - спокойно сказал я, но внутри сердце разрывало от волнения. Отец неловко покашлял. - Здравствуйте, - сказал он, смерив Бан Чана взглядом. Вампир снова поклонился, не выпуская книгу из рук. - Ты нас не представишь? - спросил отец у меня. - Это учёный Бан, - быстро сказал я. - Учёный Бан? - отец нахмурился. - Да, учёный Бан, - повторил я. - Мы вместе готовимся к государственному экзамену. Бан Чан натянуто улыбнулся. Отец задержал на нём взгляд, с интересом разглядывая. - А, ладно, - сказал отец, отводя взгляд. - Вы садитесь, чего встали? Я опустился на пол, пряча колени под одеялом. Бан Чан тоже сел, продолжая крепко сжимать книгу в руках. Отец подошёл ближе, склоняясь над столом, и Бан Чан резко открыл книгу, делая вид, что читает. Я посмотрел на него. Лицо Бан Чан было максимально серьёзным и сконцентрированным. Я едва сдержался, чтобы не улыбнуться. - Что читаете? - спросил отец, приподнимая брови. - Историю, - спокойно ответил я. Отец взглядом проверил книги, лежащие на столе. Снова посмотрел на Бан Чана. Тот продолжал усиленно делать умное лицо. Я улыбнулся краем губ. - Ладно, занимайтесь, - в итоге, сказал отец. - Не буду вам мешать. Я с облегчением выдохнул. Отец пошёл к выходу, и я тут же поднялся на ноги, провожая его. Бан Чан тоже поклонился, продолжая сжимать книгу в руках. Отец вышел из комнаты. Едва дверь за ним закрылась, как я не выдержал и разразился смехом. Бан Чан растерянно посмотрел на меня. - Что это значит? Я прошёл проверку. Я рассмеялся ещё громче, хватаясь за живот. Бан Чан нахмурился. - Чего ты смеёшься? - недовольно спросил он. - Скажи: я прошёл проверку или нет? Я едва смог успокоиться. - Да, кажется, прошёл, но, - ответил я, всё ещё давясь от смеха. - Не понимаю, как отец поверил. Ты же книгу держишь вверх ногами. Бан Чан замер. - А? Вот как? Он отвёл взгляд, но я заметил улыбку на его лице. Я потянулся к книге, собираясь перевернуть. Не успел - Бан Чан опередил меня, резко переворачивая книгу. Страницы резанули меня по пальцам, окропляя кровью стол. Я быстро убрал руку, пытаясь спрятать кровь, но было поздно. Кровь потекла по пальцам, и я накрыл её другой ладонью. Бан Чан дёрнулся, отодвигаясь от меня. Закрыл нос рукой, стараясь держаться подальше. Я заметил страх в его глазах. - Всё нормально, - улыбнулся я, пытаясь его успокоить. Но кровь уже стекла вниз, оставляя кровавые разводы на моих штанах. Бан Чан резко встал. Выбежал из комнаты, продолжая зажимать нос ладонью. Я виновато опустил глаза. Проклятье. С улицы донёсся его голос: - Лекаря! Лекаря! Я поджал губы. Что он делает? Кровь продолжала стекать, не собираясь останавливаться. Я даже не чувствовал боли, скорее... стыд. Почему я всегда всё порчу? В комнату ворвался Сунчёль. Застыл, осматривая меня, затем также резко выбежал, ничего не сказав. Я отвёл взгляд. Этот день уже не может быть хуже. Сунчёль вернулся с подносом в руках. Опустился рядом со мной, обрабатывая мои раны. Мазь неприятно пощипывала, боль резко отдавалась в пальцах. Я зажмурил глаза, не желая смотреть. Проклятье. Почему всё так? Сунчёль закончил обрабатывать мои пальцы. Завязал бинты, пряча постыдные порезы. Я тяжело вздохнул. И что теперь? Сунчёль вышел из комнаты, и сразу же зашёл Бан Чан, будто всё это время ждал на улице. Он задержал взгляд на моих пальцах. Я тут же спрятал их за спину, чувствуя, как краснеют щёки. - Это просто царапины, - я натянуто улыбнулся. - Ничего страшного. Не обращай внимания. Бан Чан отвёл взгляд. - Мне нужно идти. - Куда? - испуганно спросил я, соскакивая с места. - Дела появились. Я подбежал к нему. - Какие дела? Бан Чан опустил глаза, разглядывая кровавые пятна на моих штанах. Я стыдливо прикрылся. - Я потом приду, - спокойно сказал он. - А тебе нужно отдохнуть. Я поджал губы. - Мне не нужно отдыхать. Я в порядке. Бан Чан ничего не ответил. Молча вышел из комнаты, тихо закрывая за собой дверь. Я отвёл взгляд. Проклятье.