Часть 23

Глава 23 Где-то в глубине души, Жюли надеялась, что со временем станет легче. Она не могла сформулировать мысль, что именно должно полегчать, но продолжала упрямо сжимать сорванные до крови заусеницы. Стараясь хоть как-то не сойти с ума от царящего вокруг хаоса, она сосредоточенно считала каждый выстрел. Если полчаса назад цифры менялись раз в несколько минут, то сейчас хлопки звучали намного чаще. Среди несчётного количества тварей они всего несколько раз встречали смотрителей. Один стоял спиной и даже, кажется, не заметил, как заточенное лезвие перерубило хребет. В карманах у него было несколько полных магазинов. Глянув буквально секунду, Леон спрятал их в карман, подбирая так и не успевший выстрелить пистолет. В какой-то момент они упёрлись в закрытую на засов дверь. Слово „животные” было написано на французском, но в переводе не нуждалось. Особенно после доносившихся изнутри звуков. — Нам точно туда нужно? — Жюли впервые решилась подать голос. Леон, тяжело вздохнув, посмотрел на Катарину. Судя по тому, как часто вздымались его плечи, усталость брала своё. Девушка кивнула, наспех нарисовав сидящего за решёткой не то кота, не то собаку. Где-то за ним была дверь. — Замки электронные? — голос звучал ровно, ни намёка на одышку. Уголки её губ, противоположно плечам, поползли вниз. — Понятно. — Леон заменил не до конца использованный магазин на новый. Замок на двери был словно от амбарных ворот. Жюли до сих пор не могла понять по какому принципу часть дверей была электронная, а часть запиралась по старинке. Решив для себя, что просто ещё не все успели заменить, она смотрела на то, как Леон, вернувшись на несколько метров назад, проверял карманы стоявшего, несколько минут назад, на страже смотрителя. Вместо ключа была небрежно скомканная бумажка. Развернув записку, он несколько секунд вглядывался в кривой почерк. — Ты можешь перевести? — морщинка на лбу стала ещё глубже, когда он заметил насколько сильно дрожали её пальцы, забирая клочок бумаги. Для того, кто писал эту записку, французский был явно не родным. — Сначала было Солнце. Потом взошло три Луны. После смотри на Полярную Звезду, — она перечитала записку несколько раз, чтобы убедиться, что ничего не перепутала. — Где-то я подобное видел... — пробубнил под носом Леон. — Что? — погружённая в мысли Жюли, не разобрала его слов. — Ничего, — Леон быстро перевёл тему, — Что там было вначале? Сначала Солнце... Оглядев коридор, его взгляд зацепился за развешенные по периметру масляные светильники. Прорези в латунных дверцах были разной формы, отбрасывая на стены переплетающиеся узоры. — Иногда мне кажется, что их этому учат на каких-то дурацких курсах. — Леон придерживал одной рукой основание висячей лампы, осторожно прокручивая корпус. Жюли уже дёрнулась к соседнему, но крепкие пальцы перехватили её запястье. — Лучше не трогать без перчаток, — мягко отодвинув её в сторону, Леон повернул сторой светильник, — Там вроде была Луна? Он прекрасно помнил порядок. — Три Луны, и потом нужно смотреть на Полярную Звезду. — Жюли почувствовала себя глупо. Трогать голыми руками раскалённый металл было и впрямь не очень хорошей идеей. Прокрутив светильники, как было указано в инструкции, они переглянулись, ожидая, что что-то произойдёт. Одна секунда, вторая, третья. Леон взглянул на часы. Стрелка встроенного компаса указывала на противоположную стену. Прошерстив руками по голым кирпичам, он постучал по ним костяшками пальцев. За одним послышался глухой отзвук. Надавив на блок, он без труда вынул ключ из образовавшегося отверстия. „Вот как он это понял?” Металл приветственно блеснул в свете ламп. Прежде, чем вставить его в замок, Леон внимательно посмотрел на девушек. — Я пойду один. Если через десять минут не выйду обратно — возвращаетесь наверх. Не ждёте, не идёте искать. Спасаетесь сами. Жюли не успела возразить, как шершавые губы, буквально на мгновение, нашли её собственные. В них не было привычной нежности. Только отчаянная попытка сделать всё правильно. — Помнишь, что я сказал тебе когда-то? — Леон не отрываясь смотрел в покрасневшие глаза, — Твоя жизнь не может закончиться, если со мной что-то случится. — Но с тобой ведь всё будет в порядке, правда? — ей было всё равно, что голос в конце надломился. — Обязательно. Несильно щёлкнув Жюли по носу, Леон открыл дверь. Буквально на секунду, доносившийся из-за стены лай усилился, прежде чем массивная дверь закрылась. Засекая время, Жюли глубоко выдохнула. Как бы она ни старалась совладать с собственными мыслями, ноги сами заставляли тело ходить кругами. С хрустом заламывая пальцы, она старалась не прислушиваться к происходящему за дверью. И не смотреть на часы. В какой-то момент, Катарина не выдержала и махнула рукой, привлекая внимание. Остановившись, Жюли опёрлась о стену, а руки положила на скрутивший живот, сгибаясь пополам. — Извини. Просто волнуюсь. Катарина понимающе кивнула и указала сначала на закрытую дверь, а потом на безымянный палец. — Нет, — Жюли покачала головой, — По крайней мере пока. То ли от скуки, то ли стараясь подбодрить, Катарина взяла ручку и быстро нарисовала что-то в тетради. Вырвав лист она протянула его Жюли. Внимательно рассмотрев рисунок, она не смогла сдержать робкого смешка. Нарисованный человечек с карикатурно большими бицепсами и пистолетом в руке. — Почти портрет. Обменявшись улыбками, Жюли аккуратно сложила листок в карман. Она честно старалась не думать о худшем, но разум сам подкладывал поленья. Когда костёр паники разгорелся настолько, что воображение начало прокручивать сценарий похорон, ручка двери со скрипом опустилась. Прошло ровно восемь минут. — Пойдём, кое-что покажу, — его голос звучал как ни в чём не бывало. Жюли почти физически почувствовала, как искрящее дерево за секунду превратилось в едва тёплые угли. Следуя за ним, девушки уже по привычке взялись за руки. Так им было хоть немного спокойнее. — Нам, можно сказать, повезло. Все клетки закрыты. Его слова, конечно, успокаивали, но разъярённый лай голодных доберманов заставлял волоски на теле вставать дыбом. Проходя сквозь многочисленные клетки, кроме собак, Жюли заметила отдельный отсек с обезьянами. Крупные гориллы сидели в катастрофически маленьких пространствах. Настолько, что даже не могли выпрямиться. Пройдя дальше, они дошли до очередной двери. Жюли отвлеклась, разглядывая совсем маленькую клетку со щенками волков. К ней были подведены трубки, по всей видимости с молоком или питательной смесью. Попискивая, маленькие комочки пихались и дрались между собой за возможность дорваться до соски. Леон хотел было что-то сказать, пообещать, что они обязательно спасут их тоже, но как и в любой другой ситуации — приоритетом были люди. — Жалко их. Такие маленькие. — Да, — Леон тронул её за плечи, мягко подталкивая вперёд, — Когда всё закончится... Возможно получится найти им новый дом. Возле двери Катарина заметно оживилась. Перевернув тетрадь на несколько страниц назад, она торопливо указала пальцем на большое количество людей уровнем ниже, а потом на крестик, который поставила в месте, где должен был быть генератор. Снова на людей и снова на генератор. — Я не совсем понимаю, — Жюли нахмурилась, глядя на разочарованное лицо Катарины. Та покачав головой, перехватила ручку и плотно впиваясь в бумагу, грубыми линиями нарисовала поверх людей крестик. — Генератор находится на одном уровне с пленниками? Катарина подтверждающе закивала, довольная, что наконец-то её поняли. — Значит, не будем терять времени. Леон не признавался, но постоянное шуршание в наушнике изрядно действовало ему на нервы. Отсутствие информации заставляло действовать вслепую, что добавляло и без того тяжёлой операции ещё больше риска. Он не был дураком, и понимал, что в одиночку пытаться победить Тревора было сродни самоубийству. Сейчас было критически важно восстановить связь и скоординировать дальнейшие действия. Если он правильно разобрал последний разговор с Шерри, Крис всё же вышел на связь. Теперь вопрос был во времени. Которого как всегда было до неприличия мало.