Два героя — одна крыша

Кот Нуар узнал правду о его отце, которую Леди Баг так бережно скрывала от всего мира. В результате Кот Нуар открывает охоту на свою напарницу, они действуют порознь. В гражданской жизни поведение Адриана колоссально изменилось, что удивило Маринетт. Однако по ночам два бывших напарника все же встречаются на их крыше.