Часть 2

Что это говорит о нем, задаётся вопросом Гарри, что он даже не может сказать, что удивлен таким поворотом событий? К тому времени, как Том Риддл перестает бороться под ним, у него все еще нет ответа. - Черт. - говорит он, задыхаясь. Он снимает подушку с лица Тома, просто чтобы убедиться, что тот не притворяется. Когда он даже не дёргается, Гарри позволяет себе расслабиться впервые с тех пор, как проснулся и обнаружил странного мужчину в своей постели. Он подносит руку к голове и хмурится, когда чувствует теплый металл. Значит, диадема все еще на месте. Может быть, это как дневник. Он гримасничает. Мысль о том, чтобы прикрепить к нему клык василиска, пока он еще прикреплен к нему, не очень приятна, но он полагает, что сделает это, если придется. В это время… Он выкатывается из кровати и бесшумными шагами приближается к кровати Рона. Он распахивает шторы и улыбается, когда видит Рона, свернувшегося вокруг одной из его подушек, уткнувшись под нее лицом. - Рон. - шипит он, стараясь никого не разбудить.- Проснись. Рон ворчит во сне, переворачиваясь спиной к Гарри. Гарри закатывает глаза. Он оглядывается, чтобы убедиться, что никто не шевелится, затем резко тычет Рона в плечо. - Что? - приглушенно спрашивает Рон. Гарри тыкает его снова. -Это Волдеморт.- говорит он. - Вставай. Рон садится так быстро, что почти врезается головой в голову Гарри. - Что?! - Шшш. - говорит Гарри, зажимая рукой рот Рона, прежде чем тот сможет стать слишком громким. - Не буди остальных, но мне нужна твоя помощь. Когда он думает, что Рон достаточно спокоен, чтобы не начинать сразу кричать, он убирает руку назад. - Гарри, какого черта! - Рон резко шепчет, его глаза дикие: - Ты что, черт возьми, псих? Ты не можешь просто так говорить такое дерьмо! Гарри закатывает глаза и хватает Рона за руку, вытаскивая его из кровати. -Я не просто говорю дерьмо. - говорит он, прежде чем снова открыть свою занавеску, обнажая тело молодого Волдеморта потерявшего сознание в своей постели. - Вы этого не видите, потому что я, возможно, немного задушил его, и в настоящее время он потерял сознание, но его глаза красные. Рон внезапно выглядит тревожно бледным, как будто он вот-вот потеряет сознание. - Рон? Рон отмахивается от беспокойства, глядя на тело так, словно увидел привидение. - Это реально? - Ага. - Ох, черт. Гарри вздыхает. - Расскажи мне об этом. -Что мы будем делать? - спрашивает Рон. Гарри смотрит на тело Тома, размышляя. - Ну, во-первых, нам, наверное, следует вытащить его из моей постели. Рон быстро кивает. -Определенно. Итак, стараясь не разбудить остальных, Гарри и Рон устраиваются так, чтобы они могли взять тело Тома и начать выносить его из общежития и вниз по лестнице. Это сложнее, чем кажется. - Он такой тяжелый. - со стоном говорит Рон. - Почему он такой чертовски высокий? Гарри шикает на него, потому что не хочет никого будить, но он чувствует то же разочарование, когда они пытаются спустить безвольное тело Тома вниз по винтовой лестнице. - Это действительно несправедливо. - говорит Гарри, совершенно случайно ударяя Тома головой о стену. - Я имею в виду, он сильный, красивый и высокий? Какой мудак. Он почти чувствует, как неодобрительный взгляд Рона прожигает его. - Ты думаешь, он красивый? Гарри краснеет и, пытаясь выдавить отрицание, теряет хватку. Он наблюдает, открыв рот в ужасе, как падает верхняя часть тела Тома. Прежде чем он успевает схватить его снова, он падает на лестницу, и его череп трескается о край каменной ступени. - Молодец, Гарри. - говорит Рон с усмешкой. Гарри смотрит на него, поднимая Тома обратно. Остальная часть пути вниз по лестнице проходит без проблем, тишину нарушают лишь случайные смешки Рона, вероятно, при воспоминании о том, как голова Тома Риддла ударяется о лестницу. Когда они доходят до общей комнаты, Гарри облегченно вздыхает, обнаружив, что она пуста. Обычно это наступает в это время ночи, но никогда нельзя быть уверенным. (Он очень тщательно не думает о том, как спустился по лестнице, чтобы взять книгу, которую забыл, только для того, чтобы на всю жизнь получить шрам от Оливера Вуда и Перси Уизли, вместе передвигающихся на одном из стульев, сцена, которую он не поделился даже с Роном и Гермионой.) Они кладут тело Тома на диван возле холодного камина. - Знаешь. - говорит Гарри. - Мне только что пришло в голову, что мы могли бы использовать магию, чтобы сделать это намного проще. Рон стонет. - Заткнись, Гарри. - говорит он. Затем, положив руки на бедра и глядя на тело Тома, он спрашивает: - И что теперь? - Судя по выражению его лица, можно было подумать, что он смотрит на кучу навоза. - Я не знаю.- Гарри пожимает плечами Они вместе смотрят на Тома. - И он просто… появился в твоей постели? - спрашивает Рон. -Ммм... - Гарри наклоняет голову, как будто взгляд на Тома под другим углом может дать ему решение проблемы, которую он представляет. - Я проснулся, а он зажал мне рот рукой. - И твоим первым инстинктом было задушить его? Гарри откашливается, игнорируя воспоминания о том, каково было тело Тома под его собственным. - Это верно. -Хм.- Рон наклоняется так, чтобы оказаться на уровне глаз человека, находящегося без сознания. Гарри не знает, что он ищет, но если это что-то важное, Рон ему скажет. Он также позволяет своему взгляду снова вернуться к телу. Ему интересно, сколько лет этому Тому. Том из дневника был подростком, но этот выглядит старше. Он выглядит… хорошо. С другой стороны, Гарри замечает, присматриваясь, он действительно очень бледен, почти нечеловечески бледен. Форма его лица кажется слишком резкой. Итак, не совсем человек-змея, но трансформация началась. - Какого черта. Они поворачиваются и видят Гермиону, стоящую у ступенек женского общежития и выглядящую глубоко раздраженной. - Гермиона! - восклицает Рон, отступая от того места, где он склонился над распростертым телом Тома, как будто это могло полностью вывести его из ситуации. - Что ты здесь делаешь? - Мои тупые чувства покалывали. - говорит она им ровным голосом. Гарри фыркает. Он говорит Рону: - Я наложил акцио на ее носки. Проходя мимо него, чтобы увидеть их новую проблему, она использует указанные носки, чтобы ударить его по плечу. Это не больно, но он все равно потирает руку. Увидев раненый взгляд, который он бросает на нее, Гермиона впивается в него взглядом и заявляет: - Это не совсем то, под что мне больше всего нравится просыпаться! Рон краснеет, заслужив странный взгляд Гарри. -Что такое?– спрашивает ее Рон. - Что? - говорит Гермиона, выглядя испуганной. Ради Мерлина, думает Гарри, не сейчас. - Можем ли мы сосредоточиться, пожалуйста? - Эм, да. - говорит Рон, потирая затылок. - Мы должны… сделать это. Гарри думает, что никогда еще он не чувствовал такой неловкой тишины. Волосы Гермионы вьются сильнее обычного, когда она смотрит в пол, ее щеки пылают. - Итак. - говорит она, снова взяв себя в руки, указывая на тело. - Кто это? Гарри вздыхает. - Это Волдеморт. - говорит он. - Ну, это его версия. Гермиона долго молчит. У Гарри создается впечатление, что она борется с желанием схватить большой предмет и разбить им голову Волдеморта. Или, может быть, он проецирует. Наконец, вместо того, чтобы прибегнуть к насилию, она говорит: - Нам нужен Дамблдор». Гарри вздыхает, опустив голову. Верно. Вероятно, это должно было прийти ему в голову раньше. Он направляется к лестнице в общежитие мальчиков, крича через плечо: - Я возьму свой плащ… - Если тебе не все равно. - говорит голос Тома, и Гарри замирает. - Я бы предпочел, чтобы ты этого не делал. С сердцем в горле он поворачивается лицом к дивану, где сидит тело Тома Риддла, потирая свой затылок.