Глава 6. Нянька

      Кабинет был небольшим. Помимо стола, здесь был черный кожаный диван, а также два шкафа - один напротив стола, другой с его внутренней стороны. Сам стол стоял слева от двери, неподалёку. Места здесь было значительно меньше, чем у Густа и Джейн. Однако обладателя кабинета это нисколько не смущало.       К радости Августа, их лейтенант был на месте. Это был мужчина лет пятидесяти. С небольшой щетиной, с зачёсанными назад волосами, в чёрной атласной рубашке с закатанными рукавами и в чёрных брюках. На свету становилось ясно, что он голубоглазый, но в тени его глаза становились тёмно-синими, практически чёрными. Казалось, что от каждого движения; от того, как падал свет, их цвет чуточку менялся - плавно, от светлых тонов к тёмным, в зависимости от того, в какой стороны смотрели на эти зрачки. Он сидел за столом, что-то читал, удерживая ручку в левой руке, и видно собирался что-то зачеркнуть; подчеркнуть, выделить — он выглядел очень сосредоточенным и суровым в тот момент, как Август постучался. А когда зашёл, лейтенант перевёл свой обжигающий, ненавистный взгляд на вошедших, и изучил их так внимательно и нагло, как будто бы он хотел раздеть их и обыскать прямо здесь. Он не улыбался. Выглядел серьёзно и смотрел на Сэффмена так, как будто бы был готов прямо сейчас испепелить его; втоптать в землю, как будто бы он ненавидел не только его, но весь человеческий род. И его голос, высокий, грозный, идеально сочетался с этим взглядом, в котором не было никакого намёка на свет или доброту. — Здравствуйте. Что же вы мне сюда сегодня принесли? — тон голоса был жестким, твёрдым, громким и мелодичным.       Но по Августу, который никак не изменился в лице, было видно, что это обычное состояние человека, сидящего перед ними, а не внезапный приступ ненависти к двум только что вошедшим людям. Девушка немного задержалась возле двери, спустя несколько мгновений зашла после напарника. — Добрый день, сэр. Детектив Джейн Килтон, ваша новая подопечная. Надеюсь на долгое сотрудничество, — поприветствовала своего начальника, смотря прямо в глаза по привычке.       Ее однозначно испугал взгляд лейтенанта, словно только что в нее плеснули кипятком и уже чувствовалось, как слезает кожа. Однако, она старалась держать себя в руках. Джейн взглянула на Августа и по его невозмутимому виду можно было понять, что лейтенант всегда такой и бояться нечего. Это немного успокоило, но внутри все равно что-то металось из угла в угол, ища укромное местечко, чтобы спрятаться от этого взгляда. Его голос заставил вздрогнуть. Он звучал слишком громко и грозно, на секунду промелькнула мысль о побеге. Из-за ступора, ничего не приходило в голову. Как начать разговор с... ТАКИМ человеком? Килтон не придумала ничего лучше, кроме как слегка толкнуть рядом стоящего Сэффмена в бок локтем, мол, "Давай ты начнёшь?". От абсурдности ситуации хотелось засмеяться, но нужно было сохранить лицо перед боссом.  Август от этого толчка чуть вздрогнул, а Освальд вопросительно приподнял бровь и стал только более хмурым. Хотя и могло показаться, что злее выглядеть уже невозможно - но непременно ещё было, куда. - Детектив Джейн Килтон? Меня уведомили о вашем приходе, - Освальд медленно опустил взгляд на стол, и столь же медленно взял верхнюю папку из кучи своих документов, в которой находилось досье на Джейн.       Медленно, молча он положил то перед собой; раскрыл и около минуты всматривался в первый лист безо всяких эмоций. А после этого встал, протянув Джейн руку для рукопожатия, и посмотрел в её глаза не менее пронизывающим, режущим взглядом, точно он уже ненавидел эту девушку и считал её глупой, непрофессиональной, некрасивой и максимально для себя неприятной. - Моё имя Освальд Дивер, и, как я понимаю, вы уже догадались, именно под моим руководством вам предстоит работать, - Освальд сел обратно, положил ногу на ногу и не сводил взгляд с Джейн, откинувшись на спинку стула и сев в более развалистой, расслабленной позе.       Сердце все еще замирало от этого взгляда. Однако, руку юная леди все же пожала и слегка улыбнулась, стараясь отмахнуться от мыслей, на которые наводила сама аура лейтенанта. Теперь понятно, почему даже руководитель бюро его боится. Казалось, еще немного и от бедных детективов не останется даже костей. Тон голоса мужчины оставался прежним: высоким, командирским и четким, точно он каждым своим словом отдавал приказ, или же читал речь, будучи профессиональным оратором. - Признаться, я ожидал увидеть вас несколько раньше. Как и вашего напарника. Надеюсь, у вас есть более веское оправдание, чем: "я забыл" и "я не знал", - лейтенант посмотрел на часы, висевшие на стене, но не выразил никакого удивления по поводу того, что они явились в такой час. - К сожалению, никаких оправданий кроме: "я не знал, что её вам не представили, а сам был так увлечён работой, что позабыл зайти к вам" у меня нет, - Август неловко хмыкнул и посмотрел на Джейн.       Дурашливость оной, возникшую по дороге сюда, он подметил, и полагал, что она вызвана тем, что Килтон расслабилась в его компании и как будто бы чуть-чуть они сблизились. Но он надеялся, что это не всплывёт сейчас, ибо последствия этого были непредсказуемы. И пусть Диверу и не понравилось, что Джейн молчала, он никак это не высказал. Однако, пока Август давал ответ, он смотрел на девушку, точно говорил с ней - так как он ожидал ответа от неё. И он не считал, что скромность красит детектива. - У нас убийство мужчины в его собственной квартире. Оно было выполнено грязно и некрасиво, - Август подошёл к столу и положил перед лейтенантом бумаги.       Его голос был спокойным, невозмутимым, точно здесь правда не было никакого повода для волнения. - Результаты анализов пока ещё не готовы. Версии есть, но плохие. Из того, что мы нарыли за сегодня: перед смертью наша жертва купил ожерелье за 2 миллиона. И получил приглашение на вечеринку, которая пройдёт сегодня ровно в полночь. По вечеринке мы ничего не нашли.       Дивер задвинул стул и взял в руки документы, положенные на стол Августом. Он принялся изучать их, довольно внимательно читая этот небольшой отчёт. Он принялся рассматривать фотографии, слушая Сэффмена. - Однако, есть предположение, что его убийство связано с вечеринкой. Его высказала жена нашей жертвы на допросе - запись допроса пока ещё обрабатывается и нам её не передали. И мы хотим посетить эту вечеринку. - Вы находите это разумным? - более тихим, но не менее серьёзным голосом спросил Освальд, продолжая читать документы. - У вас есть план? - По правде говоря, мы не зашли к вам раньше как раз по причине осмотра места преступления, как сказал мой новый коллега, - девушка все же решила высказаться, голосом выражая спокойствие, внутри борясь со страхом; говорила деловым тоном, точно давала отчет.       Постепенно она смогла подстроиться и понимала, как нужно себя вести, что говорить в присутствии лейтенанта благодаря манере общения с ним Августа. Когда прозвучал вопрос про план, внутри вновь что-то закопошилось. Джейн понимала, что все версии еще до ужаса сырые. - К сожалению, на данный момент это единственная зацепка. Нам не стоит упускать шанс выяснить хоть толику информации. Так как я проводила допрос, хорошо помню, как жена покойного говорила об этом приглашении и что из-за этих вечеринок у них были довольно натянутые отношения в последнее время.       Килтон посмотрела на сначала на Сэффмена, словно набираясь смелости, после чего глубоко вздохнула и с решительностью перевела взгляд на Дивера, открыв блокнот и иногда поглядывая в него, чтобы не упустить мысль. - План еще нуждается в доработке. Но основная мысль состоит в том, чтобы мы с детективом Сэффменом пришли на эту вечеринку, представившись дальними родственниками семьи Морган. При себе стоит иметь фальшивые документы, если это возможно, так же говорить ложные имена. Оружие стоит надежнее спрятать в одежде. Так же коллега предложил осуществить звонок в определенный час, чтобы вы знали, что с нами все в порядке. Да и просто поддерживать связь по возможности однозначно лишним не будет. Так как в данный момент мы зашли в тупик, хочется услышать ваше мнение насчет происходящего. Ваш совет мог бы очень сильно нам помочь.       После первого же предложения волнение постепенно начало стихать, пока не испарилось совсем. Это приятно порадовало. Оставалось ждать либо "казни", либо мудрого наставления от начальства.       Август был удивлён, услышав намётки плана. И когда девушка сказала о том, что они придут на вечеринку, представившись дальними родственниками семьи Морган, он развернулся к Килтон и выразительно на неё посмотрел, чем дал понять, что он удивлён и что он слышит это впервые. Джейн посмотрела на него в ответ, когда он повернулся к ней, чуть не начав смеяться от его шокированного лица. Взглядом она словно говорила "Прости, давай ты убьешь меня, когда мы выйдем отсюда?". Однако, Сэффмен быстро пришёл в себя. Посмотрел на лейтенанта и принял серьёзный вид, как будто бы приступа шока не было и он был спокоен; не только знал всё, что скажет Джейн, но и был уверен в её плане. Не хотелось так сразу позорить свою напарницу и портить о ней впечатление своими эмоциями - ведь она всегда успеет сделать это сама. - Простите... А как выглядит приглашение? Тут к делу оно не приложено - покажите, как оно выглядит и что там написано. - Похоже, оно осталось у нас в кабинете. Но у меня есть фото, - сказала девушка, подходя к столу Освальда и открывая изображение на телефоне. - "Как знала, что оно пригодится", - подумала она.       Нахождение так близко к начальству чувствовалось странно. Спокойствие вроде и превалировало, но тревога щекотала нервишки. Словно тысячи тонких и длинных иголок готовы вонзиться со всех сторон, как только девушка шелохнется. Освальд посмотрел на фото, изучил приглашение и сделал вывод, что эта вещица, конечно же, важна, интересна и удивительна, но по ней одной нельзя было судить о том, что это за мероприятие; кто его организатор и что там происходило. На слова об ожерелье за два миллиона Дивер никаким особым образом не отреагировал. Ни одна мышца не дрогнула на его лице, на нём оставались прежние эмоции, а переглядывания Сэффмена он, к счастью, не заметил. Освальд смотрел в бумаги, не до конца понимая, что вообще за вечеринка; как прошёл допрос, что они узнали. - А что вам рассказала об этом его супруга? Вы же вообще не знаете о том, что это за вечеринка и вечеринка ли? Куда вы собрались идти, а главное - почему вы решили, что вы сможете пронести туда оружие и телефон? Что вы вообще знаете об этом месте, об этих людях? Отработали ли вы допрос? Но, как я понимаю, помимо этого вы ничего не выяснили - вам не удалось выпытать у супруги дополнительных деталей? - Освальд перевёл вопросительный взгляд на детективов, не выпуская ручку из рук.       Он опёрся рукой, в которой держал ручку, о свою щёку, и продолжал пристально смотреть на напарников. Никакой ругани не последовало - но и ничего мудрого сейчас Освальд не мог сказать. - У вас есть теории о том, что это за место, кто организаторы? Где это вообще проходит, зачем? Кто был приглашён, мистер Морган? - Нет, мы ничего не смогли выяснить, но мы над этим работаем. И на приглашении не указано имя, но супруга мистера Моргана утверждает, что такую вечеринку он посещал уже не единожды, чем она была недовольна, - четко ответил Август. - А он что-то о ней рассказывал? - Мы не спросили, сэр... дело в том, что на допросе произошёл казус, после которого она с нами не особо хотела говорить, - слегка пристыженным тоном голоса, сквозь зубы сказал Сэффмен, на что Дивер вопросительно изогнул брови. - Вдова сказала, что он пропускал работу из-за этих мероприятий. О месте и людях пока ничего неизвестно. Единственная дополнительная деталь - это самое приглашение. Скорее всего, он не желал, чтобы супруга знала о том, где он проводит некоторую часть своего времени, - девушка немного дополнила.       Килтон ответила не на все вопросы по простой причине - незнание. Но, как известно, оно не освобождает от ответственности. Придирки и огромное количество вопросов со стороны Освальда вполне оправданы и понятны. Но больше сведений на данный момент не было, поэтому приходилось выворачиваться, как уж на сковородке. Девушка уже спокойно ждала продолжения диалога и была готова импровизировать. Подставлять себя и Августа было бы непростительно, особенно в первый рабочий день и особенно с таким запутанным делом. Каждая ошибка могла дорого стоить. — Я бы поправил Джейн: супруга мистера Моргана имела в виду, что он лгал ей, говоря, что он на работе, а на самом деле находился на данных вечеринках — у нас нет информации о том, что он пропускал работу, — подчеркнул Август и убрал руки за спину, слабо взявшись одной рукой за запястье второй. — Не находите ли вы, что это нелогично: если его убили из-за этой "вечеринки", — Освальд показал воздушные кавычки, — каков был бы смысл выдавать ему же приглашение на это самое мероприятие уже после его смерти? Ведь как он мог бы на него прийти, если он, простите, мёртв. А его супруга сказала, что это принадлежит ему, соответственно было вручено ему же — так где логика?       Освальд положил ручку на стол, выпрямил спину и скрестил пальцы рук, положив свои ладони на бумаги. Он вопросительно посмотрел на детективов, понимая, что они ещё мало над этим думали. Слишком мало. И что они понятия не имеют, куда идут и что там найдут, а оттого мысль отпускать их туда казалась безумством. — Вы мыслите неразумно. Нелогично. Никто, даже я, не смогу гарантировать вам защиту. Это слишком опасно. Если это просто посиделки за чаем — вам там не ждут. Если это преступники — вас убьют раньше, чем вы пересечёте порог, тем более с учётом того, что вы решили пронести оружие и телефоны, мисс Килтон. Кто вам это позволит? Судя по всему, это закрытое мероприятие. Всех гостей знают поимённо и вас там не ждут. Соответственно вас туда даже не пустят. Даже если вы подделаете приглашения и вставите туда имена — вы что считаете, что там находятся идиоты? — Освальд громко, насмешливо хмыкнул. Он говорил быстро и по-прежнему довольно громко, из-за чего его тон казался недовольным и грозным, — если, конечно же, вы не допускаете, что пригласили туда именно вас. Но если вас кто-то и приглашал, то только супруга этого мистера Моргана — она же вручила вам конверт. Но здесь вопрос в том, зачем это нужно есть? Вы не думаете, что вас могли обмануть? Очень серьёзно обмануть? И нет ничего глупее, чем идти туда, не знаю куда, зная, зачем, но без каких бы то ни было гарантий. Но если пригласили вас, конечно, вы можете туда пойти. Только сначала вам надо ответить на вопрос: "А зачем вас туда пригласила незнакомая вам женщина, у которой умер муж, и которая могла вам солгать?".       Вместо страха внутри начинала кипеть злость. Не от того, что "нам не разрешают пойти туда, куда мы хотим", а от манипуляций. Каждым вопросом лейтенант словно старался все сильнее раскачать эмоциональные качели. Джейн это явно не нравилось, глаза уже выражали не боязнь человека напротив, а яростное желание выстоять под стрелами острых слов. Ничего другого не оставалось, явных доказательств правоты она больше при себе не имела. Оставалось только дождаться окончания этого театра кукол на ниточках. Килтон немного расправила плечи и приподняла голову, руки, сжав кулаки "по-армейски", выпрямила вдоль тела. Смотрела уже более серьезно и пронзительно, будто в какой-то степени зеркалила поведение и манеру Освальда. Когда он закончил, девушка несколько секунд помолчала, обдумывая правильную формулировку. — Больше информации у нас нет. В таком случае, сэр, позвольте вернуться на рабочие места и продолжить поиски, — сказала детектив звонко и четко, не выражая эмоций на лице, в то время, как в глазах что-то блестело.       Взгляд Джейн Освальд заметил, так как в тот момент он посмотрел в глаза девушки. Эта эмоция, вспыхнувшая у нее, не вызвала у Дивера удивления, однако её он понял и это вызвало у лейтенанта смех. Молодость, горячность, глупость — именно это он увидел в новенькой, и отсюда ему стало любопытно, как раньше работала Джейн и взаимодействовала с руководством. Отзывы, приложенные к досье, были хорошими. Но может быть дело в том, что оценивали предвзятые или недальновидные оценщики? Мужчина не менял серьёзного выражение лица. Он отодвинул папку с делом, вновь посмотрев в досье Килотон, которое всё ещё лежало открытым на его столе прямо под остальными документами. Он не торопился отвечать. Однако, думал в тот момент только о том, кто перед ним стоит и не принесёт ли этот детектив им проблем в будущем (возможно, даже в ближайшем). На этот счёт были сомнения, а потому Освальд задумался над тем, как поступить. Потому что пускать всё на самотёк казалось самой худшей идеей. И не менее поганой идеей было бы оставить их без присмотра, потому что было не понятно, что в голове у новенькой, а старенький был способен на сюрпризы — а это последнее, чего хотелось допустить. — Идите и прошерстите всё в поисках информации. Допросите соседей. Выясните, какие отношения были между супругами. Куда они ходили, с кем пересекались. Через дорогу от их дома есть кафе. Хорошее кафе — зайдите туда и допросите кого-то из персонала: они могли бы туда иногда заходить, и возможно кто-то из персонала, или даже постоянных посетителей что-то видел; что-то слышал. Нам нужна вся возможная информация. Покопайте под эту Маргарет Морган — выясните, не тёмная ли она личность и не была ли она в чём-то замешана. Потом доложите о результатах и... Мисс Килтон, зайдёте ко мне, как закончите. А пока вы оба свободны. — Так точно, сэр, — не сбавляя тона ответила девушка на разрешение покинуть этот проклятый кабинет.       Освальд протянул бумаги Августу. Сэффмен, взяв документы, торопливым шагом направился к выходу, желая как можно скорее отсюда убраться. Джейн развернулась, быстро проверила, ничего ли не забыла, ибо перед следующей встречей стоило подготовиться во всех смыслах основательно. Быстрым шагом Килтон покинула комнату и, не обращая внимания на Августа, не сбавляя темп направилась на свое рабочее место.