Часть 104

Глава 104.

— Эм-м, хотя это все очень интересно, на самом деле я хотел спросить не об этом, — честно признался Гарри. Лицо Слизерина помрачнело еще больше. Получается, он тут зря разоткровенничался? — Тогда что ты хотел спросить? — спросил он, выглядя еще более недовольным. Гарри почесал в затылке. — Я просто хотел узнать, это вы придумали пароль для вызова василиска? Его можно как-нибудь сменить? А то как-то неловко. Слизерин выглядел совершенно сбитым с толку. — Неужели в ваше время всё так консервативно? Обращение ко мне теперь считается чем-то постыдным? Гарри на мгновение замер. — Вы хотите сказать, что для вызова василиска достаточно просто сказать на змеином языке «Говори со мной»? — А как иначе? — [Говори со мной, Слизерин, величайший из четырех основателей Хогвартса,] — мрачно повторил Гарри на змеином языке. Лицо Слизерина стало багровым, но он, очевидно, не хотел зацикливаться на этом вопросе. — Времени у меня немного. Эта особая комната может хранить это мое воспоминание, но не вечно. Если ты не желаешь проходить испытание, можешь уходить. Гарри, взглянув на его лицо, тут же все понял. Эти слова определенно добавил кто-то другой. — Желаю! Я принимаю испытание, — поспешно сказал он. Выражение лица Слизерина немного смягчилось. Он кивнул и жестом пригласил Гарри подойти к письменному столу. … Тем временем снаружи Дамблдор от скуки бродил по залу, то тут, то там что-то осматривая. Время от времени он применял разведывательные заклинания и даже подошел к василиску, чтобы внимательно рассмотреть его чешую. Если бы его познания в змеином языке были получше, он бы непременно попросил немного яда. Наконец, когда Дамблдор обследовал почти всю Тайную комнату, он взглянул на часы. Было уже три часа ночи. Гарри находился внутри почти четыре часа, и было совершенно непонятно, как у него дела. Именно в тот момент, когда Дамблдор начал терять терпение, Гарри вывалился из стены, словно его оттуда вышвырнули. Дамблдор поспешно подскочил и подхватил Гарри, который едва не упал лицом в пол. — Провалил? Гарри, опираясь на Дамблдора, с гримасой боли поднялся на ноги. — Нет, успешно прошел. — Тогда что это с тобой… — Дамблдор посмотрел на то, как Гарри выбросило из комнаты, и не знал, что сказать. Гарри хихикнул. — Наверное, я слишком много болтал и разозлил его. — Там действительно Слизерин? Это портрет или что-то еще? — с живым интересом спросил Дамблдор. Он выглядел так, словно и сам горел желанием попробовать. Кто из учеников или профессоров Хогвартса не хотел бы встретиться с одним из основателей? — Это осколок воспоминания, что-то вроде портрета, — коротко объяснил Гарри и направился в другую сторону. Кигиаск все это время неподвижно лежал, свернувшись в клубок. Гарри подошел к нему и высоко поднял руку. Кигиаск высунул язык, а затем склонил голову и прижался лбом к ладони Гарри. Прошла необъяснимая магическая волна, и Кигиаск начал уменьшаться, пока не превратился в маленькую изумрудную змейку толщиной с палочку и длиной в десяток сантиметров. Он медленно открыл глаза, радостно вильнул хвостом и обвился вокруг запястья Гарри. Издалека это было похоже на браслет из нефрита с красным вкраплением. — Это?.. — с сомнением посмотрел на змейку Дамблдор. — Можно быть уверенным, что он не причинит вреда? — Можно. Я получил законный контракт. Отныне он подчиняется только мне. Даже проклятие Империус или другие подобные заклинания не смогут заставить его действовать в обход меня, — сказал Гарри. Только тогда Дамблдор успокоился и счастливо улыбнулся. Это была мощная боевая единица, практически отнятая у Волдеморта. Сейчас она казалась ему как никогда кстати. — А как ты решил проблему с его глазами? — спросил Дамблдор. Кигиаск открыл глаза и взглянул на Дамблдора. Его золотистые глаза были похожи на желтые драгоценные камни, вставленные в браслет. Встретившись с этим сияющим желтым взглядом, Дамблдор мгновенно оцепенел. Лишь спустя целых три минуты он пришел в себя и потер все еще немного скованную челюсть. — Ты ослабил эффект? Гарри пожал плечами. — Теперь его глаза под моим контролем. Я не буду снимать все ограничения без крайней необходимости. Даже временное оцепенение на несколько минут — это очень полезный инструмент. С его способностями, если он не сможет справиться с неподвижной мишенью за несколько минут, ему действительно придется идти переучиваться. Дамблдор наконец полностью пришел в себя и размял руки и ноги. — Что ж, тогда пора переходить к нашему плану. — Как, по-твоему, лучше всего его осуществить? — Гарри опустил рукав, прикрывая тело Кигиаска, и посмотрел в другую сторону зала, приглашая Дамблдора обсудить все по пути. — Мистер Малфой, кажется, в последнее время имеет большой вес в Слизерине, не так ли? — сказал Дамблдор. Гарри кивнул. — За исключением нескольких глупцов, которые не видят дальше своего носа, большинство слизеринцев умеют трезво оценивать ситуацию. — Тайную комнату Слизерина, конечно же, лучше всего обнаружить кому-то из Слизерина, — пробормотал Дамблдор. Гарри взглянул на него. — Я знаю, что делать. Вам лучше не вмешиваться. — Что ж, хорошо. В конце концов, я директор. Дела студентов лучше решать самим студентам, — кивнул Дамблдор. Если он вмешается, и это раскроется, потом будет трудно что-либо объяснить. Разговаривая, Гарри подвел Дамблдора к неприметной колонне. Он произнес на змеином языке «откройся», и колонна превратилась в змеиную скульптуру, которая, извиваясь, поползла по стене, образуя дверь. Гарри толкнул дверь и вошел. Дамблдор последовал за ним. Когда они вошли, змеиная скульптура снова приняла вид колонны, ничем не отличающейся от остальных. … В комнате было темно. Только после того, как они вошли, вдоль стен начал медленно появляться свет. Он не вспыхнул внезапно, давая глазам время привыкнуть. Комната была пуста. Кроме нескольких книжных полок, стола и стульев, в ней ничего не было. Гарри был в недоумении. Слизерин ведь ясно сказал, что именно здесь находится его настоящее наследие. Тот, кто не прошел испытание, не сможет открыть эту дверь, даже если тысячу раз произнесет пароль на змеином языке. Значит, никто не мог забрать сокровища. Так где же они? — Где мы? — спросил Дамблдор. Гарри нахмурился. — Давай поищем вместе. Это настоящее наследие Слизерина. Не может же это быть просто пустая комната. Здесь определенно что-то есть. Они тут же разошлись и принялись обыскивать комнату, хотя обыскивать было особо нечего — все полки были пусты. Наконец, в ящике письменного стола Гарри нашел свернутый в свиток пергамент. Он тут же позвал Дамблдора, и они вместе развернули этот, судя по виду, очень старый документ. Развернув его, они увидели текст, написанный на древнеанглийском языке чернилами из крови различных магических существ. Хотя прошло неизвестно сколько времени, буквы оставались яркими и четкими, словно их нанесли только что. — Что это? — спросил Гарри. Он плохо знал древнеанглийский — этот язык давно вышел из употребления. Он знал немного латынь, так как она использовалась во многих заклинаниях. Дамблдор долго молчал, оцепенев, глядя на пергамент. Только когда Гарри спросил еще раз, он словно очнулся. — Это купчая. Купчая на Хогвартс. — Купчая? Наследие Слизерина — это Хогвартс? — изумился Гарри. — Говорят, что этот замок изначально принадлежал семье Слизеринов. Его отдали под школу, и, чтобы ее не обнаружили, четыре основателя наложили на замок и его окрестности множество заклинаний и создали множество магических кругов. Позже сменялись поколения учеников, профессоров и директоров, и все они добавляли к Хогвартсу новые защитные чары. Со временем Хогвартс перестал быть просто замком, — объяснил Дамблдор. — Тогда какой толк от этой купчей? — разочарованно спросил Гарри. Он-то надеялся найти хотя бы какие-нибудь древние книги. — Возможно, ты станешь властелином Хогвартса? — сказал Дамблдор и сам рассмеялся от этой мысли. Гарри вздохнул и приготовился свернуть пергамент, чтобы убрать его в надежное место. Вероятно, это был просто символ. Может быть, в будущем он сможет доказать магическому сообществу вклад Слизерина? — Здесь есть место для подписи. Хочешь попробовать? — сказал Дамблдор, указывая на пустое место. Гарри помедлил, внимательно осмотрел пергамент, посоветовался с Дамблдором и, убедившись, что декоративные узоры — это всего лишь узоры, сосредоточил магию на кончике пальца и прижал его к пустому месту. Вспыхнул таинственный свет, и на пергаменте появилось имя Гарри. Подождав некоторое время, Гарри скривил губы. — Ничего не произошло. Похоже, это действительно просто символ. Дамблдор тоже вздохнул. Он-то надеялся с помощью этой купчей привязать Гарри к Хогвартсу, но, видимо, не судьба. — Теперь вопрос в том, как нам вернуться? И не смотри на меня, Фоукс скоро должен возродиться, он не сможет унести нас двоих, — со вздохом сказал Дамблдор. Гарри задумался. — Неужели нет другого выхода? Едва он произнес эти слова, как у стены, прямо напротив Гарри, беззвучно появилась дверь. — Эта дверь?.. — Дамблдор даже не успел заметить, как в руке Гарри оказалась волшебная палочка, хотя мгновение назад она была в кармане. — Возможно, это проход, который открыл для тебя Хогвартс? — предположил Дамблдор. Они переглянулись и осторожно подошли к двери. Открыв ее, они увидели за ней длинную лестницу. Посовещавшись, они решили пойти по лестнице и посмотреть, куда она ведет. Стоило им ступить на ступени за дверью, как, не успел Гарри поднять ногу, лестница сама пришла в движение. Гарри с облегчением выдохнул. У него совершенно не было сил подниматься по тысяче ступеней. — Ого, какой сервис! — с энтузиазмом воскликнул Дамблдор, держа перед собой волшебную палочку и при свете ее кончика наблюдая за быстро удаляющимися стенами. Он и не знал, что в Хогвартсе есть такая лестница. Примерно через десять минут лестница плавно остановилась. Невдалеке виднелась еще одна дверь. Гарри пошел вперед, держа наготове волшебную палочку и осторожно осматривая обычную на вид дверь. Он прижался к ней ухом и услышал снаружи какой-то шум. Подумав, Гарри накинул мантию-невидимку и отошел в сторону. Дамблдор подошел, открыл дверь и вышел. Снаружи оказался коридор первого этажа Хогвартса. Ученики в пижамах с испуганными лицами выбегали на улицу. Дамблдор растерянно посмотрел на небо за окном. Если он не ошибается, сейчас должно быть около пяти утра. Что здесь происходит? — Альбус? Ты здесь, наконец-то я тебя нашла, — профессор МакГонагалл, одетая лишь в ночную рубашку и накинутый сверху халат, гнала толпу учеников на улицу и быстро подошла к нему. — Минерва, что случилось? — спросил Дамблдор. — Что произошло? — Землетрясение, Альбус. Только что, пятнадцать минут назад. Весь Хогвартс содрогнулся. Из Запретного леса доносились крики всевозможных животных. Мне пришлось приказать ученикам эвакуироваться. Такого еще никогда не было, — профессор МакГонагалл была очень обеспокоена. Она то и дело оборачивалась и громко кричала, чтобы ученики бежали быстрее. Ее обычно туго стянутый пучок волос растрепался. — Пятнадцать минут назад? — пробормотал Дамблдор, и тут его осенило. Он резко обернулся. Дверь, из которой он вышел, исчезла. За его спиной была стена. — Кажется, я понимаю, в чем дело, — Дамблдор потер переносицу. — Расслабься, Минерва, это не землетрясение. — Ты уверен? — с сомнением посмотрела на него профессор МакГонагалл. — Но толчки были очень сильными, даже спящие ученики проснулись. Дамблдор положил руку на стену и отчетливо ощутил волну ликования. Это чувство передалось и ему, заставив невольно улыбнуться. — Кхм-кхм, — опомнившись, Дамблдор тут же стер улыбку с лица и серьезно сказал: — Уверен, все в порядке. Успокойся и прислушайся повнимательнее. Это к лучшему. Профессор МакГонагалл глубоко вздохнула, успокоилась и только тогда почувствовала то, о чем говорил Дамблдор. Казалось, воздух стал свежее, чем обычно. Тревога мгновенно улеглась. Профессор МакГонагалл невольно улыбнулась, но тут же снова нахмурилась. Она посмотрела в окно: ученики, дрожа от холода, толпились на площади. И как это все объяснить? Дамблдор слегка отступил в сторону. — У меня еще есть дела. Остальное оставляю на тебя. Сказав это, Дамблдор быстро направился к лестнице, не дав профессору МакГонагалл и шанса возразить. В мгновение ока он исчез в лестничном пролете. — Гарри, ты еще здесь? — отойдя от профессора МакГонагалл, тихо спросил Дамблдор. Ответа не последовало. Дамблдор осмотрелся, но не нашел и следа Гарри. Он потерял дар речи. Уже ушел? Впрочем, сейчас было не лучшее время его искать. Дамблдор вернулся в кабинет директора и тут же увидел Гарри, безвольно рухнувшего в кресло. Выглядел он очень плохо: бледный, в холодном поту, словно из него высосали все силы. — Что случилось? — испугался Дамблдор, быстро выхватывая волшебную палочку и направляя на Гарри диагностические заклинания. Увидев результаты, Дамблдор с облегчением вздохнул, достал из кармана флакон с бледно-голубым зельем для восполнения магии и влил его Гарри в рот.