Часть 126

Глава 126

Снейп, не говоря ни слова, стремительно извлек из-за пояса несколько флаконов с зельями и метнул их. Он двигался так быстро, что Гарри даже не успел бы его остановить. Он совершенно не обратил внимания на Дамблдора, стоявшего за спиной Грин-де-Вальда. Бросив зелья, Снейп тут же откатился в сторону и, взмахнув волшебной палочкой, начал выпускать одно заклинание за другим под разными углами, каждое из которых было нацелено в уязвимые точки. Грин-де-Вальд воздвиг барьер, чтобы отразить летящие в него флаконы. Стеклянные пузырьки с легкостью разбились, и их содержимое, шипя, смешалось, мгновенно разъев большую часть магического щита. Выражение лица Грин-де-Вальда на мгновение изменилось. Он немедленно восстановил барьер и даже рассеял воздух вокруг себя. Действие этих зелий не ограничивалось лишь видимым эффектом. Смешавшись, их запахи создавали галлюциногенный эффект, и даже Грин-де-Вальд был вынужден признать изобретательность их создателя. Глядя на непрекращающийся поток заклинаний, Грин-де-Вальд усмехнулся и небрежно взмахнул палочкой. Все заклятия были остановлены за пределами барьера, не имея ни малейшего шанса приблизиться. Гарри, наблюдавший со стороны, невольно сглотнул. Ему оставалось лишь смотреть на все еще ошеломленного Дамблдора за спиной Грин-де-Вальда. С этим человеком ему точно было не справиться. Снейп продолжал яростно атаковать Грин-де-Вальда, медленно смещаясь в сторону Гарри. Грин-де-Вальд холодно усмехнулся и впервые перешел в контратаку. Одно заклинание бесшумно ударило под ноги Снейпу, отбросив его в сторону и еще дальше от Гарри. Гарри не смел пошевелиться, боясь, что любое его движение будет истолковано как попытка к бегству. Грин-де-Вальд не производил впечатления человека, который станет слушать его оправдания, то есть, объяснения. Во рту пересохло. Гарри с отчаянием продолжал сверлить взглядом Дамблдора, надеясь, что тот поскорее придет в себя. Сейчас только он мог остановить Грин-де-Вальда. Неизвестно, был ли взгляд Гарри слишком прожигающим, или же Дамблдор наконец все осознал, но в тот момент, когда Грин-де-Вальд уже был готов подвесить Снейпа и избить его, директор глубоко вздохнул, поднялся и отряхнул с себя пыль. — Хватит, остановитесь оба, — произнес Дамблдор, широко взмахнув палочкой. Грин-де-Вальд и Снейп замерли на месте. Уже выпущенные ими заклинания растворились в воздухе, словно их и не было. — Гарри, ты, конечно... Это большой сюрприз, — с горькой усмешкой сказал Дамблдор. Гарри неловко улыбнулся: — Ну, я боялся, что так и будет. Кто же знал, что Том окажется таким способным, и мы все-таки не сможем это предотвратить. — Ладно, давай вернемся и там все обсудим. Это место не подходит для разговоров, — сказал Дамблдор, оглядывая окрестности: заросшую сорняками и кустарником пустошь с руинами дома. Гарри поспешно кивнул. Здесь было слишком небезопасно. Лучше вернуться в Хогвартс, там, по крайней мере, никто не то что убить, даже тронуть его не сможет без согласия самого замка. Грин-де-Вальд и Снейп с каменными лицами продолжали сверлить друг друга взглядами. Даже когда Дамблдор снял с них оцепенение, их отношение не изменилось — они оба презрительно фыркали в сторону противника. Гарри с непередаваемым выражением лица посмотрел на Снейпа. Грин-де-Вальд все еще носил личину профессора Грина. Интересно, стал бы Снейп так яростно сражаться, если бы знал, кто на самом деле перед ним. Вздохнув, все четверо привели в порядок свою одежду и двинулись по тропинке прочь. Из-за множества магических ловушек, расставленных здесь ранее, пространство было нестабильным, что делало невозможным использование аппарации и даже портключей. Приходилось идти пешком, чтобы покинуть эту зону. Они шли гуськом по узкой тропинке в гнетущей тишине. Гарри, собравшись с силами, наконец нашел тему для разговора: — Я помню, что поместье Гонтов должно было быть довольно большим. Почему сейчас остался только этот маленький домик? — Они из поколения в поколение не умели управлять хозяйством. Даже самая богатая семья со временем придет в упадок. Согласно записям, вся эта местность, включая ту магловскую деревню и вон ту гору, когда-то принадлежала им, но позже все было продано, — объяснил Дамблдор. Гарри кивнул. — А на той горе есть еще один дом, чей он? — Хм, принадлежит кому-то с очень знакомым тебе именем. — Том? Он же говорил, что сирота, — Гарри удивленно поднял бровь. Даже дыхание Снейпа на мгновение сбилось, когда он прислушался к их разговору. — Это долгая история, — усмехнулся Дамблдор. — Тогда расскажи вкратце, — хмыкнул Гарри. Дамблдор рассмеялся и начал делиться информацией, которую ему удалось выяснить в свое время: — Мать Тома была дочерью Марволо, Меропой Гонт. Она влюбилась в красивого магла из деревни, но разве Марволо мог допустить такое? Он считал, что Меропа больна, и что унижения и давление помогут ей излечиться. — Но кто бы мог подумать, что доведенная до крайности ведьма вдруг взбунтуется? Она украла семейные деньги и ценности, сумела сварить любовное зелье и увела с собой того магла. — Год спустя магл вернулся в деревню, а Меропа бесследно исчезла. А потом, в последнюю ночь года, в дверь сиротского приюта постучали. Родился мальчик, которого мать назвала Том Марволо Реддл, и там же она умерла. Пока они разговаривали, они вышли на большую дорогу. Еще несколько шагов, и можно будет использовать магию, чтобы вернуться в Хогвартс. Грин-де-Вальд не удержался и хмыкнул: — А ты хорошо осведомлен. — У профессора Грина есть свое мнение на этот счет? — спокойно спросил Дамблдор. Грин-де-Вальд тут же замолчал и недобро посмотрел на далекий холм. Взгляд Гарри тоже переместился туда. Он не мог не вздохнуть: — Так это дом отца Тома. Они еще живы? — Нет, все умерли. В один и тот же год, — с сожалением ответил Дамблдор. Гарри поднял бровь. Не нужно было и спрашивать, чтобы понять — это дело рук Тома. Как он мог позволить жить отцу, которого считал своим позором? Не говоря ни слова, они стояли и смотрели на далекий холм, храня молчание несколько мгновений, словно в память о несчастной семье Реддлов. — Пойдемте, уже поздно, нам пора возвращаться, — сказал Дамблдор. Гарри кивнул и уже собирался идти, как вдруг Снейп замер на месте. — Кость отца, кровь врага, плоть слуги, — пробормотал он. Глаза Грин-де-Вальда тут же загорелись, и он немедленно повернулся к Дамблдору: — Посмотри на него! Он так глубоко изучает Темные искусства! Он знает даже это, он точно не из хороших людей! — Так о чем он говорит? — с любопытством спросил Гарри, клянясь, что это было чистое любопытство, а не сарказм. Но Грин-де-Вальд, очевидно, так не считал. Его лицо вытянулось, и он плотно сжал губы, не проронив ни слова. Дамблдор нахмурился, переводя взгляд со Снейпа на Грин-де-Вальда. — Древняя жертвенная магия. С помощью проклятого зелья можно вернуть бестелесному призраку новое тело. Затем требуются три компонента, чтобы снять проклятие зелья и полностью восстановить тело, — ответил Снейп, не дожидаясь вопроса Дамблдора. — Знаете, я недавно получил несколько копий редких книг и как раз читал об этом. Грин-де-Вальд холодно фыркнул. Он тоже это знал, просто не так выставлял напоказ. Гарри улыбнулся и, прищурившись, посмотрел на далекий холм. — Думаю, у Тома точно не было времени приехать и прибраться на могиле? Дамблдор молчал. Спустя мгновение он поправил очки. — Как бывший профессор Тома, я считаю, что должен нанести визит в этот дом. Они переглянулись и, тут же найдя общий язык, мгновенно забыли о возвращении в школу. Изменив свою одежду, они бодро зашагали по другой дороге, ведущей в центр деревни. Грин-де-Вальд слегка дернул уголком рта и, посмотрев на без колебаний последовавшего за ними Снейпа, хмыкнул и поплелся сзади. Используя немного магии, четверо без труда узнали у местных жителей, где находится кладбище. Они тайно осмотрели старый особняк Реддлов, но, кроме хромого старого магла, в доме больше никто не жил. Следуя указаниям жителей, они нашли кладбище, расположенное за церковью. Однако сама церковь выглядела давно заброшенной, витражи на крыше частично обвалились. Некоторые кресты на кладбище даже покосились. Немного посовещавшись, они разделились и начали поиски. Здесь было похоронено немало людей — с самого основания деревни Литтл-Хэнглтон всех хоронили в этом месте, так что найти нужную могилу было нелегко. Потратив почти два часа, они наконец нашли ее. Глядя на имя на надгробии и на три соседние могилы с той же фамилией, Гарри плюхнулся на землю. — Устал до смерти. Давайте отложим все дела на потом. Вы что, не голодны? Время обеда давно прошло. — Ты уверен, что мы будем обедать здесь? — Грин-де-Вальд брезгливо посмотрел на надгробие, заросшее сорняками из-за долгого отсутствия ухода. Дамблдор, ничуть не смущаясь, сел рядом с Гарри на относительно чистый участок земли и беззастенчиво протянул руку. Гарри достал свою еду и протянул ему, а затем разделил ее с Грин-де-Вальдом и Снейпом. Раздав еду, Гарри, не обращая внимания на их выражения лиц, принялся уплетать сэндвич, время от времени запивая его соком из бутылки. Если бы не обветшалое надгробие на заднем плане, можно было бы подумать, что он на пикнике. Снейп держал сэндвич, не зная, есть или не есть. Он растерянно смотрел на них двоих, но в итоге, метнув на Гарри сердитый взгляд, отвернулся и пошел к небольшому домику неподалеку. Сев на ступеньки, он начал есть маленькими кусочками. Грин-де-Вальд же к еде не притронулся, отказавшись от предложения Гарри. Он просто стоял, скрестив руки на груди и прислонившись к кресту, и с опущенными веками молча ждал. Наконец, когда Гарри и остальные насытились, они собрались у могилы и посмотрели друг на друга. — Ты? Ты же хотел нанести визит в дом. — Нет-нет, лучше ты. Ты же хотел прибраться на могиле. Дамблдор и Гарри перепирались, а Снейп, привыкший к таким сценам, просто молча ждал в стороне. В конце концов, эти двое всегда приходили к какому-то результату. Грин-де-Вальд все это время наблюдал за Дамблдором. Глядя, как тот оживленно спорит с Гарри, он невольно улыбнулся. Он никогда не видел его таким. Спустя десять минут спора Гарри уступил. Под пристальными взглядами он не решился жульничать и, мешкая, взмахнул палочкой, быстро вскрыв могилу. Прошло несколько десятилетий, но гроб внутри выглядел довольно целым. Гарри легонько коснулся его палочкой, и крышка гроба отлетела в сторону, открывая содержимое. Кости почти истлели, остались лишь несколько крупных, смешанных с обрывками одежды. — Скурджифай, — Гарри взмахнул палочкой. Внезапно налетел сильный ветер, подхватил прах из гроба и закружил его, унося вдаль. Серый вихрь быстро удалялся и постепенно исчез за горизонтом. Затем Гарри заставил оставшиеся кости взлететь и поместил их в коробку, созданную с помощью трансфигурации. — Кричер. С громким хлопком перед Гарри появился Кричер. — Мистер Гарри Поттер позвал меня. Кричер готов служить вам. — Можешь выбросить эту коробку в море, как можно ближе к той пещере? — спросил Гарри. Кричер съежился и с благоговением посмотрел на коробку в руках Гарри. Он низко поклонился. — Хозяин велел слушаться мистера Гарри Поттера. Кричер все сделает. Взяв коробку из рук Гарри, Кричер поспешно поклонился и исчез. Посмотрев на пустую могилу, Гарри задумался, затем достал из сумки мешочек с порошком и аккуратно рассыпал его в гробу, после чего восстановил могилу в первоначальном виде. Дамблдор тоже помог, убедившись, что никто не заметит следов их вмешательства. — Что ты насыпал в конце? — спросил Дамблдор. — Хм, драконий навоз. Может, здесь вырастет целая плантация Томов Реддлов, — пожал плечами Гарри. — Зачем ты носишь это с собой? — с трудом выговорил Дамблдор. Выражение лица Гарри тоже было не из лучших. — Это от Норберта. Подарок от Хагрида. Звучит не очень, но эффективно отпугивает некоторых опасных тварей в Запретном лесу. — Ах, да, — Гарри внезапно остановился и посмотрел на Дамблдора. — Прошу прощения, директор, но ваш визит на дом, похоже, придется перенести на морской берег. Довольный своей шуткой, Гарри быстро побежал вниз по склону. Дамблдор с горькой усмешкой смотрел ему вслед. Снова воспользовавшись портключом, созданным Дамблдором, они вернулись прямо в кабинет директора. Дамблдор оглядел их всех, предлагая сначала пойти и привести себя в порядок, но никто не хотел уходить. Взгляд Снейпа был прикован к сумке Гарри, как и у Грин-де-Вальда. Гарри вжал голову в плечи, еще больше не желая покидать кабинет директора. Он был уверен, что как только он окажется вне поля зрения Дамблдора, эти двое на него нападут. — Прежде всего, я хочу уточнить: сначала мы разберемся с крестражем, а потом обсудим Воскрешающий камень, договорились? — робко предложил Гарри.