Часть 2

- Госпожа, вы проснулись? - в дверь просунулась голова Саны, - Госпожа! Вас уже ждут внизу! - девушка подлетела к кровати Иларии. Та только открыла глаза и села в кровати, с непониманием глядя на служанку. Не так просто спросонья перестроиться на другой язык. - Вставайте, скорей! Я помогу вам одеться, - Сана суетилась у шкафа, пока Илария умывалась, расчесывала волосы и приводила себя в порядок после сна. - Вот, примерьте это - счастливо улыбаясь, служанка протянула ей сари ослепляюще белого цвета, расшитое золотыми нитями, - Нравится? - Да, оно бесподобно. Только помоги пожалуйста надеть. Сану кивнула, улыбаясь шире. - Илу, ну наконец-то, сколько можно спать? - за столом ее ждала недовольная, явно не выспавшаяся, старшая сестра. Мистера Чаухана за столом не было, а Приянка лишь тяжело вздохнула. Извинившись, девушка быстро прошла к своему стулу. Вчера силы покинули ее как только голова коснулась подушки, она и подумать не могла, что сон заберет ее так надолго. Было неловко перед хозяйкой дома, сестрой… - Миссис Чаухан, оставляю соню вам. Мне пора бежать. Под недовольные возгласы Приянки, Амала скрылась из виду, хлопнув дверью. - Ну что творит, непутевая, совсем ведь исхудает, - женщина продолжала ворчать, недовольно хмурясь, - Ни один мужчина не посмотрит… А ты чего так мало ешь? Не желая лишний раз раздражать женщину, Илария положила в тарелку еще одну лепешку и фрукты. Миссис Чаухан, вскоре, покинула дом вслед за Амалой, переговариваясь с Саной о каком-то грядущем празднике. Так что Илария, по сути, была предоставлена самой себе, ближайшие несколько часов так точно. Дома сидеть не хотелось, да и делать тут было нечего. Из собеседников лишь Сана, но и она была занята хлопотами по дома. Подумав немного, Илария вспомнила о кладбище Лоуэр Серкулар Роуд. Оно попадалось ей пару раз в книгах и с первого взгляда на фотографию, девушка внесло это место в список обязательных к посещению. Взглянув мельком в зеркало, удостоверившись, что она выглядит хорошо, Илария поспешила выскользнуть вон из дома. Отчитываться перед служанкой ей не хотелось, мало ли Амале расскажет, а сестра вряд ли будет в восторге, узнай, что Илария разгуливает по незнакомому городу без присмотра. Поймать такси проблемы не составило и уже через полчаса она стояла у входа в обитель почивших. Красота здешних связанных мест искренне поражала девушку: они ухитрялись сочетать в себе красоту человеческого искусства, не нарушая природную гармонию. Даже входная арка, и та, могла бы послужить самостоятельной достопримечательностью: красивые, потемневшие местами от времени, каменные колонны с замысловатыми узорами, оплетенные лианами плюща заставляли сердце замирать в восхищении. Благоговея от окружающей ее атмосферы, Илария шла по мраморной тропинке, разглядывая непривычные европейскому глазу памятники и надгробия. Тишину и едва ли не осязаемое умиротворение этого места она чувствовала всей душой, будто оно проходило насквозь всего ее существа. Однако насладиться в полной мере она не успела: безмятежность, царящую вокруг прервал плач ребенка. Заозиравшись по сторонам, в поиске источника звука, Илария чуть запнулась о выступающую плитку, едва не прополов носом ближайшую могилу. Наконец, она увидела. Маленький мальчик, которому на вид было около четырех лет, сидел на корточках, напротив памятника какого-то пожилого мужчины. Сердце отозвалось слабой болью при взгляде на такую картину. - Эй, ты чего тут один? Потерял маму? - Илария постаралась придать голосу всю нежность и сострадание, на которые только была способна. Ребенок замолчал лишь на секунду, разглядывая ее, и снова разразился в рыданиях. Поджав губы, девушка подняла малыша на руки. - Ну не плачь, маленький. Скажи лучше, как тебя зовут? - Арвинд, - мальчик потирал глаза, с которых продолжали сыпаться слезы. - Как красиво! А Меня Илу зовут, рада познакомиться. Почему ты один здесь, где твоя семья? Арвинд больше не кричал, а, кажется, даже напротив, заинтересовался Иларией. - Там, - он показал пальчиком на едва видневшийся павильон, в глубине кладбища. Охнув про себя, девушка устроила ребенка поудобнее в руках и двинулась к павильону. - Почему ты плакал? Испугался? - Да, мама говорила не отходить далеко, а мне было интересно и я ушел. И не знал как вернуться… - голос Арвинда сорвался к концу предложения, оповещая о приближении второй волны истерики. - Не переживай, я помогу тебе найти маму, тем более она совсем не далеко, правда ведь, - она тепло улыбнулась, заправляя волосы мальчика за ухо. Тот лишь шмыгнул носом и прижался ближе к груди Иларии. - Ты такая теплая… - эти слова тронули сердце девушки, что у нее самой едва ли не навернулись слезы. Невольно вспомнились слова бабушки о том, что Илария чересчур эмоциональна и нужно учиться умению вовремя совладать с чувствами, что нельзя пропускать через себя все пережитое, иначе это ее и сгубит. Нельзя показывать ребенку, особенно потерявшемуся, свои слезы, а иначе он испугается в два раза сильней. Справившись с минутной слабостью, Илария снова ободряюще улыбнулась, продолжая свой путь. Павильон был уж совсем близко, но ни одного человека вокруг она не замечала. Внутренняя тревога поднималась: что делать, если матери Арвинда там не окажется? Что сказать мальчику? Как его успокоить? Тревожные мысли били тревогу, как только девушка подошла ко входу в павильон. Илария задумалась до того глубоко, что и не заметила, как тяжесть ушла с рук. Поняв же это, она испуганно мотала головой, отыскивая взглядом Арвинда. Еще мгновение назад она держала его на руках, а теперь он исчез, будто растворился в воздухе. Как такое возможно? «Спасибо, Продипта…» (в переводе с бенг. - светящаяся) Тихий шепот раздался прямо над ухом. Не веря, Илария задрала голову кверху. В небе парил полупрозрачный силуэт женщины с точно так же полупрозрачным, но уже улыбающимся Арвиндом на руках. Мальчик махал ей, периодически поднимая голову на мать. Женщина с доброй улыбкой кивнула Иларии в знак благодарности и… исчезла. Девушка осела на землю, пытаясь переварить увиденное. Что это было? Она сходит с ума как бабушка? Спит? Что за чертовщина, которой она стала свидетельницей, только что произошла? Спустя время, она все же поднялась на дрожащие ноги, списав увиденное на переутомление и адаптацию к часовому поясу. Слабый, но самый правдоподобный, вывод, к которому она пришла. Решив, что на сегодня с нее хватит, Илария вызвала такси до дома. Одному богу известно сколько она проторчала на кладбище и если Амала приедет домой раньше или уже была дома - не сносить ей головы. - Илария, девочка, ты? - едва за ней закрылась дверь, в прихожую высказала обеспокоенная Приянка, - Что же ты не сказала никому куда идешь, мы так перепугались! Всю Калькутту на уши поставили. «Плохо. Очень плохо» - Прошу, простите, что заставила вас так беспокоится, - на щеках проступил стыдливый румянец, - Я не думала, что вы будете так переживать. Я была на кладбище Лоуэр Серкулар Роуд, зачитывалась книгами о нем, не смогла удержаться от соблазна, - Илария опустила взгляд, не в силах смотреть в глаза женщины, - Простите… - - Ничего, чото (в переводе с бенг. - маленькая), ничего, просто впредь ставь в известность, если куда-то направляешься, хорошо? - взгляд Приянки потеплел, она уже трепала Иларию по волосам, показывая всем своим видом, что ситуация исчерпана. - Скажите, а Амала не возвращалась? - У, эта девочка поди утонула в работе. Не было и ноги ее здесь с самого утра. Тут только я, да Сана. Ну рассказывай, - Приянка опустилась на диван, похлопывая рядом с собой, приглашая девушку сесть, - Как тебе наше кладбище? Понравилось? Мертвые не шутили? От этих слов по спине Иларии пробежал холодок. Совпадение, но до чего жуткое. Стараясь не показывать истинных чувств, девушка улыбнулась, пересказывая впечатление от гармонии архитектуры с природой, царящей на кладбище, решив не делиться ни ощущениями, ни, тем более, виденьем. Через час вернулась и Амала. Бледная, с покрасневшими глазами… день прошел явно не гладко. Решив отложить расспрос на потом, Илария отправилась, вслед за остальными, в столовую. - Мала, как ты? - Илария положила руку сестре на плечо, пока они поднимались, стараясь хоть как-нибудь приободрить старшую. За ужином Амала ни проронила и слова, а это было плохим знаком. Едва дверь комнаты закрылась за ними, Амала буквально сползла по стеночке на пол, под перепуганный взгляд Иларии. Девушка поспешила опуститься на колени, придерживая сестру. - Что с тобой, Мала? Есть какая-то угроза? - беспокойство сквозило из слов девушки. - Илу, мне кажется, я схожу с ума. Прямо как бабушка, - сердце Иларии пропустило удар, - Сегодня нашли тело… так вот человек, которому это тело принадлежало, словно… был там. Вернее не он, но… Господи, - она обхватила голову руками, - Как все сложно… - Будто не он, а его душа? - Илария подняла глаза, сталкиваясь с испуганным взглядом старшей. Амала резко схватила Иларию за предплечье, сильно сжимая. «Останутся следы…» - Что ты видела? Илария, что и кого ты видела? Девушка пожала плечами, пересказывая без утайки все, что случилось на кладбище. К концу ее рассказа лицо Амалы становилось все мрачнее. - Мала, мы сходим с ума? Верно? Как бабушка? - вопросов у обеих было слишком много. Ответа же - ни одного. - Сомневаюсь, что возможно в разном возрасте синхронно сойти с ума. Наши видения отличаются друг от друга… может быть съели что-то не то? В традиционной индийской кухне иногда использовались галлюциногенные переправы… я видела тело, ты кладбище… может все дело в галлюцинациях? - Госпожи? - дверь предательски распахнулась. На пороге стояла Сана, перебирая в руках амулет, сплетенный из разноцветных нитей. - Сана, что ты тут делаешь? - в голосе Амалы слышалась сталь и раздражение. Лишь Илария знала, что таким образом она маскирует страх при чужих людях. - Прошу не злитесь, я… невольно подслушала вас. Клянусь, у меня и в мыслях не было, но госпожа велела прибрать ваши спальни перед сном… «Приянка знала, что мы наверху. И кто из них мутит воду?» Сана продолжала: - Госпожи, то что вы видели… Прошу, не списывайте на галлюцинации или усталость. - То есть как? - Амала бесцеремонно перебила служанку, собираясь высказать все то, что думает, однако касание Иларии ее руки, вовремя сдержало девушку, - М, продолжай. - Знаю, вам покажется это бредом, - Сана подошла ближе, опускаясь на колени подле сестер Кхан, - Но… это не видения. И не галлюцинации. - Сана, ты пытаешься сказать, что… это правда? - Илария искренне не верила своим ушам. 19 лет живет на этом свете, а с подобным сталкивается впервые. - Да что за бред ты несешь? Сану, я все понимаю, вы крайне религиозны, но это бред! Духи, восставшие мертвецы, всего этого не существует! - Не кричите, прошу вас, - Сана испуганно оглянулась на дверь, - Я не должна говорить вам этого… Я понимаю, для вас это дикость, но просто поверьте: некоторые люди более чувствительны и видят реальность… несколько иначе. Как брахманы. На носу Кали Пуджа, неудивительно, что бухты повысовывались из Тамас-Виталы, еще ведь и ритуалы… - Стой, стой, стой. Бухты? Тамас-Витала? О чем ты говоришь, что это? - пусть она не верила, но слова служанки заинтересовали Амалу. Снизу раздался голос Приянки, зовущий Сану скорее вниз. - Простите, мне нужно бежать, - служанка быстро поднялась, расправляя складки сари, - Но госпожи, - обернулась она, стоя уже в дверях, - Прошу, просто держите в уме мои слова. В этот раз Амала не поленилась встать и закрыть дверь на защелку. - И что ты думаешь? Илария терялась с ответом. С одной стороны, она почему-то видела в словах Саны какой-то смысл, правдивость. Что-то внутри нее будто кричало об этом с того момента, как она ступила на индийскую землю, Сана же интерпретировала этот крик в понятном им виде. С другой… звучало это действительно ненормально. Девушка разрывалась между умом и душой, пытаясь выбрать: кого ей слушать, а кого оставить лишь фоном. - Я не знаю, Мала. Правда, не знаю. То что она сказала звучит… безумно. Но согласись, имеет смысл. Амала застыла на мгновение, будто прокручивая что-то в мыслях. - Кали Пуджа, ритуалы… Точно! - Амала кинулась к сумке, доставая оттуда тонкую папку. Найдя ее, старшая села на кровать, раскладывая на одеяле фотографии. Илария настороженно опустилась рядом, всеми силами стараясь не спугнуть сестру и узнать хоть крупицу информации о ее работе. Взглянув на фотографии, Илария ахнула. Обезглавленное обнаженное тело. От одного вида девушке захотелось пошире распахнуть окно, пряча воспоминания увиденного поглубже в подсознание. Амала лишь усмехнулась, без слов напоминая о том, что созерцала это зрелище вживую. - Я знаю, что ты всерьёз увлекаешься Индийской культурой, как и я. Но я даже не подумала о том, что возможно он, - она указала пальцем на фотографию, - Стал жертвой ритуала. Что скажешь? Подумав немного, Илария ответила: - Очень похоже на то. По пути левой руки, - она поймала на себе непонимающий взгляд сестры, - шактизм, вера в богиню, так вот это похоже на ритуал жертвоприношения Темной матери, богине Кали. Я мало что знаю, все это очень объективно, до наших дней дошло лишь немногое. А до общественности и того меньше, - она принялась объяснять, ловя на себе еще один непонимающий взгляд, - Ну ты же знаешь, что у брахманов очень много привелегий. Так вот хранение старинных текстов в оригинале - одна из них. Но, Амала, такие ритуалы требуют много больше жертв, этот - Илария указала пальцем на фото, - Явно не единственный. Лицо старшей сделалось еще мрачнее чем когда Илария делилась с ней произошедшем на кладбище. Конечно, ведь если это подтвердится - они задержатся в Калькутте намного дольше, чем планировали изначально. - Лима, криминолог, говорила, что это не первое такое убийство. Слишком хорошо все отточено: техника, срез. И это очень плохо. - Понимаю. Посмотрите старые дела, может найдутся зацепки? Амала подняла тяжелый взгляд на сестру, стараясь улыбнуться. - Ты ж мое сокровище, - потрепала Иларию по голове, - Что бы я без тебя делала. Спасибо. Уже поздно, пора спать. - Мала и еще… - девушка замялась, думая: говорить ли о той толике странности в поведении Приянки. - Еще что? - Миссис Чаухан… Мне иногда кажется… странной. Вчера, на рынке, она расспрашивала меня о цвете глаз, но я ничего не подумала: они фиолетовые и все такое, да и другие часто спрашивают, но сегодня… когда я сказала ей где была - она спросила не шутили ли со мной мертвые, - Амала напряглась, - Это тоже можно списать на что-то вроде совпадения, но если учесть слова Саны. - Так. Я тебя поняла. Будь осторожнее с Чауханами и наблюдай. Пока на этом все, - Амала взялась за переносицу, явно взвешивая что-то, - И еще, завтра утром будь готова к восьми. Пойдешь со мной. - Правда? - Илария не верила своим ушам. Неужели и уговаривать не пришлось? - Да, в связи с тем, что мы… видели, да и знания твои могут пригодиться. В общем будь готова. - Хорошо. Спокойной ночи. - Спокойной, Илу…