I (Цзинь Гуанъяо)

Будь мир, как равнина, плоский, ты жил бы совсем иначе — Не следуя отголоску напетого об удаче. Ты шёл бы своей дорогой, смотрел бы вперёд и прямо, В поступках и в мыслях — строгий; почти что как Лань — упрямый… Вот только повсюду — горы, и гнутся в поклоне спины: Порожние разговоры не вытянут из трясины!.. С рождения чья-то доля — чертоги апсар-прелестниц, А кто-то, глаза мозоля, стабильно летает с лестниц. “Достать до небес, коснуться — чуть дольше, чем на минуту!..” — Надежды ошмёток куцый в душе возгоняет смуту. Сумеешь подняться — снова? Взлетишь, уподобясь птице? Найдёшь колдовское слово — присвоить и зацепиться? Путь в горы — крутой и длинный. Идти напрямую — страшно. Но если живёшь в долине… Попробуй построить башню?