II (Цзинь Гуанъяо, Не Минцзюэ)

Хорошо, значит, помнить место: Делать — быстро, работать — чисто… Только толку — подумай честно?.. Да не строй ты идеалиста!.. Не к лицу тебе эти грёзы: Сердце гнёт бесполезным грузом. От курьёза — опять к курьёзу Тянет жизнь… и бесценит узы. Ты же сам всё увидел ясно? Как контрактом — пусть только устно — Расписали — все, кто причастны — Неприкрыто и безыскусно: Что ни сделай, возьмут как должно. Что не сделал — то взыщут кратно. Замечтаешься — рухнешь рожей В то, что бьёшься — безрезультатно. От рождения — было поздно, И приятного нет в ответах: В этом мире счастливо-звёздном Для тебя — ни одной не светит. …Хорошо, значит, помнить место — Не тянуться к чужому свету?.. Оказавшись у звёзд не в чести, Присмотреть бы — хоть хвост кометы!.. Вырвать страсти, привыкнуть к слухам, Сжечь всё лишнее — чисто-чисто!.. Как ни бейся, из сына шлюхи Не выходит идеалиста.