Часть 13

Время подкралось незаметно, и мы пошли в сторону стадиона. Я вспомнила про обещание встретить шаббат вместе с семьёй Маген, и понадеялась, что Крам и в реальности окажется крутым ловцом и поймает снитч ещё до заката. Нарушать ещё одну мицву, помимо «не занимайся колдовством», я не собиралась. Хотя, я ведь не обращаюсь ни к какой нечистой силе, когда колдую… Понятия не имею, как это работает в моём случае, надо будет поспрашивать у Леви и Ривки. По дороге к стадиону к нам присоединился Артур. — Ну как вы тут, не скучали? Молли, нам провели электричество на участок вплоть до дома, а завтра будут тянуть проводку внутрь. Я купил в деревне каталог маггловских приборов — есть такая штука, «электрический чайник». Кипятит воду за минуту! — Его глаза горели, но он явно старался не переборщить с энтузиазмом. Я хмыкнула, поправляя платок на голове. — Артур, дорогой, давай сначала разберёмся с теплицей, а потом уже будешь кипятить воду без магии. И, ради всего святого, не трогай провода без заклинаний — мне ещё Нору тушить не хватало. Он улыбнулся, слегка сжав мне руку. — Не волнуйся, всё под контролем. Я уже заказал книгу по маггловской электротехнике. Хочу понять, как это работает. Мы подошли к стадиону — огромному, сияющему золотыми арками, с магическими барьерами, искрящимися на солнце. Толпа гудела, авроры в красных мантиях проверяли билеты. Один из них, крепкий мужчина с короткой бородой, внимательно осмотрел наши пропуска в министерскую ложу и кивнул, пропуская нас. Гарри на мгновение напрягся под его взглядом, но быстро взял себя в руки, поправляя очки. Министерская ложа впечатляла: удобные кресла с мягкой обивкой, длинный стол с закусками и напитками. Над стадионом уже кружили маги на мётлах, разогревая публику, а трибуны ревели. В ложе было пусто, разве что трое авроров с суровым видом стояли, рассредоточившись и держа в руках палочки. Я сразу заметила Винки, домовушку в аккуратной наволочке с узорами, сидящую на крайнем стуле справа. Она нервно теребила свою накидку, бросая взгляды на пустое место рядом. Я знала, что там, под мантией-невидимкой, скрывается Барти Крауч-младший. Сердце забилось быстрее, но я сохранила спокойствие, прикидывая, как действовать. Страшно, блин! Одно дело думать о том, как на месте того же Гарри Поттера ты легко бы всех разоблачила и всех бы победила одной левой, а другое дело — провоцировать на драку человека, который в своё время запытал до сумасшествия целую семью. Решив пока не торопить события, я села через одно место от Винки, как подозреваю, рядом с Краучем. Ребята расселись слева от меня и Гарри, тоже заметивший домовушку, удивлённо произнёс: — Добби? Винки подняла голову и посмотрела на Гарри. — Сэр назвать меня Добби? — пискнула она. Гарри, осознав свою ошибку, принялся извиняться, Винки ругала Добби за излишнюю по меркам местного рабовладельческого общества любовь к развлечениям, а я сидела, вжавшись в кресло и обмирая от ужаса, потому что отчётливо слышала шорох одежды по креслу и иногда едва ощутимый звук дыхания Барти. Тем временем ложа наполнялась зрителями. Артур, решивший дождаться вместе с нами начала матча, пожимал руки коллегам, потом пришёл Перси, сказав, что мистер Крауч разрешил ему посмотреть на матч. Впрочем, мальчик явно слишком сильно волновался за карьеру, потому что поминутно вскакивал и подобострастно кланялся министерским работникам, отчего некоторые из них явно чувствовали себя неловко. Я сидела далеко от Перси и не могла привести его в чувство, и потому просто с испанским стыдом наблюдала за тем, как тот позорится. Когда в ложу зашёл сам великий и ужасный Корнелиус Фадж в полосатой мантии и котелке, под руку с одетым в роскошную мантию смуглым низеньким мужичком, Перси склонился так низко, что с его носа упали очки и разбились об пол. — Ну что вы, юноша, в самом деле, — пробормотал Фадж и пошёл дальше, — о, вот и вы, Гарри, познакомьтесь, это мистер Облонски… Оболонски… О Мерлин. В общем, это болгарский министр магии, и он всё равно ни слова не понимает по-английски. Мистер Облонски внезапно показал пальцем на шрам Гарри и что-то быстро затараторил. — Ну вот, я знал, что всё этим кончится, — обречённо вздохнул Фадж, — где Барти Крауч, когда он так нужен… о, вот и Люциус! Я обернулась и увидела, как в ложу вошло семейство Малфоев. Никаких двухцветных волос у Нарциссы не было, да и не могу я себе представить, что нужно сделать с чёрными волосами Блэков, чтобы, как в фильме, покрасить хотя бы несколько прядей в платиновый блонд. Заклинания работают только на краткий промежуток времени, а я-то надеялась, что смогу что-нибудь сделать со своей рыжиной одним взмахом палочки. — А, Фадж, — произнёс Люциус, протянув ему руку, — как поживаешь? Кажется, ты ещё не знаком с моей женой, Нарциссой? И с нашим сыном Драко? — О нет, Люциус, я прекрасно помню очаровательную мисс Блэк, она была моей старостой. Рад вас видеть, Нарцисса. Позвольте представить вам мистера Облански, министра магии Болгарии. И давайте посмотрим, кто здесь ещё… Он оглядел теперь уже полную зрителей ложу. — С Артуром Уизли вы, полагаю, уже знакомы, — кивнул он в нашу сторону, — а это его жена Молли. Я вежливо улыбнулась, видя, что Артур немного не в духе. — Рада познакомиться, Люциус, Нарцисса. Холодные глаза Малфоя задержались на моём платке, повязаннном на голову, и удивлённо расширились. — Взаимно, Молли, прекрасно выглядите, — кивнул он мне и тихо, хотя я услышала, пробормотал моему мужу: — Боже правый, Артур, что же тебе пришлось продать, чтобы достать места в верхней ложе? Уверен, ты за весь свой дом столько бы не выручил. — Люциус на днях сделал очень щедрое пожертвование больнице святого Мунго, Артур, так что здесь он в качестве моего гостя, — встрял Фадж, который ничего не заметил. — Как… как мило! — ответил Артур с натянутой улыбкой. — Да ты садись, старина Крауч уже точно не придёт, — похлопал его Фадж по плечу, и, прежде, чем я сообразила, что происходит, прежде, чем кто-либо разобрал тоненькие вопли протеста Винки, Артур сел на единственное, как ему казалось, свободное место, рядом со мной. И вскрикнул от неожиданности. Дальше события развивались стремительным темпом. От движения Артура с головы Крауча слетела мантия-невидимка, и я, завизжав от ужаса, немедленно приложила его Петрификусом. Трое авроров наколдовали щитовые чары на обоих министров, а затем неуловимым движением палочки скрутили меня, Винки, Артура и Крауча верёвками и бросили лицом в пол. — Стоять, никому не двигаться, работает аврорат! — голос молодого стража порядка немного дал петуха, но мне было не до этого. Я повернула голову в сторону Крауча — тот бешено вращал глазами, но больше ничего делать не мог, моё заклинание держалось на ура. Толпа зрителей бросилась было на выход из ложи, наткнулась на силовой барьер и вжалась в него, освобождая место вокруг нас. Бледный как полотно министр нервно протирал лицо платочком, а Малфой, явно выбитый из колеи, о чём-то шептался с женой. Я лежала на полу, чувствуя, как верёвки впиваются в запястья, и пыталась сохранить спокойствие, несмотря на хаос вокруг. Сердце колотилось так, будто я только что пробежала марафон, но я напомнила себе, что всё идёт по плану… ну, почти. Артур, лежащий рядом, шипел что-то невнятное, пытаясь повернуться ко мне, а Винки, бедняжка, скулила, уткнувшись лицом в свою наволочку. Барти Крауч-младший, всё ещё скованный моим Петрификусом, выглядел как восковая фигура, только глаза его метали молнии. Авроры, окружившие нас, держали палочки наготове, и их суровые лица не обещали ничего хорошего. — Назовите своё имя! — рявкнул молодой аврор, наставляя палочку на меня. Его напарники — один постарше, с густыми бакенбардами, и второй, жилистый, с шрамом через бровь — внимательно осматривали ложу, явно пытаясь понять, что вообще происходит. — Молли Уизли, — ответила я, стараясь говорить твёрдо, несмотря на то, что пол министерской ложи был не самым удобным местом для беседы. — Это мой муж, Артур Уизли, а это, — я кивнула в сторону Крауча-младшего, — понятия не имею, кто, судя по всему, какой-то извращенец, раз за мной подглядывал. — Молодой хозяин Бартиииии, — зарыдала вдруг домовушка, — Винки так виновата! Авроры переглянулись. Тот, что со шрамом, шагнул к Краучу-младшему и, прищурившись, всмотрелся в его физиономию. Лицо Барти, бледное, с резкими чертами и безумным взглядом, смотрело вверх, и лишь глаза выдавали, что он вообще жив. Винки взвизгнула ещё громче, пытаясь закрыть лицо руками, но верёвки не давали ей пошевелиться. — Мерлин бородатый, это и правда он, — пробормотал аврор с бакенбардами, опуская палочку. — Какого дементора он тут делает? И где его папаша? — Не знаю, — честно ответила я, — Винки держала место якобы для Крауча-старшего, но он не явился, и министр предложил сесть на это место Артуру, а дальше вы знаете. Аврор со шрамом нахмурился, слушая меня и обыскивая Крауча-младшего. — Палочки у него при себе нет, что логично, потому что старую должны были сломать после суда, а новую достать не так уж и просто. Это дело для мадам Боунс, — пробормотал он, кивая напарникам. — Свяжите его покрепче и пошли в отдел, запросим подкрепление. Пора арестовывать Крауча-старшего. Ему будет что объяснить. Молодой аврор, всё ещё держа меня под прицелом палочки, выглядел растерянным, но старший, с бакенбардами, махнул рукой: — Снимай верёвки с Уизли. Они не при чём. — Он повернулся ко мне и Артуру. — Миссис Уизли, мистер Уизли, приношу извинения за… недоразумение. Но вы понимаете, ситуация серьёзная. Присутствие беглого преступника в министерской ложе — это уже само по себе скандал. — Недоразумение? — возмутился Артур, потирая запястья, как только верёвки исчезли. — Меня чуть не раздавили, как таракана, а вы говорите «недоразумение»?! И кто-нибудь объяснит, что этот тип делал рядом с нами? Это что, его отец знал, что он тут? Я слегка толкнула Артура локтем, чтобы он не слишком распалялся, и добавила: — Мистер Крауч-старший, возможно, и не в курсе, но вы правы, это серьёзно. Я бы на вашем месте проверила, как Барти вообще оказался здесь и кто ему помог. — Я подвела хозяинаааа, — завыла Винки, судя по всему, не осознавая, что имеет право хранить молчание, — он приказал, чтобы мастера Барти никто не видел, — вслипывая, билась она головой об пол в истерике. Молодой аврор снял верёвки с Винки, но тут же наложил на неё заклинание, чтобы она не могла аппарировать. Она бросилась к Краучу-младшему, но старший аврор мягко, но твёрдо оттеснил её в сторону. — Успокойся, эльф. Тебе придётся ответить на вопросы в Министерстве, — сказал он, внимательно глядя на домовушку. Винки зарыдала ещё пуще, качая головой, и я почувствовала укол жалости. Я поднялась с пола, потирая затёкшие запястья, и проверила, что все дети в порядке. Гермиона, бледная как полотно, смотрела сквозь меня. Наверно, думала, каким образом Крауч смог обойти хвалёные меры безопасности. А вот. Если за дело берётся не посторонний человек, а начальник целого отдела, то при желании можно и пропихнуть сынка посмотреть на матч. Гарри с Роном шушукались, Джинни всё порывалась ко мне подойти, но, судя по всему, авроры оперативно установили какие-то щитовые чары вокруг нас. Толпа в ложе начала потихоньку успокаиваться, хотя все ещё жалась к барьеру. Фадж, вытирая пот с лица платком, пытался восстановить порядок, громко заявляя: — Всё под контролем, господа, всё под контролем! Аврорат во всём разберётся! Прошу, вернитесь на свои места, матч вот-вот начнётся! Люциус Малфой, стоявший рядом с Нарциссой, выглядел так, будто проглотил лимон. Его холодные серые глаза скользнули по Краучу-младшему, потом по мне, и я уловила в его взгляде смесь раздражения и… страха? Интересно, по книгам я так и не поняла до конца, кто устроил дебош после финала, Малфой или не Малфой. Может, он не так безнадёжен? Нарцисса, напротив, сохраняла невозмутимость, но её пальцы крепко сжимали локоть мужа. Авроры, закончив с Краучем, повернулись ко мне. Старший, с бакенбардами, представился: — Дерек Уильямсон, глава оперативной группы. Миссис Уизли, у вас поразительная реакция, не знай я, кто вы, решил бы, что вы либо проходили военную подготовку, либо знали заранее, что справа от вас кто-то сидит. Или, — он посмотрел мне в глаза, — вы всё-таки знали? Я вдохнула поглубже, понимая, что сейчас придётся импровизировать. Не рассказывать же ему про три года службы в батальоне Каракаль на египетской границе. Да и про Крауча я действительно знала. — Мистер Уильямсон, я не знала точно, что там кто-то сидит, — начала я, стараясь звучать убедительно. — Но я заметила, что Винки, домовая эльфийка, ведёт себя странно, всё время глядя на пустое место рядом с собой. А потом я услышала шорох, как будто кто-то двигался под мантией-невидимкой. У меня шестеро сыновей и дочка, поверьте, я знаю, когда кто-то пытается что-то утаить. Вот и решила проверить. А когда Артур сел на то место… ну, дальше вы видели. Уильямсон внимательно посмотрел на меня, его тёмные глаза словно сканировали каждое моё слово. Затем он кивнул, явно решив, что моя версия звучит правдоподобно. — Хорошо. Мы проверим показания эльфийки и самого Крауча. Его присутствие здесь действительно вызывает вопросы, особенно учитывая, кто его отец. Но должен сказать, миссис Уизли, вы поступили… неожиданно смело. И безрассудно. В следующий раз сразу сообщайте о подозрениях. — Обещаю, — ответила я с лёгкой улыбкой, хотя внутри всё ещё дрожала от адреналина. — Но, знаете, когда дело доходит до безопасности детей, я не всегда думаю о правилах. Уильямсон хмыкнул, и в его глазах мелькнула тень улыбки. — Понимаю. Мы свяжемся с вами, если потребуются дополнительные показания. А пока… наслаждайтесь матчем. — Он кивнул напарникам, и те, подхватив Крауча-младшего, аппарировали прочь, уводя с собой и Винки, которая всё ещё всхлипывала. Артур, всё ещё потирая плечо, которое ушиб при падении, посмотрел на меня с восхищением и лёгким укором: — Молли, ты могла хотя бы предупредить! Я чуть не получил сердечный приступ, когда этот тип оказался подо мной! — Прости, дорогой, — ответила я, сжимая его руку. — Всё произошло слишком быстро, я даже не успела среагировать толком. Фадж, наконец, взял себя в руки и, подойдя к нам, попытался вернуть себе вид уверенного лидера: — Миссис Уизли, должен поблагодарить вас за… э-э, бдительность. Это могло закончиться гораздо хуже, особенно учитывая, чей это сын. — Он нервно поправил котелок, бросив взгляд туда, где только что был Крауч-младший. — Но давайте не будем портить вечер! Матч вот-вот начнётся, и я уверен, что мы все хотим насладиться игрой! Перси, стоявший неподалёку, всё ещё сжимал свои пергаменты, но теперь смотрел на меня с неприкрытым восхищением: — Мама, это было… невероятно! Ты обезвредила Пожирателя Смерти! Я должен записать это в отчёт для… ой… учитывая, что это сын мистера Крауча, это будет… деликатно. — Перси, дорогой, сначала поешь бутерброд, — ответила я, протягивая ему свёрток с едой. — и успокойся, знаешь поговорку: лучше всех в колхозе работала лошадь, но председателем она так и не стала. Верно я говорю, министр? Тот, окончательно вернувшись в благостное состояние духа, кивнул. — Да, Уизли, расслабьтесь, всё равно сейчас, судя по всему, весь ваш отдел будут реструктурировать и проверять, ещё успеете зарекомендовать себя, вы же лицо новое, ни в чём не замешаны, — одобряюще похлопал он Перси по плечу, от чего тот впал в совсем уж экстатическое состояние и ошалело заулыбался. Толпа в ложе начала рассаживаться, а трибуны за пределами ложи загудели ещё громче — матч начинался. Я посмотрела на детей: Гарри, Рон, Джинни, Фред, Джордж и Гермиона сидели вместе, уже разглядывая поле через свои омнинокли. Гарри, заметив мой взгляд, тихо спросил: — Вы как, в порядке? Кто этот человек? — Всё хорошо, — кивнула я, — хоть я и перепугалась до смерти. Это был Барти Крауч-младший, помнишь, я рассказывала, что он пожиратель смерти и из-за него его отец лишился карьеры? Только я думала, что он давно умер. Ох, ладно, поговорим обо всём позже, а сейчас давай смотреть парад талисманов команд, вон, видишь, выходят болгарские вейлы. Я села рядом с Артуром, который сразу же обнял меня за плечи и поцеловал в щёку. — Ты моя самая прекрасная вейла, вернее, боевая валькирия, — прошептал он. Я даже засмущалась. Хорошо, когда муж такой профеминист и вообще молодец. Вот сильно сомневаюсь, что Люциус своей Нарциссе говорит хоть что-нибудь подобное, не говорю уж про Дурслей. Внизу вейлы начали свой гипнотический танец, и трибуны взорвались аплодисментами. Что характерно, Артур даже не взглянул в их сторону, вот что значит любящий муж. Я бросила взгляд на Малфоев, которые сидели в противоположном углу ложи. Люциус всё ещё выглядел напряжённым, а Нарцисса что-то шептала ему на ухо. Драко остекленелым взглядом смотрел на вейл, впрочем, как и большинство мужиков, кроме Артура, Люциуса и, кстати, Гарри Поттера. Интересно, может, я попала в неканон и Джинни зря раскатала губу на Гарри? Абсолютно не имею ничего против, пусть мальчик хоть за Рона замуж выходит, главное, чтобы не за Снейпа. Я нервно хохотнула. Видимо, всё-таки перенервничала. — Молли, — шепнул Артур, наклоняясь ко мне, — ты уверена, что с тобой всё в порядке? Это был… ну, знаешь, не совсем обычный день. Я хмыкнула. — Артур, дорогой, если я пережила весь балаган, который творился в доме в последние дни, а теперь ещё и это, то матч я точно переживу. Всё в порядке, и вообще лучше смотри, чтобы я не разыграла сцену ревности, а то где это видано, чтобы мой муж сидел на коленях у незнакомого мужчины. Мы оба рассмеялись, и я наконец позволила себе немного расслабиться, глядя, как игроки взмывают в небо. Где-то в глубине души я всё ещё думала о том, что нападение Пожирателей Смерти, которое должно было случиться после матча, теперь, возможно, не произойдёт — ведь Барти Крауч-младший уже в руках авроров. Но я знала, что это не конец. Волдеморт, этот безносый шлимазл, всё ещё где-то там, и мне придётся быть начеку. А пока… пока я просто хотела насладиться игрой и видеть, как мои дети — и Гарри с Гермионой — счастливо смеются, наблюдая, как игроки мельтешат в воздухе. Запоздало пришла в голову мысль, что мне бы и самой не помешал омнинокль, а то не видно ни черта.