Эхо ветра и морозного шепота

В тихом уголке Инадзумы, среди полок с антиквариатом и пыльных свитков, пересекаются пути двух одиноких душ. Странник, ищущий уединения, и Кадзуха, хранящий в сердце память о прошлом, находят неожиданное утешение в случайной встрече.