Страх

Утро на свалке Бобби Сингера всегда начиналось рано, но сегодня оно казалось особенно пустым. Гарри проснулся от звука заводимого двигателя «Импалы». Он поспешил к окну и увидел, как Дин и Сэм загружают последние сумки в багажник. Очередное дело. Очередная погоня за неизвестной тварью, которая, возможно, оставит за собой кровавый след. Дин помахал ему рукой, его обычная бравада немного померкла. Сэм, уже сидящий на пассажирском сиденье, кивнул, его взгляд был серьезным. — Будь молодцом, парень, — крикнул Дин, прежде чем сесть за руль. — Бобби присмотрит за тобой! И вот, «Импала» с ревом двигателя умчалась по грунтовой дороге, оставляя за собой облако пыли и непривычную тишину. Гарри чувствовал, как внутри него скручивается тугой узел. Он видел, что Дин и Сэм не хотели брать его с собой. Он был слишком молод, слишком неопытен для этого конкретного дела. Но это не отменяло того липкого страха, который начал расползаться по его груди. Он вспомнил те пустые, черные глаза одержимого священника, которые до сих пор являлись ему в кошмарах. Что, если с Дином и Сэмом что-то случится? Что, если они не вернутся? Он уже терял людей, которых любил. Слишком много. Он спустился вниз. Бобби сидел за кухонным столом, уткнувшись в какую-то толстую книгу, над которой вился пар от кружки с кофе. Он даже не поднял головы, когда Гарри вошел. — Они уехали, — голос Гарри прозвучал тоньше, чем он ожидал. — Видел, — хрипло отозвался Бобби, не отрываясь от чтения. — Я им сказал, чтобы не забыли по дороге купить мне пару банок пива. Гарри сел напротив, пытаясь сосредоточиться на запахе кофе и старых книг. Он хотел бы взять какую-нибудь книгу, но буквы расплывались перед глазами. Его руки слегка подрагивали. — Они… они будут в порядке? — спросил Гарри, стараясь придать своему голосу небрежный тон. Бобби медленно опустил книгу, его проницательные глаза уставились на Гарри. Он отпил кофе, затем хмыкнул. — Дин и Сэм? Эти два болвана слишком упрямы, чтобы помереть. Они пережили вещи, от которых у нормального человека волосы дыбом встали бы. Он снова поднял книгу, но Гарри чувствовал, что Бобби наблюдает за ним краем глаза. Часы тянулись медленно. Гарри пытался отвлечься. Он убирался, помогал Бобби перетаскивать какие-то детали. Но каждый раз, когда он слышал звук проезжающей машины, его сердце замирало. Он представлял самые худшие сценарии: Дин ранен, Сэм в ловушке, оба… оба мертвы. Образ тех черных глаз священника снова всплыл перед ним, и Гарри почувствовал, как по его коже пробежал озноб. К обеду Гарри уже ничего не мог есть. Он просто сидел за столом, ковыряя вилкой в тарелке с бутербродами, которые Бобби приготовил. Бобби, как всегда, ел с аппетитом, но его взгляд то и дело возвращался к Гарри. — Что с тобой, парень? — наконец спросил Бобби, откладывая свой бутерброд. — Выглядишь так, будто призрака увидел. Гарри покачал головой. — Ничего. Просто… Он не мог закончить предложение. Ком в горле не давал ему говорить. Он чувствовал себя глупо. Он же Гарри Поттер, мальчик, который выжил. Он должен быть сильным. Но сейчас он чувствовал себя просто мальчиком, который снова остался один. Бобби тяжело вздохнул. Он встал, подошел к Гарри и положил свою большую, мозолистую руку на его плечо. Жест был неожиданным, но в нем чувствовалась невероятная теплота. — Послушай меня, сопляк, — голос Бобби был хриплым, но мягким. — Я знаю, что ты пережил. Я знаю, что это за жизнь. Потерять людей – это дерьмово. И ждать, когда они вернутся, когда знаешь, что они там сражаются с черт знает чем – это еще хуже. Гарри поднял на него глаза. В глазах Бобби не было ни жалости, ни осуждения, только понимание. Он видел в них ту же усталость, ту же боль, что чувствовал и сам Гарри. — Я просто… я не хочу, чтобы они… — Гарри замолк, его голос сорвался. Слезы, которые он так долго сдерживал, наконец, потекли по щекам. Он попытался отвернуться, стыдясь своей слабости. Но Бобби крепко держал его за плечо. — Эй, эй, — сказал он, его голос стал еще мягче. — Нет ничего постыдного в том, чтобы бояться, когда твои близкие на войне. Это делает тебя человеком, а не бездушной тварью. Он отпустил плечо Гарри, но не отошел. Вместо этого он сел рядом с ним, на соседний стул, и налил ему кружку чая. — Выпей это, — сказал Бобби. — И послушай меня внимательно, болван. Дин и Сэм. Они как мои сыновья. Я знаю их с пеленок. Я видел, как они выживали там, где другие бы сдохли. Они сильные. Они умные. И они всегда присматривают друг за другом. Они вернутся. Всегда возвращаются. Он сделал паузу, затем добавил: — И знаешь, почему они возвращаются? Потому что у них есть причина. И ты, парень, теперь одна из этих причин. Ты их семья. И они не бросают свою семью. Гарри сделал глоток чая. Он был горячим и сладким. Слова Бобби, сказанные таким хриплым, но уверенным голосом, медленно проникали в его сознание, успокаивая его. Бобби не пытался отрицать опасность, он просто подтвердил силу тех, кого Гарри так сильно боялся потерять. — А что мне делать? — пробормотал Гарри, вытирая слезы рукавом. Бобби усмехнулся. — Что делать? Перестать ныть, во-первых. Во-вторых, ты можешь помочь. Помоги мне отсортировать эти старые книги по демонологии. Может, найдем что-нибудь, что поможет им в следующий раз. А если нет, то хотя бы отвлечешься. И будешь готов, когда они вернутся. Гарри кивнул. Идея помочь, даже таким косвенным образом, придала ему сил. Он встал, чувствуя, как часть напряжения отступает. Бобби уже вернулся к своей книге, но на этот раз его взгляд был более спокойным, а его присутствие – утешающим. — Хорошо, Бобби, — сказал Гарри. — Показывай, что там за демоны. Бобби улыбнулся, его морщинистое лицо озарилось редкой, но искренней улыбкой. — Вот так-то лучше, сопляк. А теперь иди сюда, у меня тут есть один фолиант, от которого даже у меня мурашки по коже. И пока они вдвоем разбирали стопки пыльных книг, Гарри чувствовал, как страх постепенно отступает, уступая место спокойной уверенности. Он был не один. И, возможно, он был не таким уж и беспомощным. Он был с Бобби Сингером, человеком, который, хоть и называл его «болваном», но давал ему самое ценное – чувство принадлежности и безопасности. И это было все, что ему было нужно, пока Дин и Сэм не вернутся домой.