7 Серия. Грифонья Грубость

Все пони в Понивиле знали Пинки как прекрасного друга и любительницу розыгрышей. С этим и связана эта забавная, иногда очень неприятная, но всё равно весёлая история, которая произошла одним Июльским утром. В этот день Твайлайт читала, по крайней мере, пыталась, ведь совсем рядом с ней скакала её неугомонная розовая подруга. – Игра в копытца, это было очень круто, она была просто как супергерой, она взлетала, всё ввысь поднимаясь к самым облакам. А потом прилетела Рейнбоу, и прежде чем упасть, она спустилась, ВРУМ! Твайлайт так и не поняла, про кого именно рассказывает ей Пинки, и потому ограничилась лишь вежливым «Ага».       – А потом она просто летала вокруг ВОТ ТАК! – Пинки стала крутить головой, видимо, пытаясь изобразить траекторию полёта. Наконец она просто упала на спину, и Твайлайт снова никак не прореагировала кроме скромного «Ага», и тут Пинки увидела в небе Рейнбоу. Голубая пегаска летела в известном только ей одной направлении, и Пинки наконец оставила единорожку в покое и побежала посмотреть, куда летит Рейнбоу, а Твайлайт лишь облегчённо вздохнула, теперь ей никто не помешает спокойно почитать книгу и перелистнула страницу носом. А Пинки тем временем скакала следом за Рейнбоу. Может быть, у Пинки и был в друзьях весь городок, но с ней у неё была особая связь – из-за их общей любви к розыгрышам и шуткам. Однако Рейнбоу была не очень рада видеть розовую подругу. – Ох... – разочарованно вздохнула она. – Опять эта Пинки Пай, нигде от неё спасения нет… – Рейнбоу Дэш! – прокричала Пинки и побежала за пытавшейся укрыться пегаской. – Пинки Пай, не сейчас! – прокричала преследуемая. – НО РЕЙНБОУ! – Я на пути к чему-то грандиозному! – НО!.. – Я сказала не сейчас. АЙ! Рейнбоу врезалась в гору, о которой и пыталась предупредить подругу розовая пекарша. – Я только хотела сказать тебе «осторожно, впереди гора», – объяснила Пинки, когда радужная пегаска сползла на землю.

***

Тем же днём в прекрасном настроении Пинки прогуливалась по своему милому, маленькому городку, напевая. К несчастью прямо над ней на облаке пыталась подремать Рейнбоу. Вообще то она любила это делать, но сейчас ей никак не удавалось уснуть, а тут ещё и розовогривая подружка пела где-то внизу. Использовав два куска облака как беруши, она попыталась уснуть, но всё равно это ей не удалось. – Привет! Я ищу Рейнбоу, вы не видели её? – спросила Пинки у Дёрпи Хуфс и какой-то ещё пони рядом с ней. Голубая пегаска вздрогнула – от Пинки Пай ей не было ни секунды покоя. Решив спрятаться в облаке, радужногривая стала закапываться в своё средство отдыха, но кажется, чего-то не учла... – Лира, ты случайно не знаешь, где Рейнбоу? – спросила Пинки. – Вообще то, Пинки, по-моему, не хочу быть слишком резкой и грубой, но мне кажется, Рейнбоу сейчас хочет только спокойно отдохнуть в тишине. Не обижайся, Пинки... а во-вторых, кажется, я вижу её круп на вон том облаке, – круп радужной пегаски вздрогнул. Пинки вздохнула и решила всё таки дать отдохнуть подруге – всё таки секрет хорошей дружбы заключался именно в том, чтобы понимать, когда твой друг нуждается в общении, а когда нуждается в одиночестве. – Я понимаю. Просто если честно, мне нужна помощь Рейнбоу Дэш с одним очень-очень-очень важным делом. – Серьёзно? – раздался с облака раздражённый голос Рейнбоу. – Что может быть такого важного, чем дневной сон? – О, тебе обязательно понравится! – воодушевилась Пинки, скача от нетерпения. Уже через несколько минут Пинки и пегаска, которая была раздражена и ничего не понимала, были у мэрии, в которой в это время находился Спайк. Пинки с видом заправского декоратора сложила копытца в рамочку. – Чуть левее, – попросила она. Рейнбоу с недовольным видом передвинула небольшую тучку левее. – Так, а теперь чуть правее... Нет, чуть левее... Казалось, что Пинки никак не может определиться, а Рейнбоу становилась сильно раздражённой. Наконец Пинки нашла идеальное место, а Рейнбоу совсем взбесилась. – ПИНКИ ПАЙ! – прокричала она. – Идеально, – заявила с улыбкой розовая. – Теперь жди моего сигнала. Пинки заглянула в окно мэрии, заметив Спайка, который собирал важные свитки для принцессы Селестии, и она спряталась и стала наблюдать. Вот дракончик уже почти вышел из здания... почти! ПОЧТИ! Пинки подала сигнал, и Дэш пнула свою тучу, чем вызвала молнию и гром. От испуга маленький дракончик вздрогнул и замер шокировано и вдруг начал икать. Пинки и Рейнбоу покатились со смеху. – Ха-ха-ха-ха-ха! Рейнбоу, мы напугали Спайка прям до икоты! Вместе с пони, как ни странно, стал смеяться и дракончик. – Ха-ха-ха! Молодец, Пинки… *ИК* …Пай *ИК* Ты всегда была слишком… *ИК* …шустрой для меня... – сказал он. Спайк подошёл к свиткам, которые он разбросал от страха. Он поднял один и уже хотел идти с ним к Твайлайт, ведь свитки были пусты и на них старшая сестра планировала писать отчёты о своих открытиях в магии дружбы. И тут… *ИК* Дракончик снова икнул, и свиток быстро исчез из его лапы. – О нет... – испугалась Пинки. – Мы тебя не поранили? – Конечно *ИК* нет. Не *ИК* говори глупости. Дракон *ИК* всё вынесет... – Ну-у-у-у ладно... – протянула та. – Просто прекрасно. Рейнбоу и Пинки встретились мордочками и снова принялись смеяться. Спайк снова икнул, случайно отправив принцессе все свитки разом. – Надеюсь, эта икота *ИК* скоро закончится! – сказал дракончик. Пони продолжали смеяться, а дракончик продолжал отсылать разлетевшиеся свитки принцессе. Дракончик та всё вынес, а вот принцессе Селестии пришлось долго разгребать завал из пустых драконьих свитков. – Ты видела что-нибудь смешнее? – поинтересовалась у подруги Пинки. – Нет, но я придумала кое-что такое же крутое, – сказала Рейнбоу и ударила копытом облако. Пинки вздрогнула от молнии и грома и даже вскрикнула. Теперь она уже смеялась и икала. – Это было круто, Пинки, – восхитилась Рейнбоу. – Ты *ИК* правда *ИК* так думаешь? Мне *ИК* нравятся *ИК* хорошие розыгрыши, потому что *ИК* я люблю *ИК* улыбки пони! – А знаешь, Пинки, это гораздо лучше дневного сна. Может давай ещё кого-нибудь разыграем? Но только давай придумаем что-нибудь получше и поновее. Взяв в цветочном магазине две корзины цветов, они направились к бутику Карусель. Оставив свои ноши у дверей, Пинки позвонила в дверной звонок и вместе с Рейнбоу укрылась в кустах, чтобы насладится плодами своего труда. – Она точно дома? – спросила Рейнбоу. – Я не имею понятия. Но если да, это будет очень круто! Рарити выглянула из-за двери, чтобы посмотреть кто пришёл её навестить, но вместо пони она увидела две корзины ароматных цветов. «Ох, мой Бладди, такой галантный и скромный», – подумала единорожка и нагнулась, чтобы понюхать цветы. НО... что-то защекотало её нос, и она чихнула, потом ЕЩЁ и ЕЩЁ! Пинки и Рейнбоу от смеха вывалились из-за кустов и теперь просто смеялись, а Рарити в ярости заметила в копыте у Рейнбоу солонку с чихательным порошком. Да ещё и нос белой единорожки был испачкан чем-то розовым. Но заметив, что белая единорожка уже их увидела Рейнбоу рванула вперёд, а Пинки полетела за ней следом, случайно высыпав себе на нос порошок. Рарити лишь довольно улыбнулась, как говорится: «Не рой другому яму, сам в неё попадёшь», но на этом Рейнбоу и Пинки не успокоились. Как только Пинки удалось остановить безудержное чихание, они направились к библиотеке, намереваясь разыграть Твайлайт. Лавандовая единорожка проводила важный и серьёзный эксперимент с зельем. Она поставила зелёное зелье на огонь и что-то записала на пергаменте, однако... стоило единорожке отвернуться и взглянуть на колбу зелье, в которой превратилось из ярко зелёного в тёмно-фиолетовое, всё написанное исчезло. Твайлайт в недоумении взглянула на пергамент и тут услышала смех за окном и увидела Пинки и Рейнбоу, которая держала баночку невидимых чернил. Твайлайт лишь по-доброму улыбнулась – всё-таки это было не так страшно как чихательный порошок или маленькое облачко, которое может напугать дракончика. А Рейнбоу и Пинки тем временем направились на ферму Эпплджек, прихватив с собой краски и кисточки.

***

В этот день Эпплджек вышла из сарая в прекрасном расположении духа. Именно сейчас в её любимом яблочном саду поспевал прекрасный урожай яблок, но... – Яблочные черви, что тут творится?! – возмущённо спросила Эпплджек, заметив, что яблоки вдруг стали самых разных и необычных цветов и оттенков, некоторые из них были коричневые в чёрную точку, другие жёлтые, синие, коричневые, оранжевые, попадались даже полосатые. Эпплджек, ничего не понимая, посмотрела направо и тут увидела смеющихся Пинки и Рейнбоу, обе были перемазаны краской, в зубах сжимали кисточки, а палитры просто одели себе на копыто. Эпплджек в ярости стала кидать в подруг фруктами, и они решили как можно скорее ретироваться - в конце концов им надо разыграть ещё одну пони. Но... стоило яблоку в разноцветных ромбах попасть в воду, а краска с лёгкостью сплыла с неё, как Эпплджек тоже стала смеяться. «Может быть, если предать яблокам такой интересный и необычный цвет, будут ли их покупать за прекрасный внешний вид?» – подумала пони.

***

Конечно же, ни Рейнбоу ни Пинки не решились подшутить над Флаттершай. Жёлтая пегаска была очень чувствительной и могла обидеться на самую, казалось бы, безобидную шутку. – И над кем будем подшучивать теперь? – спросила Пинки. – Над Лирой, конечно, – сказала радужногривая пегаска. – Не станем же мы разыгрывать бедную Флаттершай. Я, может быть, и не самая ответственная пегаска, но не настолько... Лиру две подруги нашли в спортивном центре Понивиля, где она как раз занималась Йогой. Рейнбоу и Пинки встретились взглядами, и кивнув друг другу, расплылись в довольной улыбке, кажется они уже знали, что делать. Рейнбоу незаметно открыла окно и помогла Пинки забраться внутрь. Пользуясь хвостом как пропеллером – ведь это же Пинки Пай, верно? – розовая поняшка подлетела к подруге, встала сзади и полила пол за ковриком для йоги скользким маслом. Лира продолжала заниматься своим делом, даже, видимо, не заметив розовую подругу и вдруг заговорила: – И долго это будет продолжаться, Пинки Пай? Пинки вздрогнула. Она то думала, что подруга её не видит. – Сказанное и тебя касается, Рейнбоу, – сказала вдруг Лира и открыла глаза которые закрыла, принимая позу тюленя. – Ты что, заметила, как мы идём к тебе? – спросила Рейнбоу. – Сегодня приходится быть начеку из-за ваших проказ. – Может быть, Эпплджек и понравилась ваша шутка с яблоками, но со Спайком и Рарити вы обошлись очень нехорошо, лучше попросите прощения. – Думаешь, они на нас злятся? – испугалась Пинки. Может быть, она и любила розыгрыши, но совсем не любила обижать кого-либо, тем более своих друзей. – Летим, Пинки, попросим прощения у Спайка и Рарити, – сказала Рейнбоу. Эпплджек, кажется, понравилась шутка, а Твай никак не прореагировала. Пони ушли, а Лира, помахав им вслед копытом, случайно пролила оставленную Пинки бутылку и поскользнулась на полу. – Кажется, на сегодня мне растяжки хватит… – прошептала она упавшим голосом.

***

После извинений перед Спайком и Рарити – и долгой ОЧЕНЬ ДОЛГОЙ уборки в бутике единорожки Рейнбоу и Пинки решили разойтись по домам, потому что было уже поздно. Но на следующее утро Пинки снова побежала разыскивать радужногривую подругу, намереваясь снова вместе с ней разыграть кого ни будь. На этот раз розовая пони подготовилась, она одела солнечные очки, стрелу, будто бы пробившую её голову насквозь, а изо рта у неё торчали дудочки-язычки. Она добежала до облака, на котором жила пегасья подруга – Привет, Рейнбоу! – крикнула она. – Готова на славу повеселиться? – но вместо радужногривой пегаски с облака выглянуло с хмурым видом что-то совсем непонятное. Существо представляло собой странную помесь из орла и льва и внимательно осматривало с брезгливым видом розовую пони. – Привет, Пинки, – поприветствовала Рейнбоу. – Джей, это моя подруга Пинки Пай. – Хай, – сказало это странное животное спустившись с облака на землю. – Чо как? – Пинки, это моя подруга грифон Джильда. Но я зову её Джей. – Что такое грифон? – спросила Пинки. – Полуорёл, полулев. – Всё просто клёво! – сказала Джильда приобняв Рейнбоу. – ТАК ТОЧНО! – сказали подруги в голос и стали делать какое-то секретное копытопожатие. – Мы лучшие подружки с того самого дня, как я начала учиться в Лагере Юных Летунов. – объяснила Рейнбоу. – Эй, ты всё ещё помнишь их гимн? – Не напоминай, – улыбнулась Джильда. – Они заставляли нас его петь каждое утро. Боюсь, я никогда не забуду эти слова. – И как же они звучат? – спросила Дэш с хитрой улыбкой. Грифонша скривилась. – Только ради тебя, – сказала она, и они вместе с Рейнбоу взлетели в облака и запели: Мы летаем лучше всех, В вышине нас ждёт успех, Покоряем небеса, Мы пилоты, ты и я. Пинки так понравилась песня Рейнбоу и Джильды, что она засмеялась и стала бить копытцем. – Это было просто прекрасно, и я придумала один потрясающий розыгрыш. Джильда, ты с нами? – Шутишь? – спросила грифон. – Я никогда не упущу возможность разыграть кого–то. Но мы хотели полетать сегодня с Рейнбоу. Радужногривая пегаска чуть смутилась. – Эммм… да… – смутилась Рейнбоу. – Видишь ли, Пинки, Джильда только прилетела, и мы давно не виделись и нам надо много обсудить. Но мы можем увидеться позже. – Конечно, веселитесь, – сказала несколько погрустневшая Пинки. – А я присоединюсь... – но Рейнбоу и Джильда уже улетали ввысь. – …позже, – закончила фразу Пинки.

***

Рейнбоу и Джильда летали весь день до вечера, они летали на скорость, выполняли трюки и делали скульптуры из облаков. – Ох, это было круто! – сказала чуть выдохнувшись Джильда. – Совсем как в старые времена. – Да... – протянула Рейнбоу. – Только быстрее. А теперь чем займёмся? – Приветик! – в облаке неизвестно откуда выросла голова Пинки Пай. Однако она тут же исчезла. – Вы полетали... Голова снова пропала в облаках. Рейнбоу и Джильда, ничего не понимая, переглянулись. – …вместе? – закончила наконец говорить голова Пинки. Только тут Рейнбоу поняла, что Пинки просто использовала батут. – Хех, Пинки, а ты довольно быстро соображаешь, – сказала она. Напротив того Джильде это не показалось смешным. «От этой розовой дурочки никакого покоя», – подумала грифонша – «И как только такая крутая пегаска, как Дэш, могла подружиться с такой, как она?» – Эй! – сказала она немного злобно. – Дэш, как насчёт гонки вон до того облака? Рейнбоу тут же будто забыла про Пинки Пай и рванула вслед за грифоншей. – Я победила! – гордо сказала Дэш. – А вот и нет, это была я, – сказала Джильда. – Это невозможно, – сказала пегаска. – Возможно. – Не спорь, я летела впереди. Две подруги так увлеклись спором, что даже не заметили, как в небе прямо к ним поднялась при помощи связки воздушных шариков сама мисс вечеринка Пинки Пай. – Девочки, вы были почти равны, но по-моему, Рейнбоу была совсем капельку быстрее! – сказала Пинки. – Вот видишь? Я же тебе говорила. Хорошо, что Пинки Пай была здесь и успела заметить, как я тебя сделала. – Ладно, – злобно процедила Джильда, – нас ждёт ещё одно облако. Рейнбоу мгновенно рванула вверх, а Джильда... подлетела к Пинки и стала когтем лопать её воздушные шарики. – По-моему на большой высоте у тебя кружится голова, – сказала она с ядом в голосе. – И тебе лучше твёрдо стоять своими копытцами на земле. Избавившись от розовой, Джильда догнала Рейнбоу и села рядом с ней на облаке. – Постойте, девочки! – раздался голос Пинки, а вместе с ним и странный грохот, и скрип несмазанных лопастей. – Вы чуть не улетели без меня, – сказала земная кобылка, крутя копытцами велосипедные педали, которые в свою очередь крутили винт импровизированного вертолёта. Джильда оскалилась. «Никакая глупая земная пони не встанет между мной и моей дружбой с Рейнбоу», – подумала она. – Эй, Дэш, может, покажешь мне парочку своих новых трюков или ты превратилась в жёлтого едва вылупившегося цыплёнка? – Новые трюки? – спросила раззадоренная пегаска. – Гляди на меня! ЭТО БУДЕТ КРУТО! – Эй Пинки... – сказала Джильда как только заметила, что голубая улетела. – Может сядешь со мной рядом? Пинки подлетела по ближе к грифонше, но та зло вцепилась в её винт и угрожающе ткнула в Пинки когтем. – Ты что, не знаешь, когда лучше удалиться? – спросила она, напугав своим выпадом розовую. – Я вообще не понимаю, зачем Рейнбоу общаться с такой, как ты, когда рядом есть я! ТЫ НАМ МЕШАЕШЬ, так что оставь нас! Джильда зафиксировала лапами пропеллер, не давая ему крутиться, после чего резко отпустила, заставив Пинки крутясь как пропеллер улететь прочь. – Ты видала это? – спросила Рейнбоу наконец приземлившись рядом с Джильдой. – ЭЙ! А куда подевалась Пинки с этой странной штукой? – Она куда-то улетела, – туманно ответила ей Джильда. – Кажется она сказала, что у неё много дел.

***

Пинки тем временем после своей авиакатастрофы пришла в себя уже на земле и направилась к библиотеке в надежде, что Твайлайт даст ей совет, что ей делать с Джильдой. Однако Твайлайт восприняла слова Пинки о Джильде как проявление ревности. – Пинки, ты уверена, что подруга Рейнбоу именно такая злая, какой ты её описала? – Конечно! – согласилась Пинки. – Она постоянно куда-то уводит Рейнбоу, и лопнула мои шарики, и сказала, чтобы я исчезла. Я ещё никогда не видела настолько злого грифона, хотя если честно, я вообще никогда ещё не встречала грифона до Джильды. Но если бы и встретила, то уж точно они были бы куда добрее, чем эта Джильда! – Знаешь, что я думаю, Пинки? – сказала немного смущённо Твайлайт. Она не хотела обижать подругу, но ей следовало это услышать. – Что? – спросила Пинки. – Я думаю, ты просто ревнуешь. – Ревную? – возмутилась Пинки. – Я? – Ты стала вся зелёной от ревности, – вставил своё слово Спайк. – Правда, в твоём случае скорее порозовела. – Конечно, Пинки, – согласилась Твайлайт, – ты ревнуешь, и послушай меня, Пинки Пай, я очень не хочу тебя расстраивать, но если у Рейнбоу есть ещё одна подруга, это ещё не доказывает, что Джильда обязательно злая. Может, если ты изменишь своё отношение ты... – Изменю отношение? Но я... ведь... ЭТО ВСЁ ДЖИЛЬДА! Ты что, правда думаешь? Пинки вся прям затряслась от злости. Она ушла из библиотеки и хлопнула дверью так, что уронила полку с книгами, а Твайлайт лишь скорбно вздохнула.

***

– Может быть, Твайлайт права? – размышляла Пинки Пай вслух. – Может быть, Джильда и правда не такая злюка. Может быть, это и правда моя ревность и зависть? Решив всё обдумать за молочным коктейлем, Пинки направилась к Сахарному Дворцу и купила знаменитый молочный коктейль миссис Кейк. Усевшись под зонтиком, она грустно осматривалась и вдруг услышала смех Рейнбоу и Джильды. Пинки спряталась под столом. – Это было очень здорово! – послышался голос Джильды. – Да, очень здорово! – отсмеялась Рейнбоу. – Но сейчас мне пора в погодный патруль, это ненадолго. Ты пока прогуляйся по городу, а я скоро вернусь. – Это круто! – До встречи! – крикнула Дэш, взлетев в облака. Джильда же с интересом огляделась вокруг. И... сразу заметила бабулю Смит. Джильда быстро поняла, что можно не плохо повеселиться. Она подбежала к лавке с овощами, к которой направлялась старушка, и как только та тронула помидор, высунула свой хвост слегка изогнув его. – ЗМЕЯ! – закричала Бабуля Смит. – Змея! Спасайтесь, пони! – старушка медленно стала «убегать». Джильда с трудом сдержала смех от успешной «шутки». – Эта штука уже давно пропала, сладкая, – нагло сказала она продавщице и спокойно пошла дальше по городу, ища новую жертву для своих розыгрышей. Однако у Джильды был ещё один свидетель. – Бедная Бабуля Смит, – сказала Пинки, вылезая из-под стола, под которым пряталась. – Она ведь правда подумала, что ей угрожает серьёзная опасность. ЭТО СОВСЕМ НЕ ВЕСЕЛО! Нет-нет я всё-таки не ошибалась, хоть это и всего лишь шутка... вроде бы. Но тут... Джильда незаметно вытащила хвостом яблоко из корзины продавца и тут же его схрумкала. – Я ВСЁ-ТАКИ НЕ ОШИБЛАСЬ! – возмутилась Пинки. – Она не просто злая, она ещё и воришка! – Нет-нет, она вернёт это, я уверена! Это же уже не просто шутка. НО... как Джильда вернёт яблоко, если она его уже сгрызла? Хотя есть один способ, но не уверена, что продавцу будет нужно такое яблоко. Тут Пинки открыла рот от ужаса – бедная Флаттершай, которая переводила семейство маленьких утят с мамой уткой через дорогу, налетела на Джильду. – ЭЙ! – возмутилась грифонша. – Здесь я вообще то иду! – Ох, простите меня, пожалуйста, – сказала перепугавшаяся пегаска. – Я просто пы–пыталась... – Ах, «простите меня, пожалуйста, я так виновата простите меня!» – передразнила Флаттершай грифонша. – МОЖЕТ, ТЕБЕ СТОИТ ОТКРЫТЬ ГЛАЗА И СМОТРЕТЬ, КУДА СТУПАЮТ ТВОИ ГЛУПЫЕ КОПЫТА? – Но я... – попыталась оправдаться Флаттершай. И тут Джильда издала такой жуткий рык, какого Пинки никогда не слышала. Расплакавшаяся пегаска бросилась бежать. – Хах, слабачка... – сказала с улыбкой Джильда. – Все эти пони слабые и трусливые. С меня довольно. Я СВАЛИВАЮ ОТСЮДА! – Она вредная, воровка да ещё и обидела Флаттершай, – сказала в конец рассердившаяся Пинки. – НУ ЭТО УЖЕ ПЕРЕХОДИТ ВСЯКИЕ ГРАНИЦЫ! Никто не смеет обращаться таким образом с моими подругами! Пинки Пай берётся за дело – я с ней разберусь! И прежде всего я устрою в честь неё ВЕЧЕРИНКУ! Да-да, как ни странно, Пинки решила бороться с Джильдой таким странным образом. Она организовала вечеринку, на которую пригласила всех своих подруг и друзей, то есть весь город.

***

– Я не знаю, кто такая эта Джильда. Кто она такая? – спросила Эпплджек, разговаривая с Рейнбоу. – По-моему, она старая подруга Рейнбоу, грифон. А Твайлайт тем временем разговаривала с Флаттершай. – Ты ведь уже виделась с Джильдой. Какая она? – поинтересовалась Твайлайт. – Ох... ну... как бы тебе объяснить? – замялась Флаттершай, которая не любила говорить о ком-то плохо. – Я потом тебе расскажу. Тем временем на вечеринку пришли Лира и Бон–Бон. – Привет, Пинки Пай! – салютует ей Лира. – Привет, девочки, как ваши дела? – спросила розовая. – О-о-о, просто прекрасно! – ответила Бон–Бон. – Я правильно услышала, эта вечеринка в честь грифона? – Да. – Что ж, грифоны довольно грубые, – заметила подруга Лиры. Флаттершай подошла к Пинки, которая тем временем приветствовала гостей. – Пинки... – начала неуверенно она. – Ты уверена, что вечеринка для Джильды это хорошая идея, ведь... – О, не волнуйся малышка Флаттершай. Эта злюка получит всё, что заслуживает. Пинки Пай берёт это дело в свои копытца. – Я на целый год старше тебя! – возмутилась Флаттершай, но Пинки уже не слушала, пришла главная фигура этой вечеринки – сама грифонша. – ДЖИЛЬДА! – радостно крикнула Пинки и пошла встречать грифоншу. – Я так рада, что ты пришла и для меня большая честь пригласить тебя на эту вечеринку в твою честь. Пинки протянула копыта и пожала орлину лапу грифонши, но... в Джильду будто бы ударила молния. Джильду так сильно ударило током, что она потеряла сознание. Пинки рассмеялась, посмотрев на кнопку специально прикреплённую к копытцу ремешком. Джильда уже хотела высказать Пинки всё, что думает об этом глупом розыгрыше, как вдруг услышала смех Рейнбоу. – Ох, Пинки! Переносной копыто-шокер? Это просто гениально! – Да... – наигранно рассмеялась Джильда. – Это было действительно здорово. «Возможно, я недооценила эту розовую дурочку», – подумала Джильда. – «Но никто не смеет меня так разыгрывать». – Пошли Джильда! – сказала Рейнбоу. – Я познакомлю тебя с другими моими подругами. – Уже бегу! – ответила Джильда. – Я знаю, что ты задумала... – сказала Джильда, зло глянув на Пинки. – Блеск... – улыбнулась розовая. – Я знаю, что у тебя на уме. – Как интересно… Расскажешь мне тоже? А то я иногда и сама этого не знаю, – наигранно и с издевкой спросила её Пинки. – Я слежу за тобой... – заверила её Джильда. – А я слежу за тобой, – ответила ей том же тоне розовая и ускакала к компании пони. – ВНИМАНИЕ! – объявила она. – Я хочу, чтобы вы все познакомились с Джильдой, старой подругой Рейнбоу. Давайте же поприветствуем её в Понивиле. – Ура Джильда! ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ! УРА! – раздалось со всех сторон, а Рейнбоу приобняла подругу за плечо. Джильда подошла к столу с закусками. – Ну надо же. – сказала Джильда, – конфеты Бетти Хлопс с разным вкусом. Я их обожаю! – Джильда попробовала конфету и... на её языке случился настоящий пожар, Джильда вспотела, а на глаза навернулись слёзы. Она открыла пасть и извергнула пламя, совсем как взрослый дракон, а Пинки поджарила Марш Меллоу на этом огне. – Скорее, Джильда, пунш вон там! – крикнула Рейнбоу, указав копытом в нужное направление. Джильда кинулась к стакану с пуншем, но... что это? Стоило Джильде поднять стакан с пуншем, как он весь стёк прямо на её перья на груди. – Видела бы ты себя... – сказала Пинки. – Ты разве не знаешь, что мы всегда добавляем острые перец в конфеты, а пунш подаётся в протекающих стаканах? – все пони на вечеринке рассмеялись над грифоншей, а Джильда мигом кинулась к, как ей показалось, обычному стакану и выпила – на этот раз удачно. – Эй, Джильда, погляди! Тут сюрпризы для гостей, – сказала Рейнбоу, встав возле красиво запакованных подарков. Джильда подошла и открыла понравившийся ей тубус, но оттуда мгновенно выскочили выпрыгивающие змейки для розыгрышей и серпантин. Шерсть у Джильды встала дыбом, а пони принялись смеяться над грифоншей. – Серпантин... – рассмеялась Эпплджек. – Кто-то подшутил надо мной так в прошлом месяце. Вечеринка продолжалась. Флаттершай вместе со своим птичьим хором пела, а Пинки толкала большую тележку с большим красивым тортом, украшенном свечками. – Самое время отведать тортик! – сказала Пинки. – Можно мне задуть свечи? – спросил Спайк. – Нет, сегодня свечи задует Джильда. В конце концов, это она сегодня наш гость. – Точно! – сказала Джильда и не очень вежливо оттолкнула дракончика. Джильда задула свечи все сразу, но... свечи тут же зажглись. Джильда задувала их и задувалась, но они зажигались снова и снова. А пони снова стали смеяться над грифоншей. – Эти свечи нельзя затушить... – сказал Спайк. – Мне нравится этот розыгрыш. – Интересно, кто бы это мог придумать? – спросила Пинки, хотя прекрасно знала ответ. – Да... мне тоже, – сказала Джильда злобно – она тоже знала, что это всё проделки Пинки. А дракон тем временем прогрыз себе путь сквозь торт. – Какая разница, кто это придумал... – сказал он из торта. – Торт и правда очень вкусный. – Спайк! – хотела напомнить братишке о правилах приличия Твайлайт. – Ты ведь не расстроилась из-за свечек? – спросила Рейнбоу. – Да нет... – сказала наигранно спокойно Джильда. – Тогда пойдём есть торт. Поверь, его сделала Пинки, а ты такой вкуснятины в жизни не пробовала. – Конечно... – сказала, оскалившись грифонша и двинулась за голубой пегаской. НО... Пока её никто не видел, она притянула к себе за шею Пинки, которая уже ела торт. – ЭЙ! Я слежу за тобой, как ястреб. – Лучше следи за мной, как грифон. – Эй! – раздался голос Эпплджек, и Пинки с Джильдой резко выпрямились, сделав вид, что ничего не происходит. – Мы начинаем играть в «Проколи пони хвост». Давайте с нами, – сказала земная пони. – Ох, это моя любимая игра! – послышался голос Рарити. – Можно я первая? Я хочу первая. – Сегодня Джильда наша гостья! – возразила Пинки. – Потому пусть она и идёт первой. – Да! – грубо отрезала Джильда, оттолкнув Рарити, чем вызвала гнев Спайка. Розовая повесила на глаза Джильде повязку. – Эй, что ты делаешь? – возмутилась Джильда. – Сейчас мы тебя раскрутим, и ты с закрытыми глазами прикроешь пони хвост в правильном месте. – Ну конечно… – сказала недоверчиво Джильда. – Это же ещё один розыгрыш, верно? Я пойду в другую сторону. Пинки хотела остановить грифоншу. – Стой! – крикнула она Джильде. – Картинка находится здесь! Но Джильда, помня о предыдущих розыгрышах, никак не отреагировала на слова розовой. Она поскользнулась на чём-то розовом и… вылетела в двери на кухню. Покачиваясь и потеряв ориентацию в пространстве, Джильда, пошатываясь на нос, она случайно одела хвост как усы, а перья были в пятнах от крема. – Ой, Джильда, ты неправильно приколола хвост. Пони снова стали смеяться, а Джильда… уже в конец вышла из себя. – Вот значит, как вы тут веселитесь? – спросила она. – Я ещё никогда не встречала таких глупых существ, как вы. А ты Пинки Пай. Ты просто королева глупости. И шутки у тебя глупые. Джильда перестала скрываться даже перед Рейнбоу Дэш, которая в шоке стояла на лестнице. – Ты правда думаешь, что способна подобными шутками вывести меня из себя? – Знаешь, РД, – сказала Джильда подойдя к мрачной и угрюмой Рейнбоу, – я думаю, нам с тобой стоит бросить всех этих глупых пони. Ты со мной или как? Джильда уже пошла к выходу, но… – Рейнбоу, ты идёшь? – спросила Джильда, увидев, что подруга стоит на месте и никуда и не думает уходить. – Так ты идёшь? – спросила грифон, ничего не понимая. – Знаешь, что Джильда, это я придумала все эти розыгрыши на праздник. Так королева глупости тут я. – Что? – удивилась Джильда. – Да ладно тебе, Рейнбоу, ты явно шутишь. – Не все эти шутки были специально для тебя, – сказала пегаска грустно. – Но случайно их получила ты. – Как же я не догадалась? – сказала Пинки. – Стакан без дна — это любимый прикол Рейнбоу. – Это всё Пинки Пай, чтобы я разозлилась и выглядела глупо. – Я? – удивилась Пинки. – Я хотела, чтобы ты подобрела. Я думала, что хороший праздник поднимет тебе настроение. – Тебе не составило никакого труда глупо выглядеть, Джильда! – грубо сказала Рейнбоу. – И я не могу поверить, что моя давняя подруга может так обижать моих новых друзей. И если для тебя важнее всего имидж, может, тебе стоит поискать подругу получше. ТОЛЬКО ПОДАЛЬШЕ ОТ ПОНИВИЛЯ! Сердце Джильды пропустило несколько ударов и замерло. «Поверить не могу. Дэш выбрала их вместо меня. Как же такое могло произойти?» Сильная боль охватила будто бы пламенем всё сердце грифонши, ей было жаль терять такую хорошую подругу, но... она была грифоном гордым, заносчивым грифоном который совсем не хотел, чтобы кто-то увидел её настоящие эмоции. – Ах так? – спросила она, злясь. – Значит ты выбираешь их вместо меня? Ты стала такой же слабой и жалкой, как они! ТЫ БЫЛА ВЕЛИКОЛЕПНОЙ И КРУТОЙ! ЕСЛИ ЗАХОЧЕШЬ СТАТЬ ПРЕЖНЕЙ, ДАЙ ЗНАТЬ! Джильда вылетела за дверь и улетела, одев маску сурового, крутого и мрачного грифона. А по пернатой щеке её стекала одинокая слезинка, единственная эмоция, которую могла себе позволить Джильда в этот момент. Рейнбоу подбежала к окну и вгляделась в небо. Она хотела дать ещё один шанс Джильде, но кажется, она сама его разрушила. – Что ж... Неловко вышло. – напряжение после ссоры пропитывало каждый угол Сахарного Дворца и Твайлайт еле подбирала слова, чтобы не ляпнуть лишнего. – Сахарок, ты главное не переживай, – осторожно обратилась Эпплджек к своей подруге. – Все друзья иногда ссорятся. Помиритесь ещё! Правда ведь, девчонки? – Верно, – поддержала Рарити. – Вы ещё не раз поссоритесь и помиритесь. Ты главное не печалься. – Да отстаньте вы от меня! – выкрикнула Дэш. – Я не просила вас об утешении, хватит! На эмоциях Рейнбоу вылетела из здания. – Дэши, стой! – крикнула в след Пинки, но её тут же осадила Лира. – Оставь. Ей нужно побыть одной. Дело серьезное.

***

Пегаска помчалась подальше от всех. Туда, где ничто не смогло бы напомнить ей об этой ссоре и где не было бы тех, кто проявлял к ней такой жалости. Это была их ссора, а не чья-то ещё! И никому из них не стоило лезть в это. – Достали! – выругалась Дэш, проносясь мимо деревьев, как вдруг зацепилась крылом за одну из веток и рухнула на землю. Рейнбоу было очень больно в крыле, она попробовала взлететь, но не смогла. Эта боль ни шла ни в какое сравнение с болью в сердце, ведь чтобы она не говорила Пинки и Джильде в тот самый момент, она скучала по грифонше , но кажется, время и расстояние оказались слишком большим испытанием для их дружбы, да и сама Джильда сильно изменилась - она всегда была грубой, но не настолько. Впервые в жизни Рейнбоу Дэш было настолько плохо. Наконец осмотревшись, она поняла, что залетела слишком глубоко в чащу как вдруг... раздался жуткий рык. Дэш оглянулась и увидела целую огромную стаю Древесных Волков. С трудом взобравшись на сук дерева, она стала смотреть вниз с испугом. Если бы она могла просто взмыть в небеса, было бы куда проще, но сейчас это было невозможно, так как ветки над головой были слишком плотными. – Помогите! – крикнула она. – Кто-нибудь!

***

Джильде тоже было грустно без Рейнбоу Дэш, грифонша летела по небу и старалась сдерживать свои эмоции. Наверное, ей не стоило так отвратительно себя с Пинки и другими подругами Рейнбоу на вечеринке и вообще в этом городке. Джильда села на облако, посмотрев вниз, и чуть не засунула голову в облако в надежде скрыть свои слёзы от других и в первую очередь от самой себя. «Ну и пусть проваливает», – думала Джильда. – «Пусть улетает куда хочет и дружит с кем вздумается. Для меня это ничего не значит», – пыталась убедить себя Джильда и тут ударила себя когтистой лапой по морде. – ХВАТИТ, ДЖИЛЬДА! – сказала она себе. – Ты прекрасно знаешь, что Дэш всё так же дорога тебе. И никакая Пинки Пай не виновата в вашей ссоре, это всё ты! А теперь иди внутрь проси прощения у Пинки и остальных и особенно у Рейнбоу! С такими словами Джильда открыла двери Сахарного Дворца и зашла внутрь. Пони сразу же замерли, ничего не понимая. – Я только... хотела... сказать, что... – Зачем ты сюда пришла? – спросила Рарити. – Ты просто отвратительно вела себя на нашей вечеринке. Толкала гостей, да ещё и накричала на ни в чём неповинную Пинки Пай! – Я правда хотела с тобой подружиться... – сказала Пинки. – Но теперь уже не хочу. Как вообще Рейнбоу могла дружить с такой злюкой, как ты! От подобных обвинений Джильда сникла и совсем растерялась. Она упала на пол и закрыла голову лапами. – Плюс ко всему ты накричала на меня, когда я случайно врезалась в тебя, помогая бедным уточкам перейти дорогу! – сказала Флаттершай и... – Да хватит вам уже! – вклинилась Лира. – Вам самим не стыдно? Стоите тут и толпой кричите на одну грифоншу! Да, она поступила некрасиво с вами, она была грубой, но это не повод решать конфликт подобным образом! Где ваша хвалёная сила дружбы, м? К тому же, она подруга Рейнбоу. Думаете, Дэш настолько глупая, что подружилась бы с кем-то просто из-за любви к полётам? Уверена, глубоко в душе у этой грифонши есть что-то хорошее и вместо того, чтобы обвинять её я бы на вашем месте попыталась это что-то найти! Я пришла, чтобы попросить прощения. У всех вас, а в особенности, у Пинки Пай. Ты устроила прекрасный праздник, а я... так тебе отплатила. Мне правда очень жаль. Пинки и все остальные пони уставились на грифоншу, раскрыв пасти. – Но... где Рейнбоу Дэш? – спросила грифон. – Я хочу извиниться перед ней отдельно. – Она убежала в лес, – сказала Лира , а все остальные пони так и продолжили изображать статуи. – Спасибо. И простите, что испортила такую вечеринку. Сказав это, Джильда вышла во двор и взлетела ввысь. – Что... это... было? – спросила в шоке Флаттершай. – Кажется, она извинилась, – сказала Пинки. – Но почему от этого я чувствую себя такой гадкой и мерзкой?

***

Джильда шла вперёд в лес. Она знала, что ей надо найти Рейнбоу. – ПОМОГИТЕ! – Дэш? – удивилась Джильда. Кажется, она действительно в беде. Джильда побежала вперёд быстрее, не обращая внимания на ветви, которые цеплялись за крылья. Издав дикий рык, она выскочила на поляну и увидела Рейнбоу, сидящей на суке. – Слушайте меня, деревянные отбросы! – грубо сказала Джильда сев, между Рейнбоу и стаей. – Вы напали на мою подругу, а значит напали и на меня! Волки окружили грифоншу. – Понятно. Значит, выбрали сложный вариант, – Джильда замахнулась корягой, встав в правильную стойку, и отправила голову напрыгнувшего на неё волка в полёт. – Я гляжу, ты всё ещё развиваешь навыки в крылатом Бейсболе, – сказала Дэш, спрыгнув с сука и раздавая удары при помощи своих копыт. Зелёные огоньки, просачивающиеся между ветвей и кустов, следят за каждым движением своей добычи. Большое скопление этих пронзительных глаз находилось на месте, куда прилетел один из волков, ясно давая понять, что они не дадут добить своего сородича просто так. Джильда и Рейнбоу Деш встали спиной к спине, вертя головой в попытках ухватить каждый из взглядов, но те почти бесшумно кружили вокруг них, не давая задержать взгляд и на секунду, заставляя своих жертв прилегать к телам плотнее, в попытке успокоить свои нервы. И в один момент они погасли... Лес вокруг двух подруг затих, слышно лишь их дыхание и скрип сжимаемой ветви в когтистых лапах. Рывок! Четыре тени выпрыгнули на подруг, целясь своими кривыми ветвистыми зубами в их глотки, но лишь ударились мордами друг о друга. Грифон и пегас отпрыгнули в противоположные стороны и готовились к ответному удару. Прежде чем древесные волки успели оправиться, Джильда ударила по морде одного из них сверху вниз, а Рейнбоу со всей своей доступной от раненых крыльев силой совершила удар с разворота по морде другого волка, эти двое больше не вставали. Оставшиеся два магических зверя, не желая повторить судьбу своих сородичей, взяли себе по оппоненту и хаотичными движениями пытались подступиться к подругам. Джильда, махая веткой, сфокусировалась на своём оппоненте, пока Рейнбоу постоянно отступала, пытаясь дождаться идеального момента для контратаки. Однако на это они и рассчитывали, у Джильды был всего миг, чтобы заметить пару глаз за спиной пегаски, прежде чем она крикнула: — Рейнбоу, сзади! Это немного отвлекло пегаску от волка перед собой, и тот вместе со своим стайным напарником вместе напрыгнули на пегаску. Тот, что был перед Рейнбоу, вцепился в поставленное перед ним копыто, вертя изо всей силы свою пасть в разные стороны, а второму повезло меньше, прежде чем он успел сделать что либо, удар заднего копыта выбил весь дух из его тела. Рейнбоу завыла от боли от укуса, но каждое движение окровавленной морды волка приносило всё более и более агонизирующие ощущения, которые она пыталась прекратить, из раза в раз колотя морду древесного волка своим целым передним копытом, кровь орошала землю перед ними. Джильду же также атаковали сзади, однако она этого ожидала, спасибо примеру её менее везучей подруги. Она отшагнула в сторону и совершила два сильных удара: первый сверху вниз прямо на морду того, что скакал перед ней, а второй продолжил своё движение после первого, но уже слева направо, разбиваю ветвь в щепки и оглушая волка, Грифон оставшимся обрубком колотила небоеспособного волка, пока тот не упал замертво. Выбросив ветвь, она со взмахом крыльев набросилась на терзающего Рейнбоу волка сзади и выцарапывала ему глаза, отчего тот распустил пасть. Джильда в неудобной для себя позе взяла нижнюю его челюсть и верхнюю и изо всех сил пыталась её оторвать, неприятный скрип и завывание волка под ней, сильно давили на её нервы, но когда послышался звонкий хруст, она почувствовала облегчение, а вместе с тем волк упал на окровавленную землю перед его носом. Джильда помогла раненой подруге добраться до Понивиля. Все пони мгновенно окружили их. – Что с ней случилось? – удивилась Пинки. – Древесные волки, – буркнула Рейнбоу. – Если бы не Джильда, быть мне закуской Пинки вытаращила глаза. – Тебя спасла Джильда? Несмотря на то, что вы с ней поругались? – Может, мы и поругались, – сказала Джильда. – Но мне просто, видимо, понадобилось потерять дружбу с Дэш, чтобы осознать, как она важна для меня. Я прилетела сюда, чтобы попросить прощения у Рейнбоу и всех вас. – Что скажите? – спросила Флаттершай, плутовато улыбнувшись, и Джильда вздохнула. Может быть её и простят, но ей очевидно придётся потрудиться, но… это не имело никакого значения.

***

Ночь Джильда провела на облаке с Рейнбоу, треща обо всём на свете, а на следующий день у Джильды было много работы. Твайлайт же тем временем собиралась писать письмо принцессе Селестии. Она уже достала пергамент, перо и чернила и позвала Спайка, но… вдруг замерла и хитро улыбнулась. – Эй, Пинки! - крикнула она розовой подружке. – Я знаю, что ты занята, но может подойдёшь? Розовая подпрыгала, весело смеясь, к Пинки. – В чём дело, Твайлайт? – спросила она. – Я помогала Джильде рекламировать яблоки на базаре. – Хочешь написать письмо принцессе Селестии? – спросила Твайлайт. – Мне кажется, ты получила очень важный урок о дружбе. – Правда? – спросила поражённая Пинки. – Я могу написать принцессе? О… СПАСИБО-СПАСИБО-СПАСИБО! Обещаю, это будет самое лучшее письмо на свете! Пинки от восторга стала подпрыгивать, а потом взялась за письмо. Дорогая Принцесса Селестия. Сегодня мы все получили очень важный урок о дружбе, но пишу вам именно я, ваша верная поданная Пинки Пай. Некоторые вам могут показаться сначала грубыми, жестокими или даже злыми. Они даже могут быть такими, но это не значит, что в них нет ничего хорошего и главный талант хорошего друга найти это что-то и позволить ему развиться. Ваша верная поданная Пинки Пай. Отправив письмо принцессе, Твайлайт решила пройтись по рынку и увидела, как Джильда с улыбкой помогает продавщице яблок, работая живой рекламой, то есть держа табличку в лапах. – Как у тебя идут дела, Джильда? – спросила Твайлайт. – Прекрасно... – ответила Джильда, хоть и упавшим голосом. – Я помогла бабуле Смит с покупками, помогла Флаттершай покормить зверушек, а теперь пытаюсь отработать украденное вчера яблоко. – И что? – спросила Твайлайт. – Ты останешься здесь теперь? Не думаю, что что-то чему тебя научили Пинки и Рейнбоу Дэш, будет принято твоими собратьями грифонами. – Нет, вы преподали мне хороший урок о дружбе, но как только я закончу здесь, я улечу к себе. Но теперь я буду частой гостьей в Понивиле. – Ты правда нас покинешь? – раздался грустный голос Пинки. – Я пока ещё не привыкла ко всему этому дружелюбию, но благодаря тебе я, кажется, могу стать лучше, – сказав это, Джильда приобняла Пинки за плечо. – Ты только не пропадай на долго, ладно? – сказала Рейнбоу. – Конечно! – сказала грифонша, обняв обеих подруг и вечером этого же дня улетела к себе домой. Возможно она сможет стать лучше и когда будет готова будет учить дружбе всех грифонов.