Часть 217

Глава 217

Стоило лишь коснуться противника, всего одно лёгкое прикосновение — и поединок будет окончен. Её способность в одно мгновение отнимет его жизнь, и даже великая жизненная сила клана Узумаки не сможет долго сопротивляться. Глядя на Нагато, в чьих глазах читалась целая гамма сложных чувств, Миёко решила пока не нападать. Противник ещё не до конца ослабил бдительность, его мышцы были заметно напряжены, и большая часть внимания по-прежнему была сосредоточена на ней. Однако в тот самый миг, когда Нагато засомневался, стоит ли атаковать, исход битвы был уже предрешён. Чтобы гарантировать успех, этот спектакль нужно было продолжать. Нагато вытащил чёрный стержень. Он прекрасно понимал, что перед ним всего лишь иллюзия, призрак ушедшего человека. Как бы то ни было, эта женщина не могла быть его матерью. Правильным решением было бы немедленно нанести ответный удар. Но, глядя на это лицо, он чувствовал, как в душе бушует борьба, и никак не мог заставить себя действовать. Вместо этого, словно одержимый, он выполнил её просьбу и вытащил свой чёрный стержень. — Жалкая душа, утопающая в призраках прошлого... — тихо промолвила Май, глядя на неспособного атаковать Нагато. Но разве все мы не такие... Она бросила взгляд на стоящего рядом Рёто. Даже если бы он был похож на того человека лишь на треть, этого было бы достаточно, чтобы повергнуть её в смятение. А теперь, с годами, его лицо стало точной копией того, что хранилось в её памяти. — Что творит этот парень?! — Почему он вдруг начал помогать противнику?! — Неужели эта женщина использовала какую-то тёмную технику? Происходящее на арене было слишком странным и зловещим, от него веяло чем-то жутким. Вытащив все чёрные стержни, Нагато посмотрел на женщину и намеренно оставил смертельную брешь в своей защите прямо перед освобождённым клоном Рёто. Как только этот клон атакует, он нанесёт ответный удар! Но клон Рёто, казалось, был без сознания и не шевелился. — Спасибо... — Женщина поднялась на ноги и, улыбаясь сквозь слёзы, поблагодарила Нагато. Нагато растерянно замахал руками, бормоча, что не стоит благодарности. Казалось, он окончательно попал под её чары. Все, кто наблюдал за этой сценой, помрачнели. Эта техника... была слишком жуткой. Женщина с трудом и, пошатываясь, взвалила Рёто на спину, а затем мягко произнесла: — Юноша, мне нечем отплатить тебе за спасение. В следующей жизни я непременно стану для тебя быком и конём. Если не побрезгуешь, сегодня у меня свадьба, почему бы тебе не выпить с нами несколько чарок? Сказав это, она, не дожидаясь ответа Нагато, просто пошла прочь. Поколебавшись мгновение, Нагато последовал за ней. Они шли друг за другом. Пока они двигались по огромному лабиринту из зданий, петляя по переулкам и коридорам, окружающий пейзаж непрерывно менялся. Нагато, находясь внутри, казалось, не замечал странностей. Но зрители на трибунах, глядя сверху вниз, отчётливо видели, как лабиринт ожил: здания колыхались и перемещались, словно волны, постоянно меняя своё положение. На улицах стали появляться люди. Сначала их было мало, но постепенно толпа росла. Лавки вдоль улиц открылись, отовсюду доносились крики торговцев. Старики, мужчины, женщины, дети — всё смешалось в шумной картине рыночной жизни. Сильный дождь не прекращался, и под стук капель по крышам Нагато оглядывался по сторонам. Постепенно он заметил, что у всех — и у мужчин, и у женщин, и у стариков, и у детей — были красные волосы. Иногда он видел мужчин и женщин в одежде ниндзя с протекторами клана Узумаки. Это... Неужели... Нагато молча сжал кулаки. Он никогда не жил в Стране Водоворотов и, естественно, не помнил, как выглядела деревня, но, глядя на эти сцены, он не мог не ощутить чувство чего-то знакомого и родного. Спустя долгое время они подошли к большому особняку. Двор был украшен фонарями и гирляндами, всё говорило о пышной свадьбе. Войдя в особняк вслед за женщиной, Нагато вскоре оказался за столом, уставленным изысканными и обильными яствами. Он сидел и молчал. Женщина, которая привела его, уже исчезла. Хотя люди за столом были гостеприимны, Нагато сохранял бдительность и не притронулся ни к еде, ни к вину. По мере того как шла свадебная церемония, в его душе нарастало сильное предчувствие беды. — Что всё это значит? — Джирайя с серьёзным видом внимательно следил за происходящим, и его сердце тоже наполнялось тревогой. Неужели... В этот момент на сцену вышли жених и невеста. Нагато смотрел на них. На глазах у всех гостей свадебная церемония шла своим чередом. Лица новобрачных сияли от счастья, и всё казалось таким... Раздражающим!!! Глядя на счастливое, до ушей улыбающееся лицо Рёто на сцене, Рин и Май стиснули зубы. Даже если это был всего лишь клон, иллюзия, их охватывало безумное чувство, будто у них отняли что-то их личное. — Какого чёрта ты там застыл! Вперёд! — не выдержав, сердито крикнула Рин. — Нагато! — Он нас уже не слышит, — сказала Май. — Сейчас мы с ним находимся в разных мирах. Это коронный трюк Миёко. То, что видит он, и то, что видим мы, — вероятно, давно уже не одно и то же. Контроль пяти чувств подчиняет не только телесные ощущения, но и эмоции. Он шаг за шагом погружается в бездну, созданную Миёко, и спастись ему будет очень трудно. Рёто крепко зажмурился, показывая, что ничего не видит. Ребёнок испугался, он не мог на это смотреть. Словно потеряв душу, Нагато ошеломлённо наблюдал за свадьбой, о чём-то задумавшись, но всё же сохраняя рассудок и не прикасаясь к еде и напиткам. Он боялся яда. После окончания церемонии новобрачные покинули зал. Нагато проводил их взглядом, видя, как они входят в одну из комнат. Очевидно, дальше по сценарию была брачная ночь. Время для дел, которыми занимаются взрослые. Хотя никто не видел подробностей, все, естественно, додумали дальнейшее развитие событий. В потайной смотровой комнате Миёко, залившись румянцем и прикрыв лицо руками, чувствовала, как бешено колотится её сердце. Она была вне себя от смущения. «Мы поженились. На глазах у всех...» Она не могла сдержать тайной радости и ликования. — Коварная Миёко... — прищурилась Рин. Эта девчонка открыто бросила ей вызов. Она думала, что нужно опасаться только Май, а теперь придётся добавить в список и Миёко. — А у девчонки-то крылышки окрепли, — прищурилась Май. Уже осмеливается уводить мужчин прямо у неё из-под носа. Асума, Обито и Сенку с завистью смотрели на Рёто. Тем временем на арене багровая луна проливала на землю свет, становившийся всё более густым и алым, словно кровь. Внезапно вдалеке раздался оглушительный взрыв, и в небо взметнулось пламя. В свадебном особняке воцарилась паника, люди в растерянности смотрели друг на друга. Нагато холодно наблюдал за происходящим. В следующую секунду город наполнился криками битвы и грохотом различных техник ниндзя, а ночное небо пронзили предсмертные вопли людей. Эта сцена... — Это ночь падения Страны Водоворотов? — мрачно произнёс Джирайя с трибун. Третий Хокаге молча, с тяжёлым сердцем, затягивался трубкой. Глядя на орды ниндзя из четырёх стран, хлынувшие в город и убивавшие всех на своём пути, он медленно закрыл глаза. Он не мог на это смотреть. Взрывы и грохот сотрясали ночное небо, люди в агонии кричали и пытались спастись из этого ада. Картина резни, до жути реалистичная, развернулась перед глазами зрителей. Кровь была повсюду. Ниндзя из четырёх великих стран на трибунах, видя знакомые протекторы, замерли, словно мёртвые, и молчали. Неужели эти свирепые, словно демоны, ниндзя, безжалостно убивающие людей, — это они сами? Теруми Мей знала, что это ниндзя из её деревни, её коллеги, товарищи, соклановцы. Уничтожение Страны Водоворотов, как было ясно написано в учебниках, было событием, которым гордилась вся деревня. Но, видя происходящее своими глазами, она не чувствовала никакой гордости, лишь холод, пробегающий по рукам и ногам. — Старейшина Чиё... — дрожащим голосом произнесла Пакура, глядя на охваченную хаосом, подобную аду арену. — Это и есть война? — Это и есть война, — глухо ответила Чиё. — Это не война! — возразила Пакура. — Это резня и грабёж. — Что это значит, госпожа Четвёртая Хокаге? — обратился Райкаге к Цунаде, глядя на происходящее и требуя объяснений. — Что такое? — парировала Цунаде. — Или Деревня Скрытого Облака не принимала участия в уничтожении Страны Водоворотов? Принимала. Глядя на фигуры ниндзя, похожих на злобных демонов, лицо Райкаге потемнело. Остальные три Каге тоже выглядели не лучшим образом — все они были в этом замешаны. Очень хотелось сказать, что это намеренное очернение их деревень, но это было бы неубедительно. На трибунах некоторые старые ниндзя из четырёх стран, участвовавшие в той операции, молча опустили головы, не смея смотреть. Даже они сами прекрасно понимали, что хорошими людьми их не назовёшь. Рёто вздохнул. Доказать, что ты хороший человек, — очень важно, особенно для ниндзя. Люди — не инструменты, их мучает совесть. Разве что подвергнуться полному промыванию мозгов, как в «Корне», но даже там нужно было внушить праведную идею: «Всё ради Конохи». Но даже в Конохе многие ниндзя времён Второй мировой войны шиноби страдали от посттравматического стрессового расстройства. Даже после ухода с передовой им требовалось длительное медикаментозное лечение, и они часто топили горе в алкоголе и других вещах, чтобы заглушить душевную боль и сбежать от реальности. Без сильной воли и внутреннего стержня из этого было трудно выбраться. Цунаде была ярким тому примером. Особенно после того, как она заплатила жизнями брата и возлюбленного, она часто сомневалась в правильности своих поступков. Такие люди обычно ставят под сомнение праведность своих действий и страдают от боли за тех, кого убили. Если же человек твёрдо уверовал в праведность своих деяний, то даже в условиях жестоких и длительных боёв психологических травм у него, как правило, не возникает. Воссоздание этой сцены для присутствующих здесь ниндзя, привыкших убивать, было настоящей пыткой для духа, если в их сердцах осталась хоть капля совести. Это был сокрушительный удар по психике, особенно для ниндзя из четырёх великих стран, которые легко могли поставить себя на место нападавших. В некотором смысле, это был, без сомнения, фильм ужасов. Особенно для жертв и непосредственных участников тех событий. Кушина дрожала всем телом. Слыша доносящиеся снаружи звуки, она не решалась открыть глаза, но любопытство брало верх. — Минато, что происходит? — спросила она. Минато с серьёзным выражением лица нежно обнял голову Кушины и незаметно прижал её к себе, не давая смотреть. — Не открывай глаза, Кушина, — тихо ответил он. — Угу, — послушно кивнула Кушина. Тем временем на арене Нагато безучастно наблюдал за развитием событий. Техника дождевого тигра позволила ему понять, что кто-то вторгся в город и снаружи много убитых, но он не сразу осознал, что именно происходит. Видя, как красноволосые мужчины и женщины с яростью бросаются в бой, чтобы дать отпор врагу, Нагато поднялся. Заметив, что на него никто не обращает внимания, он спрятался в стороне, с опаской наблюдая за происходящим. Постепенно сопротивление ослабевало, и вскоре в городе остались лишь единичные очаги боя. Нагато видел, как толпы ниндзя с протекторами разных стран врывались в особняк и убивали всех на своём пути. Невинные старики, женщины и дети с криками пытались бежать, но преследовавшие их ниндзя с жестокими ухмылками рубили их мечами. В пронзительных криках кровь брызгала во все стороны. Одна за другой адские сцены разворачивались перед его глазами. Они были настолько реальны, что Нагато начал терять связь с действительностью. Он стоял в углу, и убивающие всех вокруг ниндзя не обращали на него никакого внимания. Он был словно сторонний наблюдатель, изолированный от этого мира, и смотрел на кровавые и жестокие события. Постепенно его Риннеган начал наливаться кроваво-красным цветом. «Ложь! Всё это ложь! Это всего лишь иллюзия!» На его глазах зарубили старика. Капли горячей крови брызнули Нагато на лицо и медленно стекли вниз. Отрубленная голова покатилась по земле. Из-под красных волос на него смотрели два глаза, словно безмолвно спрашивая: «Почему ты не даёшь отпор?» Он невольно отвёл взгляд и посмотрел на отчаянно кричащую и борющуюся женщину. Её одежда была разорвана. Один из ниндзя с безумной ухмылкой взвалил её на плечо и унёс в комнату. Дверь с грохотом захлопнулась, и оттуда донеслись дикий мужской смех и отчаянные, полные безысходности крики и плач женщины, которые долго не утихали, эхом отдаваясь в ушах. Нагато хотел заткнуть уши, но не мог. Перед ним прошёл огромный ниндзя из Облака, дико хохоча. В руках он держал плачущего младенца. У новорождённого ребёнка на голове было всего несколько редких красных волосков. Раздражённый плачем, ниндзя с хохотом швырнул младенца в колодец. Его товарищи вокруг разразились громким смехом. Звук падения тела в воду гулким ударом отозвался в сердце Нагато. Он до боли сжал кулаки, на тыльной стороне ладоней вздулись вены. Ниндзя, хохоча, поджигали дома, и пламя озаряло всё небо. Одни, увешанные золотом и драгоценностями, радостно прыгали и пели. Другие, сжимая в руках многочисленные свитки, издавали довольный смех. Абсурдные, безумные, жестокие и в то же время невероятно реальные сцены одна за другой разворачивались перед его глазами. Ноздри заполнил запах крови. — Здесь... Здесь сущий ад... — не удержался Обито, его лицо побледнело. На трибунах царила мёртвая тишина. Ниндзя, оцепенев, смотрели на происходящее, бессильные что-либо сделать, и их сердца сжимались от ужаса. Что же он сделает? Все взгляды были прикованы к главному герою этой сцены — Нагато. Знакомый крик раздался совсем рядом. Нагато обернулся и увидел знакомое лицо. Ниндзя с безумной улыбкой выломал дверь и, схватив женщину за длинные красные волосы, выволок её во двор. За ним шёл другой ниндзя, на мече которого висело тело Рёто, истекающее кровью. Вокруг них, словно демоны, собрались другие ниндзя, издавая злобные смешки и жестоко глядя на красноволосую женщину. Ниндзя отпустил волосы. Женщина поднялась на ноги и попыталась убежать, но ниндзя с насмешками преградили ей путь. В панике она металась из стороны в сторону, отчаянно крича и уворачиваясь. Но вскоре один из них с жестокой ухмылкой схватил её и перекинул через плечо. Следом на неё набросились и другие. Некоторые, смеясь, уже нетерпеливо стягивали штаны в стороне. Что произойдёт дальше, было очевидно. Женщины-ниндзя на трибунах уже не могли на это смотреть. У многих в глазах пылал огонь неудержимой ярости. — Ах ты, ублюдок!!! — Теруми Мей схватила Кисаме за воротник и, указывая на похожего на него ниндзя из Тумана со злобной ухмылкой, сверлила его убийственным взглядом. Честный Кисаме с невинным видом поспешно сказал: — Сестрица! Это не я! Я тогда ещё сопляком был! Успокойся! Не только женщины, но и любой мужчина не смог бы этого вынести. — Кто-нибудь, спасите меня! — раздался отчаянный крик женщины. Нагато не выдержал. С глазами, полными неудержимой ярости и жажды убийства, он бросился вперёд, формируя на руке водяной клинок. Стихия Воды: Рассекающий водяной клинок! Он взмахнул рукой, нацелившись на ниндзя. Кровь хлынула фонтаном, и голова одного из ниндзя Тумана взлетела в воздух. Ворвавшись в окружение, он зарубил ещё четверых, прежде чем остальные в страхе отпрянули, глядя на него с ледяной ненавистью. Нагато молча заслонил собой красноволосую женщину и холодно посмотрел на врагов. Коварная Миёко, стоявшая за его спиной, поправила сползшее с плеча роскошное свадебное платье и, глядя на спину Нагато, едва заметно улыбнулась. «А ты, парень, заставил меня потрудиться. Что ж, теперь я продолжу истощать твою чакру». На высоких стенах особняка, под багровым, как кровь, ночным небом, одна за другой бесшумно появлялись тёмные фигуры ниндзя. Они прибывали и прибывали, заполняя стены, и, обнажив свои мечи, наполнили воздух безмолвной жаждой убийства. — Ужас, — прошептал Рёто, приоткрыв один глаз и глядя на своего клона, бездыханно лежащего в углу. Он имел в виду, что Миёко ужасна.