Глава 31 Возвращение Шерифа

      Уже почти рассвело, когда шериф Мэллой вернулся верхом на своей лошади целым и невредимым.       Прибыв в офис, Мэллой увидел, что камеры заполнены членами банды О’Дрисколлов. Затем он посмотрел на помощника шерифа Коула, который спал за его столом, и с улыбкой пожурил его.       — Ты, ленивый мальчишка, пока твой шериф был в опасности, ты крепко спал? Проснись! Похоже, ты хорошо поработал.       — Хм? Кто?.. Шериф! Вы вернулись! Здорово, что вы в безопасности. — Увидев Мэллоя целым и невредимым, Коул обрадовался. Он вывел шефа через заднюю дверь полицейского участка, которая находилась всего в нескольких шагах от него. Они повернули налево и постучали в заднюю железную дверь клиники.       — Честно говоря, я здесь впервые, — сказал Мэллой, осматриваясь. Пятна крови и тело члена банды О’Дрисколла были убраны. Киран спал на кровати у стены. Владелец клиники, который открыл им дверь, послушно сел обратно за стол напротив Артура.       Морган разговаривал с Нелли, итальянцем, приехавшим в штаты. Нелли заработал немного денег и обладал медицинскими навыками, благодаря чему в конце концов открыл эту клинику. Его связь с бандой О’Дрисколла была вызвана тем, что он занял деньги, которые не смог вернуть, и это вынудило его поступить к ним на службу.       Впечатленный стойкостью Нелли и его ясным самоощущением, Артур решил доверить ему ремонт клиники и продолжение ее работы. Когда тот ушёл, Морган повернулся к Мэллою.       — Я сделал то, что обещал. Не знаю, почему ты решил встретиться с Кольмом, но, похоже, ты вернулся живым. Итак, что у тебя есть нового для меня?       Мэллой улыбнулся и ответил: — Тебе никто никогда не говорил, что манеры у тебя грубоватые? Что ты подразумеваешь под «вернулся от него»? Кольм, от которого пахнет навозом, совсем не в моем вкусе.       Как и предполагал Артур, Мэллой встречался с Кольмом.       — На самом деле, до вчерашнего дня я не знал, что Кольм прячется неподалеку от Валентайна. Вы курите?       Морган покачал головой. Киран, который уже проснулся, прислушивался к их разговору, лежа в постели. Услышав, что Кольм находится рядом с Валентайном, он храбро сказал: — Домик в шести точках, недалеко к северу от Валентайна. Это одна из их берлог.       Артур посмотрел на Даффи. Ранее, в лагере, Датч спрашивал Кирана о местонахождении Кольма, но Киран отказался отвечать, опасаясь мести О’Дрисколла. Он наивно надеялся, что, не раскрывая местонахождение Кольма, он будет в безопасности.       Из-за присутствия Артура Датч и другие не стали давить на Даффи дальше, но Морган помнил реакцию лагеря, когда некоторые назвали Кирана предателем, а Датч был очень зол.       Мэллой, заинтересовавшись знаниями Кирана, оглянулся на него, но затем повернулся к Артуру.       — Итак, Кольм там?       Шериф пожал плечами и продолжил: — Да, я встречался с ним, чтобы убедиться в этом.       — И как тебе удалось вернуться живым?       — Он был удивлен, увидев меня, но я сказал ему, что это не моих рук дело. Честно говоря, ты меня тоже напугал. В любом случае, Кольм подумал, что я не причина их проблем, и отпустил меня.       — Но теперь, услышав от Коула, что у вас есть способные люди, я не хочу вас обманывать. Наше соглашение все еще в силе. Я действительно устал от О’Дрисколлов и Кольма.       Морган пожал плечами, довольный тем, что шериф согласился продолжать работать с ним, избавив его от многих хлопот. Он объяснил свои планы относительно казино и азартных игр, предложив Мэллою долю. Шериф, удивленный намерениями Артура, понял, что это, возможно, и было истинной целью Моргана.       — Нет проблем. Я внесу свою долю капитала. Но мне нужна ваша помощь, чтобы уладить дела с Кольмом и его проклятой бандой О’Дрисколла.       Артур обдумал это. Если бы это был Датч, он бы сразу согласился. Но Морган заподозрил ловушку. Рвение Мэллоя показалось ему подозрительным. Почему он так рвался сейчас? Он сомневался, что это из-за старого шерифа.       Несмотря на свои подозрения, Артур не подал виду и спросил: — Ты уверен, что Кольм О’Дрисколл будет там?       — Конечно. Я присоединюсь к вам в этом деле.       — Итак, мы можем идти?       Артур подумал, что это может стать возможностью положить конец войне с О’Дрисколлами и Кольмом. Когда Мэллой согласился пойти с ним, он почувствовал себя спокойнее.       — Давайте встретимся в офисе в полдень. Мне нужно отдохнуть и перекусить. Я был занят всю ночь, и это выматывает.       Мэллой согласился, сказав, что тоже может немного поспать в офисе.       Расставшись, Морган направился к отелю «Сэйнтс». Несмотря на то, что он слышал, что там все разгромлено, он все равно был поражен масштабами разрушений, когда прибыл туда.       Переступив через упавшую входную дверь, он увидел хаос внутри — повсюду отверстия от пуль. Поднимаясь по лестнице с отсутствующими перилами, Артур вдруг нахмурился.       Он услышал странные стонущие звуки из номера 2А. Охваченный любопытством, он толкнул дверь и увидел мужчину, который сидел на унитазе и издавал странные звуки.       Мужчина, вздрогнув, закричал: — Кто вы такой? Убирайтесь!!!       Артур понял затруднительное положение этого человека и извинился перед уходом. Он выбрал относительно неповрежденную комнату, лег, не раздеваясь, натянул шляпу на лицо и заснул, скрестив руки на груди.