Часть 6

На небо снова нахлынули облака, погрузив остров Джая в непроглядную тьму. В таверне Нельсона было ярко освещено и шумно. Мерфи тихо толкнул дверь таверны и вошёл внутрь. Оглядевшись, он не увидел ни одного знакомого лица, даже среди работающих барменов.  Похоже, Нельсон снова набрал новый персонал! Мерфи выбрал место, сел и остановив проходящего бармена, прямо спросил: — Где Нельсон? — Что тебе нужно? — настороженно спросил бармен. — Не нервничай, дружище, я не ищу неприятностей. Полмесяца назад я выполнял ту же работу, что и ты. — Как тебя зовут? — Мерфи. Мерфи ответил честно, ведь до выяснения истины он будет вести себя вежливо и учтиво. — Подожди минутку, я спрошу. Сила Мерфи была неприметной, а одет он был в ту же одежду с заплатками. Поэтому, вероятно, из-за его безобидного вида, бармен без лишних колебаний ушёл узнавать. Спустя мгновение бармен вернулся. — Босс просит тебя пройти в заднюю комнату. Он сказал, что ты знаешь, где это, — бармен бросил взгляд на Мерфи и, сказав это, вернулся к своей работе. Мерфи действительно знал, о какой комнате идёт речь, но за всё время работы здесь он ни разу туда не заходил. Ведь в первый же день работы ему было сказано, что без разрешения входить в эту комнату нельзя. Сначала не пускали, а теперь зовут туда? — подумал он. Мерфи потёр нос и слегка усмехнулся. Теперь он понимает, что пришло время раскрыть карты... Пройдя по коридору до конца и дойдя до двери задней комнаты, Мерфи просто толкнул её. Не успев осмотреться, он сразу же заметил висящий на стене флаг. Это явно был пиратский флаг с изображением черепа с острыми зубами, точно такой же, как татуировка Нельсона. — Это флаг нашей пиратской команды Острозубых. Нравится? Небось первый раз его видишь? — раздался знакомый голос. Мерфи посмотрел в направлении голоса. Нельсон был одет как обычно, но без оружия. Он сидел на диване, закинув ногу на ногу, с бутылкой рома в руке, приветственно поднимая её в сторону Мерфи. Около десятка человек рядом с ним громко играли в карты, и теперь, когда Мерфи зашел внутрь, они все посмотрели в его сторону. Мерфи узнал нескольких людей — это были его бывшие коллеги, но большинство из них были незнакомцами. — Значит, эта таверна на самом деле база пиратской команды Острозубых? Раньше он думал, что грубая внешность Нельсона была для самозащиты, но оказалось, что он настоящий пират, и, судя по всему, капитан. — Это не важно. Я думал, ты уже тайком покинул этот остров. Так почему ты вернулся? Нельсон оскалился, обнажив острые зубы, что выглядело довольно устрашающе. Такого Мерфи ещё не видел. — Разумеется, чтобы взыскать долг, а заодно спросить, почему ты так поступил? — произнёс Мерфи. Он не спрашивал, был ли это Нельсон, не спрашивал, какие отношения связывали его с тем пьяницей, вместо этого сразу перейдя к сути. — Хахаха! Сначала я не верил, но раз ты говоришь это, то значит, ты и правда убил того дурака! А ведь я специально приказал: после того, как заберёшь деньги, сломай ему обе ноги. Но он даже с такой простой задачей не справился! Нельсон сделал большой глоток рома, а затем насмешливо посмотрел на Мерфи: — Спрашиваешь почему? Конечно, потому что это забавно! Сначала дать тебе надежду, а потом погрузить в отчаяние — разве это не весело? Хахахаха! Но я недооценил тебя. Даже такой хлипкий парень, как ты, доведённый до крайности, способен показать клыки! Не только Нельсон, но и все вокруг разразились смехом. Казалось, многие знали об этом деле. Мерфи, игнорируя окружающие голоса, задал последний вопрос: — Нет, если ты этого хотел, то незачем было ждать целый месяц. — Хаха! Зачем мне отказываться от бесплатной рабочей силы? Но я не ожидал, что ты окажешься настолько бесполезным — достаточно лёгкого толчка, чтобы ты получил травму. — Вот оно что, — по мере продолжения разговора взгляд Мерфи становился всё более спокойным. Нельсон явно не воспринимал его всерьёз, что было ему на руку. Мерфи размышлял, стоит ли прямо конфронтировать с Нельсоном или лучше действовать из тени, собирая информацию. По своему характеру он предпочёл бы более осторожный подход — тайное расследование позволило бы получить наиболее достоверную информацию. Но когда Мерфи работал здесь, он был очень хрупким, и кто мог подумать, что за такое короткое время произойдут такие колоссальные изменения? Поэтому иногда проще действовать напрямую — прямой разговор может быть эффективнее. И действительно, во время их разговора, Нельсон раскрыл ему всю правду. Мерфи думал, что это откровение окажет на него определённое влияние, но когда он узнал правду, оставался необычайно спокойным — ни грусти, ни злости. — Но мне интересно, — продолжил Нельсон, — если ты уже догадался, то зачем добровольно идти в пасть ко льву? Ты настолько глуп, что не мог в это поверить? Или думал, что сможешь убить меня отравленным кинжалом, как того дурака? Смешно. Нельсон презрительно усмехнулся, небрежно бросив пустую бутылку, которая с грохотом врезалась в стену, оставив вмятину. Некоторые осколки глубоко вонзились в стену, создавая зловещую картину. Мерфи проигнорировал действия Нельсона и спокойно сказал: — Когда ты дал мне те деньги, я поклялся себе, что обязательно отплачу за добро. — О? И как же ты собираешься это сделать? — Отправлю тебя в последний путь. — Пухахахахаха! — комната разразилась громким смехом. — Малец, а ты смелый! Ха-ха-ха! От тебя так и веет слабостью, но ты смеешь заявлять, что убьёшь капитана! — Тебе, наверное, жить надоело, раз сам пришёл на смерть! — Это и есть та ситуация, когда загнанный в угол зверь начинает показывать свои клыки? Хахаха! Не только Нельсон, но и все пираты вокруг держались за животы от смеха. Они все знали ситуацию Мерфи — человека, который мог получить травму, просто оказавшись рядом с дракой на улице. И теперь он стоял перед ними, делая такие смелые заявления. Сквозь непрекращающийся смех Нельсон ощутил искреннюю ярость: — Давно я не обнажал клыки. Даже такой мальчишка, как ты, теперь осмеливается бросать мне вызов? Видя приближающегося Мерфи, он махнул рукой своим подчинённым и недовольным голосом сказал: — Ладно, хватайте его, сломайте руки и ноги, а потом выбросьте на улицу. Мгновенно из только что смеявшейся толпы, вышли двое и направились к Мерфи. — Малыш, ты знаешь, какая награда за голову капитана? — злобно усмехнулся один из них. Этот вопрос заставил Мерфи задуматься. Ему действительно было любопытно, но прежде чем он успел ответить, второй продолжил: — За босса дают целых 25 миллионов! Ха-ха, не ожидал, да? Чувствуешь отчаяние? С опытом Мерфи, полученным за два месяца, 25 миллионов на острове Джая считались неплохой суммой. Неудивительно, что они были такими высокомерными. Что уж говорить, он даже не был уверен, хватит ли 50 пунктов в каждом атрибуте, чтобы справиться с пиратом такого уровня. Тем не менее, Мерфи почувствовал некоторую неловкость. В прошлой жизни он видел награды в сотни миллионов, и ему было непривычно видеть, как пират с наградой в 25 миллионов ведёт себя так высокомерно, особенно на Гранд Лайн. Он открыл рот, чтобы что-то сказать, но передумал. Ведь ему действительно нечего было ответить. — Хахаха, смотрите, он так напуган, что не может говорить, — произнёс один из пиратов, и снова раздался смех. Мерфи пожал плечами. Раз они не собираются атаковать, то он ударит первым. Без лишних движений, стандартным ударом кулака он нацелился прямо на говорившего. Бум! Фигура мгновенно отлетела назад и врезалась в стену, покрытую трещинами, потеряв сознание. Атмосфера мгновенно изменилась, и повисла тишина, настолько тихая, что можно было даже услышать падение иголки. Все смотрели на происходящее с недоверием, и даже Нельсон не мог скрыть своего удивления. Что... только что произошло? Неужели этот Мерфи и Мерфи, который полмесяца назад падал от малейшего прикосновения, один и тот же человек? — Как-то тут шумно! — произнёс Мерфи.  Он совершенно не обращал внимания на шокированные лица вокруг и без промедления направился ко второму человеку.  С невообразимой для всех скоростью он мгновенно оказался перед ним и нанёс ещё один прямой удар. — ААА! Такая же участь — этот человек не успел уклониться и тоже отлетел, но на этот раз в направлении, где сидел Нельсон...