Часть 60

> Время проходит, хотя ты и не осознаешь этого. > Позже твой разум снова обретает целостность. > И ты не помнишь о том испытании. > Ты анализируешь свое отсутствие в окружении. > Ты почти уверена, что мертва. > Последнее, что ты помнишь, это… > Все как в тумане. > Но там был огонь. > И боль. > Ужасная, ослепляющая, мучительная боль. > Странная, глубокая агония, которую ты никогда раньше не испытывала. > Ты не можешь вспомнить, почему. > Почему ты была охвачена пламенем > Или почему ты умерла. > Ты просто вспоминаешь, что наконец-то согрелась. > Наконец-то освободилась от этого проклятого голода. > Наконец-то- > До тебя доходит осознание. > Тебя переполняют эмоции. > Печаль. > Сожаление. > Жалость. > Ты потерпела неудачу. > Ты поддалась чувству голода. > Своей зависимости. > Ты перестала заботиться о боли других и сосредоточились на потакании своим желаниям. > И когда нравственность и сочувствие исчезли, ты обрела то, чего желала больше всего. > Тепло. > Чтобы избавиться от ужасного холода. > Все пони рядом с тобой заплатили за свой эгоизм. > И погибли в огне. > Где бы ты ни была, твое место здесь. > Где ты не представляешь угрозы. > Где ты никому не сможешь навредить. > И эта ужасная боль… > Ты тоже этого заслуживаешь. > За свою долгую жизнь тебе причиняли боль бесчисленное количество раз. > И некоторые раны на самом деле никогда не переставали болеть. > Но ты привыкла к этому, ты научилась не обращать внимания на боль. > Но это ужасное ощущение...… > Оно намного превосходило все, что ты испытывал раньше. > Что там Луна говорила о стихиях? > Что они отплатили ей за все порочные удовольствия, которые она когда-либо получала? > Тебя сбили с ног стихии? > Это могло означать… > Ох, Твайлайт. > Что ты с ней сделала? > Это, должно быть, разрывает её на части. > Ты хотела бы извиниться. > Возможно, когда-нибудь ты это сделаешь? > Луна никогда не хотела говорить о своем изгнании, а ты никогда не давила на неё. > Так ли это было? > У тебя будет тысяча лет, чтобы только думать? > Размышлять и сожалеть? > Тебе нечем занять свое время, кроме чувством вины? > Или, может быть, это будет длиться вечно. > Ты не можешь знать наверняка. > Неопределенность мучительна, и вполне возможно, что она никогда не закончится. > И теперь… > Боль терзает твое тело. > Это далеко не так сильно, как то, что ты терпела в жизни. > И гораздо менее остро, чем те моменты, о которых ты забыла. > Вместо этого ты пытаешься очистить свой разум. > Сосредоточиться на пустоте, которая тебя окружает. > Как ты научилась делать в жизни, так ты будешь делать и в будущей жизни. > Ты должна принять боль. > И отпустить её. > "Не забывайте о повреждении мозга. Я постараюсь компенсировать это, но на это потребуется время. Ожидай замешательства и перепадов настроения. Возможно, и других вещей тоже". > Голос, который ты не узнаешь. > Глубокий успокаивающий баритон. > Несомненно, это исходит от красивого жеребца. > Разговариваешь с Луной? > Нашла ли она любовь в твое отсутствие? > Как долго тебя не было? > Неужели прошла уже тысяча лет? > Ослепляющий свет бьет в глаза, смывая пустоту, которая тебя окружала. > Ты пытаешься поднять копыта, чтобы заслониться от света. > Ты пытаешься закрыть глаза или отвернуть голову. > У тебя ничего не получается. > Ты ещё не можешь контролировать свое тело. > Свет быстро сменяется пейзажем. > И ты видишь Луну. > Она стоит прямо перед тобой и смотрит тебе в глаза. > Её усталое лицо излучает надежду и волнение. > Её спутанная грива безвольно свисает, шерсть грубая и нечесаная. > Она выглядит совершенно разбитой. > Но это ещё не все... "Что случилось с твоим рогом?" > С губ срываются слова, которых только что не было. > Твой голос звучит совершенно неправильно. > Но ты не замечаешь ни того, ни другого. > Нет никакого замешательства. > Нет боли. > Есть только Луна. > Которая явно измучена и переутомлена. > Все остальные мысли вылетают у тебя из головы. > Она прыгает на тебя и крепко обнимает своими ногами. > "О, Тия! Я так испугалась! Это заняло так много времени, и он продолжал говорить мне, что все в порядке, но я уже ждала целую вечность, и не была уверена, и не начала соглашаться, что что-то сломалось... "Все в порядке, Луна. Не волнуйся. Я здесь". > Ты поднимаешь копыто, чтобы погладить её растрепанную гриву. > И тут ты видишь это. > Это не твое копыто. > Это даже не копыто. > Там нет меха, только краска. > Здесь нет плоти, только металл. > Здесь нет ТЕБЯ. > Ты в панике отталкиваешь Луну. > Ты начинаешь чувствовать свое тело с ненастоящих копыт. *ДИНЬ* *ДИНЬ* *ДИНЬ* > Твое лицо. > Твоя спина. > Твои бока. > Твой круп. Везде ты ищешь, каждая частичка твоего существа металл. > "Тия, что..." "ЧТО СЛУЧИЛОСЬ?" > Этого не может быть. > Этого НЕ МОЖЕТ БЫТЬ! > Ты пони. > Кобыла! > А не голем. > Ты не должна быть каким-то металлическим чудовищем! "ЧТО ТЫ СДЕЛАЛА?" > "Я... Ты..." > Позади неё проносятся летающие куски металла. > И тут ты, наконец, замечаешь. > Огромные, внушительные металлические стены. > Металлический потолок, закрывающий небо. > Резкий, ненастоящий свет. > И куда ни глянь, везде другая машина. > Выполняющая свою таинственную задачу в соответствии с волей обезьяны. > И вот ты здесь. > В центре всего этого. > Сделана из того же материала. > Несомненно, сделана тем же монстром. > Ты просто ещё одна машина. > "Ты умерла. И... и мы спасли тебя". > У Луны несчастный голос. > Она подавлена. > Ты этого не замечаешь. > А если бы и заметила, тебе, скорее всего, было бы все равно. "Спасла меня? СПАС МЕНЯ!? Я МОНСТР! Я..." > Голос внезапно подводит тебя. > "Здесь ошибка, подожди". > И реальность снова исчезает. > Но на этот раз ты помнишь. > И ты знаешь. > Знаешь, каким мерзким существом ты стала. > Знаешь, что пони, которого ты любила больше всего на свете, превратил тебя в отвратительного зверя. > Что обезьяна завладела твоим телом и сделала его своим. > Страх и трепет поглощают тебя. ЧТО, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, С ТОБОЙ НЕ ТАК? > Слова звучат у тебя в голове, казалось бы, сами по себе. > Сокрушительный вес этих слов подавляет каждую твою мысль. ДАВАЙ ВНЕСЕМ ПОЛНУЮ ЯСНОСТЬ. Я ВЛАДЕЮ ТОБОЙ. Я КОНТРОЛИРУЮ КАЖДУЮ ТВОЮ КЛЕТОЧКУ. Я СОЗДАЛ ТЕБЯ, И ПОКА ТЫ В МОЕМ ДОМЕ, Я. ТВОЙ. БОГ! > Ты можешь слышать раскаты грома повсюду вокруг себя. > Паря в бесконечной пустоте, ты, тем не менее, чувствуешь, как дрожат твои ноги. Я МОГУ ЗАСТАВИТЬ ТЕБЯ ПОЧУВСТВОВАТЬ ВСЕ, ЧТО ЗАХОЧУ, ГДЕ ЗАХОЧУ И КОГДА МНЕ, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, ЗАБЛАГОРАССУДИТСЯ! > Острое покалывание пробегает вверх и вниз по твоей спине. > На языке появляется мучительный зуд. > Ты чувствуешь, как что-то цепляется за тебя где-то, что даже не прикреплено к твоему телу. ТЫ ПОМНИШЬ, КАК ТЫ УМЕРЛА? > Все ощущения исчезают. > Ужас все ещё охватывает тебя. > Но ты не можешь ни убежать, ни закричать. Я МОГУ ЗАСТАВИТЬ ТЕБЯ ПЕРЕЖИВАТЬ ЭТО СНОВА И СНОВА. ДАЖЕ ЧЕРЕЗ МИЛЛИАРД ЛЕТ ТЫ ВСЕ РАВНО БУДЕШЬ ГОРЕТЬ. > Ты можешь почувствовать ту ужасную агонию, что была раньше. > Та, которую ты отнесла бы к стихиям. > Ты видишь пламя повсюду. > Хоть у тебя и нет плоти, ты все равно чувствуешь, как оно тает. > Через секунду все это исчезает. Но я этого не сделаю. Потому что, в отличие от тебя, я не жесток. > Ты пытаешься отдышаться, когда боль покидает тебя. > Но у тебя нет легких. Я не буду заставлять тебя быть порядочной пони. Я не буду заставлять тебя что-либо делать. Если бы я хотел другую куклу, я мог бы получить миллионы за то время, которое потребовалось, чтобы создать тебя. Я спас твою жизнь не для себя. Я спас тебя для неё. Смотри. > Ты можешь 'увидеть' неподвижное изображение Луны. > Выражение душевной муки на её лице, когда она поднимает к тебе одно копыто. > Слезы текут из её усталых, покрасневших глаз.… Ты сделала это с ней. Час назад она была счастлива. Вне себя от волнения. Почему она была так счастлива, спросишь ты. Из-за тебя. Она любит тебя. Я не могу понять ПОЧЕМУ, но она любит. > Неподвижное изображение меняется. > Теперь Ты видишь разъяренную Луну, держащую в руках какой-то странный хрустальный кулон. > Она кричит на него, а на заднем плане лежит обугленный труп. Она любит тебя достаточно сильно, чтобы вести переговоры со МНОЙ. Ужасающим существом из другого мира, обладающее силами, которые находятся за пределами её понимания. Тем, который взорвал ГРЕБАНОГО ТИТАНА! Я мог бы с такой же легкостью снести ей голову за то, что она мешала, но она все равно попыталась. И когда это не удалось, она не остановилась. Она пыталась обвинить меня в том, что я спас тебя, неблагодарную, несчастную. Она даже не знала, МОГУ ЛИ я испытывать чувство вины. > "Ты вызываешь у меня отвращение!" > Голос Луны. > В её словах звучала необузданная ярость, осуждение, полное отвращения. > Если в ней и был страх, то он был полностью скрыт. Представьте на мгновение, сколько смелости ей потребовалось, чтобы сказать это. Чтобы оскорбить МЕНЯ. У меня была сила превратить её в пар одной лишь мыслью, и она, черт возьми, прекрасно это знала! И все же, если это могло спасти тебя, она была готова рискнуть. > Ещё одно неподвижное изображение. > Луна стоит в своих разрушенных покоях. > Комнате, которую ТЫ разрушила. > Разговаривает с парящим в воздухе металлическим монстром со щупальцами. > "Мне нужен подопытный". > "Когда мы начнем?" Она предложила себя для экспериментов. Полный доступ ко всем частям её тела, как внутри, так и снаружи. Она понятия не имела, что я собираюсь делать, и ей было все равно. Если бы это было необходимо, чтобы вернуть тебя, она бы не задумываясь пожертвовала своей безопасностью и достоинством. И все же она пошла дальше! > Теперь ты видишь, как Луна взбирается по трапу на металлическую птицу. > Огромные струи пламени вырываются из-под её крыльев, когда она парит посреди неба. > Внутри тускло освещено, и ты не можешь сказать, что её ждет. Я не сказал ей, куда она направляется и зачем. Она не была уверена в том, что делает эта машина. Судя по всему, она знала, что попадает в новую тюрьму, чтобы стать моей рабыней. Я ничего ей не сказал, потому что все еще пытался понять, насколько далеко она готова зайти ради тебя. И после всех испытаний, через которые я заставил её пройти, я не думаю, что она остановится перед чем угодно, чтобы обеспечить твое благополучие. > Ты видишь еще одно новое изображение пони, закутанную в защитную одежду. > Тяжелый фартук и плащ, массивная черная маска. > Хотя ты не видишь и части этой пони, ты уверена, что это Луна. Она была не просто готова жертвовать собой ради тебя, она была готова РАБОТАТЬ. Я не уверен, что ты вообще знаешь, что такое работа, будучи высокомерной, ИЗБАЛОВАННОЙ королевой. Если ты знаешь, то должна это ценить. Она СОЗДАЛА твое тело. Недели тяжелого труда, когда она отказывала себе в отдыхе. Чрезмерная забота и любовь, несмотря на бессонные ночи. Она не заставляла своих слуг делать это. Она сделала это сама. Ты даже представить себе не можешь, сколько усилий она приложила, чтобы оживить тебя. > И перед тобой возникает ещё одно изображение, в последний раз. > Это снова Луна. > На полпути между восторженным ликованием и потерей сознания от усталости. > Ты смотришь на металлическую статую, которая поразительно похожа на тебя. > Или, возможно, выглядит в точности как ты. Это принесло свои плоды. Она сделала это. Она создала функциональное тело. Подумай над этим. Она СОЗДАЛА ТЕЛО, которое РАБОТАЕТ! Ты хоть ПОНИМАЕШЬ, что она сделала для тебя? Новый дом для разума пони, которую она любит больше всего на свете, новая жизнь для ОТВРАТИТЕЛЬНОЙ, ни на что не годной негодяйки. И ты плюешь на её дар? > Пустота снова поглощает тебя. > Нет ничего, кроме голоса. Я хочу, чтобы Луна была счастлива, но, к сожалению, для этого нужно, чтобы ты была жива. Она хороша для пони. Черт возьми, она хороша в целом, а не только по стандартам пони. Среди таких, как я, её можно было бы считать хорошим человеком, если судить по такому уровню преданности и самопожертвования. Я никогда не узнаю, каким образом она может быть твоей родственницей. Но если ты заботишься о ней хотя бы так же сильно, как она заботится о тебе, ты, по крайней мере, попытаешься улыбнуться. Я сказал ей, что у тебя были проблемы с системой жизнеобеспечения и что ты физически не могла чувствовать себя счастливой, что ты могла видеть только обратную сторону вещей. Это единственный раз, когда я собираюсь тебя прикрыть. Сейчас я дам тебе десять минут, чтобы собраться с мыслями и подумать о том, что ты сделала. Затем ты снова 'проснешься'. Ты можешь либо жаловаться и ныть, потому что выглядишь по-другому, либо хоть раз в своей жалкой жизни проявить благодарность. Выбор за тобой. > Голос покидает твой разум. > Ты снова испытываешь полную сенсорную депривацию. > Чужеродные боли оставили тебя. > Даже холод прошел. > Несмотря на все, что только что произошло, ты странно спокойна. > Ты не можешь не задаться вопросом, не является ли это своего рода контролем сознания, который удерживает тебя от беспокойства. > Ты почти благодарна за то, что это позволяет тебе сосредоточиться на более важных вопросах. > Тебе так много рассказали, но на так мало вопросов ты получила ответы. > Ты все ещё Селестия? > Ты когда-нибудь была Селестией или ты стала кем-то новой? > Если твое тело ненастоящее и те ощущения были ненастоящими, кто скажет, что твои воспоминания реальны? > Время идет, а у тебя нет никаких ответов. > Вскоре ты снова сможешь видеть. > И Луна предстанет перед тобой с покрасневшими и опухшими глазами. > Ты не знаешь, действительно ли ты Селестия. > А если и так, то не уверена, что должна быть благодарна. > Но ты точно знаешь, что любишь Луну. > И что ей больно. > Опираясь на многолетний актерский опыт, ты берешь себя в руки и говоришь. "Прости. Не знаю, что на меня нашло. Что случилось с твоим рогом?" > Твой голос холодный, скрипучий, раздражающий. > Ещё одна вещь, которую стоит в себе возненавидеть. > "Я... ты не помнишь? Не волнуйся об этом. Все будет хорошо". > Ты в самом центре обезьяньей территории. > Ты окружена его машинами, любая из них или все вместе могут быть оружием. > Даже если ты одна из них, ты не хочешь находиться рядом с ними. "Мы должны убираться отсюда! Я телепортирую нас, подойди поближе!" > "Не волнуйся, здесь мы в безопасности". > Ты сосредотачиваешься на своей магии, копаешь глубже. > Так глубоко, как только можешь. > Ты сосредотачиваешься на своей ярости, своей ненависти. > Ты отбрасываешь в сторону все, кроме отвращения к своему телу, своей ярости на обезьяну за то, что она вторглась в ТВОИ земли и вытеснила ТВОИХ пони! > Но как бы ты ни пытался использовать свою магию, она просто растворяется у тебя на глазах. > "Да. Твоя магия разрушена. И твои крылья - украшение. Ни за что на свете я не доверю тебе источник питания, достаточный для длительного полета". > Мягкий баритон раздается у тебя за спиной. > Он исходил от одной из летающих машин, одной из ЕГО машин. > Этот отвратительный голос принадлежит обезьяне, и ты заставишь её замолчать! > Ты пытаешься прыгнуть на машину, намереваясь разорвать её на части своими голыми копытами. > Но все твое тело немеет ещё до того, как ты оторвешься от земли. > "Похоже, она все ещё довольно отсталая. Хочешь дать ей ещё немного времени?" > "Нет... Потребуются десятилетия, чтобы вернуть ее к нормальной жизни". > "Если предположить, что это все ещё волшебная штука". > "Так и есть! По крайней мере, частично..." "Что случилось?" > "Первое правило [робототехники]. Никогда не создавай ничего, что может тебя убить". > "Рабо-тоти-нике?" > "Меня достали эти ошибки. Я просто не буду переводить слова, которых у вас нет. Возвращаясь к делу, ты не [робот], Селестия. Это не значит, что я просто позволю тебе делать все, что тебе заблагорассудится. Правила просты: не зли меня, и ты получишь физическую независимость. Сделай что-нибудь, что мне не понравится, и я возьму тебя под контроль, пока мне это не надоест. Поняла?" > "Это..." > "Прости, Луна, но я не совсем ей доверяю. Если у меня не будет другого способа убедиться, что она не будет для меня занозой в заднице, то так и должно быть". > "Значит, ты не будешь вмешиваться, пока она не подвергнет тебя опасности? Я полагаю, это нормально..." > "Нет, это не так. Это принципиальный вопрос для меня. Но пока все должно быть именно так". > О тебе говорят так, словно тебя здесь вообще нет! > Унижение требует действий! > Но что ты вообще можешь сделать? > Ты лежишь оцепеневшей кучей на пыльной земле, и тебе не из чего черпать магию. > "Я думаю, было бы лучше, если бы у Тии было немного личной жизни. Дай ей возможность привыкнуть. Должно быть, ей все это так тяжело дается". > И ещё есть Луна. > Ты не уверен, что с ней делать. > Ты слышишь смесь надежды и отчаяния. > Радости и печали. > Всего несколько мгновений назад ты хотела сделать её счастливой. > Ты решила, что она важнее тебя самой. > Но каким-то образом ты уже потерпела неудачу. > Разочарование почти ощутимо. > Но это твой шанс. > Выбраться отсюда и все исправить. "Да. Давай уйдем, мне здесь неуютно". > "Боюсь, я не могу этого допустить. По крайней мере, пока". > Что? > "Мне нужно, чтобы ты была рядом на случай, если что-то сломается. Если система жизнеобеспечения отключится, у нас будет в лучшем случае несколько секунд. Если в течение дня не произойдет ничего важного, ты сможешь уйти. Забудь об этом, через день тебе придется уйти". > Итак, теперь ты официально заключенная. > "Если хотите уединения, отправляйтесь на взлетно-посадочную полосу. Я буду везде, если понадоблюсь". > "Эм... сэр? Я знаю, ты не хочешь, чтобы здесь были пони, но ничего, если я побуду с ней немного? Думаю, это поможет ей привыкнуть". > "Только ради тебя". > Луна только что попросила меня остаться? > Окруженная пушками, летающими машинами смерти, погребенная в этой массивной металлической гробнице. > Во власти ОБЕЗЬЯНЫ! > И она не хочет уходить? > Ты, должно быть, пропустила что-то важное. > Ты погружаешься в свои воспоминания, в то, что видела и слышала с тех пор, как проснулись. > И, к твоему удивлению, они всплывают перед тобой с абсолютной ясностью. > Ты можешь вспомнить каждое слово досконально. > Ты помнишь интонацию, тембр голоса, походку… > Такое ощущение, что ты скорее слышишь это снова, чем вспоминаешь. > И ты тоже можешь это 'увидеть'! > Ты даже можешь вспомнить, где находился каждый волосок в гриве Луны. Так же ясно, как если бы ты смотрела на это прямо сейчас. > Ты не совсем понимаешь, что происходит. > Но ты не будешь жаловаться на это. > Если каким-то волшебным образом к тебе вернулась идеальная память, ты воспользуешься ею. > "Ну что? Ты собираешься идти? Или тебе нравится лежать на земле?" > Ты с относительной легкостью поднимаешься на ноги. > Твои пораженные артритом суставы протестующе горят, но сил у тебя более чем достаточно. > "Что-то не так? Я слышал, как ты хныкала..." > "Что-то определенно не так. Твоя [ноцицептивная] система активизируется. Я имею в виду, больше, чем обычно. Почему у тебя возникла боль? У тебя вообще не должно было болеть, за исключением волшебной вещи, на которых я основывался... Черт возьми все это. Луна, ты страдаешь от хронических болей?” > "Конечно. В моем возрасте этого и следовало ожидать". > "Ты хочешь сказать, что самые богатые и могущественные пони во всем мире страдают от хронических болей, и никто ничего с этим не делает?" > "Есть заклинания, которые помогают притупить это". > "Я ненавижу этот мир. Правда ненавижу". > Все физические ощущения покидают тебя. > Ты быстро вздыхаешь с облегчением. > Ты не чувствуешь земли под ногами, и это сбивает с толку. > Но ты также не чувствуешь и боли. > Ни новых, непривычных ощущений, ни тех, которые ты испытывала с тех пор, как перестала вспоминать. > Жажда проклятой магии остается. > И холод. > Всегда холод. > "Даже элита не может получить нормальные лекарства. Это ужасное место. Я так рад, что вырос в цивилизованном месте. Луна, я подавал ей сигналы, основываясь на твоих ощущениях. Есть ли у тебя еще какие-нибудь недуги, о которых мне следует знать? Поскольку я предположил, что все сигналы, которые ты испытывала, были нормальными". > "Артрит во всех четырех коленях, жжение в том месте, где ваши пушки попали в мой зад, периодические обострения с тех пор, как меня проткнули копьем, у меня время от времени болит обрубок рога, болит левая передняя часть голени, но я не могу вспомнить почему..." > "Тьфу. Вы двое убегайте, а мне нужно поработать". > Плавающий диск уплывает прочь. > Ты быстро теряешь его в толпе одинаковых машин. > Ты абсолютно уверена, что все это должно тебя пугать. > Но, тем не менее, ты не испытываешь никакого беспокойства. > Луна манит тебя к гигантской металлической птице - той, которую ты видела в своих видениях. > Если раньше это было безопасно… > Ты неуклюже ковыляешь за ней, твои онемевшие конечности не причиняют боли, но и не отдают никакой отдачи. > Ты входишь в тускло освещенную комнату, и дверь зловеще закрывается за тобой. > И, как ни странно, у тебя нет проблем со зрением. > Не проходит и секунды, как ты снова видишь растрепанную фигуру Луны, как будто она находится под прямыми солнечными лучами. > Ты быстро ложишься. > Стоять без чувств было тревожно. > Гораздо лучше быть здесь, внизу. "Что происходит? Я требую ответов". > Это на тебя не похоже. > И ты имеешь в виду не только голос. > Ты не держала язык за зубами, пока не обдумала свои слова, ты просто говорила. > "О да! Ты так много пропустила! Я думаю, тебе следует знать, что он нам не враг. Он не обезьяна. По крайней мере, не в том виде, в каком мы их знали. Он пришел из-за пределов звезд!" > Она берет со скамейки маленькую светящуюся коробочку и начинает вертеть её в руках. > "Давай попробуем исправить этот голос". "Что ты..." > Когда ты говоришь, тон твоего голоса быстро повышается. > К концу разорванного предложения это звучит пронзительно-визгливо. > "Упс. Слишком высоко". > Она управляет твоим голосом с помощью этой штуки? > Точно так же, как она управляет твоими чувствами и движениями. "Так что я даже не владею своим голосом". > "Не волнуйся! Мы скоро все исправим!" "Это не... тьфу. Что значит 'за пределами звезд'?" > "Другой мир! Я многому научилась, пока была здесь, и реальность намного больше, чем мы могли себе представить. Наше солнце - всего лишь одно из четырехсот восьмидесяти миллиардов, а этот мир - всего лишь один из ста миллиардов. И все это в одном скоплении! И существует триста миллиардов подобных скоплений, многие из которых гораздо крупнее. И все это - лишь одна из по меньшей мере семи триллионов вселенных! Честно говоря, с нашей стороны было самонадеянно предполагать, что мы одни". > 1.008e36 солнц. > Как ты догадалась об этом так быстро? > Ты даже не думала, ты просто... знала. > Есть ещё кое-что, о чем стоит задуматься.