[ Глава 49 "Затишье перед бурей ч. 2" ]

[Аянокоджи] ​ ​Я ​незаметно ​сжал ​кулак ​в ​знак ​триумфа. ​Вопросы ​здесь ​соответствовали ​старым, ​и ​если ​бы ​я ​запомнил ​предыдущий ​тест, ​то ​почти ​идеальный ​результат ​казался ​достижимым. ​ ​Оглядевшись ​для ​уверенности, ​я ​не ​заметил ​ни ​одного ​смущенного ​ученика. ​Многие, ​казалось, ​занялись ​учебой ​в ​последний ​момент. ​Я ​тщательно ​ответил ​на ​все ​вопросы. ​ ​Второй ​и ​третий ​экзамены ​были ​по ​японскому ​языку ​и ​химии. ​Во ​время ​сдачи ​я ​понял, ​что ​руководство ​Хорикиты ​в ​учебной ​группе ​соответствовало ​содержанию ​теста. ​Она ​точно ​предсказала ​проблемы ​в ​соответствующих ​областях. ​ ​Затем ​наступил ​четвертый ​экзамен, ​математика. ​Появились ​необычайно ​сложные ​тестовые ​вопросы, ​но ​содержание ​было ​таким ​же, ​как ​на ​старых ​экзаменах. ​Даже ​если ​для ​кого-то ​могли ​возникнуть ​сложности, ​зазубренных ​ответов ​должно ​было ​быть ​достаточно. ​ ​После ​начала ​перерыва ​наша ​учебная ​группа, ​включая ​Айка, ​Ямаути, ​Хорикиту ​и ​меня, ​уверенно ​собралась. ​ ​- ​Легкая ​победа! ​Всё ​пошло, ​как ​по ​маслу! ​- ​воскликнул ​Айк. ​- ​Я ​чувствую, ​что ​точно ​набрал ​120 ​баллов, ​- ​уверенно ​добавил ​он. ​Ямаути ​казался ​не ​менее ​оптимистичным. ​ ​Они ​просмотрели ​старые ​экзаменационные ​тесты ​для ​окончательной ​проверки. ​ ​- ​Все ​в ​порядке, ​Судо? ​- ​Айк ​заметил, ​что ​Судо ​пристально ​изучает ​старый ​тестовый ​материал. ​ ​- ​Ну, ​да. ​Я ​действительно ​заснул, ​- ​он ​застенчиво ​потер ​затылок, ​издав ​смешок, ​- ​к ​счастью, ​Аянокоджи ​разбудил ​меня. ​ ​- ​Ах, ​это, ​- ​пробормотал ​Ямаути, ​- ​наверное, ​тебе ​тоже ​показалось ​странным ​увидеть ​звонок ​поздно ​ночью ​от ​другого ​мужчины, ​но ​тебе, ​похоже, ​это ​было ​нужно! ​- ​Он ​показал ​мне ​поднятый ​большой ​палец. ​ ​Я ​пожал ​плечами: ​- ​Я ​просто ​волновался. ​ ​- ​Хах, ​чувак, ​ты ​спас ​мне ​жизнь. ​Хотя ​я ​все ​еще ​сомневаюсь, ​что ​получу ​больше ​50 ​баллов ​на ​этом ​экзамене, ​я ​ужасен ​в ​английском. ​Для ​меня ​этот ​тест, ​как ​набор ​волшебных ​букв! ​- ​Судо ​казался ​немного ​разочарованным. ​ ​- ​Ну, ​просто ​запомни ​более ​короткие ​ответы, ​которые ​дают ​больше ​очков. ​У ​тебя ​недостаточно ​времени, ​чтобы ​копать ​вглубь, ​пока ​ты ​сдаешь. ​Мы ​можем ​восстановить ​твои ​основы ​позже. ​ ​- ​Хорикита... ​- ​пробормотал ​Судо, ​и ​Хорикита ​сердито ​посмотрела ​на ​него. ​ ​- ​Не ​придумывай ​оправданий, ​я ​больше ​не ​хочу, ​чтобы ​ты ​был ​обузой ​для ​класса. ​Не ​продолжай ​создавать ​проблемы. ​ ​Ямаути ​и ​Айк ​переглянулись, ​бормоча: ​- ​Цундере... ​ ​Рука ​Хорикиты ​потянулась ​к ​указке, ​и ​они ​оба ​в ​испуге ​убежали. ​Судо ​также ​вернулся ​к ​изучению ​старого ​теста. ​ ​- ​Что ​ты ​думаешь? ​- ​Хорикита ​повернулась ​ко ​мне ​и ​небрежно ​спросила, ​но ​легкий ​взгляд ​на ​человека, ​сидящего ​передо ​мной, ​выдал ​ее ​намерения. ​ ​- ​Они ​не ​должны ​потерпеть ​неудачу. ​По ​крайней ​мере, ​я ​не ​думаю, ​что ​у ​них ​есть ​какой-либо ​способ ​потерпеть ​неудачу ​после ​той ​работы, ​которую ​они ​проделали. ​- ​Интересно, ​заметит ​ли ​она, ​на ​что ​я ​намекаю. ​ ​- ​Я ​тоже ​так ​думаю. ​Как ​сказала ​Кусида, ​раздавая ​эти ​материалы, ​старшеклассница, ​у ​которой ​она ​их ​получила, ​сказала, ​что ​вопросы ​были ​одинаковыми ​на ​протяжении ​последних ​двух ​лет. ​Не ​имело ​бы ​смысла ​внезапно ​менять ​их, ​даже ​если ​бы ​изменения ​были, ​они ​должны ​быть ​минимальными. ​Она ​казалась ​уверенной. ​ ​Мой ​взгляд ​привлекла ​девушка ​с ​короткими ​волосами ​бежевого ​цвета. ​В ​данный ​момент ​она ​была ​окружена ​группой ​учеников, ​которые ​благодарили ​ее. ​ ​Хотя ​я ​нахожу ​странным, ​что ​группа ​Каруизавы ​разговаривала ​только ​между ​собой. ​ ​Я ​кивнул: ​- ​Да, ​это ​крайне ​маловероятно. ​ ​Хорикита, ​казалось, ​была ​удовлетворена ​моим ​ответом, ​но, ​возможно, ​она ​намеренно ​говорила ​громко, ​ожидая ​какой-то ​реакции ​от ​Тацуи. ​ ​Тем ​не ​менее, ​Тацуя ​казался ​незаинтересованным ​и ​спокойно ​слушал ​музыку. ​Вспышка ​разочарования ​в ​глазах ​Хорикиты ​была ​довольно ​забавной. ​ ​- ​Эй, ​как ​ты ​думаешь, ​почему ​Кусида ​внезапно ​перестала ​посещать ​учебную ​группу? ​Я ​не ​видела, ​чтобы ​она ​разговаривала ​с ​Айком, ​Ямаути ​и ​Судо ​со ​времен ​первого ​раза. ​ ​Мне ​было ​любопытно ​узнать ​о ​ее ​мыслях. ​ ​- ​Хах? ​Ну... ​- ​Хорикита, ​казалось, ​серьезно ​обдумывала ​мой ​вопрос. ​Если ​бы ​это ​был ​любой ​другой ​ученик, ​он ​бы ​отмахнулся ​от ​этого. ​ ​В ​Кусиде ​было ​много ​странных ​вещей, ​которые ​мне ​еще ​предстояло ​разгадать, ​и ​самая ​большая ​из ​них ​— ​ее ​отношения ​с ​Хорикитой. ​ ​Ну, ​между ​ними ​определенно ​что-то ​произошло. ​Я ​уже ​обдумал ​наиболее ​вероятный ​сценарий. ​ ​- ​Я ​не ​знаю... ​что ​она ​сказала, ​когда ​ты ​пригласил ​ее ​во ​второй ​раз? ​ ​- ​В ​ее ​голосе ​звучало ​сожаление. ​Короче ​говоря, ​она ​пообещала ​другой ​группе ​учеников ​репетиторство, ​поэтому ​не ​смогла ​нам ​помочь. ​ ​- ​Что ​ж, ​это ​звучит ​разумно. ​Возможно, ​она ​смирилась ​с ​тем ​фактом, ​что ​я ​ее ​презираю, ​- ​голос ​Хорикиты ​звучал ​счастливым. ​ ​Этот ​человек... ​ ​- ​Это ​звучит ​довольно ​неоднозначно. ​ ​- ​Тебе ​не ​нужно ​беспокоиться ​об ​этом. ​- ​Она ​вернулась, ​чтобы ​пересмотреть ​свой ​материал, ​но ​внезапно ​замерла. ​ ​Она ​повернулась ​ко ​мне ​с ​нерешительным ​взглядом, ​прежде ​чем ​он ​исчез, ​и ​к ​ней ​вернулось ​спокойствие. ​Она ​снова ​уткнулась ​в ​свой ​материал. ​ ​Думаю, ​она ​осознала ​самый ​важный ​фактор ​в ​игре ​здесь. ​ ​Ради ​этого ​она ​даже ​была ​готова ​просить ​моей ​помощи. ​ ​Я ​вздохнул, ​прежде ​чем ​окликнуть ​ее: ​- ​Эй, ​Хорикита. ​ ​Она ​повернулась ​ко ​мне ​с ​растерянным ​видом, ​когда ​запищал ​ее ​телефон. ​ ​- ​Ты... ​что ​это? ​Что ​ты ​делаешь? ​- ​Она ​выглядела ​озадаченной, ​когда ​ее ​личные ​баллы ​внезапно ​пополнились ​на ​50 ​000. ​ ​- ​Я ​солгал ​кое-кому ​о ​своем ​балансе, ​было ​бы ​неприятно, ​если ​бы ​они ​попросили ​меня ​показать ​его ​на ​телефоне. ​Ты ​можешь ​придержать ​их ​немного? ​ ​На ​лице ​Хорикиты ​чередовались ​недоумение ​и ​гнев. ​ ​- ​Ты... ​ты ​действительно ​никудышный ​лжец. ​ ​Думаю, ​мне ​придется ​поработать ​над ​этим. ​ ​Я ​отвернулся ​от ​нее ​и ​уставился ​на ​спину ​Тацуи. ​ ​Но ​Хорикита. ​ ​Моя ​помощь ​распространяется ​только ​на ​то, ​что ​не ​причиняет ​мне ​неудобств. ​ ​Это ​все, ​на ​что ​я ​способен. ​ ​Противостояние ​Тацуе ​уже ​достаточно ​сильно ​нарушило ​мои ​планы. ​ ​Я ​не ​позволю ​моей ​мирной ​жизни ​рухнуть ​только ​для ​того, ​чтобы ​нести ​тебя ​на ​спине. ​ ​Надеюсь, ​ты ​хорошо ​сдашь ​этот ​экзамен, ​Хорикита. ​ ​*** ​ ​Экзамены ​завершились ​без ​волнений, ​все ​были ​довольны. ​ ​Даже ​Судо ​выглядел ​веселым, ​когда ​подбежал ​к ​столу ​Хорикиты: ​- ​Думаю, ​я ​определенно ​наберу ​по ​английскому ​больше ​45 ​баллов! ​Ахренеть! ​ ​Хорикита ​отодвинулась ​от ​него ​и ​прогнала ​прочь: ​- ​Ты ​слишком ​близко. ​ ​- ​Ах, ​да. ​ ​- ​Будь ​ты ​проклят, ​пес, ​если ​наберешь ​больше ​очков, ​чем ​я, ​я ​повергну ​тебя ​на ​землю, ​- ​Ямаути ​подошел ​в ​приподнятом ​настроении ​и ​игриво ​пригрозил ​Судо. ​ ​Айк ​разразился ​смехом, ​когда ​Судо ​схватил ​Ямаути ​за ​голову. ​ ​Это ​выглядело ​так ​жизнерадостно, ​так ​гармонично. ​ ​Класс ​был ​переполнен ​радостью, ​которая ​не ​угасала, ​даже ​когда ​вошла ​Чабашира-сенсей ​со ​своим ​обычным ​строгим ​выражением ​лица. ​ ​Класс ​заметил ​свернутый ​лист ​бумаги ​в ​ее ​руках, ​но ​их ​уверенный ​вид ​не ​исчез. ​ ​- ​Вы ​бы ​хотели ​узнать ​свои ​оценки ​прямо ​сейчас? ​- ​спросила ​она ​своим ​обычным ​холодным ​голосом. ​ ​- ​Да! ​ ​- ​Конечно! ​Мы ​все ​определенно ​сдали ​Саэ-тян-сенсей! ​- ​закричал ​Айк. ​ ​- ​Черт ​возьми, ​да! ​- ​также ​взревел ​Судо. ​ ​- ​Мы ​не ​возражаем, ​Чабашира-сенсей. ​Я ​полагаю, ​что ​все ​в ​нашем ​классе ​сдали... ​верно? ​- ​сказал ​Хирата, ​но ​в ​его ​голосе ​слышалась ​легкая ​дрожь. ​ ​Аянокоджи ​заметил ​это ​и ​почувствовал, ​что ​что-то ​не ​так. ​ ​Внезапно ​Хорикита ​тоже ​кое-что ​заметила. ​ ​У ​Чабаширы-сенсея ​был ​мрачный ​взгляд, ​а ​её ​нижняя ​губа ​незаметно ​дрожала.