[ Глава 51 "Ты монстр! ч. 2" ]

- ​Почему... ​- ​прошептал ​он, ​- ​зачем ​ты ​это ​сделал...? ​ ​Хирата ​дрожал ​от ​гнева, ​закусив ​нижнюю ​губу ​от ​разочарования. ​Он ​повернулся, ​устремив ​проницательный ​взгляд ​на ​Чабаширу. ​ ​- ​Могу ​я, ​пожалуйста, ​взглянуть ​на ​их ​бланки, ​Чабашира-сенсей, ​- ​сказал ​Хирата ​с ​тяжелым ​выражением ​лица. ​ ​Глаза ​Чабаширы ​сверкнули, ​когда ​она ​кивнула. ​Перебрав ​бумаги, ​она ​протянула ​три ​листа ​Хирате, ​который ​просмотрел ​их. ​ ​К ​удивлению ​класса, ​Хирата ​резко ​встал ​с ​потрясенным ​видом. ​ ​- ​С-сенсей... ​- ​он ​поднял ​одну ​работу, ​экзаменационный ​лист ​Судо ​по ​английскому, ​- ​почему ​в ​работе ​Судо ​8-балльный ​вычет? ​И— ​ ​В ​гневе ​схватив ​бланки ​Ямаути ​и ​Айка, ​он ​продолжил: ​- ​Почему ​у ​них ​обоих ​тоже ​вычеты?? ​ ​- ​Хах? ​- ​Судо, ​живо ​вскочив, ​бросился ​к ​Хирате ​и ​выхватил ​у ​него ​свой ​бланк. ​ ​На ​его ​лбу ​вздулась ​вена: ​- ​Эй! ​Что, ​черт ​возьми, ​это ​такое? ​Я ​набрал ​51 ​балл; ​что ​за ​минус ​восемь ​ ​Он ​в ​гневе ​поднял ​свой ​лист, ​показывая ​очень ​четко ​написанное ​[51-8]. ​ ​Класс ​взорвался ​негодованием: ​- ​Сенсей, ​что ​все ​это ​значит? ​ ​Айк ​и ​Ямаути ​тоже ​побежали ​к ​Хирате, ​их ​сиденья ​громко ​заскрипели ​из-за ​силы, ​с ​которой ​они ​подпрыгнули. ​ ​- ​Вы ​не ​можете ​просто ​исключить ​меня ​без ​причины! ​- ​Айк ​сжал ​свой ​лист, ​в ​его ​сердце ​снова ​забурлила ​надежда. ​ ​- ​По ​крайней ​мере, ​скажите, ​почему ​вы ​так ​несправедливо ​вычли ​мои ​баллы! ​- ​Ямаути ​с ​безумным ​выражением ​лица ​выскочил ​из-за ​спины. ​ ​Давать ​надежду ​на ​грани ​отчаяния ​было ​все ​равно ​что ​накачивать ​наркотиками. ​ ​- ​К ​сожалению, ​я ​не ​могу ​сообщить ​вам ​никаких ​подробностей ​относительно ​этого, ​- ​покачала ​головой ​Чабашира. ​ ​- ​Почему ​она ​занизила ​их ​оценки? ​ ​- ​Это ​так ​жестоко... ​ ​- ​Нас ​точно ​также ​могут ​несправедливо ​исключить? ​ ​- ​Почему ​она ​не ​говорит ​нам ​причину? ​Может ​ли ​школа ​просто ​понизить ​наши ​оценки ​без ​каких-либо ​объяснений? ​ ​Приглушенный ​шепот ​эхом ​разнесся ​по ​классу, ​когда ​страх ​охватил ​сердца ​каждого. ​Почему ​школа ​не ​могла ​хотя ​бы ​сказать ​им ​почему? ​ ​Что, ​если... ​ ​Что, ​если ​бы ​они ​были ​следующими...? ​ ​Чабашира ​подняла ​руку, ​пытаясь ​остановить ​хаос. ​ ​- ​Как ​учитель, ​я ​могу ​гарантировать, ​что ​школа ​не ​причастна ​к ​этому ​решению. ​Все ​прошло ​честно ​и ​в ​рамках ​школьных ​правил, ​- ​сказала ​Чабашира ​с ​суровым ​выражением ​лица. ​ ​- ​Вы... ​вы ​издеваетесь ​надо ​мной! ​- ​Судо ​бросился ​вперед, ​но ​несколько ​учеников, ​включая ​Хирату, ​схватили ​его. ​ ​Чабашира ​казалась ​невозмутимой, ​когда ​вздохнула, ​оставалось ​всего ​несколько ​минут ​до ​того, ​как ​ей ​придется ​уйти ​и ​объявить ​результаты ​начальству. ​ ​Каруизава, ​казалось, ​была ​потрясена ​внезапным ​поворотом ​событий, ​но ​она ​хорошо ​это ​скрывала. ​Она ​медленно ​повернулась ​к ​причине ​этого ​хаоса ​и ​задрожала, ​не ​веря ​своим ​ушам. ​ ​Как...? ​ ​- ​Сенсей. ​ ​Внезапная ​тишина ​прорвалась ​сквозь ​шум, ​заставив ​утихнуть ​шумный ​класс. ​ ​Все ​повернулись ​к ​Хориките, ​у ​которой ​было ​мрачное ​выражение ​лица. ​Ее ​черные ​волосы ​были ​элегантно ​зачесаны ​назад, ​а ​маленькая ​косичка ​спадала ​на ​спокойное ​лицо. ​ ​Ее ​фиалковые ​глаза ​светились ​явным ​гневом, ​но ​он ​был ​направлен ​не ​на ​Чабаширу. ​ ​- ​Сенсей, ​вы ​можете ​рассказать ​нам ​причину ​этих ​вычетов? ​ ​- ​Не ​заставляй ​меня ​повторяться. ​Я ​не ​могу ​раскрыть ​детали ​относительно ​этого ​решения, ​сколько ​бы ​раз ​вы ​ни ​спрашивали. ​ ​Хорикита ​вышла ​из-за ​своего ​стола ​и ​направилась ​к ​трибуне. ​ ​- ​Позвольте ​мне ​перефразировать ​этот ​вопрос, ​- ​все ​взгляды ​были ​устремлены ​на ​нее, ​- ​можем ​ли ​мы ​заставить ​вас ​объяснить ​причину ​этих ​вычетов? ​ ​Чабашира ​сделала ​паузу. ​ ​Вопрос ​казался ​похожим ​на ​предыдущий, ​но ​формулировка ​имела ​значение. ​ ​Она ​кивнула, ​и ​глаза ​у ​всех ​загорелись. ​ ​- ​Еще ​один ​вопрос, ​что ​вам ​потребуется, ​чтобы ​дать ​нам ​четкий ​ответ? ​ ​Чабашира ​хранила ​молчание, ​выражая ​свою ​позицию, ​отчего ​настроение ​класса ​испортилось. ​ ​- ​Она ​издевается ​над ​нами, ​я ​тебе ​говорю! ​- ​Судо ​снова ​попытался ​броситься ​вперед, ​но ​Хирата ​остановил ​его. ​ ​- ​Вы ​сказали, ​что ​школа ​не ​имеет ​к ​этому ​отношения, ​верно? ​ ​Чабашира ​кивнула ​на ​вопрос ​Хорикиты, ​и ​ее ​губы ​незаметно ​скривились. ​ ​- ​Тогда ​это ​означает, ​что ​здесь ​замешан ​какой-то ​внешний ​фактор. ​Говоря, ​что ​школа ​не ​вовлечена, ​я ​предполагаю, ​что ​поведение ​и ​тому ​подобное ​не ​подпадает ​под ​критерии ​оценивания? ​ ​Чабашира ​снова ​кивнула. ​ ​Класс ​медленно, ​но ​верно ​был ​захвачен ​ритмом, ​создавшимся ​в ​классе ​из-за ​того, ​как ​Хорикита ​и ​Чабашира ​пытались ​придти ​к ​консенсусу. ​ ​Аянокоджи ​смотрел ​на ​их ​взаимодействие ​своим ​обычным ​скучным ​взглядом. ​ ​- ​Таким ​образом, ​остается ​единственный ​приемлемый ​вывод ​— ​в ​этом ​решении ​замешан ​ученик... ​ ​Чабашира ​не ​ответила ​и ​промолчала. ​ ​- ​...как ​это ​возможнно? ​ ​- ​В ​этом ​замешан ​ученик...? ​ ​- ​Подождите... ​- ​Внезапно ​несколько ​человек ​посмотрели ​на ​Тацую, ​внезапный ​гнев ​и ​недоверие ​Хираты, ​направленные ​на ​него, ​были ​свежи ​в ​их ​памяти. ​ ​- ​Тацуя-кун...? ​ ​Человек, ​о ​котором ​шла ​речь, ​неторопливо ​слушал ​музыку ​со ​счастливой ​улыбкой. ​ ​Его ​поведение ​было ​слишком ​неуместным ​для ​сложившейся ​атмосферы. ​ ​- ​Сенсей, ​сколько ​мне ​пришлось ​бы ​заплатить, ​если ​бы ​я ​попросила ​у ​вас ​объяснений. ​ ​- ​Хах? ​Заплатить? ​ ​- ​О ​чём ​она? ​ ​- ​Она ​с ​ума ​сошла? ​ ​- ​Подождите, ​она ​пытается ​подкупить ​Чабаширу-сенсея? ​ ​Произошел ​еще ​один ​приступ ​приглушенного ​шепота. ​ ​- ​Хорикита... ​- ​пробормотал ​Судо, ​чувствуя ​вину ​за ​то, ​что ​Хорикита ​так ​опозорилась ​из-за ​них. ​ ​- ​50 ​000 ​личных ​баллов. ​ ​Но ​неожиданно ​Чабашира-Сенсей ​ответила, ​заставив ​класс ​замолчать. ​ ​Класс ​D ​просто ​не ​мог ​понять, ​что ​происходит. ​Хорикита ​может ​купить ​объяснение... ​используя ​личные ​баллы? ​ ​- ​Понятно. ​ ​Хорикита ​кивнула ​в ​ответ ​и ​встала ​рядом ​с ​Чабаширей. ​ ​Саэ ​вопросительно ​подняла ​бровь, ​но ​Хорикита ​проигнорировала ​ее, ​прежде ​чем ​повернуться ​лицом ​к ​классу. ​ ​- ​Я ​надеюсь, ​ты ​понимаешь, ​что ​лучше ​признаться ​прямо ​сейчас, ​чем ​заставлять ​меня ​силой ​вытаскивать ​твое ​имя. ​По ​крайней ​мере, ​возможность ​прощения ​все ​еще ​будет, ​если ​объяснишься. ​ ​Никто ​не ​ответил, ​но ​все ​знали, ​что ​она ​говорила ​о ​Тацуе. ​ ​Тацуя ​не ​ответил, ​все ​еще ​поглощенный ​своей ​музыкой. ​ ​Пока ​нет... ​он ​ждал, ​не ​имело ​значения, ​разоблачит ​ли ​она ​его ​прямо ​сейчас. ​То, ​что ​будет ​дальше ​гораздо ​важнее. ​ ​Хорикита ​нахмурилась, ​затем ​вздохнула. ​ ​- ​Сенсей, ​я ​бы ​хотела ​купить ​объяснение ​этих ​вычетов. ​- ​Хорикита ​повернулась ​к ​Чабашире ​с ​телефоном ​в ​руке. ​ ​- ​Хорошо... ​ ​После ​получения ​перевода ​баллов ​она ​повернулась ​к ​классу. ​ ​- ​Ямамото ​Тацуя ​заплатил ​мне ​3,1 ​миллиона ​личных ​баллов, ​чтобы ​я ​вычла ​8 ​баллов ​с ​экзамена ​Судо ​по ​английскому, ​12 ​баллов ​с ​экзамена ​Ямаути ​по ​химии ​и ​11 ​баллов ​с ​экзамена ​Айка ​по ​математике.