Глава 2

      Роллс-ройс мистера Скотта быстро ехал вперед по пустынной асфальтированной дороге. Все живое, казалось, вымерло на много миль вокруг. Старые высохшие деревья стояли у обочин, словно костлявые стражи. Немногочисленные полуразрушенные дома пустовали и приветствовали всех, кто случайно оказался в этих краях, окнами без стекол, напоминавшими бездонные дыры.       Чтобы разрядить гнетущую атмосферу, мистер Скотт начал весело насвистывать какой-то мотивчик. Джек и Ханна, сидевшие сзади с завязанными глазами, пододвинулись ближе друг к другу. Им было явно не до веселья.       Несколько часов назад напарники чудом выбрались живыми из поместья МакМиллан и прошли во второй, заключительный раунд игры. Ночная схватка с Охотником очень сильно вымотала игроков и едва не закончилась для них летальным исходом, но Джеку все же удалось отправить беспощадного хозяина поместья в ад.       –Что дальше? – спросил парень, приобняв жавшуюся к нему Ханну. – Сейчас вы отвезете нас в локацию, предназначенную...       –Ни в коем случае! – перебил его мистер Скотт. – Посмотрите, какие вы грязные. Боюсь представить, что станет с моей машиной... Сначала я организую для вас теплую ванну, чистую одежду... и, так и быть, завтрак, а уж потом отвезу куда нужно.       Так Джек и Ханна получили возможность хотя бы частично восстановить силы. Очутившись в роскошной вилле мистера Скотта, они стали восторженно глазеть по сторонам. О подобном жилище они даже мечтать не осмеливались.       – Что, нравится? – хмыкнул хозяин. – Разувайтесь и проходите сюда.       Напарники передвигались робко, боясь что-то запачкать или задеть и опрокинуть. Из коридора они попали в гостиную, где стояла дорогущая мебель, пол был устлан мягкими импортными коврами, а на одной из стен висел здоровенный телевизор. Правда, в это великолепие совершенно не вписывался стол, заставленный грязной посудой и объедками.       –Чего вы встали, как вкопанные? – раздраженно проворчал мистер Скотт. – Подходите к столу, но не вздумайте пристраивать куда-либо свои зады. Ничего не трогайте, ясно?       Джек и Ханна молча кивнули. Мистер Скотт вышел из гостиной, но вскоре вернулся со старыми пыльными табуретками.       –Вот теперь можете присаживаться.       Напарники послушно сели на принесенные табуреты и переглянулись. Оба чувствовали себя очень неловко.       –Вам повезло – сообщил мистер Скотт, ставя перед ними тарелки с блюдами, которых они никогда не видели. – Смотрите, сколько деликатесов осталось! Суп из бычьих хвостов. Пирог со свининой. А это самое лакомое – пудинг из мяса и почек. Объеденье!       Джек без колебаний принялся за еду, Ханна же нерешительно посмотрела в тарелку с супом и заерзала на табурете.       Мистер Скотт наполнил вином два бокала, вручил их игрокам и недовольно произнес:       –Ешьте, юная леди. Вам сегодня понадобится очень много сил и энергии. Тот парень, которого вы убили – жалкая букашка по сравнению с тем, кто будет противостоять вам во втором раунде.       «Жуткий здоровяк – это жалкая букашка?!» – ошеломленно подумала Ханна, ощущая, как по ее телу забегали мурашки, а горло стиснули ледяные пальцы ужаса.       Девушка заставила себя поесть. Не чувствуя вкуса блюд, она машинально работала челюстями и смотрела в одну точку. Слова мистера Скотта прочно засели в ее мозгу.       –За нашу будущую победу! – провозгласил Джек и стукнул свой бокал о бокал напарницы.       Ханна рассеянно кивнула и сделала несколько глотков.       –Ну, чего ты? – Джек подбадривающе сжал ее руку. – Мы же вместе. Выше нос! Все будет хорошо.       Ханна вскочила со своего места и крепко-крепко обняла парня. Джек обнял ее в ответ и погладил по спине. Он уже успел привязаться к девушке и чувствовал себя братом, который заботится о младшей сестренке. Но, хоть Ханна и была младше него почти на десять лет (четыре месяца назад ему исполнилось двадцать два), парень считал, что она взрослее многих его ровесниц.       «Хватило бы мне мужества отправиться на эту игру в четырнадцать лет?»       Ответа на сей вопрос Джек не знал. Но он знал, что Ханне нужно крепкое мужское плечо. И он готов предоставить это плечо.       Впихнув в себя еще несколько ложек пудинга, Ханна прислонилась к Джеку и закрыла глаза. Она так устала за ночь, что моментально заснула. Парень обнял левой рукой напарницу за плечи, и какое-то время прислушивался к ее ровному дыханию. Его мысли уже были заняты другим (вернее, другой).       «Лиз, держись, любимая! Еще немного и я смогу выкупить тебя. И тогда нас больше никто и никогда не разлучит!»       Погруженный в раздумья, он ни на секунду не сомкнул глаз, хотя понимал, что ему, как и Ханне, необходимо хорошенько выспаться.       В половине одиннадцатого вернулся ездивший в город мистер Скотт.       –Подъем, игроки! Ванна уже готова. Это вам – он бросил какой-то пакет на колени Ханне.       В нем обнаружились два полиэтиленовых пакета поменьше, с одеждой для Ханны (футболка, короткие шорты и спортивная куртка) и Джека (серая майка, легкая клетчатая рубаха и джинсовые бриджи).       Напарники, шурша полиэтиленом, достали вещи, и вышли в коридор.       –Ванная вон там – мистер Скотт показал на крайнюю дверь слева. – Купайтесь живее, остальные игроки уже начинают прибывать на место сбора.       –Ты первая – сказал Джек Ханне и легонько подтолкнул ее вперед.       Та кивнула и торопливо забежала в ванную. Заперев дверь, девушка сбросила с себя грязную одежду и осторожно забралась в ванну, полную горячей воды и белоснежной пены. Решив не тратить время впустую, она докрасна натерла тело мочалкой, затем тщательно вымыла спутавшиеся волосы и позволила себе немного понежиться в воде.       –Ты еще долго? – нетерпеливо постучал в дверь мистер Скотт. – Побыстрее там!       Ханна вздохнула и, неохотно поднявшись, принялась вытираться большим темно-зеленым полотенцем. Вылазить из ванны не хотелось. В ней так тепло, так спокойно, так хорошо...       Мистер Скотт постучал снова. Когда Ханна наконец-то вышла из ванной, он наградил ее сердитым взглядом, но ничего не сказал. Джек отметил, что его напарница взбодрилась, повеселела, на ее щеках появился румянец. Он довольно быстро (по сравнению с Ханной так точно) покупался, после чего мистер Скотт вывел игроков за ворота виллы. На обочине дороги стоял черный Роллс-ройс.       –Вау! – восторженно воскликнула Ханна.       Мистер Скотт усмехнулся, довольный тем, что его машина произвела на девушку такое впечатление, и открыл заднюю дверцу. Ханна улыбнулась и сделала шаг вперед, но мужчина внезапно остановил ее.       –Одну секунду, юная мисс, – он достал из кармана брюк плотную черную повязку и завязал девушке глаза.       –А это еще зачем?! – вскричала Ханна. От ее радостной улыбки не осталось и следа.       –Никто не должен знать дорогу в город, где будет проводиться второй раунд – пояснил мистер Скотт.       –Почему? – прошептала Ханна. Широкая повязка закрывала не только ее лоб и глаза, но и нос до самого кончика.       –Потому что это позволит избежать плохих последствий. Залезай уже. Только аккуратнее, головой не стукнись.       Пока порядком напуганная Ханна садилась в машину, мистер Скотт завязывал глаза ее напарнику.       –Извините за временные неудобства. И не переживайте. Думаете, если бы в этом городе никто не выживал, я бы стал завязывать вам глаза?       –Что же это за город такой? – осведомился Джек.       –Сайлент Хилл.       –Сайлент Хилл? – взволнованно переспросила Ханна. Ее голос дрожал. – Но ведь никакого Сайлент Хилла нет, и никогда не было...       Мистер Скотт фыркнул и завел машину.       –Скоро ты разубедишься в этом, поверь.       Ханна сглотнула ком в горле. Она, разумеется, слышала о Сайлент Хилле, который когда-то был курортной зоной и привлекал внимание туристов со всего мира. Однако, кроме любителей природы в город стремились люди с весьма сомнительным прошлым. Это способствовало массовому распространению наркотиков, и со временем Сайлент Хилл превратился в ужасное место. Прежние жители изгонялись, совершались жестокие казни, город обрастал огромным количеством жутких слухов об убийцах и монстрах.       На фоне разразившейся загадочной эпидемии центральное место в жизни общества стал занимать религиозный культ конца света, известный как Орден, который организовывал свои злонамеренные деяния, находясь в тени. Стремясь вернуть своего бога, чтобы достичь рая, Орден совершал убийства, проводил пытки и даже убедил родителей убивать детей, однако все было тщетно. Все члены Ордена и оставшиеся в живых жители Сайлент Хилла погибли при загадочных обстоятельствах...       Многие современные исследователи пытались отыскать Сайлент Хилл, однако они не преуспели в этом точно так же, как Орден – в возвращении бога, из-за чего большинство людей считают, что такой город попросту не существовал.       «Правду ли сказал мистер Скотт?» – гадала Ханна. – «Или он просто пугает нас? Не нравится мне это, ох, не нравится...»       

***

             Мистер Скотт подъехал к месту сбора и остановил машину. Небо было затянуто тяжелыми свинцовыми тучами, дул сильный ветер. На лобовое стекло и крышу начали падать первые капли дождя.       –Можете снять повязки.       Ханна и Джек тотчас же воспользовались разрешением и часто-часто заморгали, чтобы поскорее привыкнуть к свету. Выйдя из Роллс-ройса, они огляделись, пытаясь понять, куда их привез мистер Скотт. Им открылась довольно унылая картина. Пустынное поле, наполненное порывистым дыханием ветра, протянулось почти до самого горизонта. Вдалеке виднелось несколько заброшенных домов с провалившимися крышами. В сотне ярдов от напарников раскинулся не менее унылый и пустынный городок, окруженный каменной стеной. Перед покрытыми ржавчиной воротами в землю была вбита табличка с наполовину стершейся надписью: «Сайлент Хилл», возле которой стояли шестеро незнакомцев – три парня и три девушки.       –Правила такие же, как и в первом раунде – произнес мистер Скотт, застегнув на запястьях Джека и Ханны уже знакомые им приборы. – Чтобы выбраться из Сайлент Хилла, вам нужно включить пять генераторов. Либо убить маньяка. В первом раунде вы выполнили и то, и то, так что я не сомневаюсь в вашей победе – он сунул напарникам фонарики. – Я буду находиться здесь до завершения игры и заберу с собой всех, кто останется в живых. Только постарайтесь победить побыстрее, ладно?       

***

             Игроки стояли группой и молча смотрели на приближающихся Ханну и Джека.       –Привет – поздоровался с новоприбывшими русоволосый парень по имени Тодд, одетый в стиле милитари. Его серо-зеленые глаза вперились в Ханну. – Что-то я не пойму... Ты игрок или тебе разрешили приехать сюда со своим парнем в качестве болельщицы?       –Игрок – ответила смущенная Ханна.       –А что, дети тоже могут участвовать в игре? – удивленно произнесла блондинка, облаченная в обтягивающий темный свитер и светло-синие джинсы. Ее звали Дейзи.       –Ну, ты же участвуешь – вставил крепкий брюнет среднего роста. Его правый глаз закрывала полоса белой ткани, сквозь которую просочилась кровь. Одет он был в футболку цвета хаки и темные шорты до колен.       –Мне уже восемнадцать – заявила Дейзи, гневно блеснув голубыми глазами.       –Да? А выглядишь ты почти так же, как вот эта вот... – одноглазый замялся, подбирая менее обидное слово, – девчушка.       –Эй, «вот эта вот девчушка» – моя напарница, ясно? – вступился Джек за Ханну. – Она помогла мне убить Охотника.       –Вы прикончили Эвана МакМиллана? – воскликнула девушка с темно-русыми волосами до плеч и карими глазами. У нее были густые брови и прямой, слегка приподнятый нос. Поверх серой толстовки она надела джинсовую куртку с двумя нагрудными карманами и меховым воротником. Ее старые поношенные бриджи, порванные в нескольких местах, «украшали» бурые и зеленые пятна, а правую лодыжку покрывали свежие ссадины.       –Прикончили – подтвердил Джек. – Но сделать это было очень непросто. Я бы не справился без Ханны.       Одноглазый шагнул к нему и протянул руку.       –Марк.       Джек пожал ее и назвал свое имя.       –Я тоже убил маньяка – сообщил Марк. – Этот ублюдок носил черный комбинезон с капюшоном и белую вытянутую маску призрака...       –Дэнни Джонсон – вполголоса пробормотала девушка в джинсовке.       –Шеннон, ты что, знакома со всеми маньяками из игры? – фыркнул Тодд.       –Ага, с каждым была на свидании – отозвалась девушка. – А если без шуток, то я просто слышала краем уха о некоторых из них.       –Дэнни, так Дэнни – нетерпеливо махнул рукой Марк. – Этот сукин сын ко всем подкрадывался бесшумно, будто чертов ниндзя. А еще делал селфи с убитыми, – парень усмехнулся, – но я закончил его карьеру фотографа. Жаль только, что все мои напарники погибли...       –Позвольте-ка мне вступить в ваш клуб убийц маньяков – влез в разговор Бен, худощавый парень с каштановыми волосами средней длины. Его темные глаза напоминали акульи – такие же злые и жуткие. Они пугали Ханну до дрожи. Из длинной прорехи в его черной куртке торчали клочья подкладки, спортивные штаны были измазаны грязью и чьей-то кровью. – Более уродливого мудака я еще не видел. Обезображенный, перекроенный верзила со светящимися глазами. Он расчленил бензопилой всю мою команду. И парней, и девчонок. Но мне удалось положить конец его зверствам.       Ханне совершенно не хотелось знать, как именно Бен положил конец зверствам маньяка. Она бы не удивилась, если бы оказалась, что парень искромсал верзилу его же бензопилой.       –А мы с Тоддом и Дейзи просто включили все генераторы и сбежали из Красного леса – сказала Шеннон Джеку. – Нам не пришлось пересекаться с маньяком.       –Я видел какое-то страшилище в кроличьей маске – признался Тодд. – К счастью, оно меня не заметило.       –Не ожидала, что первый раунд окажется настолько легким – сказала Дейзи, улыбнувшись. – Надеюсь, второй будет таким же.       –По-твоему, организаторы игры похожи на идиотов, которые раздают деньги за просто так? – заговорила Сидни. У этой девушки были серые глаза и длинные светло-русые волосы, закрепленные ободком. Ее наряд состоял из легкой курточки, белой футболки с красноречивой надписью «I love me» (слово love заменяло сердечко) и джинсовой юбки.       В этот момент ворота стали медленно отворяться, давая игрокам возможность войти в Сайлент Хилл.       –Вот сейчас и узнаем – пробормотала Дейзи.       

***

             За спинами игроков со скрежетом и лязгом закрылись ржавые створки ворот.       –Ну что, какой у нас план? – бодро поинтересовался Тодд.       –Предлагаю разделиться на три группы по несколько человек – произнес Марк. – Это позволит нам эффективно искать генераторы и противостоять маньяку.       Большинство игроков поддержали его идею одобрительными словами и кивками.       –Что ж, давайте делиться на группы.       –Я своих девочек никому не отдам – тут же заявил Тодд, обняв Шеннон и Дейзи за плечи. – Мы, как-никак, вместе прошли первый раунд и уже немного знаем друг друга.       –Думаю, мы с Сидни справимся вдвоем – сказал Бен.       –Хорошо – кивнул Марк и посмотрел на Ханну и Джека. – Тогда вы двое пойдете со...       Внезапно раздался громогласный вой сирен, который был слышен в каждом уголке Сайлент Хилла. Он штопором ввинчивался в уши игроков.       –Ну и что это значит? – проворчал Тодд.       –Явно что-то нехорошее – хмуро отозвался Марк. – Давайте, ребята, за дело! Быстрее найдем генераторы – быстрее выберемся отсюда. Джек, Ханна, за мной!       –Мы пойдем на восток – сказал ему Бен.       –О’кей.       Марк же решил исследовать западный район города. Джек и Ханна шли чуть позади, внимательно осматриваясь по сторонам. Вскоре сирены замолкли, и вокруг воцарилась такая тишина, что девушке стали казаться слишком громкими ее собственные шаги. С обеих сторон над нею и ее напарниками нависали дома – большей частью двухэтажные с покатой черепичной крышей. Во многих окнах отсутствовали стекла, а там, где присутствовали – в виде осколков – напоминали огромные прозрачные клыки.       –Чисто теоретически генератор может находиться в любом из этих домов – сказал Джек.       Марк остановился так резко, что Ханна врезалась ему в спину.       –Ты прав, черт возьми! – воскликнул он. – А раз так, то нам нужно разделиться и прочесать каждый дом – один за другим.       Ханне совсем не хотелось лазить по заброшенным домам, но она понимала, что Джек прав. Где еще могут быть генераторы, если не в недрах этих мрачных зданий?       Предположение Джека подтвердилось моментально. Ханна отыскала генератор в первом же доме, в который она зашла. Секунд десять девушка стояла на месте, словно вкопанная, и хлопала ресницами, не веря в такую удачу. Затем она медленно двинулась к генератору, опасаясь подвоха.       «Не может все быть так просто...»       Старые доски недобро скрипели под подошвами кроссовок и от этих звуков внутри у Ханны все невольно сжималось. Наконец, девушка добралась до генератора и, осторожно, словно боясь обжечься, взялась за рычаг. Дернула раз, другой... Ржавая железка не поддавалась. Тогда девушка налегла на нее всем своим небольшим весом... и тут половицы под ее ногами с треском сломались. Через пять-шесть секунд раздалось глухое «бум». Успев ухватиться за край, Ханна взвизгнула и повисла над дырой. Ее плечи пронзила боль, мышцы рук натянулись как струны.       –Помогите! – закричала девушка, отчаянно, но безуспешно пытаясь подтянуться, бултыхая ногами в воздухе. – Пожалуйста, помогите мне!       Помощь подоспела вовремя. Джек схватил Ханну за руки, когда та уже могла сорваться вниз в любую секунду. Поднатужившись, парень потянул напарницу на себя и вытащил ее из дыры. Какое-то время девушка лежала на полу и пыталась прийти в себя. Ее руки тряслись и ныли от перенапряжения, пальцы не разгибались. Спину покрывал холодный пот.       Внезапно с грохотом распахнулась дверь, и в дом ввалился запыхавшийся Марк.       –Сами справились? Молодцы! – одобрительно произнес он, немного отдышавшись.       Ханна медленно, с усилием поднялась на ноги и благодарно улыбнулась Джеку.       –Хорошо, что я был рядом – пробормотал тот, обняв напарницу.       Марк опустился на карточки возле дыры и задумчиво потер подбородок.       –Как ровно отломались доски! – заметил он. – Я бы рискнул предположить, что их подпилили.       –Конечно, подпилили – буркнул Джек. – Ханна весит всего ничего.       Вдруг до ушей напарников донеслось нечто странное. Все трое замерли и стали прислушиваться. За окном шумел набирающий силу ливень, ветер постепенно крепчал, и по дому вовсю гуляли сквозняки, а зловещий звук был слышен все отчетливее. В нем уже легко угадывался скрежет металла о камень.       –Что это, черт побери, такое? – проворчал Джек.       –Не знаю, но нам лучше уйти отсюда – сказал Марк. – Сейчас же! – и он выбрался из дома через заднее окно.       Не став спорить, Джек и Ханна последовали его примеру.       –Сюда, сюда! – крикнул Марк.       Под кроссовками игроков хлюпала и разлеталась во все стороны вода. Мокрые волосы липли ко лбу и щекам Ханны. Марк обернулся и начал подгонять напарников:       –Быстрее! Быстрее!       Неожиданно он поскользнулся и упал. Пробегавшая мимо Ханна остановилась и протянула ему руку. Боковым зрением девушка уловила какое-то движение и повернула голову... К ним приближался человек. По крайней мере, так показалось Ханне. Но что это был за человек! Бледнокожий, ростом около семи футов, одетый в передник из человеческой кожи. Его рельефное тело и руки, перевитые канатами мышц, были обнаженными. Голову полностью закрывал большой темно-красный металлический шлем с прорезями, забранными сеткой, похожий на пирамиду, устремленную одним ребром вперед. За собой громила волочил здоровенный нож длиной около пяти футов, лезвие которого скрежетало об асфальт.       –О, боже... – прошептала Ханна, побледнев как полотно. Ее сердце сжалось, а волосы на голове зашевелились от ужаса.       Марк, поднявшийся самостоятельно, схватил девушку за руку и потащил за собой.       –Бежим, Ханна, бежим!       Они свернули вправо. Джек, значительно оторвавшийся от напарников, скрылся меж домов.       –Давай где-то спрячемся – предложила Ханна, пытаясь ровно дышать.       Марк кивнул и дернул ее за локоть.       –Сюда!       Игроки забежали в небольшой переулок и залезли в первое попавшееся окно. Комната, в которой они очутились, представляла собой удручающее зрелище. Слой пыли и осколки стекла на полу, плесень и бурые пятна засохшей крови на стенах, штукатурка, кусками отвалившаяся с потолка. Мебели в комнате было немного: стол, два стула, шкаф, кровать и огромные антресоли, нависавшие над входом.       Скрежет раздавался все ближе и ближе. Глаза Ханны забегали по комнате. Охваченная паникой, она размышляла, где лучше спрятаться. Все имевшиеся варианты казались ей небезопасными, ненадежными... И тут ее взгляд наткнулся на антресоли. Подтащив стул, девушка встала на сиденье, открыла дверцы и, ухватившись за дно, подтянулась на руках и забралась внутрь. Адреналин придал ей сил, без которых она, будучи в обычном состоянии, ни за что не сподобилась бы на такое.       –Полезай ко мне – прошептала Ханна, махнув Марку рукой. – Тут хватит места для нас обоих.       –Не успею – отозвался парень.       Он поставил стул на прежнее место и юркнул под кровать.       Пирамидоголовый был совсем рядом. Ханна уже различала его шумное дыхание, отдаленно напоминавшее дыхание Дарт Вейдера. Помимо этого верзила издавал какие-то утробные звуки, похожие на ворчание. Сердце трепыхалось в груди девушки, словно птица в клетке, ее руки были холодными как лед.       «Если этот здоровяк найдет меня, мне никто не поможет...»       Пирамидоголовый, пригнувшись, вошел в комнату. Вершиной пирамиды он задел антресоли (Ханна едва не взвизгнула, но вовремя зажала рот двумя руками). Сделав пару шагов вперед, гигант замахнулся ножом и одним ударом разрубил шкаф надвое. Срубленная половина с грохотом упала на пол. Пирамидоголовый повернулся и шагнул к кровати.       «Только не это» – пронеслось в голове у Ханны.       Высоко занесенный нож молниеносно опустился вниз, насквозь проткнув кровать. Марк заорал от боли, из его раны в боку хлынула кровь. Пирамидоголовый тут же отшвырнул кровать и, схватив парня обеими ручищами, поднял его над собой. Шокированная Ханна увидела, как лопнула кожа Марка, как порвались его мышцы и сухожилия, услышала, как хрустнул сломанный позвоночник. Разорвав парня на две части, громила метнул его останки в окно. Ханна едва не лишилась чувств от ужаса. Отпрянув от открытой дверцы, она попыталась унять дрожь в теле и хоть немного успокоиться. Внезапно раздался треск, и огромное лезвие ткнулось в потолок, чуть не разрезав лицо девушки. Затем ткнулось еще раз, в правую часть антресолей. Словно зачарованная, Ханна смотрела на дыры, зияющие в деревянном дне. Она была уверена, что Пирамидоголовый убьет ее следующим ударом. Но Пирамидоголовый ушел.       

***

             Неугомонный ливень усиливался, словно собирался затопить весь Сайлент Хилл. Промокшая до нитки Сидни чувствовала себя очень неуютно. Хмурый Бен шел рядом с девушкой и напряженно смотрел вперед.       –Интересно, как выглядит маньяк? – пробормотала Сидни, которой надоело молчание напарника.       –Какая разница? – отозвался Бен. – Как бы он не выглядел, его можно убить.       –Я поражаюсь твоей смелости и спокойствию – призналась девушка. – Кстати, а почему ты решил взять с собой именно меня?       –Потому что ты меньше всех трепала языком.       Сидни не нашла, что сказать и только фыркнула в ответ.       –А еще ты самая красивая девчонка, которую я когда-либо видел – выпалил Бен. – Может, сходим куда-нибудь после того, как все закончится?       «Вот это уже похоже на правду» – подумала девушка, усмехнувшись.       Разумеется, Бен был далеко не первым и даже не пятым парнем, который говорил Сидни подобные слова. В колледже к ней клеились не только некоторые однокурсники, но и ребята постарше, всячески пытавшиеся добиться ее взаимности – одни с помощью цветов и походов в кино, другие устраивали романтические прогулки, а третьи – те, кто побогаче – дарили ей импортные духи и дорогие украшения. Однако все они казались девушке донельзя скучными.       «Пожалуй, стоит узнать Бена получше. Возможно, у нас что-то и получится» – мысленно решила Сидни и, улыбнувшись, произнесла: – Почему бы и нет? Давай сходим.       –Правда? – воодушевился Бен и тоже заулыбался. – Я очень рад, что ты приняла мое предложение. Поверь мне, ты не пожалеешь об этом.       Пройдя еще немного, напарники свернули на другую улицу. Сидни тут же вступила правой ногой в глубокую лужу и громко выругалась. Ей все меньше и меньше нравился этот город. Мимо каждого дома она проходила с опаской, ведь любой из них мог оказаться логовом маньяка.       –Есть! – внезапно воскликнул Бен и устремился вперед.       Девушка подняла глаза и увидела генератор, стоявший у стены одного из домов. Бен опустил рычаг и вытер лицо рукавом куртки.       –А это что такое? – спросила Сидни, приблизившись, и ткнула пальцем в небольшой куб, лежавший на подоконнике над генератором.       Бен повернул голову.       –Не знаю – произнес он, почесав затылок. – Похоже на какую-то шкатулку.       Заинтересованная девушка взяла находку и повертела ее в руках.       –Эта штука напоминает головоломку – сказала она. – Как ты думаешь, для чего она нужна?       Бен пожал плечами в ответ. Сидни, словно по наитию, провела большим пальцем по кругу на одной из граней шкатулки, а затем на что-то нажала. Неожиданно шкатулка пришла в движение и девушка едва не выронила ее.       –Может, это оружие? – неуверенно предположила она, наблюдая за тем, как меняется шкатулка.       –Сомневаюсь – покачал головой Бен.       В этот момент за их спинами раздался хриплый голос:       –Девочка, в чей мир ты желаешь отправиться – мой или Сущности?       Напарники почти одновременно обернулись и увидели жуткое существо. Всю его бледную лысую голову покрывали ровные продольные и поперечные разрезы, в пересечения которых были вбиты булавки. На груди образован симметричный коллаж из кусков плоти, прикрепленных к черному одеянию, и ран на местах вырезанной плоти.       –Кто... кто это? – выдавила Сидни.       –Кажется, ты только что выпустила на волю маньяка – мрачно произнес Бен.       –Не совсем – возразил бледный незнакомец, носящий имя Пинхед.       –Кем бы ты ни был, я хочу предложить тебе обмен – сказала ему Сидни.       

***

             На Сайлент Хилл опустилась ночь. Тучи черным одеялом висели над крышами домов. Дождь немного утих, но не прекратился. Дейзи, Шеннон и Тодд бодро шагали по одной из многочисленных улочек города. Они уже отыскали один из генераторов и были полны решимости найти два оставшихся.       –Не думала, что Марк погибнет первым – молвила Дейзи.       –Я тоже – кивнула Шеннон. – Я была уверена, что раньше всех склеят ласты Сидни, Ханна и ее приятель.       –Сначала маньяк расправится с более сильными игроками, к которым они примкнули, – возразил Тодд, – потому что девчонки будут все время прятаться за их спинами.       –Да пусть делают, что хотят. Главное, чтобы мы остались живы – сказала Дейзи.       –Не могу не согласиться – кивнул Тодд.       Они усердно осматривали дом за домом и приближались к тыловой стене, ограждавшей Сайлент Хилл от всего остального мира.       –Даааааа! Четвертый! – вскричала Шеннон, забежав в очередное здание. Она включила генератор и едва не пустилась в пляс. – Остался всего один!       Девушка выскочила из дома в приподнятом настроении и дала пять напарникам.       –Кажется, совсем скоро мы станем богачами – сказал Тодд.       –Только вот почти все наши помощнички еще живы – проворчала Дейзи. – И каждый из нас получит жалкие сто сорок тысяч вместо трехсот тридцати.       –Нууу... Можно будет поймать малявку и отобрать ее долю – задумчиво произнес Тодд.       –Ты это серьезно? – Шеннон ошеломленно уставилась на парня.       –Абсолютно – кивнул тот. – Зачем ей столько денег в таком юном возрасте? Чтобы накачать губы и сиськи силиконом?       –Что хочет, то пускай и делает со своей долей – отрезала Шеннон.       –А чем она заслужила эту долю?       –Вот именно – поддержала Тодда Дейзи. – Она просто таскается за парнями, словно хвостик, и получит столько же денег, сколько и мы?! Хрен ей! Только как мы заберем ее долю?       –Да проще простого. Я разок стукну ее по голове, и она тут же бросит сумку с деньгами и побежит жаловаться мамочке.       –Я была о вас совсем иного мнения – пробормотала Шеннон.       –Брось, Шенни! – Тодд обнял девушку за плечи. – Ее родители потом спасибо скажут за то, что мы не дали избаловаться их несовершеннолетней дочери.       В этот момент из боковой улицы им навстречу вышел Пинхед. Тодд, Шеннон и Дейзи остановились и уставились на него вытаращенными глазами.       –Я могу предложить вам кое-что получше денег – произнес Пинхед. – Путевку в мир удовольствий и страданий.       Напарники развернулись было, чтобы убежать, но Пинхед сделал легкое движение рукой, и длинная цепь с крюком обмотала ноги Дейзи. Девушка с воплем упала на колени, а спустя мгновение ей под подбородок вонзился крюк, прикрепленный к еще одной цепи. Шеннон бежала прочь без оглядки, но цепи настигли и ее. Один крюк вонзился ей в глаз, другой – в горло, а третий – в щеку. Девушка рухнула на дорогу, прокатилась несколько метров, и ее безжизненное тело очутилось в луже. Немигающий глаз вперился в перепуганного Тодда, на месте второго зияла кровавая дыра. Парень оббежал труп напарницы, но... цепи уже летели ему навстречу.       –Эй, чувак, стой! Давай договоримся! – отчаянно закричал Тодд. – Возьми вместо меня малявку и ее дружка!       –Их, тебя и этих двух девчонок предложила взять вместо себя Сидни – молвил Пинхед.       –Вот же чертова сука – пробормотал Тодд.       А в следующий миг десятки крюков впились в тело и лицо парня и разорвали его на части.       

***

             Джек обвел комнату фонариком и сразу понял, что тут прятались его напарники. Одна половина шкафа стояла у стены, остатки другой лежали возле входа. Перевернутая продырявленная кровать валялась в углу. Огромные антресоли были повреждены в двух местах.       –Ханна, ты тут? – позвал напарницу Джек и сразу же увидел ее бледное заплаканное лицо, выглянувшее из антресолей. – Ты как залезла туда? Спускайся.       –Я боюсь... – прошептала девушка.       Внезапно она сделала неосторожное движение ногой и изувеченное дно антресолей с треском сломалось. Ханна взвизгнула и вместе с обломками грохнулась вниз. Джек тут же бросился помогать напарнице.       –Ничего не сломала?       С тихим стоном Ханна потерла ушибленные места и замотала головой.       –Тогда идем. Нам осталось найти всего один генератор.       –Он может быть где угодно – уныло произнесла Ханна.       –Есть местечко, в котором мы еще не побывали – сказал парень. – Пошли.       Немного попетляв по узким улочкам, они оказались перед начальной школой Мидвича. Внешне это многоэтажное здание выглядело точно таким же, как и все дома в Сайлент Хилле – заброшенным и пустующим. Внутри же все было намного ужаснее. Стены, забрызганные кровью, ржавые цепи, на которых висели трупы, окна без стекол... Парты, стоявшие в классах, казались чем-то инородным в этом жутком месте. Ханна трепетала от страха и жалась к Джеку, который осторожно заглядывал в каждый класс и недовольно морщился. Лучи их фонариков плясали на стенах, местами лишившихся штукатурки. Внезапно девушка дернула напарника за руку и прошептала:       –Ты слышал?       –Что слышал?       И тут они оба различили отдаленный скрежет.       –Это он! – воскликнула Ханна и бросилась наутек.       –Подожди! – крикнул ей в спину Джек, но девушка наоборот ускорилась. Она не помнила себя от ужаса и меньше всего на свете хотела вновь увидеть Пирамидоголового.       «Бежать! Скорее бежать отсюда!»       Перепрыгивая через одну-две ступеньки, она взбежала на второй этаж и сломя голову помчалась по длинному коридору мимо ряда зеленых шкафчиков у стены. Внезапно из одного из них, прямо перед Ханной, выпало обезображенное тело. Девушка взвизгнула и, отпрыгнув в сторону, забежала в ближайший кабинет и захлопнула за собой дверь. Руки у нее тряслись, буквально ходили ходуном, однако она сумела успокоиться.       Осветив помещение фонариком, Ханна поняла, что попала в класс химии. Об этом свидетельствовали полустершиеся формулы на доске и химическая посуда, сваленная в кучу на преподавательском столе. А в дальнем конце кабинета девушка увидела генератор! Не медля ни секунды, она подбежала к нему и опустила рычаг.       «Даааа!» – мысленно возликовала она. – «У нас получилось! Теперь нужно поскорее выбираться из этого проклятого города».       Близость победы придала Ханне сил, смелости и уверенности. Она открыла дверь и выглянула в коридор. В школе царила гробовая тишина. Не было слышно ни Пирамидоголового, ни Джека. Девушка очень переживала за напарника, но прежде всего она думала о своей маме, жизнь которой полностью зависит от ее победы в игре.       «Не могу я сейчас искать Джека по всему Сайлент Хиллу» – сказала Ханна сама себе.       Она вышла из класса и, спустившись на первый этаж, понеслась к выходу. От ее топота по коридору разносилось гулкое эхо. Распахнув массивные двери, девушка выскочила на улицу, посмотрела по сторонам и побежала налево. Широкая асфальтированная дорога вела прямо к воротам.       «Еще немного, и я буду в безопасности».       Внезапно справа раздался отчаянный девчачий крик:       –Помогите!       Ханна остановилась и направила фонарик в ту сторону. Она увидела сидящую возле одного из деревьев Сидни, которая держалась за лодыжку и корчилась от боли.       –Что случилось?       –Я упала – простонала Сидни. – Ох, как больно! Наверное, у меня перелом.       –А где Бен?       –Этот мудак бросил меня на произвол судьбы, когда узнал, что я не смогу идти дальше. Помоги мне, Ханна, прошу!       На глазах Сидни заблестели слезы.       –Сейчас – Ханна приблизилась к напарнице и протянула ей руку. – Хватайся, я...       Девушку прервал сильный удар по голове. Сознание моментально покинуло ее, и она рухнула на траву; фонарик выскользнул из руки и укатился в сторону. Бен откинул камень и распростер объятия навстречу подлой Сидни, у которой не было никакого перелома.       –Господи, какая же она дура! – хихикнула девушка, целуя своего сообщника в губы.       –Полная – согласился Бен. – Да и ее дружок – кретин, каких поискать надо. Ладно, мы выполнили свою часть сделки с бледным уродом. Ему осталось только собрать «урожай», так что давай сматываться отсюда.       Сидни кивнула и они, взявшись за руки, побежали к воротам. Внезапно из темноты им навстречу шагнул Пирамидоголовый. Он схватил парня за горло и поднял в воздух левой рукой, а правой оторвал ему голову. Сидни завизжала и, развернувшись, устремилась в противоположную сторону, но почти сразу споткнулась и упала.       В этот момент Ханна пришла в себя. Она приняла сидячее положение и, ощупав макушку, болезненно поморщилась. Пальцы стали мокрыми и липкими. Услышав пронзительный вопль, девушка подняла взор и увидела, как Пирамидоголовый с силой опустил ногу на голову Сидни, которая взорвалась, словно перезрелый арбуз, обильно забрызгав округу кровью и ошметками мозга. Ханна взвизгнула, чем привлекла внимание гиганта, и зажмурилась, ожидая такой же страшной участи. Внезапно раздался свирепый незнакомый голос:       –Эта девчонка принадлежит мне!       Ханна осторожно приоткрыла один глаз и увидела существо с головой, утыканной булавками.       «Я сошла с ума» – решила девушка. – «Всего этого не может быть на самом деле».       Пинхед небрежно махнул рукой и в Пирамидоголового впились десятки крюков с цепями. Громила взвыл от боли и шагнул вперед. Цепи со звоном осыпались, на некоторых остались куски кожи. Пинхед презрительно усмехнулся. На его противника обрушилось еще больше цепей. Одна из них спутала ноги Пирамидоголового, другая обвила горло. Тот пустил в дело нож и тремя могучими ударами обрубил почти все цепи. Пинхед злобно сверкнул черными глазищами и выбросил вперед обе руки. Цепи полетели в Пирамидоголового со всех сторон. Они впивались в его спину, руки, грудь, живот. Здоровяк, как мог, отбивался ножом, но вскоре он оказался опутан цепями с ног до головы и, не удержав равновесие, тяжеловесно рухнул на колени.       –Ничтожество – прошипел Пинхед, шагнув к оппоненту. – Тебе предстоит долгая стезя страданий...       Внезапно Пирамидоголовый поднатужился, и большинство цепей лопнули и опали на землю. Издав непонятный звук, он поднялся и нанес размашистый удар ножом, намереваясь снести Пинхеду голову. Тот успел пригнуться, но жуткое лезвие отсекло немало булавок. Пирамидоголовый тут же схватил Пинхеда за плечо и швырнул в сторону, словно тряпичную куклу.       В этот момент Ханна услышала тихую крадущуюся поступь.       –Ну и какого хрена ты тут расселась? – сердито прошептал Джек и предусмотрительно зажал напарнице рот, чтобы та на радостях не нашумела. – Ни звука, ясно? – он убрал ладонь. – Бежим!       Ханна вскочила на ноги и бросила мимолетный взгляд на Пинхеда и Пирамидоголового. Те продолжали сражаться и не обращали на напарников никакого внимания.       –Бежим! – процедил Джек сквозь зубы и потянул девушку за собой.       И они побежали. Преодолев триста ярдов менее чем за минуту, Ханна изможденно прислонилась плечом к стене и начала рьяно дергать за рычаг, предназначенный для открытия ворот. Однако ворота не отворялись.       –Что за черт? – Джек тоже подергал рычаг. – Мы же активировали все генераторы!       В следующую секунду за их спинами раздалось невнятное ворчание. Ханна обернулась и завизжала.