Часть 1

Часть I.

Отель "Дунантуль".

Глава 1.

   -Возвратимся теперь к отношениям ухаживания между юношами и девушками. Необходимо отметить, что такие отношения далеко не всегда завершались браком. Причина заключалась в том, что в ухаживании выбор партнера определялся личными склонностями молодых людей. Однако при выборе брачного партнера, как правило, господствовала воля родителей и вообще старшего поколения.    -Профессор, а как же свобода выбора? - спросил один из студентов, который сидел на задних рядах аудитории Будапештского университета имени Лоранда Этвеша.    -Можно узнать, откуда вы родом? - поинтересовался Иштван Метарош, профессор истории, читавший курс народоведения.    -Из Мезекевешда, Северная Венгрия.    -В вашем районе в середине прошлого века был такой брачный обычай: Когда парень возвращается с поля домой, мать встречает его словами: "Ну, сын мой, ты женат". Узнав имя своей невесты, сын беспрекословно подчиняется, независимо от того, знает он будущую жену или нет.    -Представляешь Аурел, - подколол его сосед, - ты приехал домой на каникулы, а твоя мама тебе говорит: "Сын мой, завтра у тебя свадьба".    По аудитории прокатился смех, заглушая звонок с пары.    -На практических занятиях мы подробнее разберем брачные обычаи, - быстро произнес профессор. - Можете быть свободными.    Мужчина собрал свои бумаги,спрятал их в новенький портфель зеленого цвета (подарок жены) и вышел вместе со студентами из аудитории. В деканате, куда Метарош заглянул на перемене, ему сообщили, что звонили из издательства и просили с ними связаться. Иштван кивнул головой и пошел на пятый этаж, где у него было очередное занятие со студентами филологического факультета.    Иштвану было пятьдесят пять лет. Он был ученым, который совмещал преподавательскую и исследовательскую деятельность уже двадцать лет. Его специализацией были обычаи и обряды Венгрии. Он также являлся автором четырех больших монографий по этой теме. И сейчас у него дома в кабинете на столе лежала рукопись о брачных обычаях венгров прошлых веков.    Позвонить в издательство профессору удалось только после пяти часов вечера.    -Добрый день, Иштван, - услышал он приветствие главы издательства.    -Здравствуй Йожеф. Что случилось?    -Тут на твое имя письмо пришло. Ты можете сейчас заехать?    -Только после шести вечера, думаю, к семи часам успею.    -Хорошо, я буду тебя ждать.    Закончив разговор Метарош отправился в кафе утолять голод. Во время еды он обдумывал концовку своей очередной книги, записывая новые идеи в тетрадку. Уже потом, дома, будет процесс отсеивания. Закончив свой поздний обед, профессор покинул помещение и пошел к остановке трамвая на Музейном бульваре. В кабинет издателя он зашел с боем часов.    -Ты как всегда пунктуален, - заметил Йожеф.    -Если бы ты знал, как не любят этого студенты, - усмехнулся Иштван, садясь в кресло. - Так что там за письмо?    Издатель открыл ящик стола, вытащил конверт и протянул его профессору.    -Дома прочитаю, - сказал тот, спрятав письмо в портфеле.    -Как твоя книга? - поинтересовался хозяин кабинета. - Скоро закончишь?    -Думаю, к Рождеству принесу. А потом поеду в горы, на отдых. Уже и путевку заказал.    -Я слышал, твой сын защитился?    -Да, на прошлой неделе. Еще один ученый в семье.    -А дочка? Думает?    -Вчера звонила из Италии. Сидит в библиотеках Милана, изучает творчество средневековых архитекторов.    Метарош посмотрел на часы и поднялся с кресла.    -Приятно было опять встретиться, - сказал он Йожефу.    -Мне тоже. До встречи.    Иштван вышел из кабинета, спустился по лестнице и толкнул дверь на улицу. Уже смеркалось. Светились уличные фонари, освещая вечерний город. Мужчина дошел до остановки и уже через семь минут ехал домой, где его ждала жена и собака-черный терьер.    -Я был в издательстве, - сообщил Метарош своей жене за ужином. Они медленно кушали, делясь впечатлениями за целый день.    -И как дела у Йожефа? - поинтересовалась женщина, которую звали Ливия. Она была младше своего мужа на двадцать лет.    -Все нормально. Он передал мне письмо. Прочитаешь его мне после ужина?    -Конечно, - улыбнулась женщина. Эта была уже традиция, которая существовала последние три года их совместной жизни.    Минут через двадцать они расположились в мягких креслах у камина в их двухэтажном доме. Иштван закрыл глаза, а терьер улегся на его ноги, положив морду на лапы.    -Здравствуйте профессор Метарош, - начала читать Ливия, надев очки в тонкой оправе. - Мы прочитали Вашу книгу о древних обычаях наших предков и решили вам написать. Наша семья купила замок, построенный в средние века. Во время ремонта в одной из стен подвала был найден тайник, где среди прочих вещей обнаружилось несколько рукописных книг в твердом переплете. Местный учитель истории говорит, что это архив семьи, которая жила тут раньше. Если Вас это заинтересовало, то мы будем рады Вашему приезду в любое удобное для Вас время.    Семья Молнар.    P.S. Архив на старовенгерском и немецком языках.    -Где они живут? - спросил хозяин дома, когда жена закончила читать.    -На конверте штемпель города Шиофок, - ответила Ливия. - Здесь еще есть их телефон.    -Архив семьи, которая жила тут раньше, - повторил Метарош слова письма.    -Надеюсь, ты не собираешься ехать к ним?    -Нет, - покачал головой профессор. - На каникулах мы едем в горы отдыхать.    -Уже поздно, я иду спать, - сообщила Ливия мужу и поднялась из кресла, оставив очки на журнальном столике.    -Я буду минут через десять, - ответил он, продолжая сидеть возле камина.    Женщина пошла в спальню на втором этаже. Ее сопровождал терьер.    -Средневековый замок со своим архивом, - пробормотал Иштван. – Это должно быть очень интересно.    Он встал из кресла, затушил огонь в камине и отправился спать. Письмо осталось лежать на журнальном столике в гостиной. На следующий день оно оказалось в кабинете профессора, среди остальных бумаг. Шел осенний семестр.

Глава 2.

   Телефонный звонок отвлек его от уборки на письменном столе. Он поднял трубку, продолжая складывать бумаги в стопку.    -Доброе утро, Иштван, - раздался бодрый голос издателя.    -Здравствуй, Йожеф. Как у тебя начался новый год?    -Как и прошлый, с визита налогового инспектора. Ты когда едешь в санаторий?    -Еще не знаю, Ливия два дня назад уехала на симпозиум по экологии и вернется дней через десять.    -Значит, ты остался один, - понял Йожеф. - Жаль, что я занят. Могли бы встретиться и пропустить по бокальчику, как в старые времена.    Профессор слушал своего друга и разбирал свой стол от бумаг, черновиков и ксерокопий. Среди них он наткнулся на письмо, где сообщалось об архиве.    -А почему бы и нет? - произнес Метарош в трубку, смотря на конверт.    -Извини, но я не могу, - ответил издатель. - Это у тебя каникулы.    -Я не про это. Помнишь, мне пришло письмо два месяца назад?    -Если честно, то нет.    -Одна семья купила замок и нашла там архив. Меня приглашают его почитать.    -Когда едешь? - сразу спросил Йожеф, понимая, что его друг не пропустит такой случай.    -Я еще не решил. В городе мне делать нечего, а в санатории без Ливии будет скучно.    Иштван замолчал на секунду и уже твердо произнес:    -Поеду в пятницу.    -Когда вернешься, позвони мне. Может получиться хорошая книга. Подумай.    -Хорошо, передавай привет семье.    Профессор положил трубку и еще раз перечитал письмо. В кабинет забежал терьер. Хозяин дома посмотрел на него и спросил:    -Ну что Дрог, поедем в замок?    Собака молча смотрела на него. Метарош взял трубку телефона и связался со справочной железнодорожного вокзала. Получив необходимую информацию, он набрал номер телефона, указанный в письме.    -Отель "Дунантуль". Слушаю вас, - раздался приятный женский голос.    -Доброе утро. Это вам звонит профессор Метарош. Можете позвать Лайоша или Еву Молнар.    -Здравствуйте профессор, это Ева. Приятно вас слышать.    -Меня заинтересовало ваше письмо, когда я могу к вам приехать?    -Назовите любой день.    -Тогда в пятницу. В пять часов вечера отправляется поезд в Балатонкерестур через Шиофок. Думаю, через час я буду у вас.    -Мой муж вас встретит, - сказала Ева. - Он будет вас ждать на привокзальной площади в джипе "Ленд Ровер" бежевого цвета.    -Есть небольшое обстоятельство, - произнес Иштван. - Мне придется взять с собой собаку.    -Нет проблем. Так даже лучше будет вас узнать. Мы приготовим для вас комнату. Можно узнать породу вашего пса?    -Терьер, черный.    -Значит, Лайош будет вас ждать в шесть часов вечера на привокзальной площади в джипе. Вы будете с черным терьером. Я правильно поняла?    -Да, все верно, - ответил Метарош. - До встречи.    Он положил трубку и посмотрел на собаку.    -Итак, Дрог, нас будут ждать.    Терьер выбежал из кабинета, но через минуту вернулся с ошейником в зубах.    -Да, ты прав, - согласился Иштван. - Надо пойти прогуляться.    Он надел на пса жилетку, пристегнул поводок и подошел к входным дверям. На улице уже вторую неделю стоял январь с влажной и мягкой зимой. Натянув на себя пальто, профессор вышел из дома, держа в руках поводок. Терьер возбужденно крутил головой. Его ждала прогулка, а значит много новых запахов и встреч.    В пятницу вечером на вокзале в Шиофоке остановился поезд, выпуская из своих вагонов нескольких пассажиров. Одним из них был пожилой человек с черной собакой на руках и с чемоданом на колесиках. Он прошел через здание вокзала и вышел на площадь. Тут стояло несколько машин, среди которых выделялся мощный джип. Возле него стоял высокий крепкий  мужчина средних лет в огромной куртке до колен.    -Добрый вечер профессор, - произнес он грубоватым голосом. - Я рад вас видеть.    -Вы Лайош? - спросил Метарош. Его поразили размеры этого человека.    -Да, все правильно, - улыбнулся он, показывая свои крупные, чуть желтоватые, зубы. – Вы садитесь в машину, а я положу ваш чемодан в багажник.    -Осторожно, он тяжелый, - предупредил Иштван, открывая переднюю дверцу джипа. Собака скользнула на пол.    -Ничего страшного, - ответил Лайош, поднимая груз. Он осторожно положил чемодан в багажник, закрыл дверцу и сел за руль. Джип моментально просел.    -Нам далеко ехать? - поинтересовался профессор, когда машина выехала с площади.    -Минут двадцать, может полчаса.    Терьер залез на колени к Ишвану и улегся на них, недовольно поглядывая на водителя. "Ленд Ровер" выехал из города и увеличил скорость.    -Расскажите о замке? - попросил Метарош. - Меня заинтересовало ваше письмо и архив, который был найден.    -Я знаю не много, - начал Лайош Молнар. - Мы купили этот замок пять лет назад у одной семьи. Она живет в Швейцарии. Благодаря закону о возврате собственности эти люди получили замок. Там раньше был музей истории, который перестал работать еще в шестьдесят девятом году. Тогда началась реставрация, которую суждено было закончить мне. На это ушло много времени и денег. Но нам помогло государство, предоставив беспроцентный кредит с отсрочкой выплаты.    Машина въехала в зимнее село, расположенное возле подножия холма. Кирпичные дома, обшитые деревом и покрашенные в белый цвет, стояли вдоль единственной в селе дороги. За селом джип свернул на боковую дорогу и начал подниматься на скалистый утес. На его вершине стоял небольшой, но красивый каменный замок. Он был воплощением стабильности и благополучия своих хозяев.    -Что касается архива, - продолжал Молнар, - то его мы нашли еще год назад, во время ремонта. Однако все это время нам было не до него. И только два месяца назад моя жена показала его местному учителю истории. Он и посоветовал связаться с вами.    -Вы знаете, о чем там написано?    -Понятия не имею, - пожал плечами Лайош. - Но мне кажется, что с этим замком связана какая-то история и абсолютно не веселая.    -Почему вы так считаете? - заинтересовался профессор, гладя терьера по голове. Собака немного успокоилась и молча лежала у хозяина на коленях.    -Когда мы приехали сюда в первый раз после покупки замка, к нам пришло много местных жителей, и они смотрели на нас довольно странно. Многие качали головами, а один старик подошел и, показывая на замок, сказал: "Проклятое место". Затем плюнул и пошел прочь. Жители села отказались работать в нашем отеле. Пришлось нанять обслуживающий персонал из города. Мы открываемся первого февраля и уже есть первые заказы. Возможно, этот архив поможет понять негативную реакцию людей.    Джип подъехал к мосту через расщелину в скале, переехал его и остановился у ворот замка. Немного дальше была расположена большая крытая площадка. Это была стоянка для машин туристов. Сейчас она пустовала.    -Вы можете выйти и пройти пешком, - предложил Молнар, выключая двигатель. - Ваши вещи будут в комнате номер восемь. Я думаю, вам там понравится.    Иштван вылез из машины, продолжая держать собаку на руках. Дрог вертел головой, вдыхая новые запахи. Его тело дрожало от возбуждения.    Профессор еще не дошел до ворот замка,как они отрылись и перед ним появилась женщина, которая вышла навстречу гостю.Ее лицо было смуглым.    -Добрый вечер, - поздоровалась она.- Я Ева. Вы хорошо доехали?    -Да, спасибо, - ответил Метарош. - Вы хорошо поработали. Я помню этот замок в начале девяностых. Он был в плачевном состоянии. -Вы здесь были? -Проезжал мимо несколько раз, но в замок так и не попал.    Мимо прошел Лайош с чемоданом профессора. Три человека пересекли большой двор и остановились перед высоким зданием, которое было построено в готическом стиле много веков назад. Его летящие, устремленные ввысь стрельчатые арки, башенки, расположенные по периметру здания, казалось, делали его воздушным.    -Нам пришлось очень многое сделать, - сказала Ева. - Хорошо, что государство помогло. Прошу в наш дворец. Думаю,вам нужно отдохнуть с дороги, принять ванную.    -У вас есть горячая вода? - удивился Иштван, заходя внутрь помещения. Сделав пару шагов, он оказался в холле с несколькими каминами. Изящная лестница вела на верхние этажи.    -У нас есть все, - усмехнулась женщина. Ей понравилась реакция гостя. - Мы прошли очень много проверок, чтобы получить лицензию.    -Это правда, - раздался голос сверху. По деревянным ступенькам спускался Лайош. - За последние три месяца здесь перебывала, наверное, сотня инспекторов.    -Ужин будет в восемь часов, - сообщила Ева. - А пока можете отдохнуть. Что приготовить вашей собаке?    -Дрог у нас большой гурман, - ответил профессор, посмотрев на терьера. Тот обнюхивал один из каминов. - Я дам вам банку консервов, чтобы вы их подогрели. Для него этого будет достаточно.    -В таком случае мы вас ждем через час в столовой, - произнесла женщина и пошла на кухню.    -Идите за мной, - попросил хозяин отеля.    Они поднялись на второй этаж, и пошли по коридору. Комната под номером восемь находилась в нише одной из четырех башен.    -Вот ваши апартаменты, - сказал Молнар, открывая перед гостем тяжелую дубовую дверь. - Если что-нибудь понадобится, можете воспользоваться звонком.    -Спасибо, - кивнул Метарош, заходя в номер.    -Мы старались возродить прошлое. Как это у нас получилось, судить вам-гостям, - произнес Лайош и оставил профессора одного.    Иштван с наслаждением принял ванну. Его стареющее тело все чаще требовало отдыха. Вытершись огромным махровым полотенцем, привезенным с собой, он переоделся и вышел из комнаты. Впереди него гордо трусил Дрог. Пес продолжал осваивать новую территорию, где ему предстояло жить несколько дней. Терьер уже решил для себя, что это его территория, хотя и побаивался все-равно. Но здесь ведь хозяин, значит опасности нет.    Дворец представлял собой трехэтажное здание, построенное исключительно из камня. Был еще и подземный этаж, где хранилось продовольствие и несколько десятков бочонков с домашним вином. Все стены были оббиты деревянными панелями, а на полу красовался дубовый паркет.    Весь второй этаж занимали комнаты для гостей. Их было двадцать две. Каждая состояла из спальни, ванной и туалета. Мебель была сделана под заказ местными мастерами и сочетала в себе как дух средневековья, так и традиции этого региона.    Третий этаж всецело принадлежал хозяевам отеля и доступ туда для посторонних был закрыт.    Метарош спустился на первый этаж. Тут была огромная гостиная с каминами вдоль стен. Над ними красовались головы различных животных, живших в этом районе. Отсюда можно было попасть через различные двери в банкетный зал, рыцарский зал, еще одну гостиную,библиотеку и столовую. Именно туда он вместе с терьером и пришел ровно в восемь часов. Это был вытянутый зал, посредине которого стоял длинный дубовый стол и двадцать четыре кресла с высокими спинками. На облицованных панелями из соснового дерева стенах висели лампы из кованого железа со стеклянными плафонами.    -Все как в средние века, - заметил профессор, садясь за стол. – Тут присутствует чувство реальности.    -Перед реставрацией нам пришлось изучить всю историю Венгрии и обычаи народа в пятнадцатом веке, - произнес Лайош. - Именно тогда построили этот замок.    -Вот почему ремонт занял целых четыре года, - объяснила Ева, накладывая еду по тарелкам. Дрог жевал подогретый сосисочный паштет из своей тарелки, привезенной его хозяином специально для него. – Кроме того, нам запретили перестраивать замок. Все осталось, как и в прежние времена.    -Всю мебель делали народные мастера, - добавил Молнар. - А это довольно долгий и кропотливый процесс.    -Интересно будет посмотреть окрестности, - произнес Иштван. - Тут раньше были термальные источники и много ухоженных тропинок для пеших прогулок.    -Это все осталось, - кивнул хозяин отеля. - Только осторожнее гуляйте, можно и заблудиться.    -Когда появится персонал гостиницы?    -За неделю до открытия, - ответил Лайош, тщательно пережевывая кусок мяса. - Впереди предстоит еще много работы.    Когда ужин закончился, профессор уселся возле одного из десяти каминов в гостиной, где ему предложили бокал домашнего вина. Возле его ног улегся терьер, положив свою бородатую морду на лапы. Огонь пробегал по сухим грабовым поленьям, бросая причудливые блики на стены и потолок. За окнами было темно и, казалось, что только здесь остался единственный уголок цивилизации.    -Вот так и проводили свои вечера наши предки, - произнес хозяин отеля, усаживаясь в кресло рядом со своим гостем. - Пили вино, курили какую-то гадость и болтали о политике.    -Меня все больше интересует ваш архив, - сказал Метарош. - Вы можете выделить мне комнату для чтения?    -Да, конечно. Уже все приготовлено.    Они поднялись с кресел и пересекли холл. Под лестницей была расположена дверь, которая вела в небольшую комнату. На письменном столе лежали четыре больших желтых книги.    -Вот здесь вы можете и работать, - произнес Лайош. - Здесь будет тихо и уютно.    -Я так понимаю, что это ваш кабинет? - спросил Иштван.    -Да, вы правы. Но только недели через две. У меня сейчас нет времени сидеть за столом и играть в директора.    -Сколько у меня есть времени?    Молнар улыбнулся и развел руками.    -Сколько понадобится. Нам очень интересно узнать, о чем пишется в этих книгах.    -Я думаю, к следующим выходным будут первые результаты, - произнес Метарош. - Все зависит от качества текста.    -Я сам пытался читать, - признался Лайош. - Но у меня ничего не вышло. Очень много непонятных слов    -Нужно просто уловить смысл, - ответил Иштван. - Нельзя переводить текст дословно.    Он осторожно перевернул обложку одной из книг и прочитал титульную страницу:    -История одной охоты.    Затем перевернул еще пару страниц и опять прочитал:    -В болотистых долинах, где когда-то охотились и ловили рыбу, теперь сажают овощи.    После этого посмотрел на Молнара и сказал:    -Думаю, через неделю я вам смогу рассказать эту историю.    Они вышли из комнаты и попрощались. Лайош пошел закрывать все двери, а профессор с терьером поднялись к себе в номер и легли спать. Завтра начиналось их путешествие в историю.

Глава 3.

   Все последующие дни он вставал рано утром, завтракал и шел гулять с Дрогом. Затем возвращался и садился за чтение старинных книг. Первое время Иштван привыкал к манере писателя, его почерку, речевым оборотам. А это было довольно сложно. Огромное количество слов уже вышли из обращения и их знали только ученые, изучавшие старый язык. Кроме венгерских слов были еще немецкие. Процесс перевода шел очень медленно.    После обеда он отдыхал и обдумывал прочитанное. Затем опять принимался за перевод, а вечером, перед ужином шел на прогулку с терьером. Хозяева отеля не надоедали своими вопросами, а терпеливо ждали результатов чтения рукописей. Они часто видели профессора в возбужденном состоянии, однако делали вид, что не замечали этого.    В один из таких дней, когда Метарош переворачивал очередную страницу рукописи, к нему зашел Лайош.    -Я завтра утром иду на рыбалку, - сообщил он профессору. - Может, составите мне компанию?    -Очень интересно, - пробормотал Иштван. - Даже замечательно. Нет, они же приехали на охоту, причем тут рыбалка?    -Кто приехал на охоту? - не понял Молнар. - С вами все в порядке?    -Что? - растерянно спросил профессор. - А, конечно. Извините, я не понял вас. Когда мы идем на рыбалку?    -Рано утром, около четырех часов. Вам нужно поспать. Даже просто необходимо.    -Да-да, обязательно, - кивнул пожилой человек и опять уткнулся в книгу. Его очки сползли на кончик носа.    -Уже десять часов вечера, а вы даже ужинать не пришли, - заметил хозяин отеля.    Но его слова были произнесены в пустоту. Их не услышали. Он подошел к столу и захлопнул перед Иштваном книгу. Тот недоуменно уставился на обложку.    -Она никуда не исчезнет,-сказал Лайош.    Профессор вздохнул и тяжело поднялся со стула.    -Да, вы правы, - согласился он. - Я оказался в ее власти. Но чертовски хорошо пишет этот Фридьеш. Ладно, идем спать Дрог. Завтра у нас будет свежая рыба.    Терьер вскочил с пола и отрывисто гавкнул. Затем покрутился и вылетел из комнаты, чуть не врезавшись в ноги женщины, которая зашла за мужем, чтобы пойти вместе спать.    -Что это с ним? - спросила она у Метароша.    -Он любит наблюдать за живой рыбой, - объяснил тот поведение собаки.    -Я вытащил профессора на рыбалку, - сообщил Лайош своей жене. – Ему необходим свежий воздух.    -И здоровая пища, - заметила Ева. - Идите на кухню, я вам приготовила ужин.    -Спасибо вам, - поблагодарил Иштван. - Кажется, я действительно зачитался. Я уже начинаю понимать поведение здешних жителей. Но необходимо дочитать до конца.    -Дочитаете, - пообещал Молнар. - Но только завтра.    Профессор медленно побрел на кухню, где его ждал поздний ужин, а супруги остались в холле.    -У него отсутствует чувство времени, - произнес Лайош.    -Придется за ним присматривать, - вздохнула Ева. - Ладно, пошли спать.    Они проверили все окна и двери, затем поднялись на третий этаж в свою спальню. Минут через двадцать в свой номер прошел и их гость. Его дверь мягко закрылась и отель погрузился в сон.    За окном было еще темно, когда в дверь его номера настойчиво постучали. Он откинул одеяло и тяжело поднялся. Затем подошел к двери и открыл ее. На пороге стоял уже одетый хозяин отеля.    -Через десять минут завтрак и в путь, - сообщил он и пошел по коридору.    Профессор сонно кивнул и поплелся в ванную. Терьер сидел возле кровати и ждал дальнейших действий своего хозяина. Через пять минут тот вернулся в комнату и начал одеваться.    -Идем, Дрог, - произнес Метарош. - Нас ждет завтрак и рыбалка.    Пес дернул мордой и потрусил к входной двери. Они вышли из номера, спустились по ступенькам на первый этаж и вошли в столовую.    -Доброе утро, - поздоровался Иштван с сидящими за столом супругами.    -Доброе утро профессор, - ответила ему Ева и поставила перед ним тарелку с горячим супом. - Надеюсь, вы поспали?    -Да, все нормально. Извините меня за вчерашний инцидент. Просто вы меня раньше таким не видели.    -Вы хотите сказать, что это ваше нормальное состояние? - удивился Лайош.    -В принципе-да, - ответил Иштван. - Но постараюсь больше такого не допускать.    -Будем надеяться, - произнесла женщина, взглянув на мужа.    Тот молча доедал суп. Когда с завтраком было покончено, мужчины встали из-за стола, поблагодарили Еву и вышли из замка со спиннингами. За ними семенил своими маленькими ножками терьер. Его желудок был полон куриных косточек.    Расстояние до места рыбалки заняло минут двадцать ходьбы. Мужчины шли по тропинке, которая вела через лес, теряясь среди деревьев под снегом. Она вывела их к журчащему ручейку и скалам, еще покрытым ночным инеем. Свежий бодрящий воздух придавал движениям людей удивительную легкость. Профессору даже казалось, что его силы удваиваются.    Мужчины расположились на больших камнях на берегу быстрой узкой речушки и закинули спиннинги. Дрог крутился возле воды, изучая свое отображение.    -Я конечно не очень любопытный, - начал разговор Молнар.    -Я понимаю, - ответил профессор. - Но вам очень интересно узнать, что написано в этих книгах.    -Хотя бы небольшие детали.    -Ваш архив состоит из четырех книг, написанных в 1730-1732 годах. В них изложена история этой местности, а также вашего замка. Кроме того, есть много материала по народоведению, то есть по моей специализации. Хотя с кое-какими моментами в описании обрядов я не согласен. Однако это не относится к нашему разговору.    Во время своих объяснений,Метарош вытащил из воды первый улов. Это был обыкновенный хариус, который сразу стал добычей Дрога.    -Это уже давняя традиция, - объяснил Иштван своему спутнику. - Первая рыба всегда отдается собаке. Это можно назвать даже законом.    Он опять закинул спиннинг в воду и продолжил рассказывать:    -Архив был написан местным жителем, хорошо знавшим этот край, нрав и менталитет жителей. Много места уделено природе, занятию людей.    -А что про наш замок?    -Вы оказались правы тогда, в первый день. С замком действительно связана история и довольно страшная. После нее здесь никто больше не жил. Никогда.    -Но почему тогда он не разрушился? - поинтересовался Лайош. Он тоже вытащил из воды свою первую рыбу и, не устояв перед жадным взглядом терьера, отдал ее ему.    -Замок перешел в собственность церкви. Возможно, она выделяла на него деньги. Но, повторяю, здесь никто не жил пять столетий. Это точно.    -А история? - напомнил хозяин отеля.    -Это и есть разгадка реакции людей на ваш приезд, - улыбнулся профессор. - Больше ничего сказать не могу. Думаю, к выходным дням я закончу читать об этой охоте.    -Она действительно страшная?    -Очень похоже на то, - кивнул Метарош, вытягивая очередную рыбу. - Думаю, что вам понравится. Но это будет не раньше выходных.    -Мы умеем ждать, - заверил профессора Молнар.    Они еще долго сидели на берегу речушки, беседуя на различные темы. Но иногда их разговор возвращался к архиву, который скрывал в себе страшную историю, которая произошла здесь пять с лишним веков назад. Пока о ней знал только профессор народоведения Иштван Метарош. Но довольно скоро о ней узнают и остальные.

Глава 4.

   Этот день начался с приятной неожиданности. Приехала Ливия, жена профессора. Ее встретила только Ева, так как Иштван совершал свою традиционную прогулку, а Лайош уехал в город за мебелью для номеров люкс.    Женщины болтали на кухне, когда вернулся профессор. Увидев жену, он улыбнулся, а терьер с лаем бросился к ее ногам.    -Я тоже рада тебя видеть, - произнесла Ливия, нагибаясь к собаке.    -Его нужно будет покупать, - сказал Метарош и добавил, - мы очень за тобой соскучились.    Он подошел к жене и обнял ее. Ева посмотрела на счастливых супругов и улыбнулась.    -Если ты не устал, - произнесла Ливия, - я бы хотела прогуляться.    -Для тебя все, что ты хочешь, - ответил ее муж. - Но Дрога придется оставить здесь.    -Вы не беспокойтесь, - заверила их хозяйка отеля. - Я за ним присмотрю.    -Спасибо, - поблагодарил Иштван и повел жену к входной двери. - Дрог, оставайся в доме. Мы скоро придем.    Терьер засопел, что-то буркнул и поплелся в угол кухни. Здесь он повертелся с минуту, затем улегся и уставился на ножку стола.    Супруги вышли из отеля, минули ворота и пошли по одной из тропинок, ведущей к озеру. Внизу, возле подножия взгорья раскинулось село, утонувшее в садах. Правда сейчас была зима, и все деревья представляли собой жалкое зрелище. Дальше, за домами, был виден зимний дубовый лес, покрытый тающим снегом.    -Как твой симпозиум? - поинтересовался профессор. - Я думал, что он затянется на дольше.    -Много шума и мало результата, - грустно произнесла его жена. - Но есть и положительный момент. Мой доклад заинтересовал австрийцев, и они предложили мне приехать в Вену для участия в некоторых проектах.    -И что ты решила?    -Я хотела посоветоваться с тобой, - ответила Ливия.    -Ответ примерной жены, - усмехнулся ее муж. - Тебе понравилось их предложение?    -Да, они занимаются проблемой утилизации отходов. Ты ведь понимаешь, что это очень актуальная тема для всей планеты.    Метарош кивнул головой, соглашаясь. Они добрались до вершины холма и смотрели на зимнюю природу Венгрии.    -Как твоя работа? - спросила Ливия, спрятав кисти рук в рукава своей куртки. - Этот архив действительно так интересен?    -Все узнаешь вечером, - пообещал Иштван. - Это как в детстве, помнишь? Страшные истории у костра, где печется картошка. Только сегодня будет возле камина.    -Ева мне рассказала о твоем странном поведении все эти дни.    -Я уже извинился перед ними и объяснил, что это в порядке вещей.    Супруги начали медленно спускаться с холма. Их шаги были мелкими и осторожными. Желания упасть ни у кого не было. Они прошли через зимний лес и вошли в село. Казалось, что оно так и не изменилось за прошедшие века. Такие же дома, выкрашенные в белый цвет, окруженные фруктовыми садами и виноградниками.    -Добрый день, - поздоровался с Метарошами старик, проходивший мимо них с тележкой, полной мешков.    -Добрый день, - ответили они, останавливаясь.    -Вы живете в очень плохом месте, - произнес местный житель. - Этот замок убивает людей.    -Вы говорите об охоте, которая была тут пять столетий назад? - поинтересовался Иштван.    Женщина смотрела на мужчин и молча слушала. Она не знала, о чем они говорят, но уже сегодня вечером ей придется окунуться в страшный мир, открытый архивом.    -Вы даже не знаете, о чем говорите, - покачал головой старик. - Все началось именно с этой охоты.    -Я не совсем вас понимаю, - признался профессор. - В архиве написано только о ней.    -А вы не задумывались о том, почему в замке после этого никто не жил? И почему он не развалился? Не стал руиной?    Местный житель поднял тележку и потащил ее дальше.    -О чем вы говорили? - спросила Ливия своего мужа. Тот молча смотрел на удаляющуюся спину старика.    -А ведь он прав, - произнес Иштван. - Почему замок не развалился?    -Может, его кто-то ремонтировал? - предположила женщина.    -Про это в книгах ничего не говорится.    Метарош посмотрел на свою жену.    -Мне надо позвонить.    -Я свой телефон оставила в номере, - ответила Ливия.    -Значит, возвращаемся в отель, - решил профессор. - Если рассказывать, то уже все.    Они зашагали быстрее и минут через двадцать уже входили в замок. Однако сотовый телефон Ливии, лежавший на тумбочке в ее номере не работал.    -Может батарейки сели? – спросил ее муж, сжимая в руках трубку.    -Попробуй через розетку, - посоветовала жена.    Иштван подсоединил шнур к телефону и прижал трубку к уху. Затем отрицательно покачал головой.    -Молчит, - произнес он и вышел из комнаты.    Лайош складывал дрова в камин, когда его гость появился на лестнице.    -У меня возникла небольшая проблема, - произнес тот. - Телефон не работает.    -Как не работает? - не понял Молнар. - Я же сегодня утром звонил.    -Вот, можете сами послушать, - ответил профессор и протянул ему трубку.    Хозяин отеля выпрямился и посмотрел на миниатюрный сотовый телефон. Затем улыбнулся и произнес:    -Извините, но тут мобильные телефоны не могут поймать сигнал из-за стен замка и окружающих возвышенностей. Они искажают сигнал. Вам необходимо воспользоваться обычной связью. Телефон на столике под лестницей.    -Спасибо, - кивнул Метарош и пошел звонить. Ему просто необходимо было найти ответы на вопросы старика. Иначе они будут мучить его все дни, проведенные вдали от Будапешта.    Они собрались после ужина, возле камина, где огонь весело бегал по грабовым поленьям. В руках у каждого был бокал с домашним вишневым вином. За окном с неба опять падал мелкий снежок, что делало противным пребывание на улице. Профессор сделал глоток вина, затем обвел глазами присутствующих и начал говорить.