Том 3. Отражение. Глава 4

Она не была полупрозрачной, не светилась, не была испачкана в крови — не обладала атрибутами призрака из книг. Более того — настоящие призраки из Хакабаки, если их можно было так назвать, либо летали в виде различных морских существ, либо не отличались от живых. Девушка походила на призрака потому, что была белой. Джереми любил белый цвет, но даже в его костюме были золотые тканевые вставки и пуговицы. Девушка же была белой абсолютно — начиная длинными, окутывающими фигуру волосами, продолжая бледной кожей и заканчивая струящейся, воздушной тканью одежды. Только ее глаза были черными. Они выделялись на лице ярко и почти чужеродно. И слегка расширились, когда девушка обнаружила, что уже не одна. — Ох ты ж, — немного запоздало вырвалось у Джереми. На самом деле он хотел сказать это еще на входе в туалет. Спустя мгновение паузы губы девушки изогнулись в улыбке, и стены отразили ее короткий смешок. Спустя еще одну паузу Джереми понял, что говорить придется ему. — Что ты делаешь здесь? И почему именно в туалете? Путешествия с Доктором научили, что ответы на даже самые странные вопросы могут помочь разобраться в ситуации. — А почему не в туалете? — Улыбка девушки стала шире. Ее голос почему-то показался мимолетно знакомым. — Ты мне скажи. — Джереми ответил на ее улыбку. — Он белый. Я ему иду. Я могу быть невидимкой. — Девушка закрыла глаза и опять почти слилась со стеной. Воздух прошил второй веселый смешок. Итак, она не выглядит раненой, у нее есть силы шутить, она определенно не напугана. Ее не зафиксировали камеры наблюдения. И она не являлась частью экипажа. Джереми примерно помнил лица космонавтов, а даже если бы не помнил, ему все равно должна была броситься в глаза настолько... светлая внешность. — Ты видела аномалию в коридоре? Воздух, разбитый на множество отражений? — Видела?.. — Наморщив лоб, девушка повторила слово так, будто пыталась понять его смысл. — Нет, не видела. — Насколько давно ты находишься здесь? Она опять слегка нахмурилась, как если бы не поняла вопрос: — Не… не знаю. — На корабле остался еще кто-нибудь, кроме тебя? — Думаю… ты? — А кто-нибудь еще? — Нет. Я проснулась на корабле после того, как люди исчезли. Она на самом деле не появлялась на камерах, или они не заметили ее? Ее, как и Ракулеса, тоже перенесло из другого места, или она все-таки была среди экипажа, но Джереми почему-то не запомнил? Могла ли она потерять память? — Ты помнишь что-нибудь до исчезновения экипажа? — продолжил Джереми расспросы. — Я помню много чего. Но если ты имеешь в виду, помню ли, что происходило на корабле в момент исчезновения людей, то нет. В ее словах сквозила улыбка, и, пока девушка говорила, с любопытством изучала Джереми взглядом. — Странно, — вдруг сказала она. — Что именно? — Все странно. Непривычно. Ужасно непривычно. Я знала, что будет странно, но чтобы настолько… Девушка повернулась к зеркалам. Легкая ткань колыхнулась, следуя за движением и подчеркивая его. Девушка задумчиво изучала свое отражение. Как будто видела его впервые. Джереми знал одну из ситуаций, когда загадочной девушке было незнакомо лицо в зеркале. — Есть у меня одна подруга, и ты ведешь себя почти так же, как она в один момент ее жизни. — Подруга? — Девушка с интересом развернулась. — Назовем ее пока подругой. Думаю, она бы очень хотела познакомиться с тобой. Как и мой друг с его братом. — То есть тут есть твои подруга с другом и брат друга. Ты явно лучше знаешь, кто есть на корабле, а кто нет. — Не исключаю, что нам уже известны ответы на наши вопросы, и нам нужно только научиться читать их, но, как минимум, мы не знали о тебе. Никогда не стоит стесняться задавать вопросы. И, на самом деле, у меня есть еще один. Из какой ты страны? — Страны? — растерялась девушка. — Твоя одежда не похожа на моду ни одной из шести стран. Откуда ты? Лицо девушки осветилось, словно она нашла правильный ответ: — Срединная Земля. Смотри, я белая. И ты тоже белый. Джереми всмотрелся в нее, ища насекомые черты или пластины экзоскелета. Их не было. Либо скрывались под одеждой. И все же… — Ты не похожа на Багнарек или полукровку, — заключил он. — Блин, правда? — разочарованно переспросила она. Что-то здесь не так. Определенно. В голову Джереми лезли теории одна занимательнее другой, но он отмел их. Сначала нужно отвести девушку к Доктору. Он протянул руку: — Откуда бы ты ни была, мы постараемся помочь тебе. Идем со мной. «Почти с интонациями Доктора. Чуть не добавил «…и я помогу тебе». Правильно говорят, с кем поведешься…». Девушка не ответила, но подошла ближе. Она по-прежнему смотрела с любопытством — игривым и почти детским. Джереми вдруг понял, что не задал ей еще один вопрос. — Как тебя зовут? — Иногда громко, иногда тихо. Он не смог сдержать смешок: — Да, я тоже люблю шуточные ответы такого рода. Что насчет твоего имени? — Имя… — повторила она, и снова в ее голосе промелькнула нотка растерянности. — Пусть… — задумчивый тон, как будто она решала задачу, — пусть будет Летра. И она снова коротко рассмеялась, точно сказала что-то смешное. *** В паутине белых коридоров они столкнулись с Гирой. Тот быстро шел, почти бежал, и, едва увидев Джереми, выпалил: — Я видел там!.. Только сейчас он заметил Летру и даже отшатнулся от неожиданности. Джереми мог его понять. Белая девушка очень хорошо мимикрировала под белые стены и пол. — Здоровки, — поприветствовала она Гиру. Даже вытянула шею и привстала на цыпочки, будто ей было очень интересно. — Ты нашел кого-то из экипажа! — воскликнул Гира с облегчением. — Кто-то все-таки остался. — Это Летра. И она… — Джереми пока придержал при себе теории, — может пролить свет на происходящее, но ее нужно отвести к Доктору. Она не помнит, что происходило до исчезновения людей. — Можно потрогать? Пока Джереми говорил, Летра успела приблизиться к Гире аккуратными шажками. Гира отреагировал непонимающим «а?..». — Потрогать, — громче повторила Летра. Ее глаза блестели. — Что потрогать? — Тебя. Гира очень выразительно посмотрел на Джереми. Джереми ответил безмолвным: «Да, она странная именно настолько, насколько думаешь». Пока они обменивались взглядами, Летра успела подойти к Гире вплотную и, неловко покрутив рукой, взяла его за ладонь и пожала. Еще более неловко. Отпустив, она задумчиво замерла. Гира вышел из положения дружелюбным: — Ты хотела поздороваться? Привет. Я Гира, злой король. — Ты уверен? — с сомнением переспросила Летра. — Я очень злой. У меня даже злой смех есть. Могу показать. Гира показал. Злодейский смех отдался от стен очень эффектно. Теперь на Джереми красноречиво посмотрела Летра. Но ее губы продолжали изгибаться в улыбке. — Это точно злодейский смех? Он больше милый. Прямо как ты, — сказала она Гире. Гира слегка покраснел. Джереми сдержал улыбку. — Ты хотел что-то сказать, едва увидел меня, — напомнил он Гире. Гира тут же посерьезнел. — Да. Возможно, мы знаем источник аномалии. *** (Рассказы Гиры и Доктора все еще художественно обработаны Джереми Бразиери, а все события и реплики дополнительно уточнены у самих участников). Несмотря на то, что коридоры были одинаково белыми и гладкими, указатели читались легко и понятно. Гира помнил, что конкретно над указателями короли очень долго спорили, пытаясь вывести систему, которая будет понятна всем народам и устроит всех. Если бы они указывали на нужные подозрительные моменты, было бы еще лучше. Так думал Гира секунду назад, пока не преодолел очередной поворот. Застыв, он почти машинально выхватил телефон и набрал Доктора. — У аппарата, — с шутливой важностью отозвалась она в трубке. — Здесь… в общем, я включу видеосвязь, ты должна это видеть. Как только лицо Доктора появилось на экране, Гира вытянул телефон вперед. К коридору впереди. К скоплению зеркальных частиц. Маленькие осколки плавали в воздухе, искаженно отражая коридор. Отражения дрожали и дробились. Казалось, в них мелькают тени. — Не приближайся к ним, — быстро предупредила Доктор. — Просто посмотри с расстояния, что они делают, и показывай мне. На всякий случай опиши, потому что я не слишком доверяю видеосвязи. Частицы словно услышали часть с «не приближайся к ним», потому что они решили приблизиться сами. Пространство сзади Гиры разошлось на повторяющиеся отражения, воздух стал разбитым зеркалом. Путь назад был отрезан. Ближайшие частицы начали подплывать к Гире. Гира сделал шаг назад, но лишь стал ближе к искажению за спиной. Частицы замерли. После чего начали приближаться медленнее. Осторожнее. Словно… — Доктор, они как будто не хотят меня пугать. — Все правильно, хищники до поры до времени тоже не хотят пугать добычу, она же убежит и они не смогут ее поймать, — напряженно возразила Доктор. — Я сейчас приду. Гира, не!.. Но Гира уже протянул ладонь к ближайшей частице. Он действовал по наитию и, частично, с мыслью: «Я уже все равно попался, что мне терять». Пальцы отразились в гладкой поверхности. Частица замерла. И остальные тоже прекратили приближаться. Осмелев, Гира осторожно коснулся ее пальцем. — Мы видим потенциально опасное явление, что мы делаем — трогаем его, конечно, — проворчала Доктор. — Ты сама так делаешь. — Я другое дело, я… — Бессмертное регенерирующее существо? — …Подловил. Наощупь частица была… никакой. Гира все равно что трогал воздух. Маленькое зеркало слетело с кончика пальца и начало медленно обплывать его. Некоторые частицы тоже пришли в движение. Сгустившись вокруг, они касались одежды, волос, пытались сесть на нос и гладили руки. В них отражались много маленьких Гир. Возможно, из-за искажений, но Гире казалось, что некоторые шевелятся, улыбаются и хмурятся. В некоторых как-то не так выглядели одежда и прическа. — Что-нибудь ощущаешь? — спросила Доктор. — Ничего. — Гира попробовал толкнуть одну из частиц. Она отлетела мягко, как пушинка, и быстро прибилась на прежнее место. Осмелев, Гира попробовал собрать ладонями горстку, предварительно убрав телефон в карман. Ладони раздробились и умножились в  зеркалах. Частицы собирались при движении вверх, но тут же разлетались и с новым энтузиазмом начинали липнуть к одежде. — Мне ничего не видно, — напомнила Доктор. — Прости. Они… — Гира описал поведение частиц. — Хм. Можешь попробовать поймать одну из них? — попросила Доктор. — Принеси мне, я попробую понять, что это такое. — Можно, пожалуйста?.. — на всякий случай обратился Гире к одной из частиц. Он осторожно сжал над ней пальцы — ощущалось, что он держит воздух, однако частица послушно волоклась за рукой. За неимением лучшего Гира попробовал спрятать ее в карман. Частица опустилась с той же ленивой легкостью перышка. Остальные продолжали кружиться возле Гиры. — Кажется, они мирные. — Как минимум сейчас, — согласилась Доктор. — Или ты диснеевская принцесса, которая привлекает всех зверьков, птиц и странные явления в округе. — Почему принцесса? — частично возмутился Гира. — Хорошо — диснеевский принц. Только не поешь. Ты умеешь петь? — Ты не хочешь этого слышать, так я тоже людей пугаю. Ты что-нибудь находила в лабораториях? — Пока нет, я только успела подойти к компьютеру, когда ты мне позвонил. А еще, кажется, за тебя волнуется брат. Камера на потолке была развернута к Гире и мигала красным огоньком. Несмотря на его размеренность, в нем чудилось беспокойство. Гира успокаивающе махнул Ракулесу, наблюдающем за ним по ту сторону объектива. — Впереди обзорная площадка, — вдруг заметил он. — Если частицы не будут мешать, подойди к ней и посмотри наружу. Возможно, с другого бока корабля будет что-то, проливающее свет на всю эту ситуацию. Гира зашагал к обзорной площадке. Частицы не препятствовали. Не разлетались, но отталкивались от его тела и плавно кружились в воздухе. Вместе с Гирой шли его уменьшенные, искаженные отражения. В некоторых зеркалах как будто мелькал кто-то еще. В одном из отражений Гире почудилась его злая версия. В другой — Валгил рядом с ним… Гира по-прежнему никак не ощущал частицы. Спокойный воздух с ароматом лесной свежести, ни дуновения ни покалывания. Он проверил, на месте ли та, что в кармане — да, все еще там. — Можно спросить еще кое-что? — произнес Гира, пока продвигался сквозь частицы. — Да? — У тебя и Джереми все хорошо? Почти неуловимая пауза. — Разумеется. С чего ты взял, что у нас что-то плохо? У нас всегда все замечательно. А что такое, ревнуешь? Гира ощутил жар на лице: — Нет! Никого ни к кому я не ревную! Тем более вас друг к другу! Не знаю, говорил ли тебе Джереми!.. — Ладно, ладно, прости. Неудачно пошутила. Я знаю, что ты не ревнуешь. — Но все-таки… что-то не так? — Все так. Мы снова вместе, я снова счастлива, я рада слышать ваши голоса. — Тогда почему в твоем взгляде грусть, когда ты смотришь на Джереми? Ты стараешься ее прятать, отворачиваясь от него. Не знаю, замечал ли он, но ты, когда от него прячешься, забываешь прятаться от меня. — Гира… Он почувствовал ее колебания и размышления, что ответить. И как будто бы желание сказать правду на миг перевесило. — Сейчас это неважно. Давай сосредоточимся на пропавших людях, — ответила Доктор. Гира подумал, что, хотя у нее внешность Лиосы, а не Валгил, у Валгил с ней много общего. Они обе были одинаково скрытные. Как и в случае с Валгил, он не стал давить: — Хорошо. Он дошел до обзорной площадки. Панорамное стекло обрамляли рисунки подводных пейзажей. Их можно было приглушить или сделать ярче. Идея Химено — ей хотелось, чтобы, если люди устанут от космоса, они могли представить, что это терровский океан, в котором отражаются звезды. На нижних уровнях с той же целью — отдыха от космоса — располагались оранжереи и даже маленький парк со знакомыми растениями и имитацией голубого неба. Вид на космос был хорош, но Гира не обратил на него внимания. — Доктор! — Он выхватил телефон и прижал к стеклу. — Ты видишь?! — Ох ты... В смысле, вижу. Звезды по-прежнему отражались, двоились, входили сами в себя, кружились в странном калейдоскопе. Вот только теперь у эффекта разбитого зеркала стал виден центр. Гладкий, темный каплевидный силуэт, отблескивающий в направленном на него прожекторе, завис недалеко от корабля.