Глава 13. Маленькое чёрное платье и новый виток событий.

Despacito

Quiero respirar tu cuello despacito

Deja que te diga cosas al oído

Para que te acuerdes si no estás conmigo

Despacito

Quiero desnudarte a besos despacito

Firmar las paredes de tu laberinto

Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito (sube, sube, sube)

(Sube, sube) Oh

Luis Fonsi «Despacito»

*** Запах кофе разбудил Кайлу лучше любого будильника. Она сонно пробурчала что-то невнятное, но встала, потому что аромат был слишком манящий. На кухне её встретил Рик – в шортах и мятой футболке, с лопаткой в руках и видом человека, который явно гордится собой. На плите шкворчала яичница с овощами, на столе уже стояли нарезанные фрукты, а из духовки доносился сладкий запах – разогревались булочки с корицей. – Это что, рай? – спросила Кайла, зевнув. – Это «Рик – лучший брат на планете», – важно объявил он, подцепив яичницу на тарелку. – Запиши где-нибудь. – Уже. В списке «редкие чудеса света». Она села за стол и потянулась к кружке кофе. Рик наблюдал за её реакцией так, будто это был его главный экзамен. – Ладно, признаю, очень вкусно пахнет, – сказала она, сделав глоток. – Но булочками ты явно что-то замышляешь. – Булочки – это дипломатия, – серьёзно ответил Рик. – Я решил, что у нас перемирие. – Ага, до следующего раза, когда ты опять решишь устроить допрос или кинуть меня на сутки и прихватить с собой фланелевую рубашку. – Сегодня рубашка в твоём полном распоряжении, а ещё я помою посуду, –поднял он руки, будто сдавался. Они ели, перебрасываясь шуточками, и атмосфера была именно той, которой Кайле сейчас не хватало: лёгкой и домашней. – Ну, выкладывай, – сказал Рик, кивая на неё вилкой. – У тебя такое лицо, будто ты что-то хочешь сказать. – А может, это лицо человека, который устал после проекта и просто хочет спокойно позавтракать? – усмехнулась она. – Нет, – покачал он головой. – Я знаю твои «просто». Рассказывай. Кайла закатила глаза, но всё же улыбнулась. – Вчера было классно. Серьёзно. Ла-Пуш… это как другая планета. Там люди умеют быть вместе без всей этой драмы, понимаешь? Они смеются, работают бок о бок, едят пирог и делятся историями. Я давно не чувствовала такого кайфа от находжения вне города. И с Ренесми мы спокойно разговаривали. Рик чуть смягчился, слушая её. – Звучит так, будто тебе это реально нужно было. – Угу. – Она сделала ещё глоток кофе. – И, знаешь, я решила… что надо иногда выбирать простые вещи. Не грузить себя. – Вот, – Рик кивнул. – Правильная мысль. А теперь вернёмся к твоему хитрому виду. – Какому виду? – она изобразила полное недоумение. – Такому, будто у тебя сегодня планы. Не проект, не работа. Планы, – он подчеркнул слово. Кайла прикусила губу, сдерживая улыбку. – Может, я просто хочу выспаться. – Конечно. Чеши мне дальше. – Он усмехнулся. – Кай, я тебя знаю. Она покачала головой, смеясь: – Ладно. Тейлор зовёт вечером в клуб. Просто посидим, развеемся. Ты же всегда говоришь, что я застряла в работе, а так появился шанс развеяться в приятной, вроде как, компании. У Тейлор наклевывется личная жизнь, а я вроде группы поддержки. Надеюсь, что вечер пройдёт круто. – Вот! – довольно заявил Рик. – Поддерживаю. Гуляй. Танцуй. Но, если что, позвони. – О, так ты теперь мой телохранитель? – Нет. Но я всё ещё твой брат. А это иногда хуже. Кайла фыркнула и потянулась за булочкой. – Ну ладно. Тогда съешь вторую булочку и считай, что я официально согласна на твоё братское одобрение. – Отлично. – Рик откинулся на спинку стула, довольный, как кот. – Дипломатия сработала. *** После завтрака Кайла честно пыталась сесть за ноутбук, чтобы разобрать заметки с проекта, но в голове вертелась только одна мысль: «Сегодня вечером я иду клуб. Дожилась». Она пыталась убедить себя, что это просто встреча с Тейлор, ничего особенного. Но всё равно ощущала лёгкое волнение, будто перед экзаменом, к которому она не готовилась. Тем временем, она доделывала финальные штрихи по отчёту для Рэйчел. Телефон на столе загорелся уведомлением. Тейлор: Ну что, красавица, готова к нашему рейду? Кайла усмехнулась. «Красавица», ага. В её пижаме с мишками и хвостиком на голове – определённо модель Victoria’s Secret. Она ответила: Кайла: Готова морально. Физически пока нет. Через секунду – новый пинг. Тейлор: Физически у тебя пять часов. Подумай о платье, каблуках и той твоей фирменной укладке. А ещё… не смей сказать, что наденешь кеды. Кайла закатила глаза, но улыбка появилась сама собой. Кайла: А если это будут мои самые нарядные кеды? Черные. С блёстками. Тейлор: Кайла, я тебя найду и переобую лично. Она тихо хмыкнула и отложила телефон. – Платье, каблуки… ну конечно, – пробормотала она, открывая шкаф. В шкафу царил полный хаос: футболки, джинсы, несколько блузок, и одинокое маленькое чёрное платье, которое Кайла купила на шоппинге с Калленами в Порт-Анджелесе и берегла «для особого случая». Видимо, судьба решила, что случай настал. Она сняла его с вешалки и повесила на дверцу шкафа, любуясь. – Маленькое чёрное платье всегда спасает, Коко Шанель явно что-то знала. Так что спасай меня сегодня. Следующие полчаса Кайла металась по комнате: туфли на каблуках или низкий ход? Каблуки смотрелись шикарно, но перспектива носить их весь вечер пугала. С другой стороны – клуб, танцы, музыка… – Ладно. Сломаю ноги, но буду выглядеть божественно, – решила она, ставя на пол лакированные лодочки. *** В ванной зеркалу досталось всё: и брызги лака для волос, и несколько вариантов макияжа. Кайла не была мастером в этом деле, но знала одно правило – «лучше меньше, чем перебор». Лёгкие стрелки, блеск на губы, немного хайлайтера, чтобы кожа выглядела свежей. – Вроде ничего, – сказала она отражению, поправляя волосы. Снова телефон. Тейлор: Как продвигается твоя трансформация? Кайла: Скоро стану бабочкой. Пока гусеница с тушью. Тейлор: 😂 Жду бабочку в 20:00 у входа. *** Вечером, когда Кайла наконец влезла в платье и обула каблуки, она посмотрела на себя в зеркало и… засмеялась. Не от того, что выглядела плохо. Наоборот. Слишком хорошо. Как в лучшие дни в Барсе. – Господи, да я реально иду в клуб. Добровольно. Кто бы мог подумать, – пробормотала она. Перед выходом она бросила взгляд на телефон. Часть уедомлений висели нетронутыми. Джаспер по-прежнему молчал, и она упорно игнорировала ответ на его «Ты ещё не спишь?». Зато Ренесми днём написала коротко и тепло: «Спасибо. Давай может во вторник пересечемся?» – и Кайла согласилась. Просто. Без напряжения. Она взяла сумочку, подушилась любимым ароматом с лаймом и мятой, и, уже закрывая дверь, крикнула в сторону кухни: – Рик, я пошла. Если не вернусь до утра – знай, я героически погибла в бою с каблуками. Рик высунулся из-за двери с тарелкой в руке: – Фото в студию! И если кто-то там будет слишком наглым – один твой звонок и я выезжаю. – Да-да, Кевин Костнер.– Махнула она рукой и вышла. *** Клуб в Форксе выглядел так, будто он случайно перепутал своё место и должен был находиться в Сиэтле. Неон мигал, дверь открывалась каждые пару секунд, музыка грохотала так, что пол дрожал под каблуками. У входа толпилась молодёжь: кто-то спорил с охранником про возраст, кто-то уже снимал смешные видео для TikTok. – Ну, всё. Обратно пути нет, – сказала Тейлор, глянув на Кайлу и хитро прищурившись. – Это ты так думаешь, – ответила та, но, поправив маленькое чёрное платье и вдохнув мятно-лаймовый аромат своих духов, уверенно шагнула внутрь. Свет, дым-машина, музыка. Мир снаружи будто отключился. – Тейлор! – Брюнет сразу заметил их и помахал рукой. Высокий, спортивный, с лёгкой небрежностью в стиле. Он подошёл к девушкам, обнял Тейлор и поцеловал её в щеку. – Привет, – Я Итан, а ты, наверное Кайла? Очень приятно познакомиться. – Он протянул Кайле руку для рукопожатия. – Привет, да, взаимно. Спасибо за приглашение. – Кайла вежливо улыбнулась. Рядом с Итаном стоял его друг. Светлые волосы, идеальная улыбка, и слишком правильные черты лица. Слишком. «Ну надо же. Даже здесь находят клонов», – усмехнулась про себя Кайла. – Это Оливер, – представил Итан. – Мой лучший друг. – Приятно, – коротко кивнула Кайла, но уголки губ всё равно дрогнули. – Я обязан проверить, правда ли ты танцуешь лучше, чем выглядишь. Тейлор говорила, что ты просто богиня на танцполе, – ухмыльнулся Оливер и подмигнул Кайле. *** Тейлор уже обнимала Итана и вовсю что-то ему шептала. – Ага, вот так. – Она прижалась к Кайле и щёлкнула фото с подписью: «Вечер только начинается🔥». Через минуту телефон Кайлы сообщил об уведомлении – отметка в сторис. Кайла закатила глаза, но репостнула. И уже через пару минут в директе посыпались реакции: огоньки, сердечки, смайлы. – Отлично, – пробормотала она. – Теперь весь Форкс в курсе, что я не сижу дома с книжкой или втыкаю сериал. – А ты сидишь? – поинтересовался Оливер. – Обычно да. Но иногда меня вытаскивают из добровольного заточения. Бармен поставил перед ними напитки. Четверо чокнулись бокалами. – За то, чтобы сегодняшний вечер прожить так, чтобы завтра было стыдно смотреть истории, – предложила Тейлор. – Ты же всё равно их выложишь, – заметила Кайла. – Естественно. – Тейлор даже не пыталась оправдываться. Первые полчаса ушли на болтовню: обсуждали университет, клубные приколы, смешные истории с проекта в Ла-Пуш. Кайла рассказывала, как Эмбри застрял в кустах, а Сет устроил репортаж «с поля боя». Все смеялись, а Тейлор уже снимала: – Говори на камеру, как будто это шоу «Выживший: Форкс». – Лучше «Выживший: версия выходные», – парировала Кайла и изобразила «усталого героя», вызвав взрыв смеха за столиком. – Всё, хватит болтать, – объявил Итан. – На танцпол! А то мы как старики расселись. Кайла сперва хотела отказаться, но музыка захватила. Танцпол переливался огнями, кто-то подпевал треку, кто-то уже танцевал так, будто выиграл «Танцы со звёздами». Оливер держался относительно близко, но не навязчиво, оставляя ей пространство. – Ты точно не местная, – наклонился он к её уху. – Ошибаешься, – перекрикивая музыку, ответила Кайла. – Я из Форкса, практически всю жизнь тут живу. Просто последних два года жила и училась в Барселоне и в Сиэтле параллельно. Зубрилка, короче.– Кайла рассмеялась. – А-а, вот почему у тебя этот взгляд «я видела жизнь». Ну, нам, простым парням из Сиэтла не понять. – Не льсти, – усмехнулась она. – Я видела только каталонские пробки, слишком дорогой кофе и кучу туристов в летнее время. – А ты из Сиэтла? Супер. Буду иметь ввиду. Они рассмеялись. Танец перешёл в другой, потом ещё. Кайла не заметила, как перестала думать обо всём лишнем. Ни про ужин у Калленов, ни про Джаспера с его смс. Здесь и сейчас – музыка, ритм, смех. Сбоку Тейлор уже вовсю снимала видео и кричала: – Это лучший дуэт вечера! Смотрите на них! Кайла показала ей язык, а Оливер подыграл, сделав па, будто они реально выступают на сцене. Потом Тейлор уломала Кайлу на видеосъемку сольного танца "на память". Попа чуяла беду, как говорится. Через час они вернулись к столику, раскрасневшиеся, смеясь. Тейлор моментально выложила ещё одну сторис, где Кайла с бокалом подмигивает в камеру. – Ты же понимаешь, что завтра у тебя будут новые подписчики? – заметила Тейлор. – Отлично. Тогда я открою фан-клуб, – фыркнула Кайла. Они снова заговорили: о глупостях, о том, кто как отдыхает, спорили о музыке. И чем больше длился вечер, тем больше Кайла понимала: да, она выдохнула и ей чертовски нравятся эти выходные. *** Песни сменялись одна за другой, и каждый новый бит будто смахивал с Кайлы пыль усталости последних недель. Она танцевала, смеялась, иногда перехватывала взгляд Оливера, который ловко подхватывал её движения, превращая танец в диалог. – Так и знала, что Барселона не прошла даром, – подначивала Тейлор, снимая всё подряд. – Ты явно тренировалась! – Да, по программе «танцы на кухне с венчиком вместо микрофона», – парировала Кайла. – О, это топовый контент, – Итан подыграл. – Мы ждём мастер-класс. Тейлор уже больше часа как запостила сторис с подписью: «Кайла + танцпол = 🔥🔥🔥». Отметила её.Ну а Монтего что? Танцевать так под музыку, иметь так короля. Кайла, увидев отметку, репостнула себе. Лента была усыпана сториз. Через пару минут у Кайлы завибрировал телефон: уведомления посыпались градом. – Отлично, – пробормотала она. – Завтра буду объяснять, что я не профессиональный танцор, а просто человек, который умеет двигаться в такт. – Ты забыла добавить «и выглядит при этом как реклама духов», – вставил Оливер с абсолютно серьёзным видом. – А ты слишком вежлив, чтобы это звучало как комплимент, – отшутилась Кайла, но в глазах мелькнуло озорство. *** Позже, когда танцпол стал слишком жарким, компания выскочила на улицу подышать. Ночь встретила их прохладой, влажный воздух пах мокрым асфальтом и сигаретами от тех, кто курил у входа. – Если ещё один раз включат Despacito, я сбегу, – выдохнула Кайла, прислонившись к стене. – А я думал, это твой гимн после Барселоны, – усмехнулся Оливер, протягивая ей бутылку воды. – Гимн, да. Но только если мне платят за каждое «Despacito» по доллару. – В таком случае ты бы уже была миллионером, – рассмеялся он. Итан и Тейлор в это время спорили, кто первый зацепил кого – он её в кафе или она его по переписке. Спор быстро перешёл в шуточную перепалку, и Кайла, наблюдая за ними, не удержалась: – Боже, у меня перед глазами комедия «Кто на кого запал первым». Билеты продаём на входе? – С тебя афиша, – поддержал Оливер. *** Вернувшись внутрь, Кайла не заметила, как кто-то задел её локтем и пролил часть напитка прямо на платье. – Прекрасно, – выдохнула она, глядя на мокрое пятно. – Не волнуйся, – Оливер тут же подал ей салфетки. – Будем считать, что это новая коллекция от Диор «Случайность как искусство». Кайла прыснула со смеха: – Ну всё, теперь точно могу идти по подиуму. *** Часам к двум ночи музыка стала мягче, народ начал расходиться. У выхода они снова остановились. Оливер держал в руках телефон и небрежно сказал: – Так, я должен спросить. Твой номер – это секретная информация? Или можно надеяться, что у меня будет шанс ещё услышать эти твои «испанские истории»? Кайла чуть приподняла бровь: – Нуууууу.... зависит от того, как ты будешь себя вести.–Она стала серьёзной. – Я уже хорошо себя веду. Вручил салфетки, защищал от Despacito, почти герой, – перечислил он. Она рассмеялась и всё-таки продиктовала номер. Через секунду её телефон завибрировал: Оливер отправил ей смайлик в диалог, а Кайла сохранила контакт. Ну вот и всё, фан-клуб расширился, – подумала она, но внутри было приятно. *** Дорога домой снова прошла под Imagine Dragons, таксист как в воду глядел. Кайла пообещала поставить ему пять звёзд за поездку. Смешанные эмоции – смех, танцы, лёгкость ещё вибрировали в теле. В голове крутились фразы, шутки, момент с салфетками. Кайла, развалившись в постели с ноутом на тумбочке и телефоном в руках, решила всё-таки не игнорировать шквал сообщений. Ренесми: Я всё видела 👀🔥. Ты нереальная. Когда там уже вторник? И да, с тебя мастер-класс. Кайла: Без вопросов. Но только без костров и лопат, ладно?😂 Ренесми: Обещаю ☕✨ Рэйчел: Ну что, Барселона, я горжусь тобой. Ты так даже в Барсе не отжигала. Кайла: Видела бы ты мой танец с ухажером Тейлор. Барселона бы реально плакала. Рэйчел: А Ла-Пуш бы аплодировал. Так что считай – успех! Сет: Скажи, что у тебя есть полное видео танцев! Ты обязана скинуть! Кайла: Видео есть, но оно платное. Сет: Сколько? Кайла: Пирог от Эмили. И никаких скидок. Сет: Договорились 🍰 Эмбри: Ну всё, ты теперь официально королева не только пластиковых бутылок, но и вечеринок. Подписываюсь. Кайла: Королева? А где моя корона? Эмбри: Делаем из пластиковых крышек. Экостайл. Кайла: Гениально. Ты только что спас планету и моё эго. Элис: Я же говорила, что тебе пойдёт это платье 😍. Нужно ещё один шопинг! Кайла: Ты просто хотела повод устроить шопинг. Элис: Разоблачена 😏. Но ты всё равно придёшь. Кайла: Угу. Только если ты пообещаешь, что снова не притащишь десять пар туфель. Элис: Не могу обещать. Кайла? Кайла: М? Элис: Мне очень неловко. Прости, я повела себя как идиотка. Не хочу терять с тобой общение, мне не стоило лезть не в своём дело. Кайла вздохнула. Кайла: Ты действительно повела себя странно. И я ни фига не поняла. Не делай так больше, ибо это реально пугает. А в целом, забыли😌 Элис: Больше без такой фигни. Обещаю. Оливер: Надеюсь, ты добралась домой целой. А то я уже представлял, как спасаю тебя из лап ночных енотов. Кайла: Енотов, говоришь? В Форксе их боятся больше, чем маньяков? Оливер: Еноты опаснее. Они хитрые. И у них лапы ловчее, чем у людей. Кайла: Хорошо, что я была в туфлях на каблуках. Могла защитить себя. Оливер : Тогда я спокоен. Но, если что, я готов быть твоим напарником в битве против енотов. Кайла: Запишу тебя в команду. В резюме напишем: «Смелый, быстрый, умеет носить салфетки». Оливер: Ты ещё и злая 😂. Отлично. Кстати, я подписался на тебя, напомню. Надеюсь, ты не против. Кайла: Пока нет компромата – не против. Оливер: Значит, придётся добыть. В следующий раз на танцполе. И, наконец, экран мигнул тем самым уведомлением, которое она хотела игнорировать, но пальцы всё же нажали: Джаспер🧊: Ты отлично выглядела сегодня. Кайла долго смотрела на эти слова. Лаконично. Просто. Как всегда. Она написала: Кайла: Спасибо. Через минуту: Джаспер🧊: Рад, что у тебя был хороший вечер. Кайла: Он и правда был хорошим. Джаспер🧊: Доброй ночи, Кайла. И точка. Она положила телефон рядом и глубоко выдохнула. Не холодно, не горячо – нейтрально. Пусть и для него, и для неё это было маленькой победой. *** Рик выглянул в комнату и, увидев её с улыбкой, только покачал головой: – Вот, другое дело. Сестра, да ты сияешь. Значит, всё правильно делаешь. Кайла усмехнулась, натянула на себя плед и, прежде чем закрыть глаза, подумала: «Да. Я правда чувствую себя офигенно.» *** Кухня пахла чем-то уютным и домашним: смесью кофе, обжаренных грибов и свежего хлеба. Сквозь приоткрытое окно пробивалось редкое для Форкса утреннее солнце, и Кайла поймала себя на мысли, что день уже начинается подозрительно правильно. – Вставай, звезда, – донеслось с кухни голосом Рика. – Завтрак ждет, и он чертовски хорош. Кайла, втаскиваясь в его старый худи поверх топа и шорт, усмехнулась: – Ты так каждый раз говоришь. А потом я мучаюсь с экспериментами уровня «коричный бекон». – Эй, это был творческий поиск, – возмутился брат, стоя у плиты. Лопаткой он ловко переворачивал омлет, словно снимался в шоу «МастерШеф: выживание». – А вот этот омлет – произведение искусства. – Ну конечно, – хмыкнула Кайла, плюхнувшись на высокий табурет. – Ты же у нас Микеланджело с сковородкой. Он поставил перед ней тарелку с дымящимся омлетом и грибами, и присел рядом со своей порцией. – Так, ну колись, – с самым невинным видом начал он. – Как клуб? Кайла подняла на него взгляд, медленно прожевала кусочек, выдерживая паузу, и лишь потом лениво бросила: – У тебя прям отчёт по форме нужен? – Ещё какой, – ухмыльнулся Рик. – Представь: я тут всю ночь переживал. Танцевала ли моя сестра? Не сбежала ли с тусовки? Не заказывала ли в баре горячее молоко с мёдом? Кайла закатила глаза. – Танцевала. Смеялась. Даже выпила коктейль. Всё чинно и благородно. – Танцевала и смеялась? – он сделал вид, что записывает в воображаемый блокнот. – Подозрительно. Надо проверить, ты ли это была. – Осторожно, – прищурилась Кайла, – а то я расскажу про корпоратив с твоим легендарным караоке. – Это клевета, – возмутился он, но улыбка его выдала. – Я пел сердцем. Они рассмеялись одновременно, и смех как будто смыл остатки субботней напряжённости. – Было хорошо, – всё же призналась Кайла тише. – Я правда расслабилась. Тейлор как всегда зажигала, парни тоже ничего. В общем… я рада, что пошла. Рик откинулся на спинку стула, и его взгляд смягчился: – Вот это я и хотел услышать. Ты выглядишь счастливее. И мне это нравится. Кайла спряталась за кружкой кофе, но внутри стало тепло. – Кстати, – Рик подкинул тему, как будто невзначай, – ты ведь недавно пела и на гитаре играла. – При чём тут это? – удивилась она. – При том, что люди должны знать, какой у меня талантливый родственник. Не только я же должен слушать твои домашние концерты. Она улыбнулась, качая головой: – Сначала мир должен пережить мои саркастичные комментарии в разговоре, а уж потом – пение. – Вот и начни с малого, – ухмыльнулся Рик. – Но помни: я серьёзно. Ты прячешь половину себя, Кай. А может, пора перестать? Кайла отмахнулась, но где-то внутри это зацепило. Потому что в Ла-Пуше действительно было легко. И вчера, в клубе, тоже. Может, брат прав? Пора уже выйти из своего кокона? Она быстро прогнала мысль, переключившись на телефон. На экране куча непрочитанных сообщений: Ренесми, Рэйчел, Эмбри, Сет… и Джаспер. Последнее она проигнорировала. Как и обещала себе. Ренесми – да, с ней можно будет пересечься в течение недели. А вот Джаспер… нет. Пусть учится не бросать фразы в пустоту. – Ну что, звезда соцсетей, – подколол Рик, заметив её экран. – Фан-клуб растёт? – Тебе завидно, – спокойно ответила она. – Конечно, – согласился он, и они оба рассмеялись. *** В офисе пахло кофе, распечатанной бумагой и лёгким хаосом понедельника. Клавиши щёлкали вразнобой, кто-то переговаривался через весь open space, а где-то в углу бормотал принтер, выплёвывая очередной пакет документов. Кайла, устроившись за своим столом, уже привычно включила компьютер, достала из сумки блокнот и с наигранной серьёзностью погрузилась в работу. Сбоку, как вихрь, опустилась Тейлор, с кружкой латте и сияющими глазами. – Ну? – протянула она, даже не успев сесть. – Что ну? – невинно вскинула взгляд Кайла. – Не прикидывайся! – Тейлор ткнула пальцем ей в плечо. – Вчера. Клуб. Танцы. Оливер. Кайла закатила глаза и сделала вид, что углубилась в таблицу. – Это был просто вечер. И просто друг твоего друга. – «Просто друг»? – Тейлор округлила глаза, облокотившись о стол. – Девочка моя, он о тебе расспрашивал полвечера! Ты знаешь, как редко он вообще спрашивает хоть о ком-то? Кайла покосилась на неё поверх экрана. – Может, он просто вежливый. – Вежливый?! – фыркнула Тейлор. – Он трижды уточнил, что ты пьешь и какую музыку предпочитаешь. И, между прочим, хотел знать, почему ты уехала в Барселону и вернулась. Так что давай не включай скептика. Кайла усмехнулась, доставая из кармана телефон. Там уже горели уведомления: «1 новое сообщение» от Оливера. – Видишь? – торжествующе указала Тейлор. – Он даже пишет тебе! – Может, он просто комуникабельный, – пробормотала Кайла, открывая чат. Сообщение было простое, без пафоса. Оливер: Доброе утро.Надеюсь, ты выспалась. Было здорово познакомиться вчера😊 Она скользнула пальцем по экрану, но не торопилась отвечать. – А Джаспер? – спросила Тейлор, заметив её задумчивость. Кайла коротко пожала плечами. – Тоже пишет. Осторожно, дозировано. Будто я хрустальная ваза, к которой нужно подходить в перчатках. – И? – прищурилась Тейлор. – И ничего. Пусть пишет. Я не собираюсь трепать себе нервы. Тейлор откинулась на стуле, глотнув кофе. – Ну, ладно. Но скажи честно: Оливер тебе понравился? Кайла сделала вид, что обдумывает. – Он красивый. Даже слишком. Знаешь, есть такие, как картинка в журнале. Смешно было, что он напомнил мне кое-кого. – Джаспера? – мгновенно подколола Тейлор. – Угадала, Шерлок, – вздохнула Кайла. – Но с Оливером хотя бы можно поговорить без ощущения, что ты сдаёшь экзамен по психологии. – Вот! – обрадовалась подруга. – И он реально милый. Вчера даже помог мой каблук из трещины на полу вытянуть. А ты с ним танцевала, и смеялась, и вообще… – Тейлор, – перебила её Кайла, – мы обе знаем, что вчера ты чуть ли не вела прямой эфир целый вечер. Даже не пытайся приукрасить. Та рассмеялась и подняла руки. – Виновна. Но ты же сама видела – твои танцы набрали больше просмотров, чем всё остальное. Кайла закатила глаза, но уголки губ предательски дрогнули. – Отлично. Теперь я интернет-знаменитость на локальном уровне. В этот момент в чат от Оливера упало новое сообщение: Если будешь свободна на неделе, можем пересечься за кофе. Без клуба и толпы. Кайла уставилась на экран чуть дольше, чем собиралась, и уловила довольную ухмылку Тейлор. – Даже не начинай, – предупредила она. – Я ещё ничего не сказала! – возмутилась подруга. – Но у меня есть один вопрос: ты ответишь ему? – Возможно, – уклончиво бросила Кайла. – Но не сейчас. У меня работа. – У тебя всегда работа. – пробормотала Тейлор, но взялась за свои документы. *** День закрутился: задачи, звонки, куча бумажной волокиты. Кайла погрузилась в работу по самые уши, но каждый раз, когда телефон тихо вибрировал, сердце всё равно подпрыгивало. Джаспер писал короткими сообщениями, будто пробуя почву: Как день? Надеюсь, у тебя всё в порядке. Она отвечала отстранённо: Работаю Всё нормально А с Оливером общение шло легче. Его вопросы были простыми: про Барселону, про любимую музыку, про то, как она оказалась на проекте в Ла-Пуш. Ничего лишнего, никаких наигранных пауз. И Кайла ловила себя на мысли, что улыбается, когда пишет ему. *** Спортзал гудел: где-то гремела музыка, в зале пахло резиной, магнезией и потом. Кайла, переобуваясь в кроссовки, мельком глянула на зеркало. Волосы собраны в высокий хвост, на лице лёгкая усталость после рабочего дня, но глаза – бодрые. – Ну что, готова к страданиям? – раздался за спиной знакомый бодрый голос. Она обернулась: Эммет, как всегда, в майке без рукавов, которая больше походила на полоску ткани, чем на одежду. Его улыбка сияла так, будто он собирался не тренировать, а вести шоу. – Ты сказал «страдания» или «тренировка»? – уточнила она, завязывая шнурки. – Для меня это синонимы, – подмигнул он. Они начали с разминки: бег на дорожке, лёгкие упражнения. Эммет шёл рядом и комментировал каждое её движение так, будто был спортивным комментатором. – И вот наша героиня выходит на трек! Публика аплодирует! Она выглядит решительно, хотя внутри умирает! – Перестань, – рассмеялась Кайла. – Я пытаюсь дышать, а не слушать твои стендапы. – Дыши громче, эффект драматичнее будет, – не сдавался он. После разминки они перешли к силовым. Эммет подал ей штангу. – Ладно, теперь серьёзно. Сегодня у нас ноги и пресс. Я хочу, чтобы ты завтра проклинала меня каждую секунду. – Отличный план, – фыркнула она, ложась на скамью. – Мотивирует. – Раз, два, три… – он отсчитывал, стоя рядом. – Давай, Кайла, ты же сильная. – Я сильная, но не Халк, – выдавила она, поднимая штангу. – Ещё как! – усмехнулся он. – Ты бы видела своё лицо. Чистая «мне плевать на законы физики». Она рассмеялась, чуть не сбив ритм. – Замолчи, пока я тут не раздавилась. Эммет легко подстраховал её, помогая поднять штангу на место. – Вот! Смотри, ты справилась. А теперь ещё два подхода. – Ты издеваешься, да? – Конечно. Это моя основная работа – издеваться над людьми. Дальше был круг упражнений: приседания, планка, отжимания. Эммет каждый раз подбрасывал комментарии: – Держи планку! Представь, что ты на берегу в Барселоне, а на тебя смотрит толпа красавцев. – В Барселоне я лежала на песке, а не стояла в планке! – огрызнулась она. – Тогда считай, что песок горячий. Кайла упала на пол, смеясь, и закрыла лицо руками. – Ты невозможный! – А ты молодец, – серьёзно сказал он, подавая ей руку. – Я реально горжусь твоим прогрессом. Эти слова почему-то задели её глубже, чем она ожидала. Она кивнула, принимая руку. После тренировки они вышли на парковку. Вечер был тёплым, воздух свежий. Эммет протянул ей бутылку воды. – Так, завтра ты будешь чувствовать себя так, будто тебя переехал автобус. Но это нормально. – Спасибо за заботу, – усмехнулась она, отпивая. – А ты… хороший тренер. – Я? – он расплылся в улыбке. – Я вообще лучший. Просто иногда люди путают «лучший» и «садист». Кайла покачала головой, но улыбка сама всплыла. *** Дома, уже под душем, она чувствовала каждую мышцу. Но внутри было то приятное ощущение, когда усталость правильная. Когда ты живёшь, двигаешься, а не застреваешь в мыслях. Телефон мигнул уведомлениями. Оливер: Надеюсь, день прошёл не слишком тяжело. Хотелось бы как-нибудь услышать больше про Барселону, если не против 😌 Джаспер🧊: Сегодня поздно пишу. Но, возможно, у тебя найдётся минутка? Она села на кровать, волосы ещё влажные после душа, и задумалась. – Ну вот, началось… – пробормотала себе под нос. Оливеру она ответила сразу: Спасибо, день был насыщенный. Барселона – отдельная история. Может, как-нибудь расскажу😊 Смайлик, лёгкий, без намёков. С Джаспером сложнее. Она долго смотрела на экран, потом всё же написала: Минутка есть. Но я устала, извини. Ответ пришёл почти сразу: Джаспер🧊: Тогда не буду отвлекать. Просто хотел знать, как ты. Кайла: Всё нормально. День был насыщенный. Джаспер🧊: Я рад. Ты заслуживаешь таких дней. Она замерла. Простая фраза, но… звучала иначе, чем обычно. Мягче. Чуть теплее. Она отложила телефон и усмехнулась. – Осторожный, как сапёр. Ну-ну. Закутавшись в плед, она закрыла глаза. Мысли крутились вокруг всего и сразу: усталости, улыбки Оливера, сообщений Джаспера, смеха Эммета. И всё это странным образом делало её день… настоящим. *** Утро снова встретило Форкс привычным серым небом и туманом. Казалось, что даже деревья смирились с постоянной сыростью и только лениво роняли капли с листьев. Кайла, выглянув в окно, лишь усмехнулась: – Добро пожаловать обратно в депрессию по-форксовски. – И добавила себе под нос: – С таким утром и кофе вкуснее. На кухне её уже ждал Рик, в наушниках, с ноутбуком на столе и с кружкой. Он, как всегда, успевал совмещать завтрак и работу. – Туман? – не отрываясь от экрана, спросил он. – Ещё какой. Спрячь свой код, а то мне кажется, что он сейчас тоже начнёт плакать от тоски. – Очень смешно, – буркнул Рик, но уголки губ дрогнули. Они быстро обменялись шутками про серость города, потом он ушёл обратно в свой проект, а Кайла собираться в банк. *** Туман будто сам зашёл в офис вместе с первым потоком клиентов. Серые окна, серые лица и стопка папок на столе – идеальный форксовский вторник. Кайла, устроившись за компьютером, уже приготовилась к рабочему дню, когда в её личное пространство, как всегда, вихрем влетела Тейлор. – Ну, – протянула та с подозрительным прищуром. – Я жду. – Чего? – невинно подняла глаза Кайла. – Не прикидывайся, мисс Барселона. – Тейлор уселась рядом, положив подбородок на ладони. – Новости с фронта? – Какого ещё фронта? – Кайла сделала вид, что увлечена проверкой таблицы. – С того, где у тебя на воскресенье был Оливер с его глазами цвета «ой, я такой хороший парень». – Тейлор выдала драматическую интонацию. – И я имею право знать: писал он тебе или нет? Кайла сжала губы, скрывая улыбку: – Писал. Ты же вчера спрашивала уже. – Ну и что, я же волнуюсь. Так что писал?! – Тейлор чуть не свалилась со стула от нетерпения. – «Как дела?» – спокойно выдала Кайла. – И всё. – Всё? – Тейлор уставилась на неё с укором. – Девушка, которая жила два года в Барселоне и должна понимать, что «как дела» – это только начало флирта! – Или просто нормальное вежливое сообщение, – спокойно парировала Кайла. – Я не собираюсь на это строить воздушные замки. Тейлор, я ведь уже говорила. Тейлор закатила глаза: – Ты невозможная. Знаешь, иногда я думаю, что ты из бетона. – Нет, я просто умею фильтровать информацию и людей, – усмехнулась Кайла. – Иначе голова взорвётся от всех этих «как дела» в личке. Тейлор чуть помолчала, а потом осторожно добавила: – Ладно. А Джаспер? Кайла на секунду застыла над клавиатурой. – А что Джаспер? – Он ведь тоже параллельно пишет? – Ты ходишь по лезвию ножа, Тейлор, – коротко ответила Кайла, прокручивая на экране список заявок. Тейлор закусила губу: – Я вот одного не понимаю… почему он до сих пор ничего не предпринял? Смотрю на вас двоих и думаю: ну, упустишь ты её, брат, и будешь потом локти кусать. Это его проблемы, конечно, но… – Вот именно, его проблемы, – отрезала Кайла, поднимая глаза. – Я не собираюсь сидеть и ждать, пока кто-то что-то надумает. У меня работа, проекты и своя жизнь. Тейлор усмехнулась, но с лёгким восхищением: – Иногда мне кажется, что у тебя в сердце замок с кодовым замком. И код знаешь только ты. Кайла, не поднимая головы от экрана, хмыкнула: – Ну, пусть попробуют угадать. И тут, будто специально, в её телефоне замигало уведомление. Сообщение от Оливера: Доброе утро. Надеюсь, у тебя сегодня будет легче, чем у меня – у нас тут уже пожар с отчётами. Кайла мельком взглянула, усмехнулась и спрятала экран. – И кто там? – тут же оживилась Тейлор. – Работа, – абсолютно серьёзно ответила Кайла и вернулась к таблице. – Вот же… – Тейлор качнула головой, но засмеялась. – Ладно, молчи, ледяная королева. Я всё равно выведу из тебя признание. – Попробуй, – бросила Кайла и наконец-то углубилась в цифры, скрывая улыбку. *** Кайла сидела над отчётами, когда телефон снова мигнул. Оливер: Надеюсь, у тебя день спокойнее, чем у меня. У нас в офисе уже война за принтер. Она приподняла бровь и отпечатала коротко: Кайла: Только война за принтер? Вам ещё повезло. Через минуту: Оливер: И что у вас? Кайла: Туман, клиенты и кофе, который уже не работает. Форкс во всей красе. Он ответил смайликом и добавил: Оливер: Звучит, будто ты уже героиня офисного сериала. Когда премьера? Кайла хмыкнула и спрятала телефон. – Улыбаешься? – подозрительно протянула Тейлор, заглядывая через плечо. – Просто вспоминаю, как Рик пытался чинить тостер, – отмахнулась Кайла. *** Через пару часов, когда поток клиентов чуть схлынул, телефон мигнул снова. На этот раз имя, от которого сердце сделало маленький скачок. Джаспер🧊: Как ты? Сухо. Лаконично. Будто в его стиле. Кайла уставилась на экран. Кайла: Работаю, а ты? Небольшая пауза. Джаспер🧊: Тогда не отвлекаю. У меня тренировка сейчас. Она закатила глаза. Палец сам лёг на клавиатуру: Кайла: Писать поздно вночи и быстро исчезать – это твой новый стиль? Через минуту: Джаспер🧊: Не хотел мешать. Но рад, что ответила тогда. Кайла положила телефон рядом с мышкой и вернулась к заявкам. «Рад, что ответила»… Смешно. Слишком аккуратно, будто он идёт по тонкому льду. Под конец дня – снова Оливер. Оливер: Ты вообще отдыхаешь? Или твой начальник решил проверить, насколько человек выдержит без сна? Кайла: Иногда мне кажется, что начальница подкидывает нам задания быстрее, чем я успеваю моргнуть. Но я пока жива. Оливер: Хорошо. Мне нравится, когда ты живая. Могу хотя бы пригласить тебя на кофе как компенсацию за все страдания? Она усмехнулась и набрала: Кайла: В очередь, мистер отчёты. У меня уже одно свидание с кофе намечено. Знакомая ангажировала на этот вечер. Оливер: Ладно, запишусь после неё. Кайла фыркнула, но улыбка расползлась сама собой. – Так, – Тейлор снова вынырнула из-за соседнего монитора, – по выражению лица ясно: не Джаспер. – Тебе бы в ФБР, – пробормотала Кайла, пряча телефон. – Да ладно, – засмеялась подруга. – Я просто знаю этот вид. Ты улыбаешься глазами. Кайла лишь покачала головой и снова зарылась в таблицы. *** Ренесме появилась у дверей банка чуть раньше назначенного времени. Сквозь стеклянные двери Кайла заметила её лёгкую походку и улыбку, будто день в Форксе вовсе не был таким серым и затянутым туманом. – Ты меня спасла, – призналась Ренесме, едва они вышли на улицу. – Если бы не кофе, я бы умерла прямо в этом тумане. – Ну, я могу нести звание героя дня, – подыграла Кайла. – Но предупреждаю: только кофе и булочка, не больше. Они устроились в маленькой кофейне с видом на улицу. За стеклом прохожие растворялись в белой дымке, а внутри было тепло и пахло корицей. – Ты часто сюда ходишь? – поинтересовалась Ренесме, крутя чашку в руках. – Иногда. Здесь самый терпимый капучино во всём Форксе. А ещё тут вечно спорят студенты – можно бесплатно слушать мини-лекции, – усмехнулась Кайла. Ренесме смеялась легко, открыто, и Кайле это нравилось. Разговор сам собой потёк дальше. – В Барселоне… это вообще другой мир, да? – вдруг спросила Ренесме. – Абсолютно, – Кайла откинулась на спинку стула. – Вечером шум, огни, толпы людей. Тут же… если слышно шаги соседа после десяти, это уже событие. – Звучит… – Ренесме задумалась, – как фильм. Я никогда не уезжала надолго из Форкса. Всё время здесь. Иногда кажется, что я даже стены кафе знаю наизусть. Кайла усмехнулась: – Поверь, скучать по этим стенам тоже можно. После кофе они переключились на лёгкие темы. «Дневники вампира» стали яблоком раздора. – Ну серьёзно, – Ренесме энергично жестикулировала, – Деймон – это токсичность на ножках! – Но он хотя бы живой, – парировала Кайла. – С ним эмоции, страсть, шутки, всё настоящее. – Настоящее не всегда полезно, – отрезала Ренесме, но уголки её губ дрогнули. Они рассмеялись обе, а официант бросил на них недовольный взгляд. – Ладно, не будем спорить, – примирительно подняла руки Кайла. – Сойдёмся на том, что мы обе слишком много думаем про вымышленных парней. – Ага, зато в жизни проще. Ну… иногда, – добавила Ренесме с лёгкой тенью на лице. Потом разговоры плавно перешли на стиль: обсуждали любимые бренды, лайфхаки макияжа, любимые магазины. Смеялись, спорили, сравнивали Pinterest-подборки. Когда разговор зашёл о работе, Кайла упомянула стажировку. – Поведенческие финансы? – переспросила Ренесме. – Звучит так, будто это магия. Люди и деньги – всегда странная комбинация. – Именно. Люди редко ведут себя логично с деньгами. Я могу тебе дать книгу. Если реально интересно. – Хочу! – оживилась Ренесме. – Вот видишь, ты уже начинаешь меня учить. – О, нет, только не плюс одна лекция в форксовской кофейне, – пошутила Кайла. – Я потом лекцию прочитаю, если попросишь. Когда чашки опустели, Ренесме первой предложила: – Может, сгоняем за книгой сейчас? У Кайлы не было ни единой причины отказать Каллен. *** Кайла уверенно ехала и жом уже почти виднелся на горизонте, но тут же практически мимо рванул внедорожник. Колёса взвизгнули, и мусорный бак соседей улетел в сторону. – Это было… нервно, – выдохнула Ренесме, прижимая ладонь к груди. – Добро пожаловать в Форкс, где адреналин поджидает на каждом углу, – сухо пошутила Кайла, хотя в душе тревожно кольнуло. В гостиной воздух был густой, напряжённый. Рик сидел в кресле, сжав кулаки. – Всё нормально, – сказал он до того, как Кайла успела спросить. – Просто… поспорили с Эмметом и Джаспером. Не бери в голову. Привет, Несси. Каллен молча кивнула. – Конечно, – протянула Кайла, хотя внутри знала: «спор» был явно громче, чем он хочет признать.– Не буду тебя распрашивать. Если что, мы у меня в комнате. Девушки ушли в комнату Кайлы. *** – Вау… – выдохнула Ренесме, переступив порог. – Здесь так… по-твоему. И цвет! Зелёный – это стопроцентно твой цвет. Кайла усмехнулась: – Спасибо. Теперь я официально одушевлённый лес. – Нет, серьёзно, – Ренесме прошлась взглядом по полкам, – уютно, тепло. И пахнет классно. Это духи? – Аромадиффузор. Мята и лайм. Ну и мои кремы, шампуни. Я уже, считай, как мохито. Только безалкогольное. – Тогда я добавлю ром и лёд, – не удержалась Ренесме. – И тогда будет стопроцентный канон. Обе рассмеялись, и напряжение окончательно растворилось. Кайла достала книгу с полки: – Вот, держи. Только не потеряй, она мне дорога. – Обещаю, – Ренесме прижала её к груди. – Спасибо. Мне будет очень интересно почитать. Обязательно жди обратную связь. У двери она задержалась на секунду дольше: – Ты знаешь… я правда рада, что мы начали общаться. Ты классная. Кайла слегка пожала плечами, скрывая улыбку: – Взаимно. *** В гостиной пахло чем-то металлическим, будто недавно на пол пролили дождевую воду, смешанную с пылью. Рик не сдвинулся с места. Плечи напряжены, и Кайла ещё с порога поняла: ссора была далеко не «несерьёзной». – Так. – Она скрестила руки, остановившись напротив. – Или ты рассказываешь, или я включаю режим старшей сестры, хотя это физиологически невозможно. Я не хотела лезть тебе в душу при Ренесме. Рик поднял глаза, усталые, чуть покрасневшие. – Не начинай, Кай. Всё под контролем. – Под контролем? – она выгнула бровь. – Ты выглядишь так, будто тебя лично отправили в нокаут. Он вздохнул, провёл рукой по волосам. – Просто… вышло недопонимание. Мы с Эмметом перегнули. Джаспер вмешался. Конец истории. – Недопонимание? – Кайла прищурилась. – Знаешь, обычно после «недопонимания» мусорные баки остаются на месте. Рик усмехнулся криво, но промолчал. Он явно не хотел втягивать её в детали. – Ладно, – сказала она мягче, садясь на подлокотник кресла. – Не буду тебя пытать. Но… ты уверен, что всё нормально? – Уверен, – коротко ответил он. – Я разберусь. Она кивнула и встала. Внутри оставалось неприятное чувство, но Кайла знала: если Рик захочет сам расскажет. Позже вечером, уже когда в доме установилась тишина, Кайла всё же заглянула к нему в комнату. На подносе – чай и ещё тёплые булочки из местной пекарни. – Перекус для мистера «всё под контролем», – объявила она с нарочитой серьёзностью, ставя поднос на его стол. – Спасибо, – улыбнулся он, на этот раз по-настоящему. – Ты у меня самая лучшая. – Знаю, – кивнула она и, не дожидаясь разговора, развернулась к двери. – Не забудь съесть, пока не окаменели. *** В своей комнате Кайла устроилась с ноутбуком и телефоном. Сеть пестрела уведомлениями: от Ренесме с благодарность за книгу и смайлик с сердечком, от Тейлор – мем про «девушек, которые всегда опаздывают», и сразу два непрочитанных чата, заставивших её задержать дыхание: Джаспер и Оливер. Оливер написал первым: Надеюсь, ты добралась домой без приключений 😉. День был сумасшедший. Кайла улыбнулась, но ответила сдержанно: Я вообще мастер приятно удивлять. Но не обольщайся – это побочный эффект хорошей компании. Через пару секунд пришло: Оливер: О, так это я был хорошей компанией? Беру на заметку 😏 Она покачала головой и убрала телефон на край стола. Но там горел другой чат. Джаспер🧊: Ты, кажется, сегодня была занята. Извини, если отвлекаю. Кайла замерла. Его сообщения всегда казались осторожными, будто он ставил каждое слово на весы. Она провела пальцем по экрану, не решаясь писать сразу. Потом всё же отправила: Да, день был плотный. Но ничего страшного. Не отвлёк. Ответ пришёл быстро, но коротко: Джаспер 🧊: Хорошо. Рад это слышать. Три точки замерцали на экране. Будто он выбирал слова. Джаспер🧊: Я не хочу, чтобы ты думала, будто мне всё равно и что я сливаюсь. Мне важно наше общение. Сердце дернулось. Она откинулась на подушку, стирая набранное. Кайла: Не думала.Я вообще не люблю додумывать за людей. Так спокойнее, но спасибо, что сказал. Я это ценю. Ответ появился позднее, чем обычно: Джаспер 🧊 : Ты права. Кайла откинулась на спинку кровати, закрыв глаза. Оливер с его прямыми фразами, лёгким юмором. Джаспер – сдержанный, будто всё ещё что-то недоговаривающий. И она, кажется, зажатая между ними, делала вид, что всё в порядке. Картина маслом...