Глава 4. Смерть белой птице

У спутников заняло чуть больше пяти минут на то, чтобы одеться. Комната постепенно погружалась во мрак. Из света остались только светящиеся розовым мониторы. — Нужно как-то выбираться отсюда, — пробормотал Джек, застегивая пуговицы на комбинезоне с числом "02" на груди. — Клара нас уже заждалась, наверное. — Найдёт опять какого-нибудь парня себе... — пробурчал Доктор, глядя на число "12" на своей одежде, и Джек хмыкнул. Он хотел ответить что-то вроде: "А что плохого? Ты же нашёл", но вместо этого произнёс: — Девочка хочет быть любимой. Что тут такого? — А нас ей недостаточно? — ворчливо бросил таймлорд. — В другом плане... — пробормотал Джек и вскинул руки, защищаясь от сердитого взгляда спутника. — Ладно, я понял тебя. Ревнивец. Далее он агрессивно делал вид, что не замечает Доктора. Спутники в последний раз осмотрели комнату и вышли за порог. За ними захлопнулась железная дверь. Они попали в огромное помещение, похожее на заброшенный аквапарк. Особенно бросался в глаза широкий, но неглубокий бассейн с рядами фаянсовых лебедей. Они отличались только тем, что были со сколами в разных местах. Краска у них отшелушивалась. Пара из них была разбита. — Джек?! — их ушей достиг выкрик. У Джека подкосились ноги, когда он узнал голос и нашёл глазами ту, кому он принадлежал. — Гвен?! — крикнул он в ответ. Девушка бросилась к нему, а он — к ней навстречу. — Что вы здесь... что вы здесь делаете? Гвен повисла у него на шее. — Нас похитили, — коротко произнесла она, прижимаясь к капитану. К ним подошли остальные, и Джек по очереди их всех обнял. — Нас тоже, — Джек обернулся к Доктору. Тот не спешил подходить к ним, внимательно осматривая помещение. — Это Доктор? — пробормотала Тошико. Джек с улыбкой кивнул. — Вот по кому видно, что он в годах. Не то что некоторые... — буркнул Оуэн, и получил шутливую оплеуху. Наконец Доктор к ним подошёл. — Здравствуйте, Доктор! Наслышаны о вас, — почти радостно воскликнула Гвен, протягивая руку. Доктор пожал её. — Я о вас тоже. Они обменялись улыбками, и таймлорд обменялся рукопожатиями с другими членами Торчвуда. На лице Тошико отражалось чистое благогование, у Оуэна — лёгкое любопытство, а на лице Янто — неловкость с примесью раздражения. Заметив это, Харпер прокашлялся в кулак. — Вы знаете, что здесь происходит? — спросила Гвен, глядя на прибывших во все глаза. — Я готова руку отдать на отсечение, что засыпала у себя дома, а не шлялась по сомнительным местам. Это пришельцы? Она бросила случайный взгляд на Доктора, и ей вдруг стало неловко. — Может быть, — ответил он, глядя на проржавевшие трубы под потолком. — Мы на космической станции, — ответил Джек. — В космосе, хочешь сказать? — тихо произнесла Гвен. Команда Торчвуда недоуменно переглянулась между собой. — Я знал, что так будет, — пробурчал Оуэн себе под нос. — Знал, что с этой работой я однажды не вернусь домой. — Относись к этому, как к необычному тимбилдингу, — усмехнулась Гвен, в восторге взглянув на Джека. — Поверить не могу! Мы в космосе! Она подпрыгнула на месте. Харкнесс снисходительно ей улыбнулся. — Да, игры на смерть — то, что нужно для сплочения коллектива, — монотонно произнёс Янто. По помещению прокатился звоночек. — Очень не хочется прерывать трогательное воссоединение друзей, — как-то насмешливо произнёс ведущий, — но у вас осталось не так много времени! Каких-то 50 минут на то, чтобы выбраться из лабиринта! — Лабиринта? — прошептал Джек, держась рядом с Доктором. Он привычно взял его за руку. — Так как не все ещё знают правила игры, я повторю. Игра называется "Смерть белой птице"! Вам предстоит занять места на фигурах в форме лебедей. Будет три случайных выстрела по случайным фигурам. Всего ничего, и переживать не стоит! Тошико содрогнулась. — Дайте угадаю, в кого попадут, тот труп? — спросил Оуэн, но ответа не последовало. — У вас пять минут на то, чтобы занять места, которые вы хотите, — продолжил ведущий, как ни в чём не бывало. — Время пошло! Игроки не стали прекословить и начали выбирать места. — Нам лучше сесть на самые дальние, — произнесла Гвен. — Какая разница, — ответил Оуэн. — Ублюдок же сказал — стрелять будут по случайным местам. — И как тогда победить, если это дело случая? — спросил Янто, оглядев остальных. — Или мы скоро узнаем, кто из нас везучий, а кто нет? Джек взволнованно посмотрел на него, сильнее стискивая руку спутника. — Джек, мне больно, — пробормотал Доктор, но руку не выдернул. — Прости, — он опустил взгляд и ослабил хватку. — Меня беспокоит... тот человек, что смог похитить нас из Тардис и нашёл людей, с которыми я очень близок! Доктор поднял на него растерянный взгляд. Он и сам разделял мысли Джека. Если этот человек, или пришелец, был достаточно могущественным, чтобы провернуть такое, на что ещё он способен? — Должна быть какая-то закономерность, — размышлял вслух таймлорд. — Если мы будем полагаться на удачу, кто-то из нас может умреть. Я не могу этого допустить! Он взглянул на Джека, который считал фигуры лебедей. — Их двадцать восемь, не считая двух сломанных, — заключил капитан. — Шесть мы займём. Остаётся двадцать два свободных места. Три выстрела. У нас есть неплохой шанс выжить! — У кого-то этот шанс стопроцентный, — буркнул Оуэн. Джек бросил на него нечитаемый взгляд. — Правда, если уж выстрелить, то в меня, — согласился Харкнесс. — У нас осталось мало времени, — пробормотала Тошико, глядя на таймер. Она пошла в сторону фигур лебедей и вошла в воду. Бассейн был совсем неглубокий: едва доходил ей до колен, — но вода в нём была холодная. Тош поёжилась и забралась на лебедя, расположенного во втором ряду третьим с левого края. Правда удалось ей это не с первого раза. — Ладно, седлаем лебедей, — пробурчал Оуэн, следуя за Тошико, и на миг обернулся. — Поводьев ни у кого нет? — Не взяли, извини! — бросила в ответ Гвен, усмехнувшись. Джек встал с ней рядом. — Ты как-то спокойна. Не задумала ли выкинуть чего? — произнёс он, не глядя на неё. Он следил за Оуэном, который сел на лебедя заднего ряда. Гвен фыркнула. — Выкинуть?! Я что, камикадзе? Мне, по-твоему, жить надоело? — Ладно-ладно! — усмехнувшись, произнес Джек. — Я просто переживаю за тебя... за вас. Гвен хмыкнула. Её губы растянулись в хитрой улыбке. Она пошла в сторону лебедей и заняла один из задних. Джек переглянулся с Доктором, и они вместе пошли занимать свои места. Внезапно таймлорд остановился на первом ряду. — Нет! — встревоженно бросил Джек, вновь хватая его за руку. — Садись сзади, я перед тобой! У Доктора появилось сложное выражение на лице. Джек знал, как повелитель времени не любил следовать чужим приказам, но тут он кивнул. Капитана это тронуло. — Чего это? — удивлённо произнёс Джек, и Доктор перевёл на него отрешённый взгляд. Он ничего не ответил. Тогда капитан положил свою ладонь ему на талию и притянул к себе, впиваясь в губы смачным поцелуем. По помещению разнеслось фанатичное "О-о-о!!!" На фоне загремели механизированные аплодисменты. Джек закатил глаза и опустил на Доктора влюблённый взгляд. Тот был слегка ошеломлён. — Голубки, вам лучше поторопиться! Тридцать секунд осталось! — оповестила их Гвен, тепло усмехнувшись. Практически сразу спутники оторвались друг от друга и бросились к своим фигурам. Джек помог Доктору подняться и залез сам. — Игра началась! — ужасающим голосом объявил ведущий. По спинам участников пробежали холодные мурашки. На, так называемую, арену вышел стрелок с гранатомётом наперевес. У игроков внутри всё сжалось. Джек взволнованно оглядел свою команду и повернулся к Доктору. — Пожалуйста, не умирай, — произнёс он дрогнувшим голосом. Доктор увидел слёзы в его голубых глазах. — А я что, собираюсь? Джек грустно улыбнулся и ещё раз обвёл всех взглядом. — Только попробуйте умереть там! — с притворной злостью выкрикнул Джек. Оуэн показал ему средний палец, не оборачиваясь, чем вызвал смешок капитана. — Ты там тоже не хворай! — бросила Гвен через плечо. — Если что... встретимся в аду! Джека передёрнуло. По рядам фигур побежал красный луч, заставивший игроков сжаться; слева направо, начиная с первого ряда, и остановился на фигуре во втором ряду пятой слева. Прогремел выстрел, больше похожий на взрыв, и разнёс лебедя в щепки. Совсем рядом с Тош. Она что-то торопливо зашептала себе под нос, прижимаясь животом к шее лебедя. Что-то похожее на молитву. — Тош, ты в порядке? — выкрикнул Джек, пытаясь разглядеть девушку за пороховым облаком. — Вроде в порядке! — хрипло выкрикнула Тошико, но Харкнесс её услышал. Он испуганно оглядел остальных игроков, тяжело сглотнув. В горле встал комок. — Один выстрел позади! Можете выдохнуть! Уф! — объявил ведущий, и на фоне раздались вокодированные аплодисменты. — Второй выстрел! По фигурам снова пробежал красный луч. Выстрел. Вскрик. Взорвалась фаянсовая фигура на третьем ряду, задев ту, что на втором. — Боже! — вскрикнула Гвен, закрывая уши ладонями. Она дрожала от ужаса. Её глаза встретили запуганный взгляд Янто. Они кивнули друг другу в немой поддержке. Джек протянул руку Доктору, и тот сжал её. Таймлорд видел, как капитан боялся за своих людей. Этот ужас в глазах был хорошо ему знаком. По рядам вновь побежал красный луч. Все неосознанно зажмурились — над ними нависло предчувствие беды. Прогремел выстрел, эхом разнёсшийся по помещению, а следом — всплеск, гораздо громче предыдущих. Мир окрасился в тёмно-красный. Воздух пронзил истошный крик Гвен и последовавшие за ним рыдания. — НЕТ!!! НЕТ!!! — кричала она, разрывая голосовые связки. Она спрыгнула с фигуры лебедя и понеслась по воде к раненному. Он слетел с фигуры и разбил голову. Вокруг него расползалась кровь, окрашивая воду в красный. Джек в беспамятстве соскользнул с фигуры. Щеку рассекла слеза. Он, словно во сне, шагал к Янто. На теле Джонса были множественные ранения, прорезанные осколками фаянсовой фигуры. Глаза распахнуты. К тому моменту, когда Джек добрался до него, он был уже мёртв. Капитан упал на колени. Рядом с ним Гвен и Тошико заливались слезами. Оуэн стоял и безэмоционально смотрел на погибшего коллегу. Он в бессилии прикрыл глаза и в следующую секунду уже рванул из бассейна. Он вырвал покосившуюся трубу от сломанной детской горки и побежал за незнакомцем в чёрном. Адреналин и ярость сделали Оуэна выносливее и быстрее. Он догнал стрелка, ударом повалив на пол. Он в ярости перевернул его на спину и начал колошматить лицо. Ему было абсолютно плевать, кем был этот человек. Он даже и не думал о том, что этот убийца ему знаком — он жаждал его прикончить. Когда лицо чужака превратилось в кровавое месиво, Оуэн поднял валяющийся на полу гранатомёт и вдавил дуло ему в голову, и выстрелил. Это всё он проделал без единого слова. Остальные игроки в ужасе обернулись. Ошмётки плоти и крови покрыли Оуэна с головы до ног. Доктор и Джек подскочили. Гранатомёт выпал из ослабевших рук Харпера, ноги подкосились, и он рухнул на колени, содрогаясь от рыданий. Джек собирался побежать к Оуэну, но Доктор удержал его. На ватных ногах капитан соскользнул на пол, придерживаемый повелителем времени, и перестал реагировать на какие-либо звуки. Тошико парализовало. Гвен рыдала на груди Янто. Её тело болезненно сотрясалось. — Игра окончена! — объявил ведущий холодным тоном. — Поздравляю тех, кто выжил! У игроков уже не было сил кричать и злиться. Они даже не услышали объявления, оплакивая убитого товарища. — У вас осталось сорок минут на то, чтобы найти выход из лабиринта! Иначе вы не выберетесь отсюда никогда! Джек убито сидел, прислонившись к стене, и глядя в никуда. Вода и слёзы — всё смешалось. Оуэн вернулся к остальной команде, тяжело волоча ноги. Он зашёл в бассейн и начал отмываться от кровавых ошмётков. Доктор, сидевший рядом с Джеком, поднялся на ноги. На экранах снова появилась карта лабиринта. Джек тоже поднялся, пробегаясь взглядом по оставшимся членам команды. Он больше не мог смотреть на Янто, иначе бы просто лёг рядом и остался с ним. Он должен был вытащить отсюда тех, кто ещё жив. — Нам нужно уходить, — убитым голосом пробормотал Джек и вышел из бассейна, направляясь к предполагаемому выходу. Доктор последовал за ним. Тош и Оуэн оторвали Гвен от Янто, заставляя её подняться. Это было тяжело — она сопротивлялась. — НЕТ!!! Не-е-ет!!! Оуэну пришлось поднять её на руки и закинуть на плечо. У него бы этого не получилось, если бы вскоре она не обмякла в его руках. Когда они все вышли, и рольставни закрылись, они ещё какое-то время простояли в тишине, прощаясь с Янто.