Глава 28:Ограбление кружки

Шао должен был понять, что что-то не так, как только Има сказала: «Мы отправляемся на задание». «Миссия» на языке има может означать что угодно: от дегустации всех кексов в пекарне до спасения треснувшей кружки из мусорного контейнера. Сегодня, похоже, речь шла о последнем. «Мне нужна эта кружка», — сказала она, когда они шли по переполненному блошиному рынку. Её тон был смертельно серьёзным, словно они следили за редким артефактом, охраняемым лазерными лучами. «Это не просто кружка. Это та самая кружка». Шао приподнял бровь, оглядывая прилавки, полные безделушек и чрезмерно восторженных продавцов. «Как выглядит кружка ? Она золотая? Инкрустирована драгоценными камнями? В ней заключен смысл жизни?» «Внутри него есть… крошечная фигурка кота, которая „выныривает“, когда пьёшь чай», — сказала она, и её глаза заблестели, словно она описывала зарытые сокровища. «И он мяукает». "Мяу?" «Ладно, может, и не в буквальном смысле », — призналась она. «Но он очень милый, и я увидела его в блоге одного коллекционера. И теперь… он мой». Шао вздохнул. «Почему мне кажется, что всё это закончится тем, что мы сбежим от охраны?» Охота Они разделились, чтобы прочесать лабиринт прилавков. Има металась между столиками с энергией, словно белка, обдолбанная кофеином, а Шао шагал позади неё, явно сомневаясь в правильности своего жизненного выбора. В какой-то момент Има остановилась у стола, заставленного горой разномастных чашек. Она взяла неоново-зелёную кружку в форме лягушачьей мордочки и подняла её. «Смотрите. Совершенство!» «Похоже, эта штука будет преследовать тебя во сне», — невозмутимо заметил Шао. «Не проявляй неуважение к лягушке», — Има с преувеличенной осторожностью положила её обратно. «Дело не в кружке , но это достойно уважения Война ставок И тут это случилось. Она заметила это. Через проход пожилая дама в фиолетовой шляпе держала кружку . Има застыла, как олень в свете фар. «У неё всё получится». Шао взглянул на кружку. «Это Святой Грааль? Он… очень похож на кошку». «Не суди о том, чего не понимаешь», — прошептала Има, прищурившись. «Мне нужен план». Прежде чем Шао успела её отговорить, Има подошла к продавцу. «Простите! Я не могла не заметить эту очаровательную кружку в ваших руках. Она… так тебе подходит». Старушка подозрительно приподняла бровь. «Ты что, пытаешься это купить?» Има мило улыбнулась. «Зависит от обстоятельств. Сколько?» Продавец, почуяв выгоду, тут же поднял цену: «Вот этот? 25». «Двадцать пять?» — возмутилась Има. «Это же преступление!» «Это винтаж», — самодовольно заявил продавец. Шао вмешался: «Я заплачу тридцать». Има резко повернула к нему голову. «Что ты…» Старушка фыркнула. «Тридцать пять», — сказала она, крепче сжав кружку. «Сорок», — возразил Шао. «Пятьдесят!» — крикнула Има, ударив кошельком по столу. Шао уставился на неё. «…Ты только что перебила саму себя». «Не порти мне настроение!» — прошипела Има Великий побег В конце концов Има купила кружку за 45. «Стоит каждой копейки», — заявила она, прижимая ее к себе, как новорожденного ребенка. «Ты понимаешь, что мы только что потратили пятнадцать минут на спор с милой старушкой из-за кошачьей чашки, да?» — спросил Шао, когда они вышли из стойла. «Поправка», — сказала Има. « Я выиграла спор». «Вы подкупили продавца». "Подробности" Момент Когда они дошли до парковки, Има остановилась, глядя на кружку с мягкой улыбкой. «Знаешь… тебе не обязательно было мне с этим помогать». Шао пожал плечами, взглянув на неё. «Ты бы сражалась с этой старухой без поддержки. Я не хотел, чтобы тебя выгнали с блошиного рынка». Её смех был тихим, но искренним. «Спасибо, Шао». Наступила пауза. На мгновение воздух между ними потеплел, словно что-то недосказанное затаилось где-то глубоко внутри. Шао, казалось, собирался что-то сказать, но тут Има выпалила: «Как думаешь, эта кружка-кошка больше любит кофе или чай?» Момент был упущен. Шао выдохнул и ухмыльнулся. «Я не буду на это отвечать