Часть 22

      Кухня Харгроувов пахла вчерашним жареным мясом и сигаретным дымом. Нил затягивался «Кэмелом», разглядывая Билли через стол. Будто пытался выжечь дыру в его голове. Пальцы Нила нервно постукивали по пепельнице, а где-то там, позади них, Сьюзен торопливо собирала вещи.       Звякнуло стекло. Сьюзен снова опрокинула эту чертову вазу с ракушками. Билли едва удержал ухмылку. Его мачеха была не просто плохой кухаркой, но еще и неуклюжей клушей.       — Пять дней, — голос Нила звучал как скрип ржавых петель. — Никаких друзей и вечеринок, никакого алкоголя. И никаких девок. Макс — твоя ответственность. Если узнаю, что ты хоть раз…       Билли сидел, сжав кулаки под столом. «Да пошел ты со своими правилами! Я вам не чертова нянька», — хотел сказать он, но вместо этого просто кивнул, глядя в окно.       Мысли его уже были далеко — в Сан-Диего, где соленый ветер с океана не пахнет депрессией. Еще пара месяцев — и свобода.       А пока что у него будет целая неделя свободы.       Они скоро уедут хоронить тетушку Сьюзен. Кем бы ни была эта замечательная женщина, Билли был благодарен за пять дней, которые проведет в покое и без надзора.       Нил резко встал, и знакомый удар по затылку заставил Билли вздрогнуть.       — Я хочу услышать слова, Уильям! Ты понял меня?       — Да, сэр, — сквозь зубы выдавил Билли, чувствуя, как гнев пульсирует в висках.       Сьюзен появилась на кухне и взялась нервно поправлять банки с крупами на полке. Как всегда, делая вид, что все нормально.       — В холодильнике есть готовые обеды, просто разогрей…       — Он не ребенок, Сьюзен! — оборвал ее Нил.       Когда их машина скрылась за поворотом, Билли впервые за долгое время свободно вздохнул.       Пять дней.       И он точно знал, что хочет сделать в эти прекрасные пять дней.

***

      Билли поджидал Винтер у ее шкафчика в школьном коридоре. Когда она появилась, он без лишних слов схватил ее за руку и затащил в пустой кабинет химии.       — Папа и Сьюзен уехали, — выпалил он, прижимая ее к стене. — На пять дней. Макс ночует у Джейн в эти выходные. — Его пальцы сжали ее запястья чуть сильнее, чем нужно. — А ты можешь ночевать у меня.       Винтер засмеялась, покраснев.       — Ох, Билли, ты так романтично…       Он отпрянул, ее смех будто обжег его. Разве он сказал что-то смешное? Или он такой смешной?       — Издеваешься?       — Нет! Просто… — она потянулась к нему, но он уже отходил к двери. Он не хотел слушать. Она скажет что-то новое? Вряд ли. Шутки, оправдания, «планы», в которых для него опять забыли найти место.       — Что, Дэвис? Я недостаточно хорош для принцессы? Так и скажи! — Его голос дрожал от злости. — Я стараюсь быть тем, кого ты хочешь. Не ору, не лезу дальше, чем ты разрешаешь… Но хватит. Мне надоело!       — Билли, это не…       Но он уже хлопнул дверью, оставив ее одну среди запахов реактивов и пыли.

***

      Билли вернулся в пустой дом.       Дверь захлопнулась за его спиной с глухим стуком, эхом разнесясь по коридору. В прихожей пахло пылью и старым деревом — обычный запах этого дома, когда его никто не проветривал.       Билли бросил ключи на тумбу и, не включая свет, прошел в свою комнату.       — Так я могу… — начала Макс. Она осталась у двери, сжимая свой рюкзак.       Билли даже не обернулся.       — Наплевать, — бросил он через плечо, захлопывая за собой дверь в комнату.       Он скинул куртку, швырнул ее на стул.       «Еще немного», — подумал он, упав на кровать и закинув руки за голову.       Он мысленно пересчитал деньги, которые уже скопил. Почти хватало. Еще пара месяцев — и он сможет свалить из этой дыры навсегда.       Вернется домой. Туда, где пахнет солью и влажность в воздухе такая, что волосы вьются и без плойки.       «Скоро», — повторил он про себя, глядя в потолок.       Но сегодня эта мысль почему-то не приносила облегчения.       Потому что теперь у него появилась еще одна причина уехать.       Винтер.       Он зажмурился, пытаясь прогнать ее образ из головы.       «Найдет кого-нибудь, кто будет достоин ее высокомерной задницы», — зло подумал он, вставая и швыряя подушку в стену.       Злиться было проще.       Злиться — значит не думать о том, как на самом деле он чувствовал себя сейчас.       А чувствовал он себя паршиво. Потому что…       Робкий стук в дверь прервал мысли, и Билли зажмурился, раздраженно сжимая переносицу.       — Что еще?! — рявкнул он, не поднимая головы.       Дверь приоткрылась. Макс осторожно заглянула внутрь.       — Можешь отвезти меня… пожалуйста?       Билли фыркнул, зло схватил ключи со стола и прошел мимо нее, даже не взглянув.       — Видимо, это «да», — пробормотала Макс себе под нос, спеша за ним.

***

      Билли высадил ее у дома Хоппера.       Перед тем как уехать, заметил Джейн, которая приветливо помахала ему с крыльца.       Билли ухмыльнулся уголком губ и поднял руку, не отрывая ладони от руля.       «Ну хоть кто-то рад меня видеть», — подумал он, включая передачу.

***

      Он собирался на вечеринку к Джейсону.       Но в последний момент передумал.       «Нет настроения тусоваться», — решил Билли, скидывая нарядную рубашку на стул.       Нет настроения и работать — хотя изначально он взял выходные в мастерской, чтобы провести их с Винтер.       «Но теперь не с кем», — усмехнулся он себе.       Вместо этого он решил взять больше смен на следующей неделе. Отца все равно не будет дома — значит, никто не устроит скандал из-за его «ненужной подработки».       «Черная работа», «место для безнадежных» — вот что Нил говорил о мастерской. Но Билли там нравилось.       Парни в гараже учили его, подбадривали, иногда даже подкармливали. В каком-то смысле — заботились.       И платили хорошо.       Там он был «нужным». В этом доме? Нет. Только если не нужно «приглядеть за сестрой».       По пути от Хоппера Билли заехал в прокат кассет, купил пару банок пива и заказал пиццу.       «Боже, я и правда становлюсь своим стариком», — иронично подумал он, разваливаясь на диване перед телевизором.       Но сейчас ему было плевать.       Он злился.       Злился на себя за эту жалость к себе.       Злился на Винтер за то, что она вообще появилась в его жизни.       Злился на этот проклятый город, на отца, на всех подряд.       «Скоро», — снова подумал он, глядя на часы.       Было почти восемь.       — В этой дыре даже пиццу не могут привезти вовремя, — проворчал он, закуривая.       Но это ничего.       Скоро он вернется домой, в Сан-Диего.       Там все снова станет хорошо.       Он найдет работу.       Винтер говорила ему о колледже, об учебе — прожужжала все уши. «Да пошла она!»       В выходные будет пропадать на пляже — плавать, загорать.       А вечерами — вечеринки, пиво, девчонки.       «И пошла к черту Винтер Дэвис!»       Но почему-то эти мысли не радовали его.       Наоборот — от них становилось тоскливо.       В дверь позвонили.       — Ну неужели! — выдохнул он, поднимаясь с дивана.       Сигарета болталась у него в зубах, когда он открыл дверь. Готовый наорать на бедолагу, который так долго ехал, Билли уже вдохнул.       Но за дверью стоял не курьер.       Винтер.       Она подняла на него глаза, неловко выдыхая:       — Привет.       Билли почти ненавидел ее в этот момент.       Все его планы рушились, стоило ей просто появиться.       — Привет, — выдохнул он вместе с дымом.       Винтер шумно вздохнула, приподнялась на носочки, вытащила сигарету у него изо рта и поцеловала его, обвивая руками его шею.       — Если твое предложение еще в силе… я бы хотела остаться.       Билли шумно выдохнул, опуская голову и касаясь ее лба своим.       Он усмехнулся.       Знал, что должен просто прогнать ее.       Но не смог.       — Я не собираюсь заставлять тебя, Винни. Это не то, что…       — Ты не заставляешь, — Винтер зажмурилась, неловко улыбаясь. — Я просто… не знаю. Не уверена, что мне это нравится. И… мне кажется, ты уйдешь, когда мы… ну…       Кажется, это правда. Наконец-то, черт возьми, его удостоили честности!       Билли рассмеялся, заставив ее нахмуриться.       Это и правда было смешно.       — Дэвис, я сидел на дурацких мелодрамах три раза по два чертовых часа из-за тебя. Я возился с ребенком. Я сдал тест на «отлично». Я… я, блин, стараюсь. Правда думаешь, я это все делаю, только чтобы переспать?       Он покачал головой.       — Винни, ты красивая и все такое, но есть варианты куда проще. И я просто…       Она снова поцеловала его, не дав договорить.       Билли обнял ее, приподнимая над порожком, и затащил в дом, захлопывая дверь.