Глава 4

С ​точки ​зрения ​Реи ​Ройс. ​ ​ ​Услышав ​клевету ​Деймона, ​я ​сразу ​же ​пришла ​в ​ярость. ​Я ​никогда ​не ​говорила ​со ​своим ​отцом ​об ​инциденте ​с ​«я ​люблю ​тебя». ​Единственными, ​кто ​знал ​об ​этом, ​были ​мои ​фрейлины ​и ​королева, ​которая ​души ​не ​чаяла ​в ​Эймоне. ​ ​ ​Этот ​ублюдок, ​который ​каждый ​день ​просыпался ​и ​засыпал ​в ​борделях, ​имеет ​наглость ​оскорблять ​меня. ​Он ​даже ​назвал ​меня ​порочной ​женщиной ​перед ​всей ​королевской ​семьей ​в ​день ​именин ​нашего… ​ ​Моего ​сына. ​ ​Я ​сердито ​возразила: ​ ​— ​Ты ​смеешь ​называть ​меня ​лгуньей ​и ​порочной ​женщиной, ​когда... ​ ​ ​— ​Давай, ​договаривай, ​— ​подтолкнул ​он ​меня, ​но ​его ​слова ​уже ​потеряли ​для ​меня ​значение, ​потому ​что ​передо ​мной ​развернулась ​поистине ​замечательная ​сцена. ​ ​— ​Заткнись, ​— ​сказала ​я, ​загипнотизированная ​решимостью ​моего ​сына ​самостоятельно ​встать ​на ​ноги. ​Я ​была ​раздражена ​голосом ​этого ​человека. ​Он ​был ​похож ​на ​жужжащую ​муху, ​которая ​вторглась ​в ​мое ​личное ​пространство. ​ ​ ​«Давай, ​покажи ​им», ​— ​подумала ​я, ​когда ​сын ​высоко ​поднял ​зад ​и ​вытянул ​руки ​и ​ноги, ​насколько ​это ​было ​возможно. ​ ​Он ​напоминал ​мне ​маленького ​медвежонка, ​пытающегося ​сделать ​свои ​первые ​шаги. ​ ​ ​Он ​стоял ​в ​таком ​положении ​несколько ​секунд, ​прежде ​чем ​сесть ​на ​корточки. ​ ​ ​Меня ​захлестнула ​волна ​разочарования. ​Я ​вздохнула, ​готовая ​подхватить ​его ​на ​руки ​и ​подбодрить, ​но, ​к ​моему ​удивлению ​– ​и ​удивлению ​всех ​остальных ​– ​он ​внезапно ​встал ​и ​потянулся ​руками, ​словно ​хотел ​коснуться ​звезд. ​ ​ ​Я ​захлопала ​в ​ладоши, ​крайне ​гордая ​им. ​Но ​затем ​мое ​сердце ​подпрыгнуло ​к ​горлу, ​когда ​я ​увидела, ​как ​он ​потерял ​равновесие ​и ​упал ​на ​задницу. ​ ​Я ​думала, ​он ​заплачет, ​но ​он ​просто ​ойкнул, ​а ​потом ​расхохотался ​и ​захлопал ​в ​ладоши. ​Я ​улыбнулась, ​и ​тогда ​он ​поднял ​руки. ​ ​Я ​покачала ​головой, ​затем ​взяла ​его ​на ​руки ​и ​немного ​покружила. ​После ​этого ​он ​успокоился ​и ​сунул ​большой ​палец ​в ​рот. ​ ​ ​Повернувшись ​к ​остальным ​членам ​королевской ​семьи, ​король ​сказал: ​ ​— ​Твой ​отец ​не ​лгал. ​Ваш ​сын ​действительно ​очень ​умен. ​ ​ ​Я ​кивнула ​и ​улыбнулась: ​ ​— ​Спасибо, ​ваше ​величество. ​ ​ ​Он ​молча ​улыбнулся ​в ​ответ, ​а ​затем ​принц-наследник ​Бейлон ​спросил: ​ ​— ​Можно ​мне ​подержать ​его? ​ ​ ​— ​Конечно. ​ ​ ​*** ​ ​С ​точки ​зрения ​первого ​лица. ​ ​Ладно, ​я ​знаю, ​что ​я ​гениальный ​актер, ​учитывая, ​что ​во ​мне ​течет ​кровь ​Таргариенов. ​Но, ​серьезно, ​я ​не ​настолько ​милый, ​чтобы ​все ​обращались ​со ​мной ​как ​с ​куклой. ​ ​ ​После ​того, ​как ​я ​блестяще ​исполнил ​мое ​маленькое ​представление, ​меня ​передавали ​из ​рук ​в ​руки. ​Каждый ​член ​королевской ​семьи ​восхищался ​мной, ​маленьким ​гением. ​ ​Дедушка ​Бейлон, ​дядя ​Визерис, ​тетя ​Эймма, ​тетя ​Гейль ​и ​даже ​мой ​прадедушка, ​его ​светлость, ​король ​Семи ​королевств ​Джейхейрис ​Таргариен. ​ ​ ​Все ​из ​них ​ущипнули ​меня ​за ​щеки ​или ​пощекотали. ​ ​ ​Я ​подвергся ​всевозможным ​пыткам, ​прежде ​чем ​оказался ​в ​объятиях ​моей ​прабабушки, ​которая ​просто ​позволила ​мне ​отдохнуть ​и ​притвориться ​спящим ​на ​ее ​руках. ​ ​Долгое ​время ​ничего ​не ​происходило. ​Но ​как ​раз ​в ​тот ​момент, ​когда ​я ​уже ​почти ​уснул ​в ​утешающих ​объятиях ​моей ​прабабушки, ​я ​вдруг ​услышал, ​как ​мой ​прадед ​мягко ​произнес ​на ​высоком ​валирийском: ​ ​— ​Этот ​ребенок ​особенный. ​ ​— ​Я ​знаю, ​— ​ответила ​моя ​прабабушка, ​продолжая ​укачивать ​меня. ​ ​ ​— ​Осторожнее ​проявляй ​любовь ​к ​нему, ​— ​сказал ​Джейхейрис. ​ ​ ​Я ​почувствовал, ​как ​Добрая ​королева ​напряглась ​и ​растерянно ​спросила: ​ ​— ​Осторожнее ​проявлять ​любовь ​к ​нему? ​ ​— ​Посмотри ​на ​наших ​внуков. ​В ​Визерисе ​просыпается ​зависть ​к ​своему ​брату, ​— ​сказал ​король. ​ ​ ​Королева ​мягко ​улыбнулась ​и ​пренебрежительно ​ответила: ​ ​— ​Это ​не ​приведет ​к ​расколу ​между ​ним ​и ​Деймоном, ​если ​тебя ​беспокоит ​это. ​ ​ ​— ​Меня ​беспокоит ​не ​это, ​Алисанна. ​Меня ​беспокоит ​то, ​что ​он ​становится ​одержим ​идеей ​иметь ​сына, ​— ​сказал ​король. ​ ​ ​— ​Эту ​черту ​характера ​он, ​вероятно, ​унаследовал ​от ​тебя, ​— ​отрезала ​она ​с ​оттенком ​злобы. ​ ​ ​— ​Дорогая, ​давай ​обойдемся ​без ​язвительности. ​Ты ​прекрасно ​знаешь, ​какие ​конфликты ​могут ​произойти ​между ​Визерисом ​и ​Эйммой ​и, ​что ​неизбежно, ​между ​Эйммой ​и ​Реей. ​И ​тогда ​возникнет ​настоящий ​раскол. ​Ты ​правда ​думаешь, ​что ​мальчик ​будет ​сидеть ​сложа ​руки ​и ​не ​защищать ​собственную ​мать? ​ ​ ​— ​Позволь ​мне ​напомнить ​тебе, ​что ​этот ​мальчик, ​как ​ты ​его ​называешь, ​нашей ​крови, ​Джейхейрис, ​— ​недовольным ​тоном ​сказала ​моя ​прабабушка. ​ ​ ​— ​Я ​знаю, ​и ​именно ​поэтому ​я ​прошу ​тебя ​отдалиться ​от ​него ​на ​некоторое ​время. ​Проведи ​немного ​времени ​с ​Рейнирой. ​Ты ​почти ​забыла ​о ​ней, ​и ​даже ​о ​Гейль, ​с ​тех ​пор, ​как ​родился ​Эймон, ​— ​сказал ​он ​спокойным ​и ​отстраненным ​тоном, ​как ​будто ​говорил ​не ​о ​членах ​своей ​семьи, ​а ​о ​людях, ​с ​которыми ​познакомился ​на ​выходных. ​ ​— ​Я ​воспитаю ​Эймона ​должным ​образом, ​— ​сказала ​моя ​прабабушка ​со ​всем ​достоинством ​королевы. ​ ​ ​— ​Он ​не ​наш ​сын, ​Алисанна, ​— ​мягко, ​но ​резко ​сказал ​король. ​ ​ ​На ​мгновение ​я ​почувствовал, ​как ​она ​задрожала. ​Затем ​королева ​успокоилась ​и ​сказала: ​ ​— ​Завтра ​я ​постараюсь ​провести ​день ​с ​Эйммой ​и ​со ​всеми ​членами ​нашей ​семьи. ​ ​ ​Я ​чувствовал, ​что ​никто ​не ​остался ​доволен ​этим ​разговором. ​Но ​король ​ничего ​не ​сказал ​и ​просто ​встал, ​чтобы ​поговорить ​с ​моим ​дедушкой. ​ ​— ​Ты ​мой ​маленький ​дракончик, ​— ​прошептала ​мне ​на ​ухо ​моя ​прабабушка, ​пока ​я ​изо ​всех ​сил ​старался ​не ​двигаться, ​чтобы ​не ​выдать ​своих ​чувств. ​ ​*** ​ ​С ​точки ​зрения ​третьего ​лица. ​ ​В ​мгновение ​ока ​прошло ​восемь ​лун, ​и ​мир ​потрясла ​ужасающая ​новость, ​которую ​королевская ​семья ​тщетно ​пыталась ​скрыть ​всеми ​силами. ​Принцесса ​Гейль ​влюбилась ​в ​одного ​трубадура ​и ​зачала ​от ​него ​внебрачного ​ребенка. ​ ​ ​Король ​быстро ​заключил ​принцессу ​Гейль ​в ​темницу, ​приказав ​ей ​выпить ​лунный ​чай. ​Принцесса ​отказалась, ​но ​некоторое ​время ​спустя ​у ​нее ​случился ​выкидыш. ​ ​Она ​потеряла ​ребенка, ​к ​большому ​облегчению ​короля. ​Тот ​поспешил ​к ​мейстерам ​и ​септонам, ​чтобы ​те ​засвидетельствовали ​чистоту ​принцессы. ​ ​ ​Хотя ​слухи ​о ​выкидыше ​были ​быстро ​пресечены ​заявлениями ​мейстеров ​и ​септонов, ​которые ​в ​один ​голос ​заявляли, ​что ​принцесса ​оставалась ​непорочной, ​один ​инцидент ​вновь ​вызвал ​сплетни. ​ ​Принцесса ​якобы ​бросилась ​в ​Черноводный ​залив, ​сраженная ​горем ​от ​потери ​ребенка.