Глава 31

С ​точки ​зрения ​Рейниры ​Таргариен. ​ ​ ​— ​Ты ​не ​драконий ​всадник, ​как ​ты ​можешь ​это ​знать? ​Почему ​ты ​не ​понимаешь, ​что ​я ​пытаюсь ​тебе ​объяснить? ​Таргариены ​не ​управляют ​драконами ​силой ​мысли. ​Да, ​мы ​связаны, ​но ​не ​до ​такой ​степени, ​— ​объяснила ​я. ​ ​— ​А ​вот ​Эймон ​управляет, ​— ​упрямо ​сказала ​Джейн, ​все ​такая ​же ​уверенная, ​как ​и ​всегда. ​ ​ ​Я ​скептически ​нахмурилась, ​и ​Джейн ​решила ​объяснить ​свою ​точку ​зрения: ​ ​ ​— ​Я ​знаю ​это, ​потому ​что ​видела, ​как ​он ​это ​делал, ​когда ​мы ​были ​маленькими. ​Тогда ​мы ​еще ​были ​в ​хороших ​отношениях. ​Его ​дед ​часто ​рассказывал ​мне ​о ​своем ​внуке, ​всаднике ​Урракса, ​будущего ​величайшего ​дракона ​в ​известном ​мире, ​а ​может ​быть, ​даже ​и ​в ​истории. ​ ​ ​— ​Он ​часто ​говорил ​мне, ​что ​Эймон ​может ​отдавать ​приказы ​своему ​дракону ​молча. ​Тогда ​мне ​стало ​интересно, ​поэтому, ​по ​настоянию ​своего ​деда, ​которого ​он ​не ​любил ​расстраивать, ​Эймон ​однажды ​показал ​мне ​свой ​талант. ​Это ​было ​давно, ​но ​я ​никогда ​не ​забуду ​ту ​сцену: ​тогда ​Эймон ​и ​правда ​мысленно ​отдавал ​своему ​дракону ​приказы. ​Он ​заставлял ​его ​собирать ​плоды ​с ​деревьев ​или ​убивать ​овец, ​причем ​любым ​способом. ​И ​все ​это ​его ​дракон ​делал ​беспрекословно. ​ ​— ​В ​то ​время ​я ​не ​была ​впечатлена. ​Вместо ​этого ​я ​пришла ​в ​ужас ​от ​силы, ​которую ​он ​показал. ​Дракон ​Эймона ​делал ​все, ​что ​тот ​пожелал, ​но… ​ ​— ​Но ​драконы ​не ​рабы, ​— ​перебила ​Джейн ​я ​немного ​резко, ​прежде ​чем ​осознала, ​что ​только ​что, ​сама ​того ​не ​желая, ​вступилась ​за ​своего ​кузена. ​ ​ ​«Но ​теперь ​я ​могу ​понять, ​почему ​Эймон ​так ​сильно ​ненавидит ​ее», ​— ​подумала ​я, ​прежде ​чем ​выбросить ​из ​головы ​все ​ненужные ​мысли ​и ​сосредоточиться ​на ​самом ​важном ​на ​данный ​момент. ​ ​— ​Эймон ​прибыл ​в ​столицу ​с ​намерением ​свергнуть ​тебя, ​— ​продолжила ​я. ​Я ​решила ​раскрыть ​Джейни ​то, ​что, ​по ​моему ​мнению, ​стало ​причиной ​этого ​«случайного ​инцидента». ​ ​— ​Твоя ​информация ​достоверна? ​ ​ ​— ​Да, ​мой ​источник ​– ​Харвин, ​— ​ответила ​я, ​глядя ​на ​упомянутого ​рыцаря. ​Он ​кивнул ​и ​тут ​же ​добавил: ​ ​— ​Это ​правда, ​клянусь ​своей ​жизнью. ​ ​ ​— ​Я ​полагаю, ​это ​косолапый ​не ​намеревался ​скрывать ​это ​от ​тебя, ​— ​добавила ​Джессамин, ​явно ​недовольная ​братом ​Харвина. ​К ​этому ​моменту ​она ​немного ​пришла ​в ​себя. ​ ​Харвин ​ничего ​не ​ответил, ​и ​между ​нами ​повисло ​тяжелое ​молчание, ​прежде ​чем ​Джейн ​сказала: ​ ​— ​Этого ​не ​может ​быть. ​И ​даже ​если ​может, ​мы ​должны ​поставить ​его ​на ​место, ​и ​без ​промедления. ​ ​— ​Но ​как? ​— ​спросила ​я, ​желая ​узнать ​план ​Джейн. ​ ​ ​— ​Я ​думаю, ​мы ​могли ​бы ​поговорить ​с ​Веларионами, ​— ​ответила ​она. ​ ​На ​моем ​лице ​отразились ​обескураженность ​и ​недоверие. ​Посмотрев ​на ​меня, ​она ​не ​дрогнула ​и ​добавила: ​ ​ ​— ​Они ​должны ​прибыть ​перед ​сегодняшним ​банкетом. ​Если ​мы ​сможем ​перехватить ​их ​хотя ​бы ​для ​короткого ​разговора, ​мы ​можем ​попытаться ​убедить ​их, ​что ​мы ​на ​одной ​стороне ​и ​что ​они ​должны ​помочь ​нам ​обуздать ​Эймона. ​Это ​в ​их ​же ​интересах. ​ ​ ​— ​Принцесса ​Рейнис ​может ​с ​пониманием ​отнестись ​к ​нашей ​ситуации, ​учитывая, ​что ​она ​пережила ​нечто ​подобное, ​— ​добавила ​Джессамин. ​ ​Но ​я ​скептически ​отнеслась ​к ​их ​придуманному ​на ​коленке ​плану. ​С ​горечью ​в ​голосе ​я ​сказала: ​ ​ ​— ​Я ​сомневаюсь, ​что ​она ​нас ​послушает. ​Она ​не ​проявляла ​особого ​энтузиазма ​по ​отношению ​к ​союзу ​со ​мной ​во ​время ​наших ​предыдущих ​встреч. ​Думаю, ​и ​никогда ​не ​проявит, ​учитывая, ​что ​ее ​вытеснил ​мой ​собственный ​отец. ​Но ​нам ​все ​равно ​нечего ​терять, ​потому ​что, ​если ​Эймон ​сместит ​тебя ​с ​трона, ​они, ​скорее ​всего, ​прибегнут ​к ​прецеденту ​Великого ​совета, ​во ​время ​которого ​все ​лорды ​королевства, ​поголовно ​мужчины, ​немедленно ​сместят ​и ​меня ​при ​поддержке ​Хайтауэров. ​В ​этот ​момент ​мы ​потеряем ​все: ​Долину, ​Железный ​трон… ​Короче ​говоря, ​мы ​потеряем ​абсолютно ​все. ​ ​*** ​ ​С ​точки ​зрения ​Деймона ​Таргариена. ​ ​В ​этот ​момент ​я ​стоял ​со ​своим ​шестилетним ​сыном. ​Я ​улыбнулся, ​когда ​увидел, ​как ​к ​нам ​подошел ​мой ​старший ​сын. ​Я ​спросил: ​ ​— ​Надеюсь, ​все ​прошло ​отлично? ​ ​— ​Просто ​прекрасно, ​если ​не ​считать ​того ​факта, ​что ​Урракс ​чуть ​не ​сожрал ​нового ​маленького ​питомца ​Рейниры, ​— ​весело ​ответил ​он. ​Я ​заметил, ​что ​его ​сопровождал ​маленький ​мальчик ​того ​же ​возраста, ​что ​и ​Бейлон. ​ ​И ​еще ​я ​заметил, ​как ​мой ​младший ​сын ​смотрел ​на ​своего ​брата ​с ​огнем ​в ​глазах. ​ ​ ​«Несмотря ​на ​то, ​что ​у ​них ​разные ​матери, ​их ​зачал ​я. ​Однако ​они ​поразительно ​отличаются». ​ ​— ​Женщины, ​— ​пошутил ​я, ​получив ​в ​ответ ​тычок ​в ​бок ​от ​своей ​молодой ​и ​красивой ​жены. ​ ​*** ​ ​С ​точки ​зрения ​первого ​лица. ​ ​ ​— ​Надеюсь, ​ты ​помнишь, ​что ​я ​стою ​рядом? ​— ​пошутила ​женщина, ​в ​которой ​я ​сразу ​опознал ​свою ​мачеху, ​Рейвину ​Веларос. ​ ​ ​— ​Я ​полагаю, ​что ​эта ​валирийская ​красавица ​и ​есть ​моя ​мачеха? ​— ​спросил ​я, ​глядя ​на ​даму, ​о ​которой ​говорил. ​ ​— ​А ​ты ​льстец, ​— ​ответила ​Рейвина. ​ ​ ​— ​Лесть ​– ​это ​неприкрытая ​ложь, ​а ​я ​всегда ​стараюсь ​говорить ​правду, ​особенно ​таким ​прекрасным ​дамам, ​— ​сказал ​я, ​поднося ​ее ​руку ​к ​своим ​губам. ​ ​ ​Моя ​мачеха ​закатила ​глаза ​в ​ответ, ​а ​Деймон ​улыбнулся, ​ни ​разу ​не ​обидевшись. ​Он ​сказал: ​ ​— ​Не ​думай, ​что ​очаруешь ​ее ​таким ​образом. ​ ​ ​— ​Я ​должен ​был ​попытаться, ​— ​пошутил ​я. ​ ​«Прошедшие ​годы ​помогли ​в ​какой-то ​степени ​исправить ​то, ​что ​я ​натворил. ​Но ​основная ​проблема ​остается: ​он ​хочет ​получить ​трон ​и ​рассчитывает ​сделать ​это ​через ​меня». ​ ​— ​Мама ​хотела, ​чтобы ​я ​передала ​ее ​самую ​искреннюю ​благодарность ​за ​то, ​что ​оно ​из ​ее ​желаний ​наконец ​осуществилось, ​— ​сказала ​мне ​Рейвина ​с ​теплой ​улыбкой. ​ ​ ​Деймон ​на ​мгновение ​нахмурился ​при ​упоминании ​Сейры, ​человека, ​которого ​он, ​по ​неизвестным ​мне ​причинам, ​всегда ​ненавидел. ​Он ​содрогался ​даже ​при ​простом ​упоминании ​ее ​имени. ​ ​— ​Не ​сердись, ​Деймон, ​и ​Бейлон, ​перестань ​прятаться ​за ​спиной ​твоего ​отца. ​Ты ​целую ​неделю ​ждал ​еще ​одной ​встречи ​со ​своим ​старшим ​братом. ​ ​ ​«Еще ​одной» ​звучит ​так, ​словно ​он ​действительно ​ждет ​каждой ​встречи ​со ​мной», ​— ​подумал ​я, ​чувствуя ​слабую ​вину, ​потому ​что ​сразу ​же ​увидел ​в ​этом ​ребенке ​возможного ​будущего ​врага. ​ ​Но ​на ​самом ​деле ​я ​был ​для ​него ​просто ​старшим ​братом, ​на ​которого ​он, ​вероятно, ​равнялся. ​ ​Смущенный, ​он ​медленно ​шагнул ​вперед ​и ​протянул ​мне ​маленькую ​руку. ​Я ​улыбнулся ​этому ​жесту ​и, ​опустившись ​на ​колени, ​сказал ​ему: ​ ​— ​Я ​слышал, ​что ​ты ​подружился ​с ​Овцекрадом. ​Это ​большое ​достижение ​для ​твоего ​возраста. ​Я ​горжусь ​тобой, ​младший ​брат. ​ ​Его ​улыбка ​мгновенно ​стала ​шире, ​и ​я ​обнял ​его, ​прежде ​чем ​добавить: ​ ​— ​Прости, ​что ​я ​пришел ​без ​подарка, ​но ​в ​следующий ​раз ​я ​обязательно ​что-нибудь ​придумаю, ​хорошо? ​ ​Он ​кивнул ​в ​моих ​объятиях, ​прежде ​чем ​я ​отпустил ​его ​и ​провел ​рукой ​по ​его ​черным ​кудрям. ​ ​«Он ​похож ​на ​свою ​мать», ​— ​подумал ​я, ​вспомнив ​один ​из ​редких ​случаев, ​когда ​я ​видел ​ее ​мимолетом.