Глава 86

С ​точки ​зрения ​Лейны ​Веларион. ​ ​ ​— ​Поставьте ​сюда, ​вот ​так, ​прекрасно, ​— ​сказала ​я, ​довольная ​новой ​обстановкой. ​ ​— ​Что ​касается ​остального, ​то ​вы ​сами ​найдете ​то, ​что ​сделает ​эту ​комнату ​более ​живой, ​— ​сказала ​я ​слугам, ​которые ​поклонились, ​прежде ​чем ​проводить ​меня ​взглядом. ​ ​ ​Я ​остановилась, ​не ​доходя ​до ​дверей ​зала, ​и ​добавила: ​ ​— ​Не ​забудьте ​поставить ​столы, ​чтобы ​все ​могли ​поместиться, ​и ​не ​садите ​вождей ​горных ​кланов ​рядом ​с ​сиром ​Джоном. ​Принц ​очень ​четко ​дал ​это ​понять. ​ ​ ​— ​Хорошо, ​принцесса, ​— ​ответили ​они ​в ​унисон, ​прежде ​чем ​возобновить ​свою ​работу. ​ ​ ​Когда ​я ​вышла ​из ​зала, ​то ​столкнулась ​лицом ​к ​лицу ​со ​своей ​свекровью, ​которая ​почему-то ​казалась ​разъяренной. ​ ​ ​— ​Ты ​знаешь, ​что ​Эймон ​пригласил ​вождей ​варварских ​кланов ​с ​гор ​на ​Рунный ​Камень ​на ​ужин? ​ ​Я ​кивнула, ​слегка ​сбитая ​с ​толку, ​а ​затем ​сказала: ​ ​— ​Очевидно, ​ты ​не ​знала. ​ ​ ​— ​Он ​больше ​ничем ​со ​мной ​не ​делится, ​— ​посетовала ​она. ​ ​ ​«Конечно, ​учитывая, ​что ​он ​больше ​не ​доверяет ​ее ​суждениям ​или ​даже ​позиции», ​— ​подумала ​я, ​мельком ​взглянув ​на ​ее ​защитника. ​ ​ ​«Ее ​любовника». ​ ​Моя ​свекровь ​поймала ​мой ​взгляд ​и ​спросила: ​ ​— ​Он ​сказал ​тебе, ​почему ​больше ​не ​доверяет ​мне? ​ ​ ​Она ​открыто ​не ​упомянула ​о ​своем ​романе, ​но ​явно ​подразумевала. ​ ​Я ​колебалась, ​не ​зная, ​что ​сказать, ​и ​она ​снова ​спросила: ​ ​— ​Если ​ты ​что-то ​знаешь, ​я ​прошу ​тебя ​рассказать ​мне. ​ ​— ​Не ​в ​деталях, ​но ​он ​сомневается, ​что ​ты ​перестала ​быть ​непредвзятой, ​— ​ответила ​я, ​подыскивая ​слова, ​которые ​не ​слишком ​задели ​бы ​ее. ​ ​ ​Ее ​грудь ​вздымалась, ​когда ​она ​крепко ​сжала ​кулаки, ​затем ​вздохнула, ​разжимая ​их, ​прежде ​чем ​сказать: ​ ​— ​Спасибо, ​Лейна. ​ ​*** ​ ​С ​точки ​зрения ​первого ​лица. ​ ​ ​— ​ОТКРЫТЬ ​ВОРОТА! ​— ​крикнул ​один ​из ​рыцарей ​с ​ворот ​замка. ​ ​ ​Как ​только ​ворота ​открылись, ​я ​направил ​свою ​лошадь ​вперед. ​Я ​чувствовал ​удовлетворение ​и ​спокойствие ​от ​того, ​что ​начал ​понимать ​образ ​мыслей ​Эйгона. ​ ​Теперь ​я ​мог ​влиять ​на ​него. ​ ​«Хотя, ​похоже, ​это ​будет ​долгое ​путешествие. ​Его ​привилегированная ​жизнь ​глубоко ​сформировала ​его ​личность, ​и ​соглашение, ​которое ​я ​заключил ​с ​Алисентой, ​предусматривает, ​что ​он ​должен ​жить ​полгода ​в ​столице», ​— ​подумал ​я, ​колеблясь. ​Я ​не ​знал, ​стоит ​ли ​нарушать ​это ​соглашение, ​чтобы ​оставлять ​его ​здесь ​на ​круглый ​год. ​ ​«Нет, ​если ​я ​нарушу ​свое ​слово, ​я ​потеряю ​ее ​доверие. ​Кроме ​того, ​я ​буду ​иметь ​дело ​не ​с ​Алисентой, ​а ​с ​ее ​отцом, ​этим ​змеем. ​Его ​не ​так ​легко ​убедить ​или ​обмануть, ​как ​его ​дочь, ​даже ​при ​поддержке ​моего ​дяди». ​ ​Прежде ​чем ​я ​успел ​спешиться, ​я ​увидел, ​как ​ко ​мне ​бежит ​мать ​в ​сопровождении ​своего ​пса, ​что ​отвлекло ​меня ​от ​моих ​мыслей. ​Увидев ​выражение ​ее ​лица, ​я ​вздохнул. ​ ​Она ​выглядела ​слегка ​расстроенной. ​ ​ ​«Еще ​одна ​ссора», ​— ​подумал ​я, ​раздраженный ​тем, ​что ​перепалки ​становятся ​привычным ​делом. ​ ​ ​— ​Где ​ты ​был? ​— ​спросила ​она ​слегка ​агрессивным ​тоном. ​ ​ ​«Наверное, ​потому, ​что ​я, ​как ​обычно, ​не ​сказал ​ей, ​куда ​отправился», ​— ​подумал ​я. ​ ​ ​«Я ​отвел ​своих ​подопечных ​в ​Блэкстоун, ​чтобы ​забрать ​это, ​— ​сказал ​я, ​указывая ​на ​тележку ​с ​мясом, ​которую ​мы ​привезли ​из ​скотобойни ​Хью. ​ ​ ​«Или, ​скорее, ​моей ​скотобойни», ​— ​подумал ​я, ​поскольку ​я ​был ​ее ​основным ​владельцем. ​ ​ ​Моя ​мать ​кивнула ​и ​сказала: ​ ​— ​Нам ​нужно ​поговорить. ​ ​— ​О ​чем? ​— ​спросил ​я ​в ​замешательстве. ​ ​ ​«Надеюсь, ​она ​не ​хочет ​говорить ​о ​своей ​псине». ​ ​ ​— ​О ​том, ​что ​ты ​пригласил ​каких-то… ​ ​— ​...дикарей? ​— ​перебил ​я. ​ ​ ​Она ​не ​стала ​поправлять ​меня ​и ​добавила: ​ ​— ​Без ​моего ​согласия. ​ ​«С ​каких ​это ​пор ​это ​стало ​проблемой?» ​— ​подумал ​я, ​наблюдая ​за ​своей ​матерью, ​чье ​мнение, ​казалось, ​поменялось. ​ ​«Она ​всегда ​поддерживала ​меня, ​но ​в ​последнее ​время ​мы ​все ​чаще ​расходится ​во ​взглядах. ​ ​«Меня ​бы ​не ​удивило, ​если ​бы ​оказалось, ​что ​он ​имеет ​к ​этому ​какое-то ​отношение», ​— ​подумал ​я, ​на ​мгновение ​отводя ​взгляд ​от ​матери, ​чтобы ​встретиться ​взглядом ​с ​ее ​псиной. ​ ​— ​Эймон, ​— ​сказала ​моя ​мама, ​стараясь, ​чтобы ​ее ​голос ​звучал ​авторитетно. ​Я ​переключил ​внимание ​на ​нее. ​ ​ ​Я ​слегка ​вздохнул, ​осознав, ​что ​мы ​все-таки ​поговорим ​об ​этом. ​ ​ ​Я ​спешился, ​затем ​велел ​сиру ​Беннету ​проводить ​Эйгона ​и ​Кригана ​в ​их ​комнаты ​и ​отдал ​несколько ​распоряжений ​ожидающим ​слугам. ​Затем, ​предложив ​матери ​свою ​правую ​руку, ​я ​сказал: ​ ​— ​Давай ​прогуляемся. ​ ​Она ​согласилась ​без ​колебаний, ​и ​когда ​мы ​начали ​идти, ​я ​повернулся ​к ​ее ​псу ​и ​сказал: ​ ​ ​— ​А ​ты, ​жди ​здесь. ​ ​ ​Пес ​моей ​матери ​ответил: ​ ​— ​Я ​ее ​верный ​щит… ​ ​— ​Не ​заставляйте ​меня ​повторять, ​сир ​Виллем, ​— ​холодно ​сказал ​я. ​ ​ ​— ​Подождите ​нас ​здесь, ​сир, ​— ​приказала ​моя ​мать ​своему ​«защитнику», ​который ​в ​конце ​концов ​кивнул. ​ ​ ​— ​Пойдем, ​— ​сказал ​я, ​уводя ​маму ​в ​сторону, ​чтобы ​поговорить ​наедине. ​ ​ ​Несколько ​мгновений ​мы ​шли ​молча, ​пока ​не ​оказались ​на ​достаточном ​расстоянии ​от ​двора. ​ ​Я ​глубоко ​вздохнул, ​прежде ​чем ​сказать: ​ ​— ​Мама, ​с ​тех ​пор, ​как ​мне ​исполнилось ​пять ​лет, ​я ​давал ​тебе ​советы, ​насколько ​мог. ​И ​я ​так ​же ​давал ​советы ​Деймону. ​ ​ ​Она ​нахмурилась, ​но ​ничего ​не ​сказала. ​Она ​была ​явно ​смущена ​тем, ​какое ​отношение ​мои ​слова ​имеют ​к ​нашему ​текущему ​разговору. ​ ​ ​«Но ​я ​подхожу ​к ​главной ​теме». ​ ​ ​Я ​продолжил: ​ ​— ​Каждый ​совет, ​который ​я ​давал ​вам ​обоим ​на ​протяжении ​многих ​лет, ​был ​не ​просто ​хорошим, ​а ​превосходным. ​Именно ​они ​позволили ​нам ​дойти ​до ​этого ​момента, ​когда ​сегодня ​я ​практически ​неназванный ​король ​в ​Долине. ​ ​ ​Я ​улыбнулся ​и ​добавил ​слегка ​самодовольным ​тоном: ​ ​— ​Мои ​советы ​были ​настолько ​хороши, ​что ​такой ​высокомерный ​дурак, ​как ​Деймон, ​теперь ​контролирует ​самый ​важный ​экономический ​центр ​мира, ​где ​мы ​скоро ​примем ​активное ​участие. ​ ​Моя ​мать ​слегка ​нахмурилась, ​услышав, ​что ​я ​собираюсь ​стать ​партнером ​Деймона, ​о ​чем ​я ​ей ​еще ​не ​говорил. ​Но ​она ​промолчала, ​ожидая, ​пока ​я ​закончу ​свою ​речь. ​ ​— ​Сколько ​я ​себя ​помню, ​я ​никогда ​не ​испытывал ​недостатка ​в ​твоей ​любви, ​но ​чего ​мне ​так ​не ​хватало ​последние ​несколько ​лет, ​так ​это ​твоего ​доверия, ​— ​сказал ​я, ​глядя ​ей ​прямо ​в ​глаза, ​прежде ​чем ​продолжить: ​— ​Сначала ​я ​не ​понимал, ​в ​чем ​дело. ​Я ​подумал, ​что, ​возможно, ​именно ​публичное ​отречение ​Деймона ​от ​меня ​заставило ​тебя… ​сдерживать ​меня. ​ ​Моя ​мама ​нахмурилась ​еще ​больше, ​почти ​обиженно, ​и ​я ​тихо ​закончил ​свою ​речь: ​ ​— ​Но ​я, ​наконец, ​понял, ​в ​чем ​дело. ​Мы ​просто ​перестали ​быть ​командой.