Сезон 2 Серия 30

      Сезон 2 Серия 30              ВСЕ ВРАНЬЕ, СУЧКИ ВЫ ТАК ДУМАЛИ, ДА?!              — Эстель! Мы дома! — Я рыдаю, слыша, как моя мама зовет меня, наблюдая, как она и моя сестра входят в дом, в то время как последняя рассказывает о какой-то драме, которая произошла в ее школе.              Пейзаж через портал меняется с коридора квартиры на кухню и…              …подождите секунду.              Я вглядываюсь в портал, чтобы увидеть мой ноутбук, открытый на кухонном прилавке.              Почему мой ноутбук там, он должен быть здесь, в комнате Пятого.              Я сужаю глаза на экран ноутбука, когда читаю то, что на нем было.              — Какого хрена?              — Что, что случилось? — Клаус заглядывает в портал вместе со мной, пытаясь увидеть то, что я вижу.              — Почему, черт возьми, в моей работе говорится «Гостеприимство»? Я прохожу курс бизнеса. Плюс мой ноутбук здесь, в комнате Пятого…              — …эй, эй! — Я напрягаюсь, как будто на меня вылили замороженную холодную воду, слыша другой голос, но он был пугающе знаком.              — О нет, — Я слышу, как Пятый бормочет позади меня. Я отшатываюсь в шоке, видя, как другая я входит на кухню с пустой миской лапши.              — Что… Это я, но я здесь… — Я наблюдаю, как эта другая версия меня взаимодействует с моей семьей, и я прыгаю вперед, чтобы только прижаться к порталу, но я не могу пройти через барьер.              — Я не могу пройти! — Я толкаюсь так сильно, как только могу, но я так и не прошла через портал, мои руки просто отскочили, как будто он был какой-то большой воздушный шарик.              Мое дыхание участилось. Я прослезилась, сжимая руки в кулаки. Я отступаю от Пятого, когда он приблизился ко мне.              — Эстель… — он грустно хмурится с виной, и я стараюсь не плакать, просто наблюдая за тем, как этот кошмар разыгрывается передо мной.              — Как будто меня никогда не существовало там. Как будто моя временная линия была просто стерта, и теперь какая-то другая версия меня живет моей жизнью… Меня больше не существует там…              — Мне жаль, дорогая, — Реджи подходит ко мне с сожалением в глазах, и я смотрю на него широко раскрытыми глазами, вспоминая то, что он сказал в Далласе после ужина.              — Ты знал? Ты знал, что я не смогу вернуться домой!? — шиплю я на него.              — У меня были свои подозрения с самого начала. Когда ты впервые пришла сюда, ты была прозрачной не зря. Ты все еще существовала в своей вселенной, но, оставаясь здесь, ты медленно становилась физической, и теперь ты существуешь здесь. Ты часть этой вселенной.              — Эстель, мне очень жаль, — шепчет Пятый, а я просто закрываю глаза.              Я просто не знала, что больше думать, и выдохнула в знак поражения.              — Пятый, хватай эти шнуры, если сможешь, — он моргает на меня в замешательстве и быстро хватает зарядное устройство для телефона и зарядное устройство для ноутбука для меня.              — Эстель? — Лютер осторожно подходит ко мне с нахмуренным лицом, и я смотрю на него.              — Я… Полагаю, я никуда не ухожу, — Я слабо улыбаюсь семье, они грустно смотрят на меня, но Клаус подпрыгивает в воздух от волнения.              — Да! Больше веселого времени с моей Сумасшедшей!              — Мне очень жаль, Эстель. Я должен был попытаться открыть для тебя портал раньше, если бы знал, что ты застрянешь здесь до конца своей жизни. Я должен был что-то сделать! — Пятый стонет, проводя пальцами по своим волосам. Я слышу, как он бормочет себе под нос об уравнениях, когда он начинает расхаживать передо мной.              — Я должен был, по крайней мере, попытаться! Я должен был…              — …Пятый, — Я хватаю его, чтобы остановить его, а затем я поворачиваю его, чтобы он посмотрел на меня.              — Как мы говорили раньше, если ты не можешь доставить меня домой, я могу остаться здесь с тобой.              — Я знаю, но твоя семья…              — …Боже, я буду очень по ним скучать, я знаю, но, по крайней мере, теперь я могу остаться с тобой. Если ты примешь меня, — Я тихо усмехаюсь, а он улыбается мне.              — Мы будем рады принять тебя. Теперь ты часть семьи, — Пятый кивает, и я поворачиваюсь, чтобы посмотреть в портал. Я вижу лица своей семьи в последний раз, прежде чем портал закроется и исчезнет.              Я…              Я внезапно поняла, что они ушли, и мое сердце упало в желудок. Я сдерживаю слезы, когда попыталась улыбнуться семье Харгривз, которая приветствовала меня с распростертыми объятиями.              — Сумасшедшая может остаться! — радостно восклицает Клаус и бросается ко мне, крепко обнимая меня, а затем он поднимает меня и раскачивает, как куклу.              — Клаус! Поставь ее! — шипит Пятый, и его брат надувает губы, прежде чем поставить меня обратно на ноги.              Я стону от легкого головокружения.              — Позвольте мне показать тебе тонны свободных спален, которые у нас есть! — Долговязый мужчина хватает меня за руку и быстро оттаскивает меня, оборачиваясь, чтобы посмотреть на Пятого, который мягко улыбается мне, но я не могла не испытывать тонущего чувства в своем желудке, видя вину в его глазах, после чего я потеряла его из виду.              — Клаус… — Я пытаюсь остановить его, чтобы попытаться увидеть, что не так с его братом, но Экстрасенс слишком занят тем, что показывает мне все комнаты, для того чтобы я могла выбрать свою.              — Мне нужно… — он тащит меня вверх и вниз по лестнице особняка, даже показывая мне этаж, где жили все братья и сестры.              — А вот спальня Пятого! Он предпочел быть вдали от всех нас, но это означает, что у тебя может быть спальня рядом с его! — говорит Клаус, и он открывает запасную спальню рядом со своим братом, обычную на вид комнату. Она была скорее прекрасной гостевой комнатой по сравнению с другими.              Она определенно подходила для временного проживания.              Кровать с балдахином, большой шкаф, ванная комната приличного размера с туалетом, раковиной, ванной и душем, туалетный столиком, окна и шкаф с раздвижными дверями.              Она была более современной по сравнению с комнатами Харгривз, но, полагаю, она была в более простая в те времена.              Должно быть, другие комнаты были обновлены, чтобы соответствовать эпохе сейчас.              — Это идеально, — Я киваю, улыбаясь Клаусу, и он хлопает в ладоши, бормоча что-то о поиске одежды, которую я могла бы надеть, и о краже пижамы его сестры, которую я могла бы надеть на сегодня, прежде чем он убежит.              Я моргнула, ведь меня останавливает взволнованный мужчина, откидываясь назад, чтобы заглянуть в спальню Пятого.              Я захожу и просто останавливаюсь на мгновение, чтобы оглядеться.              У меня не было возможности оглядеться в первый раз, когда я зашла. Я медленно хожу, восхищаясь маленькими безделушками и книгами, которые у него были.              В углу были сложены стопки научных книг, игрушки и разные безделушки на верху его шкафа.              Я поднимаю маленький игрушечный поезд на верху его шкафа, улыбаясь красочной игрушке.              Она все еще выглядела новой, и моя улыбка колеблется, зная, что он никогда не играл с другими детьми своего возраста до того, как попал в ловушку.              Я двигаюсь, чтобы вытереть пыль салфетками, кладя ее обратно на его шкаф и очищая остальные его маленькие игрушки.              Там были бейсбольный мяч и перчатка, Кубикрубик и какие-то серебряные банки с шарики в сетчатом мешочке.              Его стол был явно аккуратным с тетрадями сбоку, банкой ручек и карандашей с другими научными книгами.              Но под тетрадями было спрятано несколько рисунков.              Возможно, от Вани, или, возможно, он нарисовал их, или, возможно, они оба делали это вместе.              Я осторожно сажусь на его кровать, простыни холодные и пыльные.              Я смотрю на потолок, наклоняя голову, чтобы увидеть булавки, воткнутые в потолок, на нем нити, отображающие созвездия.              Комната может выглядеть холодной и нелюбимой, но в ней была слабая сущность ребенка, маленького мальчика, у которого было детство.              Было.              Я хмурюсь и встаю, чтобы подойти к дверному проему спальни, заглядывая в коридор и просто прислушиваясь к празнику братьев и сестер.              Казалось, что Пятый не собирается подниматься, поэтому я быстро возвращаюсь к его кровати и снимаю с нее пыльное белье, иду к его шкафу, чтобы найти новое, и снова заправляю его кровать.              Я не знала, где находятся инструменты для уборки, поэтому я использовала старые простыни, чтобы протереть комнату от пыли, насколько это возможно, протирая поверхность и открывая окно, чтобы впустить свежий воздух.              Я взяла грязные вещи и потащила их обратно в свою комнату, закрыв дверь, чтобы никто не узнал, что я сделала.              Я вернулась в спальню Пятого и попыталась убраться как можно лучше, пытаясь вернуть его комнату к жизни, как будто она просто ждала его в любой обычный день.              Это не напомнило бы ему, что его не было годами, это не напомнило бы ему, что он был в ловушке.              Он вернулся, и это все, что имело значение.              — Эстель…!              — …Черт! Не пугай меня так! — шиплю я от испуга от того, оборачиваясь, чтобы увидеть, как Ваня усмехается, держа какую-то одежду для меня.              — Прости. Эллисон и я взяли кое-что из нашей старой одежды, когда были моложе, и подумали, что ты можешь надеть что-нибудь на сегодня, прежде чем мы отвезем тебя, чтобы купить свои собственные вещи.              — Вам не нужно было.              — Я думаю, что нужно было. Твоя одежда вся пыльная! Что ты сделала? — Она тихо смеется, и я со смущением отряхиваю свою одежду.              — Я просто убирала свою комнату. Возможно, мне стоит взять ее, — Я беру одежду, стараясь не испачкать ее.              — Большое спасибо. Кстати, ты знаешь, где находится прачечная или инструменты для уборки?              — Я думаю, что они на этом этаже. Просто дальше по коридору. Третья дверь слева для инструментов для уборки и четвертая дверь справа для прачечной.              — Спасибо! Думаю, я просто пойду приму душ. Я довольно устала после всего.              — Я понимаю. Диего заказывает ужин для нас внизу, так что присоединяйся к нам, когда будешь готова.              — Я буду. Спасибо, — Ваня улыбается и спускается по лестнице. Я жду, пока она уйдет, чтобы войти в мою спальню, для того чтобы положить одежду на мою кровать, прежде чем отправиться за инструментами для уборки.              Я хватаю то, что мне нужно, и возвращаюсь в комнату Пятого, закрывая дверь и, наконец, делая надлежащую уборку.              Протирая поверхности и его игрушки, пылесося пол, ковры и, наконец, удаляя пыль с углов и стен.              Это лучшее, что я могла с делать. Я спешу убрать все, после чего хватаю грязное постельное белье из моей комнаты и засовывать его в стиральную машину.              Я не осознавала, как стемнело, я поспешила умыться.              Я морщусь, когда мне пришлось принять душ со своим перевязанным телом. Моя то, что могла, прежде чем выйти с полотенцем, обернутым вокруг меня.              Я знала, что мне нужно снова обновить повязки, но мне было трудно сделать это одной рукой.              Я сидела на краю ванны, пытаясь обернуть свежую марлю на свою руку одной рукой, но у меня это ужасно плохо получалось.              — Эстель…?              — …Убирайся! — кричу я, когда дверь ванной внезапно открывается, чтобы показать Пятого. Он быстро снова закрывает дверь с широко раскрытыми глазами.              Наступает момент тишины, и я краснею, думая, что он видел меня.              — Эстель…? — бормочет он по ту сторону двери, а я крепче держу полотенце вокруг себя.              — Да…?              — …тебе нужна помощь?              — Нет…?              — Я знаю, что это ложь.              — Я попрошу Эллисон или Ваню помочь мне.              Как!? Ты не можешь спуститься вниз в таком виде!              Попроси Пятого привести их…              — …все легли рано спать сегодня вечером. Мы все измучены.              — О…              Хорошо с планировано…              Я внезапно слышу свист, а затем я краснею, когда Пятый появляется в ванной.              — Пятый…! — Я ахаю, когда он поднимает меня, и мы телепортируемся обратно в мою спальню, он опускает меня на кровать.              — Что ты делаешь!?              — Как ты думаешь, что я делаю? — Он закатывает глаза, когда идет в мою ванную с аптечкой и возвращается, чтобы положить ее рядом со мной, телепортируясь и снова появляясь с миской горячих полотенец.              — Тебе не нужно…              — …просто… отвернись, и я сделаю все остальное, — шепчет он тихо, и я нерешительно киваю, поворачиваясь спиной к нему.              Я смотрю на него, когда он стоит рядом со мной, передавая мне другое полотенце, чтобы прикрыться, прежде чем он снимает свой блейзер и свитер.              Он расстегивает свои манжеты и закатывает рукава, снимает свой галстук, после чего он устроиться позади меня, чтобы моя спина была близка к нему.              Я держу дополнительное полотенце, чтобы прикрыть мой перед, когда то, что вокруг меня, опускается, прикрывая меня от бедер и ниже. Я задерживаю дыхание, и дрожу, когда внезапно чувствую, как его холодные пальцы проводят мои волосы через одно плечо.              — Если будет слишком, скажи мне, — он тихо выдыхает мне в плечо. Сильная дрожь пробегает по моему позвоночнику, когда он нежно кладет одно из этих горячих полотенец мне на спину.              Пятый был осторожен, когда он нежно протирал области, где у меня были отверстия, следя за тем, чтобы он не причинил мне боль, его пальцы нежно касались моей кожи.              Мое дыхание прерывается, когда он двигает полотенце вниз по середине моего позвоночника. Я выгибаюсь к нему, от того, как он проводит по моей талии и бедрам.              Я наклоняю голову от него с тихим вздохом, когда он нежно протирает мою шею. Я сильно краснея на лице, когда он наклоняется ближе и нежно протирает полотенцем мою руку, его дыхание обдувает мою шею, из ха чего я дрожу.              Я моргаю на него в шоке, когда он двигается, чтобы протереть мою другую руку, на этот раз глядя на него, а он смотрит вниз на меня.              Он быстро отходит, а я тихо выдыхаю.              — Ты можешь сделать все остальное? Я могу подождать снаружи и вернуться, чтобы помочь с марлей на твоих руках.              — Да, да, я могу сделать все остальное, — он просто кивает, и быстро выходит наружу, позволяя мне глубоко вдохнуть.              Я отмахиваюсь от жара и легко протираю остальную часть своего тела, морщась от ран и того, как ужасно они выглядят, но, казалось, что некоторые из них медленно заживают.              Я не знаю, как, и я не буду задавать вопросов.              Как только я закончила, я снова оборачиваю полотенце вокруг себя, прежде чем позвать Пятого вернуться, и он быстро заходит обратно внутрь.              Он садится передо мной на этот раз, протягивая руку, и я с удивлением смотрю на него. Он ждет, пока я не дам ему свою руку, это способ дождаться моего разрешения.              Я мягко улыбаюсь и кладу свою руку в его руку, чтобы он обернул меня марлей.              Мы ничего не сказали, мы не знали, что сказать, пока он обертывал обе мои руки, но я не могла не смотреть на него все это время.              Невозможно было знать, что происходит в его голове, лицо пустое, но мое сердце бьется быстрее, видя своего рода мягкость в его глазах, когда он смотрел на меня.              Он подвинулся, чтобы сесть позади меня. На этот раз, я знала, что нужно опустить полотенце, держа конец марли перед моей грудью и передавая его ему позади меня, чтобы обернуть мою спину, после чего отдать ее мне, чтобы я могла обернуть перед.              Мне не пришлось полностью прикрываться, ведь я закончила прикреплять марлю. Она просто прикрывет области, на которых были раны, но я не могла не дрожать, когда почувствовала, как его пальцы проводят по середине моего позвоночника.              Я задерживаю дыхание, когда поворачиваюсь, чтобы посмотреть на Пятого. Он смотрит на меня, его пальцы касаются моей щеки, прежде чем провести по моей челюсти и шее.              Я боялась что-то сказать, прервать момент, но я крепко держала полотенце перед собой с покрасневшими щеками.              Я не хотела, чтобы он отстранился…              Его глаза смотрят вниз на мое лицо, после чего он отводит мои волосы назад, мое сердце подпрыгивает, когда он наклоняется ближе, держа мою щеку.              — Пятый… — Едва шепчу я, но это заставляет его посмотреть на меня, а затем я внезапно вижу вину в его глазах.              — Что случилось…? — Я держу его за руки, и он прислоняется лбом ко мне.              Я чувствовала себя ужасно из-за того, что не знала, что ранит его внутри, и было еще больнее, что он встал с кровати вдали от меня, шепча мне, после чего он покинул мою спальню.              — Мне жаль, Эстель…