Часть 2. Безмолвная поездка

— Так, Рани, да? Красивое имя. У вас, случаем, не королевские корни? — весело подмигнул НК, закидывая рюкзак в багажник. — Нет. — Ага... ну, мало ли. А то я слышал, Рани значит "королева", верно? — Да. — Я вообще люблю имена с историей. Моё вот, Нанд Кишор, звучит почти как из старого фильма. Хотя друзья зовут меня просто НК. Коротко и удобно, особенно когда у тебя длинная фамилия... — он усмехнулся, но, не услышав ни хихиканья, ни даже вежливого "понятно", замолчал. Рани сосредоточенно смотрела на дорогу. Её лицо было непроницаемым. Даже бровь не дрогнула на его болтовню. Он откинулся на спинку сиденья, глянув в окно, и пробормотал: — С таким же успехом можно было поболтать с навигатором. Он хотя бы отвечает "через 300 метров поверните налево". Рани, конечно, всё слышала. Но даже не повернула голову. --- Дверь особняка Райзадов распахнулась, едва НК появился на пороге. — НК-Бхаииии!!! — крикнула Кхуши, подбегая к нему и обнимая крепко, как в детстве. — Ты не изменился вообще! Тот же балаган в глазах! — А ты, Кхуши, ещё прекраснее, чем раньше! — искренне воскликнул он, а потом увидел, как из глубины дома выбегают Паяль, Акаш и даже Нани с тростью в руке, но с сияющими глазами. — Нанииии! — НК наклонился, обнял старушку с уважением и теплотой. — Ну всё, теперь чувствую себя по-настоящему дома. Рядом Рани молча посторонилась, чуть кивнула всем в знак приветствия и перевела взгляд на Арнава, который как раз спускался по лестнице с планшетом в руке. — Мистер Райзада, если я вам больше не нужна, могу идти? Он поднял на неё взгляд. — Как брат? — Всё также. Он задержал взгляд на мгновение. Затем кивнул: — Ты свободна на сегодня. — Спасибо, — спокойно ответила она и, ни с кем не попрощавшись, развернулась и ушла, оставив за собой лёгкий запах жасмина и ощущение ледяного ветра после жаркого дня. НК наблюдал, как закрывается дверь за её спиной, и, потирая затылок, буркнул: — А она всегда такая… приятная? Арнав, даже не поднимая взгляда, бросил: — Она — как я. Только моложе и злее. НК присвистнул: — Понял. Это будет… весело. ---