Глава 9

Ян Кай уже сидел за своим столом, просматривая материалы в бежевой папке. По краям торчали фотографии, на которых Ланьхай различил снимки с мест преступления. Максимально реалистичные, они, казалось, не мешали Ян Каю наслаждаться своим чаем. Ланьхай задумался, в какой момент следователь Ян достиг такого просветления. - Чай хочешь? - предложил он, заметив вошедшего Ланьхая. - Будем теперь тебя привлекать, когда понадобится переводить. Ян Кай протянул помощнику банку с чаем, не отрываясь от материалов. - Да, конечно, - Ланьхай торопливо подошел к Яну. - И с переводами привлекайте, и чай… если можно. Только у меня кружки нет. - Захвати завтра из дома. Или вот. Следователь отвлекся от папки и подошел к столу Ланьхая. Он открыл нижний ящик и достал оттуда большую кружку с белым зайцем. - Это кружка младшего следователя, которая раньше здесь работала. Можешь ею пользоваться, пока свою не принесешь. - Спасибо, - Ланьхай мельком посмотрел на кружку в своих руках и на ту, что стояла на столе Ян Кая. На ней красовался коричневый медведь в похожем дизайне. “Парные кружки - идея бывшей?” Бывшей сотрудницы, младшего следователя, одернул себя парень и пошел заваривать чай. - Нам надо заняться Алексом. Я не понимаю, почему мы не нашли его контакт. - Может, она его удалила? - Сотовый оператор восстановил все контакты и переписки. Об этом Вэй Ланьхай не подумал - последний раз он сталкивался с реальным следствием пару лет назад, и о многих возможностях и правах полиции просто забыл. Времени слишком долго учиться нет. Или впитываешь все с первого раза и не тупишь - или следователь Ян увидит, что ты на самом деле из себя представляешь и передумает. - Мне всегда было интересно, почему она подписывалась фамилией Сун. Вэй рассуждал, повесив голову. - Некоторые клиенты такое выдумывают иногда. Я много раз отвозил заказы председателям Мао. Даже был сыщик Конан - ведь никто не требует твоего реального имени. А тут китайские фамилия и имя у иностранки. Ян Кай усмехнулся, но не успел ничего ответить, как Вэй Ланьхай добавил: - А что если это... как псевдоним. - Ты имеешь в виду китайское имя, чтобы было удобнее? - Да, но не только. Может, она хотела когда-нибудь стать Сун? Ну, если бы вышла замуж… - пояснил Ланьхай и сам смутился. - Ведь иностранки часто меняют фамилию. Ян Каю идея показалась логичной, но немного поверхностной. Женщина выбрала себя китайское имя и назвалась фамилией того, за кого планировала выйти замуж. Следователь покосился на изображение медведя на своей кружке. Романтично, аж зубы сводит. - А может она просто любила сунскую поэзию, - пожал плечами следователь. Вэй Ланьхай усмехнулся, но через мгновение его брови нахмурились. Слова следователя без его ведома открыли плотину, которую Ланьхай выстраивал каждый день. Он едва слышно произнес: - Владыка ада сам распорядится, кому, когда и как к нему явиться. Ян Кай заметил, как Вэй Ланьхай изменился в лице, вдруг произнеся эти строки. В кабинете повисла тишина. Начало фразы - какой-то шутки о том, что парень неплохо помнит школьную программу по литературе - застряло в горле Кая. Он отставил свой чай. Долгий опыт работы в полиции научил его смотреть на жизнь проще. Кто-то бы сказал, сделал черствее. Даже если и так, если черствость означает способность сохранять голову холодной и выдерживать самые мрачные детали расследований. Со временем Ланьхаю тоже станет легче. А пока, ему просто нужен кто-то, кто выслушает. - Что там произошло? - спросил следователь. В горле Ланьхая пересохло, но про чай в своих руках парень забыл. Он услышал напряженный ритм своего сердцебиения и сделал глубокий вдох. - Я до сих пор не могу понять, как в это можно было поверить. Парень медленно начал, и Ян Кай не перебивал, лишь внимательно смотрел на Вэя, так и оставшегося стоять в проходе. - Им промывали мозги. Присылали эти красные туфли, платья, плащи... Он поежился, будто хотел сбросить с шеи чьи-то холодные пальцы. - Я-я ненавижу красный. Речь Ланьхая была почти беззвучной - Ян Кай был не уверен, что ему не послышалось. - Им говорили: спрыгнут - все закончится, все будет хорошо. Пандемия, одиночество месяцами. Вот эти ублюдки и нашли, на что надавить. Ланьхай говорил спутанно, слова мешались с тяжелым вдохом, словно прежде, чем начать предложение, ему нужно было набраться сил. Ян Кай впервые слышал о деталях «Красного дела» от того, кто там был. В Цюаньцзяо новости по расследованию доходили быстро. Он и сам год назад видел кадры из видео, заснятого случайным прохожим. Его быстро удалили, но девушку в красном балахоне, танцующую с внешней стороны балкона высотки, обсуждали еще месяцы после. А затем появилась вторая. Группа преступников находила на форумах и в комментариях в Тик-Токе студенток, оставшихся в одиночестве на самоизоляции. Им внушали возможность единственного выхода - с балкона, в пустоту. Как и все, Ян Кая спрашивал себя, зачем девушки надевали все красное и танцевали перед тем, как спрыгнуть. Похоже, больная фантазия стала почерком. В народе ходила легенда: погибший в красном станет самым могущественным демоном. Члены группировки ничего не объяснили, и это только разжигало любопытство и привлекало к ним внимание. Сам Ян Кай в красных демонов не верил. Насколько яркой бы ни была обертка, в конце все равно не останется ничего. Надеждами на загробную жизнь он себя не тешил. - Я бы хотел забыть. Но не забываю. Я же видел последнюю, когда… Голос Ланьхая задрожал, и он затих, оседая на стул. Руки все также крепко держали чашку, сжимая белого зайца. Тот день, когда группа уголовного розыска вышла на преступников, стал датой последнего танца для еще одной жертвы. Она получила все указания и как раз готовилась выходить на балкон. Ланьхай должен был просто быть там, стать свидетелем удачного спасения. Все пошло не так именно с этого момента. Вломившаяся в квартиру группа напугала девушку, и она почти с разбега выпрыгнула наружу. Сознание спуталось настолько, что она начала видеть опасность там, где ее не было, убегая при этом прямиком в бездну. Ланьхай помнил эти красные тряпичные туфли и развевающийся балахон. Хотел схватить ее за край одежды,  но не успел. Ян Кай следил за состоянием парня, тот был бледен и уставился на пустую стену прямо перед собой. “Ему не нужны моя помощь и тем более сочувствие”. Глоток воды, и назад - к работе. Прошла минута, прежде чем взгляд Ланьхая стал снова осмысленным. Он встряхнул головой и расправил плечи, пытаясь привести себя в порядок. - Простите, я трачу ваше время, - произнес Ланьхай на выдохе. Он чувствовал усталость, а руки, сжимавшие чашку слегка дрожали. Мысли стали тише. Парень не надеялся, что красный демон его оставил, скорее ненадолго заснул. Но он был благодарен и за краткую передышку. - Не извиняйся, - ответил следователь. - Это не ты должен извиняться. Ланьхай повернулся к следователю Яну. “Всегда этот тяжелый взгляд”, - отметил он. - Я не научу тебя хладнокровию. Но ты научишься сам. Бояться, уходить - это нормально. Если ты возвращаешься. Зашумевший кондиционер заглушил тихий вздох Ланьхая. Парень кивнул, зафиксировав взор на следователе. Тот откинулся назад на спинку стула, словно что-то вспоминая. И в следующее мгновение Ланьхай услышал: - Если в мире есть жизнь, неизбежна за нею смерть. Ответной декламации от Ян Кая он не ожидал, но ответил с тусклой улыбкой: - У вас отличная память. “Только это не та династия... Но он это прекрасно знает”. Ян махнул рукой, заметив про себя, что Вэй Ланьхай выглядит чуть лучше и поднялся, чтобы заварить им свежий чай. Он уже наливал воду, когда за дверью послышались шаги, и спустя пару секунд в кабинет вошли Тао Ванься и Сяо Мо. - Следователь Ян? Что-то важное узнали? - она обвела взглядом Ян Кая и Вэй Ланьхая, который уже более расслабленно сидел за рабочим столом. - Ищем в переписке любые упоминания мужчины по имени Алекс. Сведений о нем крайне мало. Занимался бизнесом. Возраст - от тридцати до тридцати пяти лет. Еще раз пересмотрите фотографии в телефоне, - следователь давал указания к действиям. Под звуки его спокойного голоса в пространство возвращалась профессиональная атмосфера. Педантичность, порядок, внимательность к деталям. - В телефоне нет фото госпожи Сун с мужчинами, и никаких переписок с упомянутым подозреваемым, - ответил Сяо Мо, занимая свое место. Он украдкой покосился на Ланьхая, но тут же перевел внимание на монитор. Ванься легко присела на край своего стола, задумавшись.   - Значит, у нее не было Вичат-контакта того мужчины, с камер? И как же они общались? - Посмотрите еще раз. Может, она с ним не так часто связывалась, - следователь почесал подбородок. - И еще, нам стоит проверить жильцов по фамилии Сун. - Это что, все одиннадцать корпусов? - застонала Тао Ванься, но тут же спохватилась. - Запрошу информацию у администрации.

***

Ланьхай не рассчитывал, что следователь Ян воспримет всерьез его догадки про фамилию. Когда же это все-таки произошло, он не нашел слов, чтобы что-то либо ответить. А надо ли отвечать? Этого он не знал, как и многого другого о правилах ведения следствия и взаимодействия внутри команды. В ходе расследования “Красного дела” он был просто стажером. Его и пару других подающих надежды студентов направляли по всем этапам: куда идти, куда смотреть, что записать, сфотографировать. В этот раз следователь Ян давал ему чуть больше самостоятельности, от которой у парня поначалу голова шла кругом. А может, от непривычно чистого воздуха - Сяо Мо то и дело проверял уровень загрязнения смогом и, если оставался недоволен, включал свой фильтр Сяоми. Вот и сейчас, Ян Кай уехал, оставив его и младшего следователя в офисе - еще раз проверить телефон госпожи Сун, звонки, переписки, транзакции и локации. Ланьхай не смотрел на Сяо Мо, сосредоточившись на работе и делая записи, лишь иногда отвлекаясь, чтобы размять запястья. Выйти покурить он не решался. По возвращении от него тянуло дымом и пылью, а Сяо Мо, закатывая глаза, нажимал на кнопку и заставлял фильтр гудеть. - Знаете, почему "Слива" задерживала записи с камер в лифтах? - выпалила Ванься с порога, мелкими шажками проходя в кабинет. Она осмотрелась, и не заметив Ян Кая, кинула вопросительный взгляд на Сяо Мо. - Следователь Ян встречается с офицером Ху из миграционного, - ответил тот. Ланьхай посмотрел на Ванься, которая шумно устраивалась за рабочим столом рядом с младшим следователем. Маленькая, тонкая, но именно на ее плечах, казалось, держалась атмосфера и психологический климат их команды. Ванься едва доходила ростом до подмышки Ланьхая. Она откинула короткие волосы со лба и направила в лицо ручной вентилятор. Тао Ванься только что вернулась из "Сливы", в которую Ян Кай поручил ей съездить лично и взять списки всех жильцов с фамилией Сун, а заодно напомнить администратору Ван, миролюбиво или не очень - судя по обстоятельствам - что обещанные записи с камер из лифта они должны были прислать еще два дня назад. Девушка поставила на стол стакан холодного молочного чая, выключила вентилятор и почесала бровь. Список получился внушительный - только в корпусе, где располагалась квартира четыреста четыре, жило три семьи с фамилией Сун, а в оставшихся десяти - еще шестьдесят восемь. Теперь она думала, как список сократить. - Ванься, - обратился к девушке Ланьхай, - Так почему? - Да, точно! Потому что их нет! - выпалила девушка, все еще розовая от жары. - Камеры сломались примерно два месяца назад. Говорят, бюджета у них нет. Я представляю, что там начнётся, когда жильцы узнают… - В общем, у нас есть только запись, на которой видно спину подозреваемого и … тебя, - Сяо Мо кинул взгляд на Ланьхая. Тот проигнорировал младшего следователя. - Дай мне половину списка, - попросил он у Ванься, и девушка охотно придвинула к нему часть материалов. - Думаете, сначала исключим всех семейных? Ищем неженатого мужчину около тридцати лет, ну и по роду деятельности отфильтруем. - Катарина, подружка, намекала, что он не обязательно свободен… - Пробейте пока по полу и возрасту. Если исключите слишком многих, придется все заново перепроверять, - буркнул Сяо Мо. - Слушаюсь, младший следователь Сяо, - улыбнулась Ванься, начав оцифровывать данные и задавать поисковый запрос.