Часть 10

Музыка лилась между столами, мягкая, с элементами фолка — один из новобранцев оказался приличным скрипачом. Фонари отбрасывали круги света на землю, в которых танцевали бойцы, смеялись, кружились, забывая, хоть на вечер, обо всём, что происходило за стенами. А Ханджи стояла в самом центре — в белом платье, с алой лентой и этой своей беспорядочной, искренней улыбкой. Она выглядела такой живой, что почти невозможно было оторвать взгляд. И, конечно, отрывать его не хотели. — Мисс Ханджи, — первым подошёл Марло, вежливо поклонившись, — можно вас на танец? — Спасибо, Марло, но… я уже обещала танец кое-кому, — с мягкой улыбкой ответила она. — О, понятно… тогда в следующий раз, — смутился он и отошёл. Следующим оказался Жан. — Ханджи, ты сегодня просто… мм, ну, совсем по-другому. Можно пригласить? — Извини, Жан. Правда, очень приятно слышать… но мой танец уже занят. — Кто этот везунчик, а? — пробормотал он, уходя с лёгкой ухмылкой. Потом был и Оллуо (его она быстро отшила взглядом), и даже сам капитан Нил, который, хоть и с шуткой, но явно проявил интерес. — Скажите, доктор Зое, не дадите ли шанс заслуженному капитану из военной полиции? Она засмеялась, пряча смущение за пальцами. — Даже вам, капитан, не могу. Обещала одному человеку. Он очень… точен во всём. Особенно в обещаниях. Леви всё это время стоял в тени, у колонны. Наблюдал. Без выражения, но его пальцы были сцеплены крепче, чем обычно. Он всё видел. Каждого, кто подходил. Слышал каждый вежливый отказ. И слышал: «обещала танец капитану». Он знал, что никто бы не подумал — Леви и танцы? Ха. Он сам не думал, что когда-нибудь решится. Но сейчас… он медленно вышел из тени. — Ну, — хрипло сказал он, подходя к ней, — раз ты обещала, я пришёл за своим. Она повернулась к нему с той самой улыбкой, где и лукавство, и искренность, и чуть-чуть чего-то большего. — Капитан, а я уж думала, вы передумаете. — Я не даю пустых обещаний, — коротко. И чуть тише: — Особенно тебе. Он протянул руку — неловко, но решительно. Она вложила свою — и в тот момент музыка словно стихла для них. Он повёл её в круг, где уже танцевали, и все, кто только что ещё предлагал ей руку, отступили, разглядывая сцену в изумлении. Капитан Леви. Танцует. С Ханджи. И делает это… мягко. Бережно. Он держит её чуть ближе, чем позволяют уставы. Она улыбается, опустив голову. Он не говорит — но его взгляд держит её крепче любых слов. И только она слышит, как в полумраке он наклоняется к уху и шепчет: — Спасибо, что не дала себя увести. — Я бы всё равно выбрала тебя, Леви, — отвечает она почти неслышно. — Всегда. Музыка заканчивается. Но он не отпускает её сразу. И никто не осмеливается пригласить её снова. Потому что теперь все знали: Танец принадлежит ему. Как и она.